2021 CITROEN C3 AIRCROSS navigation

3
Indhold


bit.ly/helpPSA


Park Assist 11 6
7Praktiske oplysninger
Godkendte brændstoffer 121
Tankning 121
Brændstofsikring (diesel) 122
Snekæder 123
Anhængertræk med aftagelig trækkrog 123
Anhængertræk 126
Energisparefunktion 126
Tagbøjler 127
Motorhjelm 128
Motorrummet 129
Kontrol af olie- og væskestande 129
Kontroller 131
AdBlue® (BlueHDi) 133
Anbefalinger til vedligeholdelse 135
8Problemløsning
Tom brændstoftank (diesel) 137
Værktøjssæt 137
Dækreparationssæt 138
Reservehjul 141
Udskiftning af en pære 144
Udskiftning af en sikring 147
12 V batteri 150
Bugsering 154
9Tekniske specifikationer
Specifikationer for motorer
og anhængervægte 156
Benzinmotorer 157
Dieselmotorer 159
Mål 159
Identifikationsafmærkning 160
10Bluetooth® lydanlæg
Gør først dette 162
Ratmonterede kontakter 162
Menuer 163
Radio 164
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting) 165
Medieafspillere 166
Telefon 168
Typiske spørgsmål 171
11CITROËN Connect Radio
Gør først dette 173
Betjeningsknapper/-greb ved rattet 174
Menuer 175
Apps 176
Radio 176
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting) 178
Medieafspillere 178
Telefon 180
Konfiguration 183
Typiske spørgsmål 184
12CITROËN Connect Nav
Gør først dette 187
Betjeningsknapper/-greb ved rattet 188
Menuer 189
Talekommandoer 190
Navigation 192
Tilsluttet navigation 194
Apps 196
Radio 199
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting) 200
Medieafspillere 201
Telefon 202
Konfiguration 205
Typiske spørgsmål 207
 ■
Alfabetisk indholdsfortegnelse
Adgang til supplerende videoer

18
Instrumenter
– Påmindelse om oplysninger fra menuerne RadioMedier og Telefon
og navigationsvejledning (afhængigt af
udstyrsniveauet).
– Beskedzone (SMS og E-mail) afhængigt af udstyr).– Adgang til Indstillingerne
Tripcomputer
Der bliver vist information om aktuelle
tur (aktionsradius, brændstofforbrug,
gennemsnitshastighed mv.).
Visning af information
Oplysninger vises efter hinanden.– Fanen med aktuelle oplysninger om:• Triptæller.• Aktionsradius.• Aktuelt brændstofforbrug.• Stop & Start-tidstælleren.• Information om systemet til genkendelse af
vejskilte (afhængigt af bilmodellen).– Tur 1 med:• gennemsnitshastighed.• Gennemsnitligt brændstofforbrug.• Antal kørte kilometer for tur nr. 1.Afhængigt af bilens udstyr er en 2. Tur
tilgængelig.
– Tur 2 med:• gennemsnitshastighed.• Gennemsnitligt brændstofforbrug.

19
Instrumenter
1– Påmindelse om oplysninger fra menuerne RadioMedier og Telefon
og navigationsvejledning (afhængigt af
udstyrsniveauet).
– Beskedzone (SMS og E-mail) afhængigt af udstyr).– Adgang til Indstillingerne
Tripcomputer
Der bliver vist information om aktuelle
tur (aktionsradius, brændstofforbrug,
gennemsnitshastighed mv.).
Visning af information
Oplysninger vises efter hinanden.– Fanen med aktuelle oplysninger om:• Triptæller.• Aktionsradius.• Aktuelt brændstofforbrug.• Stop & Start-tidstælleren.• Information om systemet til genkendelse af
vejskilte (afhængigt af bilmodellen).– Tur 1 med:• gennemsnitshastighed.• Gennemsnitligt brændstofforbrug.• Antal kørte kilometer for tur nr . 1.Afhængigt af bilens udstyr er en 2. Tur
tilgængelig.
– Tur 2 med:• gennemsnitshastighed.• Gennemsnitligt brændstofforbrug.
• Antal kørte kilometer. For tur 2.Tur 1 og 2 er uafhængige af hinanden og
anvendes på samme måde.
Strækning 1 kan f.eks. bruges til at beregne
daglige oplysninger og strækning 2 månedlige
oplysninger.



► Tryk på knappen på enden af viskerbetjeningsarmen.

► Afhængigt af udstyret kan du også trykke på
drejeknappen på rattet.
Nulstilling af tur
Med instrumentgruppe der har
LCD-display uden grafik eller med
punktdisplay


► Tryk i mere end to sekunder på betjeningsknappen for enden af
viskerbetjeningsarmen , når den ønskede
strækning vises.


► Eller afh. af udstyr , tryk i mere end to sekunder på drejeknappen på rattet.

98
Kørsel
A.Hastigheden.
B. Information om fartpilot/
hastighedsbegrænser.
C. Afhængigt af bilens udstyrsniveau:
advarsel om nødopbremsning og
navigationsvejledning.
D. Afhængigt af bilens udstyrsniveau:
information om hastighedsbegrænser.
Se det pågældende afsnit Lydanlæg og
telematik for yderligere oplysninger om
Navigation.
Vælger


1. On.
2. Slukket (Langt tryk).
3. Indstilling af lysstyrke. 4.
Højdeindstilling af displayet.
Aktivering/deaktivering
► Tryk på knappen 1, mens motoren er i gang,
for at aktivere systemet og folde pladen ud.


► Tryk på knappen 2 og hold den trykket ned
for at afbryde systemet og folde pladen ind igen.
Den aktiverede/afbrudte tilstand, som er til stede,
når motoren standses, bevares ved genstart af
bilen.
Højdejustering
► Når motoren kører , indstilles den ønskede højde for visningen med knapperne 4:• opad for at flytte visningen længere op• nedad for at flytte visningen længere ned.
Indstilling af lysstyrke
► Når motoren er i gang, indstilles displayets lysstyrke med knap 3:• på "sol" for at øge lysstyrken,
• på "måne" for at mindske lysstyrken.
Der må ikke ligge nogen genstande rundt
om pladen (eller i hulrummet) ved
standsning eller under kørslen, som forhindrer
pladen i at foldes ud og fungere korrekt.
Under visse meget ekstreme vejrforhold
(regn og/eller sne, stærk sol m.v.) kan
det være umuligt at aflæse head-up-displayet,
eller der kan komme periodiske forstyrrelser.
Visse solbriller kan genere læsningen af
informationer.
Rens pladen med en ren og blød klud
(brilleklud eller af mikrofiber). Brug ikke en
tør eller slibende klud, rengøringsmidler eller
opløsningsmidler, da det kan ridse pladen
eller ødelægge refleksbehandlingen.
Dette system fungerer, når motoren er i
gang, og indstillingerne bevares, når
tændingen slås fra.
Programmering af
hastigheder
Med denne funktion er det muligt at indkode
hastighedsgrænser, som herefter foreslås
ved parameterindstilling af følgende udstyr:
Fartbegrænser (hastighedgrænse) eller fartpilot
(cruise-hastighed).
Det er muligt at indkode op til seks hastighedsgrænser i systemet for begge
funktioner.
Nogle hastighedsværdier er allerede indkodet
som standard.
Af sikkerhedsmæssige årsager skal
føreren foretage disse ændringer af
hastighedsgrænser, mens bilen holder stille.
Programmering af
hastigheder


Man kan få adgang til denne funktion i menuen Kørsel / Bil på touch-skærmen.► Vælg fanen "Kørselsfunktioner".► Vælg funktionen "Hastighedsindstilling ".

99
Kørsel
6Det er muligt at indkode op til seks
hastighedsgrænser i systemet for begge
funktioner.
Nogle hastighedsværdier er allerede indkodet
som standard.
Af sikkerhedsmæssige årsager skal føreren foretage disse ændringer af
hastighedsgrænser, mens bilen holder stille.
Programmering af
hastigheder


Man kan få adgang til denne funktion i menuen Kørsel / Bil på touch-skærmen.► Vælg fanen "Kørselsfunktioner".► Vælg funktionen "Hastighedsindstilling ".

► Vælg fanen "Fartbegrænser" eller
"Fartpilot ", alt efter hvilken funktion du vil
gemme nye hastighedsindstillinger for.
► Vælg den hastighedsindstilling, du vil ændre.► Indtast den nye værdi på taltastaturet, og bekræft.► Nogle hastighedsværdier er allerede indkodet som standard.
Knappen"MEM"

Med denne knap kan du vælge en gemt
hastighedsindstilling til fartbegrænseren eller den
programmerbare fartpilot.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om hastighedsbegrænseren eller
fartpiloten.
Skiltegenkendelse
Se de generelle anbefalinger vedrørende brug
af fører- og manøvrehjælpefunktioner .


Dette system viser den maksimalt tilladte
hastighed i instrumentpanelet alt efter
hastighedsgrænserne i det land, hvor du kører,
ved hjælp af:
– Farttavler registreret af kameraet.– Information om hastighedsgrænser fra navigationssystemets kort.
Navigationskortlægning skal opdateres
regelmæssigt for at kunne modtage
præcise hastighedsbegrænsningsoplysninger
fra systemet.

176
CITROËN Connect Radio
Tryk på frekvensen.
Indtast FM og AM-bølgebåndsværdierne vha. skærmtastaturet.Tryk på "OK" for at bekræfte.
Radiomodtagelsen kan blive påvirket,
hvis der anvendes elektrisk udstyr, som
ikke er godkendt af mærket som f.eks. en
USB-oplader, der er tilsluttet 12 V-kontakten.
De ydre omgivelser (bakker, bygninger,
tunneller, parkeringskældre mv.) kan spærre
for modtagelsen, også når RDS-funktionen
er sat til. Dette fænomen er helt normalt i
konteksten transmission af radiobølger og
er på ingen måde et tegn på fejl i lydsystemet.
Ændring af frekvensbåndet
Tryk på Radiomedier for at vise
hovedsiden.
Tryk på "OPTIONS "-knappen for at gå til den
sekundære side.
Tryk på "Band" for at skifte frekvensbånd.
Tryk inden for det mørke område for at bekræfte.
Forvalg af stationer
Vælg en station eller en frekvens.
Navigation

Indstil navigationssystemet, og vælg en destination via MirrorLinkTM, CarPlay® eller
Android Auto.
Klimaanlæg
21,518,5

Bruges til at styre de forskellige indstillinger af temperatur og luftmængde.
Apps
Visning af fotos
Sæt en USB USB-nøgle i USB-porten.
For at beskytte systemet må der ikke
anvendes USB-hub.
Systemet kan læse mapper og billedfiler i
formaterne: .tiff ; .gif ; .jpg/jpeg ; .bmp og .png.
Tryk på Connect-App for at vise hovedsiden.
Tryk på "Billedstyring".
Vælg en mappe.
Vælg et billede for at se det.
Tryk på denne knap for at se detaljerede fotooplysninger.Tryk på returpilen for at gå et trin tilbage.
Administration af beskeder
Tryk på Connect-App for at vise
hovedsiden.
Tryk på "SMS".
Vælg fanebladet "SMS”.
Tryk på denne knap for at vælge visningsindstillingerne for meddelelser.
Tryk på denne knap for at søge efter og vælge en modtager.Vælg fanebladet "Hurtige beskeder”.
Tryk på denne knap for at vælge visningsindstillingerne for meddelelser.Tryk på denne knap for at skrive en ny meddelelse.Tryk på skraldespanden ved siden af den valgte besked for at slette den.
Tryk på denne knap ud for den valgte meddelelse for at åbne den
underliggende side.
Tryk på denne knap for at redigere og ændre den eksisterende tekst.Tryk på denne knap for at skrive en ny meddelelse.Tryk på skraldespanden for at slette beskeden.
Radio
Valg af station
Tryk på Radiomedier for at vise
hovedsiden.
Tryk på en af knapperne for at foretage en automatisk søgning efter radiostationer.
Eller
Flyt slideren for manuelt at søge efter frekvenser op eller ned.
Eller

180
CITROËN Connect Radio
Når USB-kablet trækkes ud, og tændingen deaktiveres og aktiveres igen,
går systemet ikke automatisk i Radiomedier-
mode; kilden skal skiftes manuelt.
Der er til enhver tid adgang til CarPlay®-
navigationen ved at trykke på systemets
Navigation-knap.
Tilslutning af smartphonens
Android Auto
Download Android Auto app'en til smartphonen.
Funktionen "Android Auto" kræver en
kompatibel smartphone og apps.
Telefonen er ikke tilsluttet via
Bluetooth®
Tilslut en USB-ledning. Telefonen oplades, når den er tilsluttet med en
USB-ledning.
Tryk på "Telefon" i systemet for at vise
hovedsiden.
Tryk på "Android Auto" for at starte
appen på systemet.
Afhængigt af telefonen skal du eventuelt aktivere
funktionen " Android Auto".
Under proceduren vises flere skærmsider vedrørende bestemte funktioner.
Accepter for at starte og fuldføre tilslutningen.
Telefon
USB-porte
Afhængigt af udstyrsniveauet kan du få mere at
vide om USB-portene, som er kompatible med
CarPlay
®, MirrorLinkTM eller Android Auto
appene, i afsnittet Brugervenlighed og komfort.
Ved at synkronisere en smartphone kan
brugeren se apps, som er tilpasset
smartphonens CarPlay
®, MirrorLinkTM eller
Android Autoteknologi, på skærmen i bilen.
For CarPlay
®teknologi skal funktionen
CarPlay® først aktiveres på smartphonen.
For at kommunikationsprocessen mellem
smartphonen og systemet kan fungere, skal
smartphonen altid være låst op.
Da funktionsmåder og normer ændres
konstant, anbefales det at holde
smartphonens operativsystem samt
smartphonens og systemets dato og
klokkeslæt opdateret.
Gå ind på det danske websted for at se,
hvilke smartphonemodeller systemet
understøtter.
Tilslutning af smartphonens
MirrorLink
TM
Funktionen "MirrorLinkTM" kræver en
kompatibel smartphone og apps.
Telefonen er ikke tilsluttet via
Bluetooth®
Når en smartphone tilsluttes systemet, anbefaler vi at aktivere Bluetooth® på
smartphonen.
Tilslut en USB-ledning. Telefonen oplades, når den er tilsluttet med en
USB-ledning.
Tryk på "Telefon" i systemet for at vise
hovedsiden.
Tryk på "MirrorLinkTM" for at starte appen
på systemet.
Afhængigt af telefonen skal du eventuelt aktivere
funktionen " MirrorLink
TM".Under proceduren vises flere skærmsider vedrørende bestemte funktioner.
Accepter for at starte og fuldføre tilslutningen.
Telefon, der er tilsluttet via Bluetooth®
Tilslut en USB-ledning. Telefonen oplades, når den er tilsluttet med en
USB-ledning.
Tryk på "Telefon" i systemet for at vise
hovedsiden.
Tryk på knappen " TLF" for at gå til den
underliggende side.
Tryk på "MirrorLinkTM" for at starte appen
på systemet.
Når forbindelsen er oprettet, vises en side
med de apps, som allerede er downloadet
på telefonen og som er kompatible med
MirrorLink
TM-teknologien.
I kanten af MirrorLink-TM skærmbilledet ses
de forskellige lydkilder, der er tilgængelige via
berøringstasterne i den øverste linje.
Der er til enhver tid adgang til systemets menuer
via de tilknyttede taster.
Der kan være en pause, før
programmerne bliver tilgængelige,
afhængigt af netværkskvaliteten.
CarPlay® telefonforbindelse
Tilslut en USB-ledning. Telefonen oplades, når den er tilsluttet med en
USB-ledning.
Tryk på "Telefon" i systemet for se
brugerfladen til CarPlay®.
Eller
Hvis telefonen allerede er tilsluttet via Bluetooth®.Tilslut en USB-ledning. Telefonen oplades, når den er tilsluttet med en
USB-ledning.
Tryk på "Telefon" i systemet for at vise
hovedsiden.
Tryk på "TLF "-knappen for at gå til den
sekundære side.
Tryk på "CarPlay " for at se
CarPlay®-brugerfladen.
Ved tilslutning af USB-ledningen
deaktiverer funktionen CarPlay®
systemets Bluetooth®-funktion.

181
CITROËN Connect Radio
11Når USB-kablet trækkes ud, og
tændingen deaktiveres og aktiveres igen,
går systemet ikke automatisk i Radiomedier-
mode; kilden skal skiftes manuelt.
Der er til enhver tid adgang til CarPlay®-
navigationen ved at trykke på systemets
Navigation-knap.
Tilslutning af smartphonens
Android Auto
Download Android Auto app'en til smartphonen.
Funktionen "Android Auto" kræver en
kompatibel smartphone og apps.
Telefonen er ikke tilsluttet via
Bluetooth®
Tilslut en USB-ledning. Telefonen oplades, når den er tilsluttet med en
USB-ledning.
Tryk på "Telefon" i systemet for at vise
hovedsiden.
Tryk på "Android Auto" for at starte
appen på systemet.
Afhængigt af telefonen skal du eventuelt aktivere
funktionen " Android Auto".
Under proceduren vises flere skærmsider vedrørende bestemte funktioner.
Accepter for at starte og fuldføre tilslutningen.
Når en smartphone tilsluttes systemet, anbefaler vi at aktivere Bluetooth® på
smartphonen.
Telefon, der er tilsluttet via Bluetooth®
Tryk på "Telefon" i systemet for at vise
hovedsiden.
Tryk på knappen " TLF" for at gå til den
underliggende side.
Tryk på "Android Auto" for at starte
appen på systemet.
I kanten af Android Auto skærmbilledet ses
de forskellige lydkilder, der er tilgængelige via
berøringstasterne i den øverste linje.
Der er til enhver tid adgang til systemets menuer
via de tilknyttede taster.
Der kan være en pause, før
programmerne bliver tilgængelige,
afhængigt af netværkskvaliteten.
Parring af en
Bluetooth
®-telefon
De tilgængelige tjenester afhænger af
telefonnettet, SIM-kortet og om det
anvendte Bluetooth-udstyr er kompatibelt.
Tjek brugsanvisningen til telefonen, og
konsultér tjenesteleverandøren for at finde ud
af, hvilke tjenester der er tilgængelige.
Bluetooth-funktionen skal aktiveres, og
telefonen konfigureres som "Synlig for
alle" (i telefonindstillingerne).
Parringen fuldføres (uanset om det er via
telefonen eller systemet) ved at bekræfte
koden, der bliver vist, er identisk på systemet og
telefonen.
Hvis parringen slår fejl, anbefaler vi at
deaktivere og reaktivere Bluetooth-
funktionen på telefonen.
Fremgangsmåde via telefonen
Vælg systemets navn på listen over registrerede enheder.
På systemet accepterer du telefonens
anmodning om tilslutning.
Fremgangsmåde via systemet
Tryk på Telefon for at vise hovedsiden.
Tryk på "Bluetooth-søgning".
Listen over registrerede telefoner vises.
Vælg telefonens navn på listen.
Deling af tilslutning
Systemet foreslår at tilslutte telefonen med 3
profiler:
– "Telefon" (hånd-fri sæt, kun telefonen),– “Streaming" (streaming: trådløs afspilning af
lydfiler på telefonen),