25
Adgang
2Hvis afviserblinkene blinker i nogle
sekunder, betyder det:
– Bilen låses op på bilmodeller uden alarm.– Alarmen deaktiveres på øvrige bilmodeller.
Superlåsning
Ved superlåsning fungerer de indvendige
dørgreb ikke. Den frakobler ligeledes
centrallåseknappen.
Hornet fungerer fortsat.
Lad aldrig nogen sidde i bilen, når den er
superlåst.
► Med den elektroniske nøgle i registreringsområdet A trykker du med en finger
på et af fordørenes greb (ved mærkerne) for at
låse bilen.
► Tryk på fordørsgrebet igen inden for 5 sekunder for at superlåse bilen.
Anbefaling
Fjernbetjening
Fjernbetjeningen er en fintfølende
højfrekvent enhed; undgå at håndtere den i
lommen grundet risikoen for utilsigtet låsning
af bilen.
Undgå at trykke på fjernbetjeningsknapperne
uden for bilens rækkevidde grundet risikoen
for at fjernbetjeningen ikke vil fungere korrekt.
I så fald skal den nulstilles.
Fjernbetjeningen fungerer ikke, så længe
nøglen er i tændingslåsen, selv om
tændingen er afbrudt.
Tyverisikring
Undlad at foretage ændringer på
startspærren, da dette kan medføre
funktionsfejl.
Husk at tage nøglen ud og dreje rattet for at
låse det, hvis bilen har tændingslås.
Låsning af bilen
Hvis du kører med låste døre, kan
redningsfolk få problemer med at få adgang til
kabinen i tilfælde af et trafikuheld.
Af sikkerhedsmæssige hensyn bør nøglen
tages ud af tændingen eller den elektroniske
nøgle tages med ved udstigning, selv i kortere
tid.
Ved køb som brugt bil
Det anbefales at få en CITROËN-
forhandler til at kode nøglen for at være sikker
på, at det kun er dine nøgler, der kan starte
bilen.
Sådan spares batteriet i den elektroniske
nøgle og bilens batteri:
– Alle de "nøglefri" funktioner går i længerevarende standby, hvis de ikke
har været anvendt i mere end 21 dage.
Funktionerne genaktiveres ved at låse bilen
op med fjernbetjeningen og starte motoren.
Elektrisk interferens
Den elektroniske nøgle vil muligvis ikke
fungere i nærheden af elektroniske apparater,
telefoner (tændt eller i standby), bærbare
computere, kraftige magnetfelter mv.
Smid ikke fjernbetjeningens batterier ud. De indeholder metaller, der er
skadelige for miljøet. Indlever dem til
miljøforsvarlig bortskaffelse.
Nødprocedurer
Hvis nøgler, fjernbetjening
eller elektronisk nøgle går
tabt
Henvend dig på et autoriseret CITROËN-
værksted med bilens registreringsattest og gyldig
legitimation og mærkaten med nøglekoden (hvis
du har den).
26
Adgang
CITROËN-værkstedet kan fremskaffe
nøglekoden og transponderkoden til at bestille
en ny nøgle.
Fuld oplåsning og låsning af
bilen med nøgle
Disse fremgangsmåder skal anvendes i følgende
tilfælde:
– Hvis batteriet i fjernbetjeningen er fladt.– Hvis fjernbetjeningen ikke fungerer, som den skal.– Hvis bilen befinder sig i et område med stærk elektromagnetisme.
I det første tilfælde kan du også udskifte batteriet
i fjernbetjeningen.
Se det pågældende afsnit.
I andet tilfælde kan du også nulstille
fjernbetjeningen.
Se det pågældende afsnit.
► Sæt nøglen i dørlåsen.► Drej nøglen mod bilens forende for at låse den op eller mod dens bagende for at låse den.► For at superlåse bilen skal nøglen drejes mod bilens bagende endnu en gang inden for 5
sekunder.
På modeller uden alarm blinker afviserblinkene i
nogle sekunder for at godkende, at superlåsning
er blevet korrekt gennemført.
Hvis alarmen er aktiveret, starter hornet,
når døren åbnes. Det stopper, når
tændingen slås til.
Hvis bilen er udstyret med alarm,
aktiveres denne funktion ikke ved låsning
med nøglen.
Uden centrallås
Disse fremgangsmåder skal anvendes i følgende
tilfælde:
– Funktionsfejl i centrallåsen.– Batteri frakoblet eller afladet.
I tilfælde af funktionsfejl på
centrallåssystemet skal batteriet
frakobles for at låse bagagerummet, så det er
muligt at låse hele bilen.
Førerens dør
► Drej nøglen bagud for at låse den eller fremad for at låse den op.
Passagerdøre
Oplåsning af en dør► Træk i det indvendige dørhåndtag.Låsning► Åbn dørene.
► Kontroller , at børnesikringen på bagdørene ikke er aktiveret.
Se det relevante afsnit.
► Afmonter den sorte prop på dørkanten med nøglen.► Sæt nøglen i hullet uden at presse, og flyt palen sideværts mod dørens inderside uden at
dreje den.
► Tag nøglen ud, og isæt den sorte prop igen.► Luk dørene, og kontroller udefra, at bilen er låst.
Udskiftning af batteri
Der vises en meddelelse i instrumentpanelet, når
batteriet skal udskiftes.
29
Adgang
2Låsning efter lukning
Hvis funktionsfejlen stadig er til stede, når
bagklappen er lukket igen, forbliver den låst.
Centrallås
Manuel
► Tryk på denne knap for at låse/oplåse bilen (døre og bagagerum) inde fra kabinen.
Indikatorlampen lyser for at bekræfte
centrallåsningen af bilen.
Centrallåsen fungerer ikke, hvis en af
dørene er åben.
Låsning/superlåsning udefra
Når bilen er låst eller superlåst udefra,
blinker kontrollampen, og knappen virker ikke.
► Træk i et af de indvendige dørgreb efter en almindelig låsning, for at låse bilen op.
► Efter superlåsning skal fjernbetjeningen, Nøglefri adgang og start eller den integrerede
nøgle bruges til at låse bilen op.
Automatisk (overfaldssikring)
Dørene og bagagerummet låses automatisk under kørsel (hastighed over 10 km/t).Deaktivering/genaktivering af denne funktion
(aktiveret som standardindstilling):
► Tryk på knappen, indtil en advarsel udløses og der vises en meddelelse på skærmen.
Transport af lange eller store
genstande
Tryk på centrallåsknappen for at køre med
bagagerummet åben og dørene låst. Ellers
springer låsene op igen, og en advarsel vises,
hver gang hastigheden kommer over 10 km/t.
Når du trykker på centrallåsknappen, låses
bilen op.
Ved hastigheder over 10 km/t er denne
oplåsning midlertidig.
Alarm
System, der beskytter mod og forebygger tyveri
og indbrud.
Udvendig overvågning
Systemet kontrollerer al åbning af bilen.
Alarmen udløses eksempelvis, hvis nogen
forsøger at åbne en dør, bagklappen eller
motorhjelmen.
Kabineovervågning
Systemet kontrollerer for bevægelser i kabinen.
Alarmen går i gang, hvis nogen knuser en rude,
trænger ind i kabinen eller bevæger sig inde i
bilen.
Løftesikring
System, der kontrollerer ændringer i bilens
hældning.
Alarmen går i gang, hvis bilen løftes eller flyttes.
Når bilen er parkeret, udløses alarmen
ikke, hvis der skubbes til bilen.
Selvbeskyttende funktion
System, der kontrollerer, om dets komponenter
er frakoblet.
Alarmen udløses, hvis batteriet, centralstyringen
eller ledningerne til alarmsirenen er ude af drift
eller beskadiget.
Kontakt en CITROËN-forhandler eller et
andet kvalificeret værksted ved behov for
arbejde på alarmsystemet.
30
Adgang
Låsning af bilen med
komplet aktivering af
alarmsystem
Aktivering
– Stop motoren, og stig ud af bilen.► Lås bilen eller superlås den med fjernbetjeningen eller med ”Nøglefri
adgang og start”-systemet.
Når overvågningssystemet er aktivt, blinker
lampen i knappen 1 gang i sekundet, og
afviserblinkene lyser i ca. 2 sekunder.
Den udvendige overvågning aktiveres efter
5 sekunder og kabineovervågningen og
løftesikringen efter 45 sekunder.
Hvis en af dørene, bagklappen,
motorhjelmen mv. ikke er rigtigt lukket,
låses bilen ikke, men den udvendige
alarmovervågning aktiveres efter 45 sekunder
samtidig med kabineovervågningen og
løftesikringen.
Deaktivering
► Tryk på oplåsningsknappen på fjernbetjeningen.
Eller
► Lås bilen op med "Nøglefri adgang og start"-systemet.
Overvågningssystemet deaktiveres: Kontrollampen i knappen slukker, og
blinklyset blinker i ca. 2 sekunder.
Hvis bilen låses igen automatisk (efter 30
sekunder, hvis der ikke åbnes en dør
eller bagklappen), genaktiveres
overvågningssystemet automatisk.
Låsning af bilen med
aktivering af udvendig
overvågning alene
Deaktiver kabineovervågning for at undgå at der
i visse tilfælde udløses en uønsket alarm som
eksempelvis:
– Let åbent vindue.– Vask af bilen.– Udskiftning af hjul.– Bugsering af bilen.– Transport på skib eller færge.
Deaktivering af kabineovervågningen
og løftesikringen
► Slå tændingen fra, og tryk på knappen inden for 10 sekunder, indtil
kontrollampen lyser konstant.
► Stig ud af bilen.► Lås øjeblikkeligt bilen med fjernbetjeningen eller med ”Nøglefri adgang og start”-systemet.
Det er kun den udvendige overvågning, der
aktiveres. Kontrollampen blinker én gang i
sekundet. Systemet skal deaktiveres, hver gang tændingen
afbrydes, for at fungere.
Genaktivering af kabineovervågning
og løftesikring
► Kabineovervågningen deaktiveres ved oplåsning af bilen med fjernbetjeningen eller
systemet "Nøglefri adgang og start".
Lampen i knappen slukkes.
► Hele alarmsystement genaktiveres ved oplåsning af bilen vha. fjernbetjeningen eller
systemet "Nøglefri adgang og start".
Kontrollampen blinker på ny en gang i sekundet.
Udløsning af alarmen
Dette angives ved, at sirenen lyder og
afviserblinkene aktiveres i 30 sekunder.
Funktionerne til kabine- og
hældningsovervågning forbliver aktive, indtil 10.
gang alarmen udløses.
Lampen i knappen blinker hurtigt ved oplåsning
af bilen med fjernbetjeningen eller "Nøglefri
adgang og start"-systemet for at indikere, at
alarmen har været udløst, mens du ikke har
været til stede. Når tændingen slås til, holder
lampen straks op med at blinke.
Fejl i fjernbetjeningen
Sådan deaktiveres overvågningsfunktionerne:► Lås bilen op med nøglen (der er integreret i fjernbetjeningen) i førerdørens lås.► Åbn døren.
Alarmen aktiveres.
► Tilslut tændingen, alarmen afbrydes. Lampen for knappen slukkes.
Låsning af bilen uden
aktivering af alarmen
► Lås eller superlås bilen med nøglen (der er integreret i fjernbetjeningen) i førerdørens lås.
Funktionsfejl
Når tændingen slås til, og kontrollampen
i knappen lyser konstant, indikerer det en
funktionsfejl i systemet.
Få problemet kontrolleret på et aut. CITROËN-
værksted eller et andet kvalificeret værksted.
Panoramatag
Panoramasoltaget består af en skyderude i taget
og en lysuigennemtrængelig afskærmning, der
kan åbnes uafhængigt. Ved åbning af soltaget
åbner solafskærmningen automatisk.
► Panoramasoltaget og solafskærmningen
betjenes med knapperne på loftskonsollen.
31
Adgang
2► Tilslut tændingen, alarmen afbrydes. Lampen for knappen slukkes.
Låsning af bilen uden
aktivering af alarmen
► Lås eller superlås bilen med nøglen (der er integreret i fjernbetjeningen) i førerdørens lås.
Funktionsfejl
Når tændingen slås til, og kontrollampen
i knappen lyser konstant, indikerer det en
funktionsfejl i systemet.
Få problemet kontrolleret på et aut. CITROËN-
værksted eller et andet kvalificeret værksted.
Panoramatag
Panoramasoltaget består af en skyderude i taget
og en lysuigennemtrængelig afskærmning, der
kan åbnes uafhængigt. Ved åbning af soltaget
åbner solafskærmningen automatisk.
► Panoramasoltaget og solafskærmningen
betjenes med knapperne på loftskonsollen.
A.Betjeningsknap til solafskærmning
B. Betjeningsknap til soltag
Soltaget eller solafskærmningen kan betjenes,
når tændingen er slået til (hvis batteriet er
tilstrækkeligt opladet), motoren er i gang, i
STOP-funktionen med Stop & Start og i op til
45 sekunder, efter at tændingen er slået til eller efter låsning af bilen.
Forholdsregler
Stik ikke hoved eller arme op gennem
soltaget under kørsel på grund af risiko
for alvorlig personskade!
Kontroller, at eventuel bagage eller
transporttilbehør på taget ikke forhindrer
soltagets bevægelse.
Placer ikke tunge genstande på soltagets
skyderude.
Hvis soltaget er vådt efter et regnskyl
eller en bilvask, skal du vente, indtil det
er tørt, inden du åbner det.
Åbn ikke soltaget, hvis det er dækket af sne
eller is, på grund af risikoen for beskadigelse!
Brug udelukkende plastskrabere til at fjerne is
eller sne fra soltaget.
Kontroller soltagets tætningslister
jævnligt (for støv, visne blade osv.).
Ved bilvask skal du kontrollere, at taget er
lukket korrekt og holde højtryksrenserens
spids mindst 30 cm fra tætningslisterne.
Efterlad aldrig bilen med åbent soltag.
Funktion
Når soltaget åbnes helt, bevæger skyderuden
sig til delvist åben position og glider dernæst
hen over taget. Den kan placeres i alle
mellemliggende positioner.
Alt efter bilens hastighed kan den delvist
åbne position variere af hensyn til
kørestøj.
Før betjening af knapperne til soltaget og
solafskærmningen skal det kontrolleres,
at der ikke er hindringer for bevægelsen.
Vær især opmærksom på børn ved betjening
af soltaget og solafskærmningen.
103
Kørsel
6Visning på instrumentbordet
Head up-display
6.Visning af valg af hastighedsbegrænser
7. Indikatorlampe for fartbegrænser aktiveret/
på pause
8. Programmeret hastighedsindstilling
9. Hastighed foreslået af Skiltegenkendelse
Aktivering/pause
► Drej knappen 1 til positionen " LIMIT" for at
vælge indstillingen for fartbegrænser; funktionen
er på pause.
► Hvis grænsen for den indstillede hastighed er som ønsket (den nyeste programmerede
hastighed i systemet), skal du trykke på knappen
4 for at aktivere fartbegrænseren.
► Hvis der trykkes på knap 4 igen, afbrydes
funktionen midlertidigt (pause).
Hvis den indstillede hastighedsgrænse er
under hastigheden i længere tid, vil der
blive udløst en alarmtone.
Indstilling af
hastighedsgrænse (ønsket
værdi)
Det er ikke nødvendigt at aktivere
hastighedsbegrænseren for at indstille
hastigheden.
For at ændre hastighedsbegrænserens indstilling
med udgangspunkt i bilens aktuelle fart:
► tryk kortvarigt på knap 2 eller 3 for at ændre
værdien i trin af + eller - 1 km/t.
► tryk og hold knap 2 eller 3 nede for at ændre
værdien i trin af + eller - 1 km/t.
Sådan ændres den indstillede hastighedsgrænse
fra hastigheden, som foreslås af bilens
Skiltegenkendelse:
► Den foreslåede hastighed bliver vist i instrumentgruppen.► Tryk én gang på knap 5. Der bliver vist
en meddelelse om at gemme værdien i
hukommelsen.
► Tryk på knap 5 igen for at gemme den
foreslåede hastighed.
Hastigheden bliver straks vist som den nye
hastighedsindstilling i instrumentgruppen.
Midlertidig overskridelse af
den indstillede hastighed
► Træd speederen i bund.
Fartbegrænseren afbrydes midlertidigt, og
den indstillede hastighedsgrænse blinker på
displayet.
► Slip speederen, så hastigheden falder til under den programmerede hastighed.
Hvis overskridelsen ikke skyldes føreren (f.eks.
på grund af en stejl nedkørsel), udløses straks
et lydsignal.
På stejle nedkørsler eller ved høj
acceleration kan fartbegrænseren ikke
109
Kørsel
6– Kørehastigheden er mellem 10 og 85 km/t for at kunne registrere et køretøj i bevægelse.Denne advarselslampe blinker (i cirka 10 sekunder) så snart funktionen reagerer
på, at køretøjet bremser.
Med automatgearkasse: Når bremseassistenten
er i funktion, indtil bilen holder helt stille, skal
der trædes på bremsepedalen, så bilen ikke kan
sætte i gang igen.
Med manuel gearkasse: Når bremseassistenten
er i funktion, indtil bilen holder helt stille, kan
motoren gå i stå.
Føreren kan til enhver tid overtage
kontrollen med bilen ved at dreje rattet
med et ryk og/eller træde kraftigt på
speederen.
Aktiveringen kan mærkes som lette vibrationer i bremsepedalen.
Hvis bilen standser helt, opretholdes
bremseassistancen i 1-2 sekunder.
Funktionsfejl
I tilfælde af fejl i systemet advares du ved, at denne advarselslampe lyser konstant,
efterfulgt af en meddelelse og et lydsignal.
Kontakt en CITROËN-forhandler eller et
andet kvalificeret værksted for at få systemet
kontrolleret.
Registrering af
uopmærksomhed
Se de generelle anbefalinger vedrørende brug
af fører- og manøvrehjælpefunktioner .
Hold en pause mindst hver 2. time, hvis du føler
dig træt.
Afhængigt af bilmodellen omfatter
funktionen enten kun "Køretidsalarm"-
systemet eller kombineres med
"Uopmærksomhedsalarm"-systemet.
Disse systemer er på ingen måde
designet til at holde føreren vågen eller til
at forhindre, at føreren falder i søvn ved rattet.
Det er førerens ansvar at standse, hvis han/
hun føler sig træt.
Aktivering/deaktivering
Systemet aktiveres og deaktiveres på bilens
konfigurationsmenu.
Uden audiosystem
► I menuen "DRIVE ASSIST" på displayet
på kontrolpanelet skal du aktivere/deaktivere
"VIGILANCE ALT " (registrering af manglende
koncentration).
Med radio
► I menuen "Personalisation-
configuration " (personlig indstilling-
konfiguration), aktiveres/deaktiveres " Fatigue
Detection System " (dæmpet kabinelys).
Med touch-skærm
► I menuen Kørsel / Bil skal du vælge
fanen "Andre indstillinger " og derefter
"Sikkerhed" og aktivere/deaktivere
"Registrering af manglende koncentration ".
Køretidsalarm
Systemet afgiver en advarsel, når det
registrerer, at føreren ikke har holdt pause
efter to timers kørsel med en hastighed over
65 km/t.Advarslen vises som en meddelelse på
skærmen, der beder føreren om at holde pause,
og du hører et lydsignal.
Hvis føreren ikke følger denne anbefaling,
gentages advarslen hver time, indtil bilen
standses.
Systemet nulstilles, hvis en af følgende
betingelser er opfyldt:
– Bilen holder stille i mere end 15 minutter med
motoren i gang.– Tændingen afbrydes i nogle minutter .– Føreren har taget sin sikkerhedssele af og åbnet døren.
Når hastigheden falder til under 65 km/t, går systemet på standby.
Køretidstællingen starter igen, når
hastigheden er over 65 km/t.
11 0
Kørsel
Uopmærksomhedsalarm
Afhængigt af bilmodellen er
"Køretidsalarm"-systemet kombineret med
"Uopmærksomhedsalarm"-systemet.
Med et kamera øverst på forruden vurderer systemet førerens
opmærksomhed ved at identificere afvigelser i
bilens kurs, træthed eller uopmærksomhed i
forhold til vejstriberne.
Dette system er især velegnet på lande- og
motorveje (hastighed over 65 km/t).I første omgang får føreren besked via
meddelelsen “ Take care!”, der ledsages af en
lydlig alarm.
Efter tre ens advarsler udløser systemet en ny
advarsel med meddelelsen " Dangerous driving
: take a break " efterfulgt af et mere markant
lydsignal.
Under nogle køreforhold (dårlig
vejbelægning eller i stærk vind) kan
systemet afgive advarsler, selvom føreren er
normalt agtpågivende.
Systemet vil muligvis fungere forkert eller
slet ikke i følgende situationer:
– Manglende, slidte, tildækkede (sne, mudder) eller mange (vejarbejde, osv.)
vejstriber.
– For kort afstand til den forankørende (vejstriberne registreres ikke).– På smalle, snoede veje mv .
Vejstribealarm
Se de generelle anbefalinger vedrørende brug
af fører- og manøvrehjælpefunktioner .
System, der registrerer ufrivillig overskridelse af
vejstriberne vha. et kamera, som genkender fuldt
optrukne striber eller stiplede striber.
Hvis føreren bliver mindre opmærksom og kører
ud over vejstriberne med en hastighed over
60 km/t, udløses en advarsel.
Dette system er især nyttigt ved kørsel på
motorveje og større veje.
Deaktivering/aktivering
Systemet aktiveres automatisk, hver gang
tændingen slås til.
OFF
► Tryk på denne knap for at deaktivere systemet.Deaktiveringen bekræftes ved, at
lampen i knappen lyser, og denne
advarselslampe lyser i instrumentpanelet.
Genaktivering foretages ved andet tryk;
indikatorlampen på knappen og advarselslampen
slukker.
Registrering
Hvis bilen registrerer en uventet skift i
køreretningen, blinker advarselslampen i
instrumentpanelet, og der lyder et signal.
Der afgives ingen advarsel, så længe
afviserblinket er aktiveret og i ca. 20 sekunder
efter, at afviserblinket er slået fra.
Funktionsfejl
I tilfælde af fejl lyser denne advarselslampe i
instrumentpanelet efterfulgt af en meddelelse på displayet og et lydsignal.
Kontakt en CITROËN-forhandler eller et andet
kvalificeret værksted.
Blindvinkelsystem
Se de generelle anbefalinger vedrørende brug
af fører- og manøvrehjælpefunktioner .
Systemet omfatter sensorer, der er placeret på
kofangerne, og som advarer føreren om den
potentielt farlige tilstedeværelse af et andet
køretøj (bil, lastbil, motorcykel) i bilens blinde
vinkler (områder skjult fra førerens synsfelt).
Dette angives med en advarselslampe i
sidespejlet i den pågældende side: