2021 CITROEN C3 AIRCROSS carplay

187
CITROËN Connect Nav
1212:13
18,5 21,5
23 °C

Valg av lydkilde (avhengig av versjon):– FM / DAB / AM-radiostasjoner *– USB nøkkel.– CD-spiller (avhengig av modell).– Mediespiller tilkoblet via aux-kontakten (avhengig av modellen).– Telefon tilkoblet via Bluetooth og Bluetooth multimediekringkasting* (strømming).

Via menyen "Reguleringer" kan du
opprette en profil for en enkelt person
* avhengig av utstyr.
eller for en gruppe personer med fellestrekk,
og du har muligheten til å innstille en rekke
forskjellige reguleringer (radiominner,
lydreguleringer, historikk for navigasjon,
favoritter for kontaktpersoner, ...).
Reguleringene registreres automatisk.
Ved meget høye temperaturer, kan lyden
begrenses for å beskytte systemet. Det
kan gå i standby (skjerm og lyd av) i minst 5
minutter
Retur til normal finnes sted når temperaturen i
kupeen har falt.
Betjeningsknapper på
rattet
Voice control:
Kontrollen befinner seg på rattet eller
ytterst på lysbetjeningshendelen (avhenger av
utstyr).
Kort trykk, talekommandoer fra systemet.
Langt trykk, talekommandoer for smarttelefon
eller CarPlay
®, MirrorLinkTM (tilgjengelighet er
avhengig av land), Android Auto via systemet.
Øk volumet.
Senk volumet. Demp lyden ved å trykke samtidig på
knappene for økning og senking av volumet
(utstyrsavhengig).
Lyden gjenopprettes ved å trykke på en av de to
lydstyrketastene.
Media (kort trykk): endre
multimediekilden.
Telefon (kort trykk): start telefonsamtalen.
Pågående samtale (kort trykk): tilgang til
telefonmenyen.
Telefon (kort trykk): avvise en innkommende
samtale, avslutte samtale; når ingen samtale er
på gang, få tilgang til telefonmenyen.
Radio (dreie): automatisk søk etter forrige
/ neste stasjon.
Media (dreie): forrige / neste spor, søke seg i
listen.
Kort trykk : bekrefte et valg, hvis ikke valg,
tilgang til forhåndsinnstillinger.
Radio: vise listen over stasjoner.
Media: vise listen over spor.
Radio, kontinuerlig trykk: oppdatere listen over
stasjoner som tas inn.

188
CITROËN Connect Nav
Menyer
Tilkoblet navigasjon

Gå til navigasjonsinnstillingene og velg et bestemmelsessted.
Bruk sanntidstjenester, avhengig av utstyr.
Connect-App

Kjør visse apper i smarttelefonen koplet
koblet til via CarPlay®, MirrorLinkTM
(tilgjengelig i enkelte land) eller Android Auto. Sjekk status for Bluetooth
®- og Wi-Fi-tilkoblinger.
Radio Media
FM 87.5 MHz

Velg en lydkilde eller radiostasjon, eller vis fotografier.
Telefon

Koble en telefon til Bluetooth®, lese
meldingene, e-postmeldingene og sende
hurtigmeldinger.
Innstillinger

Konfigurer en personlig profil eller konfigurer lyden (balanse, bakgrunn; osv.)
og displayet (språk, enheter, dato, tid osv.)
Bil

Aktivere, deaktivere eller konfigurere visse funksjoner i bilen.
Klimaanlegg
21,518,5

Administrere innstillinger for temperatur og luftstrøm.
Talekommandoer
Betjeningsknapper
Talekommandoer:
Talekommandoer kan utstedes fra
hvilken som helst skjermside etter et kort trykk
på Talekommandoer-knappen på rattet eller på
slutten av lysbryter (avhengig av utstyret), så
lenge ingen anrop pågår.
For å sikre at talekommandoene alltid
kjennes igjen av systemet, anbefales det
å overholde følgende anbefalinger:
– snakk med normal stemme, uten å dele
opp ordene, og uten å heve stemmen.– vent alltid på pipet (hørbart signal) før du snakker.

194
CITROËN Connect Nav
Aktiver telefonens Bluetooth-funksjon, og kontroller at telefonen er synlig for alle (se
avsnitt Connect-App).
Tilkobling Wi-Fi
Velg et Wi-Fi-nettverk som systemet kan oppdage, og koble til (se avsnitt
Connect-App).
Bruksrestriksjoner:– Med CarPlay®: Delingen av
tilkoblingen er begrenset til Wi-Fi.
– Med MirrorLinkTM skjer tilkoblingsdeling kun
med en USB-tilkobling.
Kvaliteten på tjenestene er avhengig av
kvaliteten på nettverksforbindelsen.
Når TOMTOM TRAFFIC vises er tjenestene tilgjengelige.
Følgende tjenester tilbys med tilkoblet
navigasjon.
En tilkoblet servicepakke:
– Værmelding,– Bensinstasjon,
– Parkering,– Trafikk,– POI lokalt søk.En Faresone pakke (ekstrautstyr).
Kompatibiliteten og standardene endres
stadig. For at kommunikasjonen mellom
smarttelefonen og systemet skal fungere,
anbefaler vi at du oppdaterer
operativsystemet til smarttelefonen, samt
dato og klokkeslett for telefonen og
systemet .
Spesielle innstillinger
for det tilkoblede
navigasjonssystemet
I menyen Reguleringer kan du opprette
en profil for én person eller for en gruppe
personer med felles interesser, og konfigurere
et bredt spekter av innstillinger
(radioinnstillinger, lydinnstillinger,
navigasjonslogg, favorittkontakter, osv.).
Innstillinger blir brukt automatisk.
Trykk på Navigasjon for å vise
hovedsiden.
Trykk på "MENU"-knappen for å få tilgang til
sekundærsiden.
Velg "Reguleringer".
Velg "Kart".
Aktiver eller deaktiver:– "Tillate kunngjøring av faresoner ".– “Råd for det siste stykket til fots"– “Tillate sending av opplysninger."
Disse innstillingene må konfigureres for hver
profil.
Velg Varsler .
Aktiver eller deaktiver Varlse om
risikosoner.
Trykk på denne knappen.
Aktiver: Sende ut et lydvarsel
Hvis du vil ha tilgang til tilkoblet
navigasjon, må du velge alternativet:
Tillate sending av opplysninger.
Faresonevarsler vil kanskje ikke bli vist,
avhengig av gjeldende lovgivning og
abonnement på den tilsvarende tjenesten.
Kunngjøring av Faresoner
Hvis du vil sende informasjonen på
deklarasjonen om fareområder, må du
merke av for alternativet:Tillate kunngjøring
av faresoner
Trykk på Navigasjon for å vise
hovedsiden.
Trykk på Opplyse om en ny faresone-
knappen i det øvre feltet på
berøringsskjermen
Velg alternativet "Type" for å velge type
"Faresone".
Velg alternativet "Kiirus" og oppgi den
ved hjelp av det virtuelle tastaturet.
Trykk på "OK" for å lagre og sende
informasjonen.
«Fareområder»
kartoppdateringer
Trykk på Innstillinger for å vise
primærsiden.
Trykk på knappen " funksjonsvalg" for å gå til
sekundærsiden.
Velg "Systeminnstillinger".
Velg Systeminfo-fanen.
Velg Vis for å vise versjonen for de
forskjellige modulene som er installert i
systemet.
Velg Oppdatering(er) på vent .
Du kan laste ned systemet og
kartoppdateringer fra merkets nettside.
Oppdateringsrutinen finnes også på
nettsiden.
Vise informasjon om været
Trykk på Navigasjon for å vise
hovedsiden.
Trykk på denne knappen for å se listen over tjenester.Velg "Konsultasjon kart".
Velg "Værmelding".
Trykk på denne knappen for å vise grunnleggende informasjonen.

195
CITROËN Connect Nav
12«Fareområder»
kartoppdateringer
Trykk på Innstillinger for å vise
primærsiden.
Trykk på knappen " funksjonsvalg" for å gå til
sekundærsiden.
Velg "Systeminnstillinger".
Velg Systeminfo-fanen.
Velg Vis for å vise versjonen for de
forskjellige modulene som er installert i
systemet.
Velg Oppdatering(er) på vent .
Du kan laste ned systemet og
kartoppdateringer fra merkets nettside.
Oppdateringsrutinen finnes også på
nettsiden.
Vise informasjon om været
Trykk på Navigasjon for å vise
hovedsiden.
Trykk på denne knappen for å se listen over tjenester.Velg "Konsultasjon kart".
Velg "Værmelding".
Trykk på denne knappen for å vise grunnleggende informasjonen.
Trykk på denne knappen for å få detaljert informasjon om været.
Temperaturen som vises kl. 6 om morgenen, vil være dagens høyeste
temperatur.
Temperaturen som vises kl. 18, vil være
nattens laveste temperatur.
Applikasjoner
Internettleser
Trykk på Connect-App for å vise hovedsiden.
Trykk på "Tilkobling " for å få tilgang til
"Internettleser"-funksjonen.
Trykk på "Internettleser"-knappen for å se
nettleserens hovedside.
Velg landet der du bor.
Trykk på "OK" for å lagre og starte
nettleseren.
Internett-tilkoblingen opprettes ved hjelp
av en av bilens eller brukerens
nettverksforbindelser.
Tilkobling
Trykk på Connect-App for å vise hovedsiden.
Trykk på "Tilkobling " for å få tilgang til
CarPlay®-, MirrorLinkTM- eller Android
Auto-funksjonen.
Connect-App
Trykk på Connect-App for å vise hovedsiden.
Trykk på "Connect-App" for å vise hjemmesiden
for applikasjonene.
CarPlay®-
smarttelefontilkobling
Av sikkerhetsårsaker og fordi det krever
full oppmerksomhet fra førerens side, er
det forbudt å bruke smarttelefonen under
kjøring.
All håndtering skal skje når bilen står stille.
Smarttelefonsynkronisering lar brukere
vise smarttelefonapper som er
kompatible med CarPlay
®-teknologien på
kjøretøyets skjerm, forutsatt at
smarttelefonens CarPlay
®-funksjon har blitt
aktivert tidligere.
Ettersom prosesser og standarder
stadig endres, anbefaler vi å oppdatere
smarttelefonens operativsystem .
Hvis du vil ha en oversikt over
smarttelefonmodeller som er kompatible, gå
inn på nettsiden til merket i landet hvor du
bor.

196
CITROËN Connect Nav
Koble til USB-ledningen. Smarttelefonen lades når den er koblet til via USB-kabel.Trykk på "Telefon" for å vise
CarPlay®-grensesnittet.
Eller
Koble til USB-ledningen. Smarttelefonen lades når den er koblet til via USB-kabel.Fra systemet trykker du på "Connect-
App" for å vise hovedsiden.
Trykk på "Tilkobling " for å få tilgang til
"CarPlay
®"-funksjonen.Trykk på "CarPlay " for å vise
CarPlay®-grensesnittet.
Ved tilkobling av USB-kabelen vil
CarPlay®-funksjonen deaktivere
systemets Bluetooth®-modus.
MirrorLinkTM-
smarttelefontilkobling
Av sikkerhetsårsaker og fordi det krever
full oppmerksomhet fra førerens side, er
det forbudt å bruke smarttelefonen under
kjøring.
All håndtering skal skje når bilen står stille.
Smarttelefonsynkronisering lar brukere
vise smarttelefonapper som er
kompatible med MirrorLinkTM-teknologien på
kjøretøyets skjerm.
Prinsipper og normer er under stadig
utvikling. Kommunikasjonsprosessen
mellom smarttelefonen og systemet krever
at smarttelefonen er låst opp; oppdater
smarttelefonens operativsystem og dato
og klokkeslett på smarttelefonen og i
systemet .
Hvis du vil ha en oversikt over
smarttelefonmodeller som er kompatible, gå
inn på nettsiden til merket i landet hvor du
bor.
Av sikkerhetsårsaker kan applikasjonene bare brukes når bilen står stille. Når bilen
begynner å bevege seg, vises de ikke lenger.
MirrorLinkTM-funksjonen krever at
smarttelefonen og applikasjonene er
kompatible.
Når du kobler en smarttelefon til
systemet, anbefaler vi at du aktiverer
Bluetooth® på smarttelefonen.Koble til USB-ledningen. Smarttelefonen lades når den er koblet til via USB-kabel.Fra systemet trykker du på "Connect-
App" for å vise hovedsiden.
Trykk på "Tilkobling " for å få tilgang til
"MirrorLink
TM"-funksjonen.Trykk på "MirrorLinkTM" for å starte
applikasjonen i systemet.
Avhengig av typen smarttelefon kan det hende
du må aktivere MirrorLink TM-funksjonen.Under prosedyren vises flere skjermbilder om tilknytningen til visse funksjoner.
Godta for å starte og fullføre tilkoblingen.
Når tilkoblingen er aktiv, vil det vises en side
med applikasjonene som allerede er lastet
ned til smarttelefonen din som er tilpasset
MirrorLink
TM-teknologien.
Ved siden av visning av MirrorLinkTM er tilgang til
de forskjellige musikkildene fortsatt tilgjengelig
ved hjelp av berøringsknappene på øvre rad.
Du har til enhver tid tilgang til menyene i
systemet ved hjelp av tilhørende knapper.
Avhengig av kvaliteten på nettet kan det ta litt tid før de forskjellige appene er
tilgjengelige.
Smarttelefontilkoblingen
Android Auto
Av sikkerhetsårsaker og fordi det krever full oppmerksomhet fra førerens side, er
det forbudt å bruke smarttelefonen under
kjøring.
All håndtering skal skje når bilen står stille.
Ved å synkronisere en smarttelefon kan
brukere vise applikasjoner som er

215
Alfabetisk innholdsfortegnelse
Start av bilen ~ Oppstart bil 84–86Start av dieselmotor 120Start av motor ~ Oppstart motor 84Starte 149Startsperre, elektronisk 84Statisk lys i veikryss 57Stopp av bilen ~ Stans av bilen 84–86Stopp av motoren 84Stopplys ~ Bremselys 145Stopp & Start 20, 41, 43, 92–93,
120, 127, 131, 152
Superlås ~ Superlåsing 23, 25Svart-hvitt display ~ Sort-hvitt display 16–17Systemets parametre 182, 205
T
Tabeller over sikringer 146–148Takbøyler 126–127Tåkebaklys 52Tåkelys bak 52Tåkelys foran 52, 56–57, 144–145Taklampe 146Taklamper 50–51Talebetjening ~ Talebeskjeder 189–191Tauing 152Tauing av bil 152–154Tekniske spesifikasjoner 156, 158Telefon 46, 167–169, 180–182, 201–204Tenning 43, 87, 203Tenningen er satt på 87
Tidvis pumping (med sett) ~ Leilighetsvis oppumping (med settet) 137, 139Tilbakemontering av hjul 140–142Tilbehør 61Tilhenger 125Tilhengerfeste med avtagbar kule 122–125Tilhengervekt 155–156, 158Tilkobling Apple CarPlay 179, 195Tilstopping av partikkelfilter (diesel) 131TMC (Trafic Infos) ~ TMC (trafikkinformasjon) 193Trådløs lader 46Trafikkinformasjon (TMC) 193Trafikkmeldinger (TA) 163Trippteller ~ Tripteller 15Typeplate fabrikant ~ Fabrikasjonsplate 159
U
Ukjent nøkkel 87USB 165, 177–178, 200USB-kontakt 47, 165, 177, 200USB-leser 165, 177, 200Utskifting av kupéfilter 131Utskifting av luftfilter 131Utskifting av lyspærer ~ Utskifting av lyspærer 143–145Utskifting av oljefilter 131Utskifting av sikringer 146–148
V
Varme 40–41Varmeseter 36Varselblink ~ Nødlys 61Varsellamper 8Varsel om kollisjonsrisiko 106–107Varsel om risiko for kollisjon 106–107Varsel om ufrivillig krysning av veiens
markeringslinjer (AFIL) ~ Varsel om
ufrivillig kryssing av veistriper (AFIL) 109–110Varsel til fører 108–109Vask 96Vask (råd) 134–135Vedlikehold 13, 130Vedlikehold, alminnelig ~ Vedlikehold, vanlig 96, 130Vedlikehold av karosseri 135Vedlikehold (råd) 134Vedlikeholdsindikator 13Veigrepskontroll 65Vekt ~ Vekter 155–156, 158Velkomstlys 55Ventilasjon 40–41Verktøy 136, 136–137Verktøy i bilen 50, 136–137Verktøykasse 50verktøysett 137Vindusheiser 32–33Vindusspyler 57
Vindusspyler bak 58Vindusspylere frontrute 57Vindusvisker 57, 59–60