5
Oversikt
Deaktivering av de innvendige sensorene for måling av indre volum, eksternt
område og antivelt.
Parkeringsassistanse
Head-up-display
Manuell regulering av lyktenes høyde
Midtre kontrollinje
Nødlys
Låse / Låse opp fra innsiden
Antiskrens
Aktivering / Deaktivering av Hill Assist Descent
30
Tilgang
Selvbeskyttelsesfunksjon
Systemet kontrollerer deaktivering av
komponentene.
Alarmen utløses hvis batteriet, den sentrale
styringsenheten eller ledningene til sirenen er
ute av funksjon eller skadet.
For alt arbeid på alarmsystemet må du
kontakte en CITROËN-forhandler eller et
kvalifisert verksted.
Låsing av bil med fullt
alarmsystem
Aktivering
– Slå av tenningen og gå ut av kjøretøyet.► Lås eller superlås kjøretøyet med fjernbetjening eller med «Nøkkelfri
adgang og start»-systemet.
Når overvåkingssystemet er aktivert, blinker
indikatorlampen på knappen hvert sekund og
blinklysene tennes i ca. 2 sekunder.
Den utvendige beskyttelsen aktiveres etter
fem sekunder og innvendige alarmsensorer og
antivelt etter 45 sekunder.
Dersom en åpning (dør, bagasjerom,
panser osv.) ikke er forsvarlig lukket, vil
ikke bilen låses, men den utvendige
beskyttelsen aktiveres likevel etter 45
sekunder samtidig med innvendige
alarmsensorer og antiløft.
Deaktivering
► Trykk på opplåsingsknappen på fjernkontrollen.
eller
► Lås opp bilen med systemet "Nøkkelfri adgang og start".Alarmsystemet er deaktivert: Lampen på knappen slukker og blinklysene blinker i
ca. 2 sekunder.
Hvis bilen låser seg igjen automatisk
(etter 30 sekunder uten åpning av en dør
eller bagasjerom), aktiveres alarmsystemet
automatisk på nytt.
Låsing av bil med aktivering
av kun utvendige sensorer
Deaktiver innvendig overvåking for å unngå
uønsket utløsing av alarmen, for eksempel i
følgende tilfeller:
– Ved litt åpent vindu.– Ved vask av bilen.
– Ved hjulskift.– Tauing av bilen.– Ved transport på skip eller ferge.
Deaktivering av for
innvendig volumetrisk og
anti-krengeovervåkning
► Slå av tenningen og trykk på knappen innen 10 sekunder, inntil indikatorlampen
lyser vedvarende.
► Gå ut av bilen.► Lås bilen umiddelbart med fjernkontrollen eller «Nøkkelfri adgang og start»-systemet.
Kun de utvendige sensorene forblir aktivert.
Indikatorlampen blinker hvert sekund.
For at den skal registreres av systemet, må
denne deaktiveringen foretas etter hver gang
tenningen slås av.
Ny aktivering av de innvendige
sensorene og sensorene for løft
► Deaktiver den utvendige beskyttelsen ved å låse opp bilen med fjernkontrollen eller med
Nøkkelfri adgang og start-systemet.
Lampen på knappen slukker.
► Reaktiver det komplette alarmsystemet ved å låse bilen med fjernkontrollen eller med Nøkkelfri
adgang og start-systemet.
Lampen blinker på nytt hvert sekund.
Utløsing av alarmen
Dette indikeres av at sirenen lyder, samtidig som
blinklysene blinker i tretti sekunder.
Volum og anti-velt overvåkingsfunksjonene er
aktive inntil den tiende, etterfølgende gangen
alarmen utløses.
Hvis bilen låses opp med fjernkontrollen eller
med systemet "Nøkkelfri adgang og start", betyr
rask blinking fra lampen på knappen at alarmen
har vært utløst mens du har vært borte fra bilen.
Blinkingen vil stoppe med en gang tenningen
settes på.
Feil på fjernkontrollen
Slik deaktiverer du beskyttelsessystemet:► Lås opp bilen med nøkkelen (integrert i fjernkontrollen) i førerdøren.► Åpne opp døren. Alarmen utløses.► Sett på tenningen; alarmen stopper. Varsellampen i knappen slukker.
Låsing av bilen uten å
aktivere alarmen
► Aktiver låsing eller superlåsing med nøkkelen (integrert i fjernkontrollen) i førerdøren.
Funksjonsfeil
Hvis lampen på knappen lyser vedvarende etter
at tenningen er satt på, betyr det at noe er feil
med systemet.
Få kontrollen utført av en CITROËN-forhandler
eller et kvalifisert verksted.
Panoramaglasstak
Panoramasoltaket består av en bevegelig del
som skyves over et fast vindu, og en gardin som
kan åpnes uavhengig. Når soltaket åpnes, åpnes
også solgardinen automatisk.
► Bruk knappene i takkonsollen til å betjene panoramasoltaket eller gardinen.
40
Ergonomi og komfort
► Trekk i hendelen for å sette speilet i "nattstilling", som forebygger blending.► Skyv i hendelen for å sette det i normal "dagstilling".
Justering
► Juster speilet til normal "dagstilling".
Automatisk "dag/nattstilling"-modell
Dette systemet vil skifte automatisk og
progressivt mellom dag- og nattmodus, med en
sensor som måler lyset som kommer fra bak
bilen.
For å sikre optimal sikt under
manøvrering blir speilet automatisk
lysere når bilen settes i revers.
Ventilasjon
Luftinntak
Luften som sirkulerer i kupéen, filtreres, og
kommer enten utenfra via luftinntaksgrillen
plassert nær frontruten eller innenfra i
luftresirkuleringsmodus.
Betjening
Avhengig av versjon vil kontrollene være
tilgjengelige i Air conditioning -menyen på
berøringsskjermen eller i kontrollpanelet på
midtkonsollen.
Kontroller for avising og duggfjerning på
frontruten og bakruten befinner seg under
berøringsskjermen, eller på panelet på
midtkonsollen som befinner seg under
lydsystemet.
Luftfordeling
1. Dyser for avising eller duggfjerning på
frontruten
2.Dyser for avising eller duggfjerning på
sidevinduene foran
3. Sidedyser som kan justeres og lukkes
4. Midtdyser som kan justeres og lukkes
5. Luftspjeld til fotbrønner foran
6. Luftutslipp til fotbrønner bak
Råd
Bruke ventilasjons- og klimaanlegget► Sikre jevn luftfordeling ved å sørge for at luftinntaket nederst på frontruten,
dysene, kanalene, luftutløpene og luftavsuget
i bagasjerommet er frie for hindringer.
► Ikke dekk til solsensoren på dashbordet. Den brukes til regulering av det automatiske
klimaanlegget.
► For å garantere at klimaanlegget fungerer korrekt, la det gå i minst 5 til 10 minutter, én til
to ganger i måneden.
► Hvis systemet ikke produserer kald luft, må du slå det av og kontakte en CITROËN-
forhandler eller et kvalifisert verksted.
Hvis du kjører med en tilhenger med
maksimal last i bratte bakker og ved høy
temperatur, kan du slå av klimaanlegget
for å øke motorens effekt, som igjen øker
trekkapasiteten.
Unngå å kjøre for lenge med
ventilasjonen avslått eller klimaanlegget
deaktivert. Det medfører fare for duggdannelse og redusert luftkvalitet!
Hvis det er svært varmt i kupeen fordi bilen har stått lenge parkert i solen, bør
du lufte kupeen en stund.
Still inn luftstrømmen på et nivå som er
tilstrekkelig for en rask utskiftning av luften i
kupéen.
Kondens fra klimaanlegget fører til
utslipp av vann under bilen. Dette er helt
normalt.
Service på ventilasjons- og
klimaanlegget
► Kontroller at kupéfilteret er i god stand, og sørg for å skifte filterelementene regelmessig.
Vi anbefaler bruk av et kombinert kupéfilter.
Takket være filterets spesielle aktive
tilsetningsmidler, bidrar det til å rense luften
som passasjerene puster inn samt til å
holde kupéen ren (reduksjon av allergiske
symptomer, dårlig lukt og fettavsetninger).
► For at klimaanlegget skal fungere som det skal, bør du få det kontrollert i henhold til
anbefalingene i service- og garantiheftet.
Stopp og start
Varme- og klimaanlegget virker bare når
motoren går.
53
Lys og sikt
4– først én gang forover for å tenne tåkelysene foran.– deretter en gang til forover for å tenne tåkelysene bak.– først én gang bakover for å slukke tåkelysene bak.– deretter en gang til bakover for å slukke tåkelysene foran.
Når lysene slås av automatisk (versjon med
automatiske lys), eller når nærlyset slås av
manuelt, vil tåkelysene og parklysene fortsatt
være på.
► Drei ringen bakover for å slå av tåkelysene, så vil parklysene slukkes.
I klart vær eller regn er det forbudt å
tenne tåkelykter foran og tåkelys bak. I
disse tilfelle kan styrken på lysstrålen blende
andre bilførere. De skal bare brukes når det
er tåke eller i snøvær.
Under disse klimatiske forholdene, må du
tenne tåkelysene og nærlysene manuelt, for
lysstyrkeføleren kan registrere at lysstyrken er
tilstrekkelig.
Glem ikke å slå av tåkelyset foran og bak når
de ikke lenger er nødvendige.
Slå av lampene med tenningen slått av
Når tenningen slås av, slukker alle
lys øyeblikkelig, unntatt nærlysene hvis
automatisk følgelys er aktivert.
Slå på lysene etter at tenningen er
slått av
For å reaktivere lysbetjeningen, drei ringen
til posisjon " AUTO" og deretter til ønsket
posisjon.
Hvis førerdøren åpnes, vil et midlertidig
lydsignal varsle deg om at lysene er på.
De vil slukkes automatisk etter en tidsperiode
som avhenger av batteriets ladetilstand (går
inn i strømsparingsmodus).
Blinklys (blinker)
► Venstre: før bryterarmen nedover, forbi det harde punktet.► Høyre: før bryterarmen oppover , forbi det harde punktet.
Tre blink
► Trykk kort oppover eller nedover uten å passere punktet som yter motstand:
Retningslyset vil blinke tre ganger.
Parklykter
Sidemarkeringer med tenning av parklysene
bare på trafikksiden.
► Avhengig av versjonen, beveg lysbryterhendelen opp eller ned med hensyn
til hvilken side trafikken befinner seg på innen
ett minutt etter at tenningen er slått av (for
eksempel, ved parkering til venstre beveges
lysbryterhendelen opp for å slå på parklysene til
høyre).
Dette bekreftes av et lydsignal og tenning av
tilsvarende indikatorlampe på instrumentpanelet.
► Når du skal slå av parklysene, plasserer du lysbryteren i midtre posisjon igjen.
Automatisk tenning av
frontlykter
Når ringen er i " AUTO" posisjon og dårlige
lysforhold registreres av dagslyssensoren, blir
nummerskiltlysene, sidelysene og nærlysene
automatisk slått på uten noen handling fra
føreren. De kan også tennes hvis det regner,
samtidig med automatisk aktivering av
vindusviskerne.
54
Lys og sikt
Når lysforholdene igjen blir tilstrekkelige gode,
eller etter at vindusviskerne har stanset, slukkes
lysene automatisk.
Funksjonsfeil
Hvis noe er feil på solskinnsensoren, tennes lysene samtidig, og denne lampen
vises på instrumentpanelet sammen med et
lydsignal og/eller en melding.
Ta kontakt med en CITROËN-forhandler eller et
kvalifisert verksted.
Ikke tildekk solskinnsensoren, som er
forbundet med regnsensoren, bak speilet
midt på frontruten øverst. De tilknyttede
funksjonene vil ikke lenger reguleres.
I tåke eller snøvær kan det hende at
lyssensoren detekterer tilstrekkelig lys.
Lyktene vil ikke tennes automatisk.
Kjørelys/parklys
For- og baklys tennes automatisk når motoren
starter.
De sørger for følgende funksjoner:
– Kjørelys (lyshendel i "AUTO"-posisjon med
tilstrekkelig lysstyrke).
– Parklys (lysbetjening på posisjon "AUTO" med
svak lysstyrke eller "Bare parklys" eller "Nærlys
eller fjernlys").
I kjørelys lyser diodene sterkere.
Følgelys
Automatikk
Når funksjonen automatisk tenning av lykter
er aktivert (lyshendelen i posisjon "AUTO")
og dersom lysforholdene er dårlige, tennes
nærlysene automatisk når tenningen slås av. Aktivering, deaktivering og følgelysets varighet
angis på menyen for kjøretøyparametere på
skjermen.
Manuell
Nærlysene fortsetter å lyse en stund etter at
tenningen er slått av. Det gjør det lettere for
føreren å ta seg ut av bilen ved svake lysforhold.
Slå på
► Med tenningen av blinker du med "lyshornet" ved hjelp av lyshendelen.► Neste gang "lyshornet" brukes, deaktiveres funksjonen.
Slå av
Manuelt følgelys slukkes automatisk på slutten
av en gitt tidsperiode.
Automatisk velkomstlys
på utsiden
Når funksjonen "Automatisk tenning av lys"
er aktivert og lysforholdene ute er dårlige,
vil parkeringslysene, nærlysene og lysene i
speilene tennes automatisk når bilen låses opp.
Aktivering og deaktivering, samt varigheten
for dette velkomstlyset, kan innstilles i
parametreringsmenyen for bilen i skjermen.
Automatisk nedblending
av fjernlys.
Når ringen er i AUTO-posisjon, skifter dette
systemet automatisk mellom fjernlys og nærlys
i henhold til lys- og trafikkforhold ved hjelp av et
kamera som sitter øverst på frontruten.
59
Lys og sikt
4Skifte vindusviskerblader
Demontering / montering i
fronten
► Utfør disse utskiftingsoperasjonene på viskerbladet fra førersiden.► Start med viskerbladet som er lengst fra deg, hold den faste delen av hver arm og løft så langt
som mulig.
Vær forsiktig så du ikke holder i armene
på dysestedene.
Ikke ta på viskerbladet, ellers kan det
forårsake uopprettelig skade.
Ikke slipp dem mens de beveges – Fare for å
skade frontruta!
► Rengjør frontruten med spylevæske.
Ikke bruk vannavvisende produkter av
typen "Rain X".
► Hekt av det slitte viskerbladet nærmest deg og fjern det.► Monter det nye viskerbladet og hekt det inn på armen.► Gjenta prosedyren for det andre viskerbladet.► Start med viskerbladet som er nærmest deg, hold nok engang den faste delen av hver arm og
fell den forsiktig inn mot frontruten.
Demontering / montering
bak
► Hold den faste delen av armen og løft den til stopp-posisjonen.► Rengjør bakruten med spylevæske.► Hekt av det slitte viskerbladet og fjern det.► Monter det nye viskerbladet og hekt det inn på armen.► Hold nok engang den faste delen av armen og fell den forsiktig inn mot bakruten.
Automatiske vindusviskere
I AUTO-modus går vindusviskerne automatisk
uten inngripen fra førerens side hvis det
registreres regn. Viskerhastigheten tilpasses
regnets styrke. Hvis regn oppdages, tilpasses
viskingen automatisk for regnets styrke.
Registreringen av regn skjer med en regn-/
solskinnsensor midt på frontruta øverst, bak det
innvendige speilet.
Unngå tildekning av
regn/-solskinnsensoren.
Når du bruker en automatisk vaskehall, må
du slå av de automatiske vindusviskerne og
tenningen.
Om vinteren anbefales det å vente til
frontruten er helt aviset før de automatiske
regnsensitive vindusviskerne aktiveres.
Slå på
► Gi et kort støt nedover på kontrollen.En viskeromgang bekrefter forespørselen.Avhengig av versjon vises denne indikatorlampen fra instrumentpanelet
eller på instrumentpanelet og en melding vises.
Slå av
► Gi kontrollstangen et nytt dytt nedover eller sett den i en annen posisjon ( Int, 1 eller 2).
Avhengig av versjon forsvinner denne indikatorlampen fra instrumentpanelet
72
Sikkerhet
– Barn under 9 kg skal alltid ha setet vendt
mot kjøreretningen, enten det er foran eller
bak i bilen.
Det anbefales at barn sitter i baksetet i
bilen:
– bakovervendt opptil 3 år– forovervendt fra 3 år
Sørg for at setebeltet er riktig plassert og
sitter stramt.
Hvis barnesetet har støttestang, må du
kontrollere at stangen er i stabil kontakt med
gulvet.
Råd
Et feilaktig installert barnesete kan
redusere barnets sikkerhet i tilfelle en
ulykke.
Kontroller at det ikke finnes et setebelte
eller en setebeltespenne under barnesetet,
ettersom det kan gjøre det ustabilt.
Husk å feste sikkerhetsbeltet eller beltet til
barnesetet slik at det er minimalt med slakk
mellom beltet og barnets kropp, selv på korte
turer.
Ved montering av et barnesete ved bruk av
sikkerhetsbelte må du kontrollere at beltet
sitter forsvarlig strammet over barnets kropp
og at det holder barnesetet godt på plass i
bilsetet. Hvis passasjersetet kan reguleres,
skyv det forover etter behov.
Råd
For at kollisjonsputene skal være fullt
ut effektive, må forholdsreglene
nedenfor overholdes.
Sitt i vanlig, rett oppreist stilling.
Fest setebeltet og kontroller at det er riktig
plassert og justert.
Det må ikke ligge gjenstander / sitte
noen mellom passasjeren i setet og
kollisjonsputene (et barn, kjæledyr,
gjenstander osv.), ei heller må noe festes
i nærheten av eller i utløsningsbanen
for kollisjonsputen. Dette kan medføre
personskade i tilfelle kollisjonsputen løses ut.
Foreta aldri endringer på den opprinnelige
versjonen av bilen (dette gjelder spesielt i
området rundt kollisjonsputene).
Etter en ulykke eller hvis bilen har vært stjålet,
må du få kollisjonsputesystemene kontrollert.
Alle inngrep i kollisjonsputesystemene
skal utelukkende utføres av en autorisert
CITROËN-forhandler eller et kvalifisert
verksted.
Selv om man overholder alle spesifiserte
forholdsregler, er det likevel fare for lette
forbrenninger på hode, bryst eller armer
hvis kollisjonsputen utløses. Puten løses ut
praktisk talt umiddelbart (i løpet av noen få
tusendels sekunder), og tømmes deretter
med en gang for varm gass gjennom hullene
i puten.
Kollisjonsputer foran
Hold ikke i eikene på rattet når du kjører,
og legg ikke hendene på midtdekselet.
Legg ikke føttene på dashbordet på
passasjersiden.
Ikke røyk i bilen – utløsning av
kollisjonsputene kan forårsake brannsår
eller risiko for skader grunnet sigaretten eller
pipen.
Ikke stikk hull på rattdekselet, og ikke
demonter det eller utsett det for kraftige støt.
Det må ikke festes eller limes fast noe
på rattet eller dashbordet, ettersom dette
kan forårsake skader under utløsning av
kollisjonsputene.
Sidekollisjonsputer
Bruk kun godkjente setetrekk
som er kompatible med utløsing av
sidekollisjonsputene. Ta kontakt med en
CITROËN-forhandler for å få informasjon om
utvalget av setetrekk som passer til bilen din.
Ikke fest eller heng noe (klær og lignende)
i setebakryggene, ettersom dette kan
medføre skader på overkroppen når
sidekollisjonsputen utløses.
Ikke sitt med overkroppen nærmere døren
enn nødvendig.
Det finnes sensorer for påkjørsel fra siden i
dørpanelene foran.
Hvis en dør blir skadet eller det foretas
uautorisert eller ukorrekt arbeid (endring eller
reparasjon) på fordørene eller de innvendige
kledningene, kan dette gå ut over sensorenes
funksjon, med fare for at sidekollisjonsputene
ikke fungerer korrekt!
Denne typen arbeid skal bare utføres av
en CITROËN-forhandler eller et kvalifisert
verksted.
Sidekollisjonsputer i tak
Ikke fest eller heng noe i taket,
ettersom dette kan medføre hodeskader når
hodekollisjonsputene utløses.
Ikke demonter eventuelle håndtak i taket.
De utgjør en del av festesystemet til
hodekollisjonsputene.
Barneseter
Lover og regler for transport av barn er
spesifikke for hvert enkelt land. Gjør deg
kjent med gjeldende regelverk i det landet du
bor.
For å oppnå størst mulig sikkerhet må følgende
forholdsregler overholdes:
– I henhold til det europeiske regelverket skal alle barn under 12 år eller under 150 cm
høye sitte i godkjente festeanordninger/
barneseter som er tilpasset deres vekt , på
seter som er utstyrt med sikkerhetsbelter eller
med ISOFIX-fester.
– Statistisk sett er baksetene de sikreste
plassene for transport av barn.
84
Kjøring
Tenning på-posisjon
Denne posisjonen gjør det mulig å bruke bilens
elektriske utstyr eller lade tilbehør.
Med en gang batteriets ladenivå er på reserve,
vil systemet gå over i energisparingsmodus.
Strømtilførselen brytes automatisk for å bevare
batteriets ladetilstand.
Start av motor
Med parkeringsbrems aktivert:► Med manuell girkasse skal du sette
girspaken i fri og deretter trykke clutchepedalen
helt inn.
► Med automatisk girkasse setter du
girspaken i N- eller P-modus og trår deretter
bremsepedalen helt inn.
► Sett nøkkelen i tenningslåsen. Systemet gjenkjenner koden.► Rattstammen låses opp ved at man dreier på nøkkelen og rattet samtidig.
I visse tilfeller kan du være nødt til å
bruke betydelig kraft for å dreie på rattet
(ved fullt rattutslag, for eksempel).
► På bil med bensinmotor: Aktiver starteren
ved å dreie nøkkelen til posisjon 3, uten å trå
på gasspedalen, helt til motoren starter. Slipp
nøkkelen med en gang motoren starter.
Etter kaldstart av bensinmotorer, kan
forhåndsoppvarming av katalysatoren
forårsake merkbare vibrasjoner i opptil 2
minutter etter å ha stanset kjøretøyet, slik at
motoren kjøles ned.
Før du starter
Kulevekt
► Fordel lasten i tilhengeren slik at de tyngste gjenstandene befinner seg nærmest mulig
akselen, og slik at slepevekten nærmer seg
maksimum uten at den overskrides.
Dekk
► Kontroller dekkene både på trekkbilen og tilhengeren, og overhold de angitte verdiene for
dekktrykket.
Lys
► Kontroller de elektriske lyssignalene på tilhengeren og reguleringen av hovedlyktenes
høyde.
Hvis et original CITROËN-tilhengerfeste
er i bruk, vil de bakre
parkeringssensorene deaktiveres automatisk
for å unngå lydsignalet.
Under kjøring
Kjøleanlegg
Trekking av tilhenger opp bakker forårsaker
at kjølevæsketemperaturen øker. Maksimal
tilhengervekt i lange bakker er avhengig
av bakkens stigning og den utvendige
temperaturen. Kjølekapasiteten til viften øker
ikke med motorhastigheten.
► Reduser farten og senk motorhastigheten for å begrense oppvarming.
Du bør under alle omstendigheter følge med på
kjølevæsketemperaturen.
Dersom varsellampen og STOP-lampen
lyser, stanser du bilen og slår av motoren
så snart som mulig.
Bremser
Vær oppmerksom på at stopplengden øker
når man kjører med tilhenger. For å unngå
overoppheting av bremsene, anbefales det å
bruk motorbremsing.
Sidevind
Husk på at bilen er mer påvirkelig av vind under
tauing.
Tyverisikring
Elektronisk startsperre
Nøklene omfatter en elektronisk startsperre.
Dens hemmelige kode må gjenkjennes for at
start skal være mulig.
Hvis systemet svikter, som angitt ifølge en
melding, vil motoren ikke starte.
Kontakt CITROËN-forhandleren.
Av sikkerhetsmessige grunner og for tyveribeskyttelse må du ikke la den
elektroniske nøkkelen ligge igjen i bilen, selv
når du befinner deg i nærheten av den.
Det anbefales å alltid ha den med seg.
Start og stopp motoren
med nøkkelen
Tenningslås
Det er tre posisjoner:– 1. Stopp : nøkkelen settes inn og tas ut når
rattstammen er låst.
– 2. Tenning på : Rattstammen er låst opp,
tenningen er satt på, gløding av dieselmotor,
motoren går.
– 3. Oppstart.
Unngå å feste tunge gjenstander på
nøkkelen eller fjernkontrollen. Det vil
tynge på akselen i tenningslåsen og kunne
forårsake funksjonssvikt.