2021 CITROEN C3 AIRCROSS isofix

2
Innhold





 ■
Oversikt
 ■
Eco-kjøring
1Instrumenter på dashbordet
Instrumentpaneler 7
Kontrollamper 8
Indikatorer 12
Kilometertellere 15
Utstyrskonfigurasjon for kjøretøy uten skjerm 16
Svart-hvitt display C 16
Berøringsskjerm 17
Trippcomputer 18
Justere dato og klokkeslett. 21
2Tilgang
Fjernkontroll 22
Nøkkelfri adgang og start 23
Nødprosedyre 26
Dører 28
Bagasjerom 28
Sentrallås 29
Alarm 29
Panoramaglasstak 31
Elektriske vinduer 32
3Ergonomi og komfort
Forseter 34
Bakseter 36
Rattregulering 38
Speil 39
Ventilasjon 40
Varme / manuelt klimaanlegg 41
Automatisk klimaanlegg 42
Avdugging og avising foran 43
Oppvarmet frontrute. 44
Avdugging og avising av bakrute 44
Innredning foran 45
Innredning bak 48
Innredninger i bagasjerom 49
Taklamper 50
Dempet, innvendig belysning 51
Bagasjeromslys 51
4Lys og sikt
Betjening for belysning 52
Blinklys (blinker) 53
Automatisk tenning av frontlykter 53
Kjørelys/parklys 54
Automatisk nedblending av fjernlys. 55
Regulering av frontlysenes høyde 56
Betjening av vindusvisker 57
Skifte vindusviskerblader 59
Automatiske vindusviskere 59
5Sikkerhet
Generelle sikkerhetsanbefalinger 61
Nødlys 61
Horn 62
Nød- eller assistanseanrop 62
Elektronisk stabilitetskontroll (ESC) 64
Grip control 65
Bakkehjelp, nedoverbakke 66
Setebelter 67
Kollisjonsputer 70
Barneseter 72
Deaktivering av kollisjonspute for
forsetepassasjer 74
ISOFIX-barneseter 77
i-Size-barneseter 80
barnesikring 81
6Kjøring
Råd om kjøring 83
Start og stopp av motor med nøkkelen 84
Start/stopp av motor med Nøkkelfri
adgang og start
86
Parkeringsbrems 88
Manuell 5-trinns girkasse 88
6-trinns manuell girkasse 88
Automatisk girkasse (EAT6) 89
Girskiftindikator 91
Bakkestartfunksjon 91
Stop & Start 92
Dekktrykkvarsling 94
Kjørehjelp – generelle anbefalinger 95
Headup-display. 96
Lagring av hastigheter 98
Fartsgrense skiltgjenkjenning 98
Hastighetsbegrenser 101
Cruisekontroll – spesielle anbefalinger 103
Cruisekontroll 104
aktiv håndbrekk med Avstandsvarsling and
intelligent nødbremsassistanse
106
Distraksjonsgjenkjenning 108
Filholdersystem 109
Blindsonevarsling 11 0
Parkeringsassistanse 111
Ryggekamera med 180° visning 11 3
Park Assist 11 5

72
Sikkerhet
– Barn under 9 kg skal alltid ha setet vendt
mot kjøreretningen, enten det er foran eller
bak i bilen.
Det anbefales at barn sitter i baksetet i
bilen:
– bakovervendt opptil 3 år– forovervendt fra 3 år
Sørg for at setebeltet er riktig plassert og
sitter stramt.
Hvis barnesetet har støttestang, må du
kontrollere at stangen er i stabil kontakt med
gulvet.
Råd
Et feilaktig installert barnesete kan
redusere barnets sikkerhet i tilfelle en
ulykke.
Kontroller at det ikke finnes et setebelte
eller en setebeltespenne under barnesetet,
ettersom det kan gjøre det ustabilt.
Husk å feste sikkerhetsbeltet eller beltet til
barnesetet slik at det er minimalt med slakk
mellom beltet og barnets kropp, selv på korte
turer.
Ved montering av et barnesete ved bruk av
sikkerhetsbelte må du kontrollere at beltet
sitter forsvarlig strammet over barnets kropp
og at det holder barnesetet godt på plass i
bilsetet. Hvis passasjersetet kan reguleres,
skyv det forover etter behov.
Råd
For at kollisjonsputene skal være fullt
ut effektive, må forholdsreglene
nedenfor overholdes.
Sitt i vanlig, rett oppreist stilling.
Fest setebeltet og kontroller at det er riktig
plassert og justert.
Det må ikke ligge gjenstander / sitte
noen mellom passasjeren i setet og
kollisjonsputene (et barn, kjæledyr,
gjenstander osv.), ei heller må noe festes
i nærheten av eller i utløsningsbanen
for kollisjonsputen. Dette kan medføre
personskade i tilfelle kollisjonsputen løses ut.
Foreta aldri endringer på den opprinnelige
versjonen av bilen (dette gjelder spesielt i
området rundt kollisjonsputene).
Etter en ulykke eller hvis bilen har vært stjålet,
må du få kollisjonsputesystemene kontrollert.
Alle inngrep i kollisjonsputesystemene
skal utelukkende utføres av en autorisert
CITROËN-forhandler eller et kvalifisert
verksted.
Selv om man overholder alle spesifiserte
forholdsregler, er det likevel fare for lette
forbrenninger på hode, bryst eller armer
hvis kollisjonsputen utløses. Puten løses ut
praktisk talt umiddelbart (i løpet av noen få
tusendels sekunder), og tømmes deretter
med en gang for varm gass gjennom hullene
i puten.
Kollisjonsputer foran
Hold ikke i eikene på rattet når du kjører,
og legg ikke hendene på midtdekselet.
Legg ikke føttene på dashbordet på
passasjersiden.
Ikke røyk i bilen – utløsning av
kollisjonsputene kan forårsake brannsår
eller risiko for skader grunnet sigaretten eller
pipen.
Ikke stikk hull på rattdekselet, og ikke
demonter det eller utsett det for kraftige støt.
Det må ikke festes eller limes fast noe
på rattet eller dashbordet, ettersom dette
kan forårsake skader under utløsning av
kollisjonsputene.
Sidekollisjonsputer
Bruk kun godkjente setetrekk
som er kompatible med utløsing av
sidekollisjonsputene. Ta kontakt med en
CITROËN-forhandler for å få informasjon om
utvalget av setetrekk som passer til bilen din.
Ikke fest eller heng noe (klær og lignende)
i setebakryggene, ettersom dette kan
medføre skader på overkroppen når
sidekollisjonsputen utløses.
Ikke sitt med overkroppen nærmere døren
enn nødvendig.
Det finnes sensorer for påkjørsel fra siden i
dørpanelene foran.
Hvis en dør blir skadet eller det foretas
uautorisert eller ukorrekt arbeid (endring eller
reparasjon) på fordørene eller de innvendige
kledningene, kan dette gå ut over sensorenes
funksjon, med fare for at sidekollisjonsputene
ikke fungerer korrekt!
Denne typen arbeid skal bare utføres av
en CITROËN-forhandler eller et kvalifisert
verksted.
Sidekollisjonsputer i tak
Ikke fest eller heng noe i taket,
ettersom dette kan medføre hodeskader når
hodekollisjonsputene utløses.
Ikke demonter eventuelle håndtak i taket.
De utgjør en del av festesystemet til
hodekollisjonsputene.
Barneseter
Lover og regler for transport av barn er
spesifikke for hvert enkelt land. Gjør deg
kjent med gjeldende regelverk i det landet du
bor.
For å oppnå størst mulig sikkerhet må følgende
forholdsregler overholdes:
– I henhold til det europeiske regelverket skal alle barn under 12 år eller under 150 cm
høye sitte i godkjente festeanordninger/
barneseter som er tilpasset deres vekt , på
seter som er utstyrt med sikkerhetsbelter eller
med ISOFIX-fester.
– Statistisk sett er baksetene de sikreste
plassene for transport av barn.

75
Sikkerhet
5Deaktivere/gjenaktivere
kollisjonsputen for
forsetepassasjeren
Kontrollen er plassert i hanskerommet.

Med tenningen av:► Deaktiver kollisjonsputen ved å dreie nøkkelen i bryteren til posisjonen OFF (AV). ► Aktiver den igjen ved å dreie nøkkelen til posisjonen ON (PÅ).
Når tenningen slås på:
Denne varsellampen tennes og fortsetter å lyse for å angi deaktiveringen. Eller
Denne varsellampen tennes i omtrent ett minutt for å angi aktiveringen.
Anbefalte barneseter
Utvalg av anbefalte barneseter som festes ved
bruk av et trepunkts sikkerhetsbelte
.
Gruppe 0+: fra fødsel til 13 kg

L1
RÖMER Baby-Safe Plus
Installeres med ryggen mot kjøreretningen.
Gruppe 2 og 3: fra 15 til 36 kg

Gruppe 2 og 3: fra 15 til 36 kg
L5
RÖMER KIDFIX XP
Kan festes til ISOFIX-festene i bilen.
Barnet holdes på plass av setebeltet. Monteres bare på sidesetene bak.
Hodestøtten på bilsetet må fjernes.
Gruppe 2 og 3: fra 15 til 36 kg

L6
"GRACO Booster"
Barnet holdes på plass av setebeltet.
Monteres bare på passasjersetet foran eller på de sidesetene bak.
Plassering av barneseter som festes med sikkerhetsbeltet
I henhold til europeiske forskrifter gir denne tabellen deg oversikt over de forskjellige mulighetene for montering av universelt godkjente barneseter som
festes med sikkerhetsselen (a), i henhold til barnets vekt og plassen i bilen.

76
Sikkerhet
"ISOFIX"-fester
Setene nedenfor er utstyrt med ISOFIX-
kompatible fester:


Disse festene består av tre ringer for hvert sete,
indikert med en markering:
– To ringer A, som sitter mellom seteryggen og
seteputen.


De 2 låsene på ISOFIX-barneseter er festet til
dem.
– Én ring B, bak setet, kalt HØY STROPP, for å
feste seter utstyrt med en øvre stropp.

Barnets vekt / omtrentlig alder
Sete
Under 13 kg(gruppe 0 (b) og 0+)
Opptil ca. 1 årFra 9 til 18 kg(gruppe 1)
Fra 1 år til ca. 3 årFra 15 til 25 kg(gruppe 2)
Fra omtrent 3 år
til 6 årFra 22 til 36 kg(gruppe 3)
Fra 6 år til ca.
10 år
Rad 1 (c) Passasjersete med
kollisjonspute på
passasjerplassen
deaktivert "OFF"


U UX X
Passasjersete med
kollisjonspute på
passasjerplassen
aktivert "ON" X
XU U
Rad 2 (d) (e) Utvendige bakseter


U UU U
Bakre midtsete


X XX X
U: sete som er egnet for montering av barnesete ved hjelp av sikkerhetsbelte og universelt godkjent for montering mot eller i kjøreretningen.
X: Seteposisjon som ikke er egnet for montering av et barnesete i angitt vektklasse.
(a): Universalt barnesete: barnesete som kan monteres i alle biler ved hjelp av sikkerhetsselen.
(b)
: Gruppe 0: Fra fødsel til 10 kg. Bærebager og «bilsenger» kan ikke installeres på passasjersete foran.(c): Se gjeldende lovgivning i det landet du bor før du plasserer barnet ditt i denne seteposisjonen.
(d): For å montere et barnesete med ryggen eller ansiktet i kjøreretning på plassen bak skyver du forsetet fremover og retter opp seteryggen for å gi stor
nok plass til barnesetet og beina til barnet.
(e)
: For å montere et barnesete med ryggen eller ansiktet i kjøreretning på plassen bak, skyver du baksetet så langt bakover som mulig, med seteryggen rettet opp.

77
Sikkerhet
5"ISOFIX"-fester
Setene nedenfor er utstyrt med ISOFIX-
kompatible fester:


Disse festene består av tre ringer for hvert sete,
indikert med en markering:
– To ringer A, som sitter mellom seteryggen og
seteputen.


De 2 låsene på ISOFIX-barneseter er festet til
dem.
– Én ring B, bak setet, kalt HØY STROPP, for å
feste seter utstyrt med en øvre stropp.


Dette systemet forhindrer at barnesetet vipper
forover ved en kollisjon forfra.
ISOFIX-systemet gir rask, sikker og pålitelig
montering av barnesetet i bilen.
Slik fester du barnesetet til HØY STROPP:
► Ta av og rydd bort hodestøtten før det installeres et barnesete på setet (sett den tilbake
når barnesetet er fjernet).
► Før stroppen til barnesetet bak seteryggen ved å sentrere den mellom stengene til
hodestøtten.
► Fest det øvre stroppfestet til ring B.► Stram den øvre stroppen.
Ved montering av et ISOFIX-barnesete
på venstre bakseteplass må du før du
fester setet, flytte det midtre sikkerhetsbeltet
bak mot midten av bilen slik at beltets
funksjon ikke hindres.
Et feilaktig installert barnesete kan
redusere barnets sikkerhet i tilfelle en
ulykke.
Overhold til punkt og prikke anvisningene
som står oppført i monteringsveiledningen
som leveres sammen med barnesetet.
Informasjon om mulighetene for
montering av ISOFIX-barnesetene i din
bil finnes i oversikten over plassering.
ISOFIX- barneseter
Se også merknadene fra barnesetets
produsent for å finne ut hvordan du
installerer og demonterer setet.
RÖMER Baby-Safe Plus og dens ISOFIX-sokkel
(størrelsesklasse : E)
Gruppe 0+: fra fødsel til 13 kg

78
Sikkerhet
RÖMER Baby-Safe Plus og dens ISOFIX-sokkel
(størrelsesklasse : E)
Gruppe 0+: fra fødsel til 13 kg
Monteres med ryggen mot kjøreretningen
ved hjelp av en ISOFIX-sokkel som festes til ringene A.
Sokkelen har et støtteben som kan reguleres i høyden, og som hviler mot gulvet i bilen.Dette setet kan også festes ved hjelp av
et sikkerhetsbelte. I dette tilfellet benyttes
bare skallet, som må festes til bilsetet med trepunktsbeltet.RÖMER Duo Plus ISOFIX(størrelsesklasse: B1)
Gruppe 1: fra 9 til 18 kg


RÖMER Duo Plus ISOFIX (størrelsesklasse: B1)
Gruppe 1: fra 9 til 18 kg
Monteres bare med «ansiktet i kjøreretning». Festes til ringene A og til ringen B, kalt TOP
TETHER, ved hjelp av den øvre stroppen.
Seteskallet kan innta 3 forskjellige posisjoner: sitteposisjon, hvileposisjon og liggeposisjon. Dette barnesetet kan også brukes på
seteposisjoner som ikke er utstyrt med ISOFIX-fester. I dette tilfellet er det
obligatorisk å feste barnesetet til bilsetet med et trepunkts sikkerhetsbelte. Juster forsetet slik at føttene til barnet i barnesetet ikke kommer i berøring med seteryggen.
Oversiktstabell for plassering av ISOFIX-barneseter
I henhold til det europeiske regelverket gir denne tabellen deg oversikt over mulighetene for montering av ISOFIX-barneseter på seter utstyrt med ISOFIX-
festepunkter i bilen.
På universelle eller semi-universelle ISOFIX-barneseter vises ISOFIX-størrelseskategorien, som angis med en bokstav mellom A og G, ved siden av
ISOFIX-logoen.
Barnets vekt / omtrentlig alder
Under 10 kg(gruppe 0)
Opp til ca. 6 månederUnder 10 kg(gruppe 0)Under 13 kg (gruppe 0+)
Opptil ca. 1 år
Fra 9 til 18 kg(gruppe 1)
Fra 1 år til ca. 3 år
Type ISOFIX-barnesete BærebagRyggen i
kjøreretningen Ryggen i
kjøreretningen Ansikt i kjøreretningen

79
Sikkerhet
5Barnets vekt / omtrentlig alder
Under 10 kg(gruppe 0)
Opp til ca. 6 månederUnder 10 kg(gruppe 0)Under 13 kg (gruppe 0+)
Opptil ca. 1 år
Fra 9 til 18 kg(gruppe 1)
Fra 1 år til ca. 3 år
ISOFIX-størrelseskategori FG CD EC DABB1
Sete
Rad 1 (a) Passasjersete


Kollisjonspute
for
forsetepassasjer deaktivert "OFF "
(av)Ikke ISOFIX
Kollisjonspute for
forsetepassasjer aktivert "ON" (på)Ikke ISOFIX
Rad 2 (b) Utvendige bakseter


X IL ILIUF/IL
Bakre midtsete


Ikke ISOFIX
(a): Se gjeldende lovgivning i det landet du bor før du monterer barnesetet på denne plassen.
(b):
for å montere et barnesete med ryggen eller ansiktet i kjøreretning på plassen bak, skyver du baksetet så langt bakover som mulig, med seteryggen rettet opp.

80
Sikkerhet
Manuell barnesikring
Mekanisk system som gjør det umulig å
åpne bakdørene ved hjelp av de innvendige
håndtakene.
Den røde hendelen er plassert på karmen av
hver bakdør.
Den er angitt med en etikett som er limt på
karosseriet.
Låsing

IUF: Seteposisjon som egner seg for festing av et Isofix Universalsete, forovervendt (F), sikret med øvre stropp.
IL: Seteposisjon passende for installering av et Isofix Semi-universelt sete, enten:
– "bakovervendt" utstyrt med en øvre stropp eller et støttestang.– «fremovervendt», utstyrt med en støttestang.– en bærebag utstyrt med en øvre stropp eller en støttestang.For å feste den øvre stroppen med ISOFIX-fester, se tilsvarende avsnitt.
X: Setestilling som ikke er egnet for montering av et ISOFIX-sete eller bærebag i angitt vektklasse.
i-Size-barneseter
i-Size-barnesetene er utstyrt med to hekter som festes til de to ringene A.
Disse i-Size-barnesetene har også:
– enten en øvre stropp som festes til ringen B.– eller en støttestang som hviler på gulvet i bilen og som er kompatibel med det godkjente i-Size-setets posisjon.Rollen deres er å hindre at barnesetet vipper foran i tilfelle av en kollisjon.
Hvis du vil ha mer informasjon om ISOFIX-festene, se det tilsvarende avsnittet.
I henhold til det nye europeiske regelverket gir denne tabellen deg oversikt over mulighetene for montering av i-Size-barnesetene på setene som er utstyrt
med ISOFIX-festepunkter i bilen og som er godkjent for i-Size.
Sete i-Size-sikringssystem
Rad 1 (a) Passasjersete med kollisjonspute
på passasjerplassen deaktivert
"OFF"

Ikke i-Size
Passasjersete med kollisjonspute
på passasjerplassen aktivert "ON" Ikke i-Size
Rad 2 (b) Utvendige bakseter


i-U
Bakre midtsete


Ikke i-Size