2021 CITROEN BERLINGO VAN adblue

149
Praktiske oplysninger
7Opbevaring
AdBlue® fryser til is ved ca. -11°, og dens
egenskaber forringes over 25°. Det anbefales
at opbevare væsken køligt og beskyttet mod
direkte sollys.
Under disse forhold kan væsken opbevares i
mindst ét år.
Hvis væsken har været frosset, kan den bruges
igen, når den er tøet helt op ved rumtemperatur.
Emballage med AdBlue® må ikke
opbevares i bilen.
Forholdsregler
AdBlue® er en ureabaseret væske. Den er
ikke brandfarlig, og den er farveløs og lugtfri
(opbevaret køligt).
Hvis væsken kommer i kontakt med huden, skal
det berørte område vaskes med rindende vand
og sæbe. Hvis væsken kommer i øjnene, skal
der straks skylles med rigelige mængder vand
eller et øjeskyllemiddel i mindst 15 minutter.
Søg læge i tilfælde af vedvarende brændende
fornemmelse eller irritation.
I tilfælde af indtagelse skal munden straks
skylles med rent vand. Drik derefter rigelige
mængder vand.
I bestemte situationer (f.eks. ved høje
temperaturer) er der risiko for udslip
af ammoniak: indånd ikke dampen.
Ammoniakdampe virker irriterende på
slimhinderne (øjne, næse og hals).
Opbevar AdBlue® utilgængeligt for børn i
den oprindelige emballage.
Fremgangsmåde
Inden efterfyldning skal bilen parkeres på et
plant, vandret underlag.
Om vinteren skal du kontrollere, at bilens
temperatur er over -11°. Ellers kan AdBlue
®
være frosset til is, så væsken ikke kan fyldes på
beholderen. Parker bilen i et opvarmet lokale i
nogle timer for at efterfylde.
AdBlue® må ikke hældes i dieseltanken.
I tilfælde af sprøjt eller spild af AdBlue®
skal det berørte sted på karrosseriet
straks skylles med koldt vand eller tørres af
med en fugtig klud.
Hvis væsken er krystalliseret, skal den fjernes
med en svamp og varmt vand.
Vigtigt: Når du har efterfyldt efter at
være løbet tør for AdBlue, skal du vente
ca. 5 minutter, før tændingen tilsluttes igen,
uden at åbne venstre fordør, oplåse bilen
eller sætte tændingsnøglen i tændingen,
eller indsætte nøglen i "Nøglefri adgang
og startNøglefri adgang og start"-systemet
i kabinen .
Tilslut tændingen, og vent i 10 sekunder,
inden du starter motoren.
► Slå tændingen fra, og tag nøglen ud af til
tændingslåsen for at stoppe motoren.
eller
►

Nøglefri adgang og startT
ryk på ”START/
STOP”-knappen for at stoppe motoren.


► Bilen skal være låst op og tankklappen åben.
Drej det blå dæksel på AdBlue®-tanken mod uret
og fjern det.
►

Med en beholder med

AdBlue
®: når man har
kontrolleret salgsdatoen, læses vejledningerne
på mærkaten grundigt, før indhldet hældes i
bilens AdBlue tank.
►

Med en


AdBlue®-pumpe: før pistolen ind og
fyld tanken, indtil pistolen automatisk stopper.
For at undgå overpåfyldning af
AdBlue®-tanken:
–
Påfyld mellem 10 og 13 liter med
AdBlue®-beholdere.
–
Stop påfyldningen efter pistolen slår
fra første gang, hvis du påfylder på en
tankstation.
Hvis AdBlue®-tanken er helt tom – hvilket
bekræftes med meddelelsen “Top
up

AdBlue: Starting impossible” (Påfyld

150
Praktiske oplysninger
brændstof - opstart ikke muligt), er det
nødvendigt at påfylde mindst 5 liter.
Efter påfyldning
► Sæt det blå dæksel på tankklappen og drej
det med uret, så langt det kan komme.
►

Luk tankklappen igen.
Tomme flasker eller dunke med AdBlue® må ikke bortskaffes som
husholdningsaffald.
Aflever dem på en genbrugsstation, eller
indlever dem hos forhandleren.
Skift til frigear
I visse situationer skal du tillade køretøjet at
køre i frigear (mens du bugseres, på en rullende
vej, i automatisk bilvask eller ved transport med
jernbane eller færge osv.).
Proceduren varierer i henhold til gearkassetypen
og parkeringsbremsetypen.
Med manuelgearkasse og
elektrisk parkeringsbremse
/
Frigivelsesprocedure
► Mens motoren kører og bremsepedalen
trykkes ned, sættes gearvælgeren i neutral.
► Mens bremsepedalen trædes ned, afbrydes
tændingen.
►

Slip bremsepedalen og slå tændingen til igen.
►


Mens bremsepedalen trædes ned, trykkes på
grebet for at frigive parkeringsbremsen.
►


Slip bremsepedalen og afbryd tændingen.
Gå tilbage til normal drift
► Mens bremsepedalen trædes ned, genstartes
motoren.
Med automatgearkasse og
elektrisk parkeringsbremse
/
Frigivelsesprocedure
► Mens motoren kører og bremsepedalen
trykkes ned, sættes gearvælgeren i N
.
►

Mens bremsepedalen trædes ned, afbrydes
tændingen.
►


Slip bremsepedalen og slå tændingen til igen.
►


Mens bremsepedalen trædes ned, trykkes på
grebet for at frigive parkeringsbremsen.
►


Slip bremsepedalen og afbryd tændingen.
Gå tilbage til normal drift
► Mens bremsepedalen trædes ned, startes
motoren.
Nøglefri adgang og start
Du må ikke træde bremsepedalen
ned, mens du aktiverer eller deaktiverer
tændingen. Hvis du gør dette, starter
motoren igen, og det kræver, at du genstarter
proceduren.
Anbefalinger til vedligeholdelse
Generelle anbefalinger
Følgende forholdsregler skal overholdes for ikke
at skade din bil.
Udvendigt
Brug aldrig højtryksspuling i
motorrummet - der er risiko for at
ødelægge elektriske komponenter!
Vask ikke bilen i kraftigt solskin eller under
ekstremt kolde forhold.
Når du vasker bilen i en automatisk
vaskehal med rullebørster, skal du sikre
dig at låse dørene og, afhængigt af
bilmodellen, fjerne den elektroniske nøgle fra
området.
Når du bruger en højtryksrenser, skal du
holde pistolen mindst 30 cm fra køretøjet
(især når du rengør områder med afskallet
maling, sensorer eller pakninger).
Rens straks eventuelle pletter, som
indeholder kemikalier, der kan beskadige
bilens lakering (herunder træharpiks,
fugleklatter, insektsekreter, pollen og tjære).

229
Alfabetisk indholdsfortegnelse
12 V batteri 146, 166–167
A
Åbning af bagklap 23
Åbning af døre
23
Åbning af motorhjelm

143
ABS

71
ABS-bremser

71
Adaptiv fartpilot med stopfunktion

11 0 – 111
AdBlue®

148
AdBlue® beholder

149
AdBlue® dunk

149–150
AdBlue® påfyldning

146, 149
AdBlue® væskestand

146
AdBlue autonomi ~ AdBlue aktionsradius

146
Adgang til 3. sæderække

42
Adgang til reservehjul

155–156
Advanced Grip Control

73
Advarselslamper

11
Advarselstrekant

51
Afbrydelse af passagerairbag

78, 82
Afdugning

54–55
Afdugning af bagrude

39, 55
Aflastning (funktion)

142
Aflastningsfunktion

142
Afmontering af hjul

156–158
Afrimning

40, 54–55
Afrimning af bagrude

39, 55
Airbags

77–80, 82
Aircondition ~ Klimaanlæg

51, 53
Aircondition ~ Manuelt klimaanlæg 52, 54
Aktiv dødvinkelassistent
127
Aktiv fartpilot

11 6
Alarm

32–34
Anhænger

72, 139
Anhænger-stabilisator TSA (Trailer Stability
Assist)

72
Anhængertræk

72, 139–140, 140
Apple®-afspiller

185, 196, 221
Applikationer

217
Armlæn

37
Armlæn foran

44
ASR-system

71, 73
Assistanceopkald

67–69
Automatgear ~ Automatgearkasse

94, 97,
99–103, 147
Automatisk lygtetænding

61–62
automatisk nødbremse

120–122
Automatisk nødbremsning

120–122
Automatisk rudevisk ~ Automatisk
viskerfunktion

64, 66
Automatisk skift mellem nær- og
fjernlys

62–63, 126
Automatisk to-zonet klimaanlæg

52–53
B
Bænksæde bag ~ Bænkbagsæde 40, 42
Bagageafdækning ~ Bagageskjuler
49
Bagagenet til høj oppakning

48
Bagagerumsafdækning ~
Bagageskjuler
49–50
Baghylde ~ Bagklap

28
Bagklap

26
Baglygter

162
Bagrude (afrimning)

55
Bagrudevisker

65
Bagsæder

36, 40–43, 81
Bakkamera

107, 130–131
Baklys

162
Bakspejl

40
Barnestole

77, 80–81, 83, 87, 88
Barnestole af typen i-Size

87–88
Batteri

142–143, 166, 168
Batteri i fjernbetjening

28–29, 58
Batteriopladning

167–168
Benzinmotor

144, 174
Beskyttelse af børn

78, 80–83, 86–89
Betjeningsknapper til radioen
ved rattet

179–180, 191, 205
Betjeningsknap til sædevarme

38
Betjeningsknap til vinduesvisker

64–66
Bilens serienummer

178
Bizone klimaanlæg ~ Tozonet klimaanlæg

55
Blindvinkelsystem

125–126, 126
Blinklys ~ Afviserblink

61, 61–62, 61–62,
159, 161–162, 162
BlueHDi

146, 152
Bluetooth audio-streaming

184, 196, 220
Bluetooth-forbindelse

186, 198–199,
217–218, 221–222

230
Alfabetisk indholdsfortegnelse
Bluetooth (håndfrit sæt) ~ Bluetooth
(håndfri sæt)
185, 198, 221–222
Bluetooth (telefon)

198–199, 221–222
Bluetooth-telefon med
stemmegenkendelse

188
Børn

77, 83, 86–89
Børnesikring

78, 80–83, 86–89, 88–89
Børn (sikkerhed)

88
Brændstof

7, 137
Brændstofadditivniveau

146–147
Brændstofforbrug

7
Brændstofmåler

137–138
Brændstofsikring

138
Brændstof (tank)

137–138
Brændstoftank

137–138
Brændstoftankdæksel

137–138
Brændstoftankens kapacitet

137–138
Bremseklodser

147
Bremser

147
Bremseskiver

147
Bremsevæske

145
Bremsevæskeniveau

145
Bugsering

169
Bugsering af en bil

169–170
Bugserkrog

170
C
CD 184, 196
CD MP3
184, 196
Centrallåsning

23, 26
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) -
digital radio
182, 195, 219
Dæk

147, 178
Dækreparationssæt

152–155
Dæktryk

147, 155, 158, 178
Dæktrykmåler ~ Dæktrykregistrering

104, 155
Dato (indstilling)

201, 225
Dieseladditiv

146–147
Dieselmotor

137, 144, 152, 175–177
Digital radio (DAB)

182, 195, 219
Dimensioner

172
Donkraft

155
Dørlys

62
Dynamisk stabilitetskontrol (CDS)

71, 73
E
EBD 71
Efterfyldning af AdBlue®
149
Eftersyn ~ Kontrol af
væskestande

144, 146–147
Elektrisk parkeringsbremse

95–97, 147
Elektronisk aircondition (med display)

56
Elektronisk bremsekraftfordeler (EBD)

71
Elektronisk nøgle

23, 94
Elektronisk stabilitetsprogram (ESP)

71–73
Elektronisk startspærre

91
El-opvarmet forrude

55
El-rudehejs

34
El-styret skydedør 26, 32
Energisparefunktion
142–143
Energisparetilstand

142–143
ESP (elektronisk stabilitetsprogram)

71
Etiketter

4, 42
F
Fartbegrænser ~
Hastighedsbegrænser
110–113, 119
Fartpilot

110–111, 113–115, 119
Fast bænksæde i et stykke

42
Fastspændingsringe

50
Fjernbetjening

23–24, 26–27, 91
Fjernbetjent belysning

24
Fjernlys

60, 159, 161
Flaskeholder

44
Følere (advarsler)

107
Follow me home-lys ~ Guide me
home-lys

62
Forhindringsdetektor

128
Forlygter

159–161
Forlygter (indstilling)

63
Forrudeviskere

64
Forsæder

36–38
Frakobling af DSC (ESC)

71
Frekvens (radio)

219
Frontairbags

78, 80, 82
Funktionskontrol

60