2021 CITROEN BERLINGO VAN isofix

93
Ασφάλεια
5– με την πλάτη προς την κατεύθυνση πορείας, με επάνω ιμάντα ή ράβδο στήριξης.
– με τ ο πρόσωπο προς την κατεύθυνση πορείας. με ράβδο στήριξης.
–

ένα π
ορτ-μπεμπέ με έναν επάνω ιμάντα ή μία ράβδο στήριξης.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα Παιδικά καθίσματα ISOFIX και συγκεκριμένα τη στήριξη του επάνω ιμάντα, ανατρέξτε στη σχετική ενότητα.
Παιδικά καθίσματα i-Size
Τα παιδικά καθίσματα i-Size διαθέτουν δύο ασφάλειες που κουμπώνουν στους δύο κρίκους A.
Τα παιδικά αυτά καθίσματα i-Size διαθέτουν επίσης:
–

είτε έναν επ
άνω ιμάντα που στερεώνεται στον κρίκο B.
–

είτε ράβδο στήριξης π
ου στηρίζεται στο δάπεδο του οχήματος και είναι συμβατή με το εγκεκριμένο κάθισμα i-Size.
Ο ρόλος τους είναι να εμποδίσουν το παιδικό κάθισμα να γείρει προς τα εμπρός σε περίπτωση σύγκρουσης.
Για περισσότερες πληροφορίες για τα Σημεία στήριξης ISOFIX , ανατρέξτε στη σχετική ενότητα.
Θέσεις τοποθέτησης παιδικών καθισμάτων i-Size
Σύμφωνα με τους νέους ευρωπαϊκούς κανονισμούς, στον πίνακα αυτό αναφέρονται οι επιλογές τοποθέτησης των παιδικών καθισμάτων i-Size σε καθίσματα του οχήματος που
διαθέτουν στηρίγματα ISOFIX εγκεκριμένα για i-Size.
Θέση καθίσματος Σύστημα συγκράτησης παιδιού i-Size
1η σειρά (a) Κάθισμα συνοδηγούΌχι i-Size
2η σειρά (b) (c) (d) i-U
3η
σειρά (b) Όχι i-Size
Κωδικός
(a) Προτού καθίσει παιδί σε αυτή τη θέση, ανατρέξτε στην τρέχουσα νομοθεσία της χώρας στην οποία οδηγείτε.
(b) Για να τοποθετήσετε ένα παιδικό κάθισμα με την πλάτη προς την κατεύθυνση πορείας ή με το πρόσωπο προς την κατεύθυνση πορείας σε ένα πίσω κάθισμα, ρυθμίστε το πίσω
κάθισμα στη μέγιστη πίσω θέση, με όρθια την πλάτη του καθίσματος.
(c) Ρυθμίστε το εμπρός κάθισμα στο μέγιστο ύψος του.
(d) Σε ορισμένες εκδόσεις, το μεσαίο κάθισμα δεν διαθέτει στηρίγματα ISOFIX.
i-U Κατάλληλο για συστήματα συγκράτησης i-Size "γενικού τύπου", με το πρόσωπο προς την κατεύθυνση πορείας ή με την πλάτη προς την κατεύθυνση πορείας.
i-UF Κατάλληλο μόνο για συστήματα συγκράτησης i-Size "γενικού τύπου", με το πρόσωπο προς την κατεύθυνση πορείας.

245
Αλφαβητικό ευρετήριο
Μπιτόνι πρόσθετου AdBlue® 157–158
Μπροστινή πλαφονιέρα
62
Ν
Ντουλαπάκι 46
Ντουλαπάκια τακτοποίησης
50
Ξ
Ξεκίνημα κινητήρα 97
Ξεκίνημα κινητήρα Ντίζελ
145
Ξεκίνημα του αυτοκινήτου

98–100, 104–107
Ξεκλείδωμα θυρών

24, 26–27
Ξεπάγωμα πίσω τζαμιού

41, 58–59
Ξεπάγωμα τζαμιών

42, 57–58
Ο
Οδήγηση 95
Οθόνη πολλαπλών ενδείξεων
(με ηχοσύστημα)

190
Οικονομική οδήγηση

7
Οικονομική οδήγηση (συμβουλές)

7
Οροφή

47
Π
Παιδιά 81, 88, 91, 93
Παιδιά (ασφάλεια)
94
Παιδικά καθίσματα

81, 85–86, 88–89, 92–93
Παιδικά καθίσματα i-Size

93
Παιδικά καθίσματα ISOFIX

91, 93
Παιδική ασφάλεια

94
Παράθυρα πίσω πορτών

37
Παράμετροι του συστήματος

211, 237
Πατάκι

46–47, 114
Περιβάλλον

7, 30, 61
Περιοδικοί έλεγχοι

17, 155
Περιοριστής ταχύτητας

116–119, 126–127
Περιστασιακή συμπλήρωση αέρα στα ελαστικά
(με κιτ)

162, 164
Πίεση ελαστικών

156, 164, 168, 188
Πίνακας οργάνων

9, 114
Πίνακες ασφαλειών

173–175
Πινακίδια στοιχείων κατασκευαστή

188
Πίσω πλαφονιέρα

62
Πίσω τζάμι (ξεπάγωμα)

58–59
Πίσω υαλοκαθαριστήρας

68–69
Πλαϊνό σύστημα βοήθειας στο
παρκάρισμα

137
Πλαϊνό φλας

170
Πλαφονιέρα

61–62
Πλαφονιέρες

62
Πληροφορίες για την κυκλοφορία (TA)

191
Πληροφορίες για την κυκλοφορία (TMC)

225
Πλήρωση με πρόσθετο AdBlue®

155, 158
Πλοήγηση

223–225
Πλοήγηση συνδεδεμένη 225–228
Πλοηγός Internet
225, 229
Πλύσιμο

113
Πλύσιμο (συμβουλές)

159–160
Πόρτα χώρου αποσκευών

27, 30
Πόρτες πλαϊνές

33
Πρίζα 12 Volts για έξτρα εξοπλισμό

46, 48
Πρίζα 220 V

49
Πρίζα για έξτρα εξοπλισμό

194, 207, 233
Πρίζα Jack

194, 233
Πρίζα USB

48, 193, 206, 228, 232
Προβολείς ομίχλης

171
Προβολείς ομίχλης εμπρός

63, 169
Προβολείς (ρυθμίσεις)

67
Προγραμματιζόμενη θέρμανση

34, 59–61
Προγραμματιζόμενος ρυθμιστής σταθερής
ταχύτητας

120
Προειδοποίηση για κίνδυνο
σύγκρουσης

127–128
Προειδοποίηση προσοχής οδηγού

135
Προειδοποιητικά φλας (αλάρμ)

53–54, 74
Προειδοποιητικές λυχνίες

11
Προειδο

ποιητικό τρίγωνο
53–54
Προηγμένο σύστημα ελέγχου πρόσφυσης
(Advanced Grip Control)

77–78
Προσαρμοζόμενος ρυθμιστής ταχύτητας

123
Προσαρμοζόμενος ρυθμιστής ταχύτητας με
λειτουργία STOP



116–117
Πρόσβασης και εκκίνησης χωρίς κλειδί
(hands-free)

24, 26–27, 98–99
Πρόσβαση στην 3η σειρά

44
Πρόσβαση στον εφεδρικό τροχό

165

246
Αλφαβητικό ευρετήριο
Πρόσθετη θέρμανση 34, 59–61
Πρόσθετο στο πετρέλαιο
155
Προσκέφαλα εμπρός καθισμάτων

46
Προσκέφαλα πίσω καθισμάτων

43
Προστασία των παιδιών

83, 85–88, 91, 93
Προσωρινή διακοπή ρεύματος (μέθοδος)

150
Προφίλ

211, 237
Πυροτεχνικοί εντατήρες (ζώνες ασφαλείας)

81
Ρ
Ραδιοφωνικός
σταθμός
191, 204–205, 231–232
Ραδιόφωνο

191–192, 204–205, 207, 231
Ραντάρ (προειδοποιήσεις)

113
Ρεζερβουάρ AdBlue®

158
Ροή μουσικής (streaming audio)
μέσω Bluetooth

195, 207, 233
Ρύθμιση δέσμης προβολέων

67
Ρύθμιση ημερομηνίας

212, 238
Ρύθμιση θερμοκρασίας

55–56
Ρύθμιση καθισμάτων

39, 45
Ρύθμιση κατανομής αέρα

55–56
Ρύθμιση με αναγνώριση ορίου
ταχύτητας

116–117
Ρύθμιση παροχής αέρα

55–56
Ρύθμιση προσκέφαλων

46
Ρύθμιση στηρίγματος μέσης

39
Ρύθμιση ύψους δέσμης προβολέων

67
Ρύθμιση ύψους και απόστασης κολόνας
τιμονιού

41
Ρύθμιση ώρας 212, 238
Ρυθμιστής σταθερής ταχύτητας
(Cruise control)

116–117, 120–122, 126–127
Ρυμούλκηση

179
Ρυμούλκηση αυτοκινήτου

179–181
Ρυμουλκούμενο

76, 147
Σ
Σβήσιμο κινητήρα 97, 99
Σήμα κινδύνου (αλάρμ)
53–54, 74
Σκασμένο ελαστικό

162–164
Στάθμες υγρών και έλεγχοι

152–154
Στάθμη λαδιού

153
Στάθμη πρόσθετου στο πετρέλαιο

155
Στάθμη υγρού κυκλώματος ψύξης

17, 154
Στάθμη υγρού υαλοκαθαριστήρα

68, 154
Στάθμη υγρού φρένων

154
Στάθμη AdBlue®

155
Σταμάτημα του αυτοκινήτου

99–100, 104–107
Στερεώσεις ISOFIX

90
Στήριγμα καπό μηχανής

152
Στήριγμα μέσης

39
Στοιχεία αναγνώρισης του αυτοκινήτου

188
Συγχρονισμός τηλεχειριστηρίου

31
Συμβουλές για την οδήγηση

7, 95
Συμβουλές συντήρησης

159
Συμπλήρωση AdBlue®

158
Συναγερμός

34–36
Συνδεμένες εφαρμογές

229
Σύνδεση Android Auto

229
Σύνδεση Apple CarPlay 208, 228
Σύνδεση Bluetooth
197, 209–210,
229–230, 234–235
Σύνδεση MirrorLink

208–209, 228
Σύνδεση Wi-Fi

230
Συνδεσιμότητα

228
Συντήρηση αμαξώματος

160
Συντήρηση (συμβουλές)

159
Συντήρηση τακτική

113, 155
Συσκευή ανάγνωσης USB

193, 206, 232
Συσκευή Apple®

195, 207, 233
Συσκευή CD/MP3 Player

194–195, 207
Συσκευή CD Player

194, 207
Σύστημα αντιμπλοκαρίσματος
τροχών (ABS)

75
Σύστημα αντιολίσθησης τροχών
(ASR)

75, 77–78
Σύστημα αντιρρύπανσης SCR

157
Σύστημα Αποφυγής Σύγκρουσης

127, 129
Σύστημα Βοήθειας στην Κατηφόρα

78–79
Σύστημα βοήθειας στο ξεκίνημα σε δρόμο
με κλίση

103
Σύστημα γεωγραφικού εντοπισμού θέσης
(G.P.S)

225
Σύστημα γραφικής και ηχητικής βοήθειας
στο παρκάρισμα με όπισθεν

136
Σύστημα ελέγχου νεκρής γωνίας

133
Σύστημα ρυμούλκησης

148
Συστήματα βοήθειας στην οδήγηση
(συστάσεις)

112
Συστήματα ελέγχου πορείας

75
Σύστημα υπερασφάλισης

28

248
Αλφαβητικό ευρετήριο
Ω
Ώρα (ρύθμιση) 212, 238
A
ABS (Σύστημα αντιμπλοκαρίσματος
τροχών)

75
AdBlue®

157
Air condition αυτόματο διζωνικό

55–56
B
BlueHDi 155, 161
Bluetooth (κιτ ανοιχτής ακρόασης-
hands-free)

196, 209–210, 234–235
Bluetooth (τηλέφωνο)

209–210, 234–235
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Ψηφιακό ραδιόφωνο
192–193, 206, 232
E
ESC (ηλεκτρονικό πρόγραμμα ευστάθειας) 75
I
ISOFIX 92
J
Jack 233
L
LED - Φωτοδίοδοι 65, 169, 171
M
MP3 (CD Player) 195
P
Park Assist 140
S
SCR (Σύστημα επιλεκτικής κατάλυσης) 157
Stop & Start
23, 54, 58, 108–109,
145, 151, 155, 176, 179
T
TMC (Πληροφορίες για την κυκλοφορία) 225
Tιμόνι (ρύθμιση)
41
U
USB 193, 206–207, 228, 232
X