2021 BMW MOTORRAD R NINE T SCRAMBLER Libretto di uso e manutenzione (in Italian)

\f;?
85 / 8

"\f\f \b 
 \b

  \f \b 

!  \b \b ! 
  \f \b  \f 
\f\f
  \f\f !  \f 

.  -\b I!,

\f<

.  -\b I!,

\f<\f

/8 5 85J \f<A858 9  8 \f<<

\f<A
, B B#S

\f *? 4\f \b
 \b

7 \b 3*4 9+LESUN@U*?:
@\b& \b!! \b&\b
 F! \f\b. 5
@\f\b& \b\f' !\b\f
B\b7 "  E@S Xf!6\b \b 6@KESN U 6746GL% 6@KLN 6\b \b   

 $;

0>\b NL g#U
\f' 
*; *\f
\b 5
"f6X\b
\b i E% 2KSS+ f
\b i% 2
\b
$\f  ""\b 
% *; *\f
\b 5
"f%  \b  \f
   \b
\b \b *S  \b
 \f\f \b

 +LESUN@U?* $\f

 
\f
\f\f  \b !  \b

?*  "\f \f 
 \b!! $
\b

!"#! 
$!% \b'\b#\b\f
TF& \b
 UEB7;7Q
@\f\b& \b\f' !\b\f
B\b7 "  S@S%S+ f!6\b 
 0>\b EL

\f' 
f f<\f"X j B<\b
5
"f j `5
\b 
\b EK% S+NNE #\f"\b
% 5\b
7
$\f  ""\b 
% f f<\f"X jB<\b
5
"f j  `5%  \b  \f
   \b
\b \b  f?BNKNL  \b
 \f\f \b

 +LESUN@U?* $\f

 
\f
 \f\f  \b !  \b

?*  "\f \f 
 \b!!$
\b
 !"#! 
$!% \b'\b#\b\f
TF& \b
 UEB<597
@\f\b& \b\f' !\b\f
B\b7 "  E@S%SN Xf!;

0>\b S+ g#U
\f' 
f f<\f"X j B<\b
5
"f j `5
\b 
\b EK% S+NNE #\f"\b
% 5\b
7

\f<" 99/8
$\f  ""\b 
% f f<\f"X jB<\b
5
"f j  `5%  \b  \f
   \b
\b \b  f?BGSIN  \b
 \f\f \b

 +LESUN@U?* $\f

 
\f
 \f\f  \b !  \b

?*  "\f \f 
 \b!!$
\b
 !"#! 
$!% \b'\b#\b\f
\f\b#@' & ! C,DP
@\f\b& \b\f' !\b\f
B\b7 "  S@@LN f! S@SKP f!;

>\b EL
 \b
\f' 

7

2# 5 \f
"\b
 N% S+E+S 3 *
\f % $
\f7
$\f  ""\b 
% 
7

2%  \b  \f
   \b
\b \b  6k3  \b
 \f\f \b

 +LESUN@U?* $\f

 
\f
\f\f  \b !  \b

?*  "\f \f 
 \b!! $
\b
 !"#! 
$!% \b'\b#\b\f
F  +   \f & C,D75
@\f\b& \b\f' !\b\f
B\b7 "  S@@GPN S@@PSN f!;

0>\b cEL
 \b
\f' 
\b \b *\f
\b 
6\f7 0 \bX% - $\b\f 6SE E8 2
\b
% ?
`
$\f  ""\b 
% \b \b*\f
\b 
%  \b \f
   \b
\b \b  N2S  \b
 \f\f \b

 +LESUN@U?* $\f


\f
 \f\f  \b ! \b

?*  "\f \f
 \b!! $
\b
 !"#! 
$!% \b'\b#\b\f
\b & @ -\b\f-
.\b  
#
'@
@\f\b& \b\f' !\b\f
B\b7 "  EEL Xf! EEN Xf!;

>\b c I 
\f' 
\b7  ! \f lX 0\fX S% @P@LL \f% 0\f 

\f<-
$\f  ""\b 
% \b7  ! % \b  \f
   \b
\b \b  2 
\b\b  
   \b
 \f\f \b

 +LESUN@U?* $\f


\f
 \f\f  \b ! \b

?*  "\f \f
 \b!! $
\b
 !"#! 
$!% \b'\b#\b\f
B \b\f !\f & 9$7\b\f
@\f\b& \b\f' !\b\f
6 \b
 \b 3 +SL+ f!  +SGL f!6 \b S+ 9 6*:6 

>\b c S 
2- \b
 \b 3 +SE+ f! m +SI+ f!2- 
 \b $*** GL+EE"UU2- 

>\b c+L 
\f' 
3"\b
  \b \f

 5
"f3"\b
 
\b +LL% @EE@Pf\f
% 5\b
7
$\f  ""\b 
% 3"\b
 \b \f

 5
"f%  \b  \f
   \b
\b \b  $IN  \b
 \f\f \b

 +LESUN@U?* $\f


\f
 \f\f  \b ! \b

?*  "\f \f

 \b!! $
\b
 !"#! 
$!% \b'\b#\b\f
B \b\f !\f & /Q\b\f
@\f\b& \b\f' !\b\f
6 $EL   \b
  
> \b

E -\b
\f
% >
 \f

  2- % + 3  
 9\f7  \f "\f \b \f
 
\b:6 \b
 \b 3 +SL+ f!  +SGL f!6 \b S+ 9 6*:6 

>\b c nS 
9
\b \f 
 :2- \b
 \b 3 +SL+ f!  +SK+ f!2- 
 \b $*** GL+EE"UU2- 

>\bcnES 
9
\b \f 
 :
\f' 
3"\b
 5
"f3"\b
0\f
! E% KLG@P5\b\f% 5\b
7
$\f  ""\b 
% 3"\b
5
"f%  \b  \f
  \b
\b \b $EL  \b
 \f\f \b

 +LESUN@U?* $\f


\f
 \f\f  \b ! \b

?*  "\f \f
 \b!! $
\b


\f<3 99/8
!"#! 
$!% \b'\b#\b\f
\f&&\b-\f ! -\fF && # E
@\f\b& \b\f' !\b\f
2
 
\b \fB\b7 "  GGL f! PEN f!3 
 0>\b o630p c++ 
-
 "\f "7 \bB\b7 "  EKEL f! EKGN f!3 
 0>\b o630p c+I 
B\b7 "  EP+L f! EPGL f!3 
 0>\b o630p c++ 
B\b7 "  GGL f! PEN f!3 
 0>\b o630p c+@ 
\f' 
3"\b
  \b \f

 5
"f3"\b
 
\b +LL% @EE@Pf\f
% 5\b
7
$\f  ""\b 
% 3"\b
  \b\f

 5
"f%  \b \f
   \b
\b \b 60 *2 *?  \b
 \f\f \b

 +LESUN@U?* $\f

 
\f
 \f\f  \b !  \b

?*  "\f \f 
 \b!!
$
\b
 !"#! 
$!% \b'\b#\b\f
\b
\f- 
 /5B
@\f\b& \b\f' !\b\f
B\b!7 "  KI  KK 5f!-
 \f \b 
 >\b \b9 X 

\b: @+ 
-
 \f \b 
 >\b\b93 

\b: +K 
\f' 
3"\b
 5
"f3"\b
0\f
! E% KLG@P5\b\f% 5\b
7
$\f  ""\b 
% 3"\b
5
"f%  \b  \f
   \b
\b \b  33ESB3  \b
 \f\f \b

 +LESUN@U?* $\f


\f
 \f\f  \b ! \b

?*  "\f \f
 \b!! $
\b
 !"#! 
$!% \b'\b#\b\f

\b F! QQ/\f' 
20 20$-* ;% 64
$\f  ""\b 
% 20 20$-*;% 64%  \b  \f
   \b
\b \b 3LLE  \b
 \f\f \b

 +LESUN@U?* $\f


\f
 \f\f  \b ! \b

?*  "\f \f