2021 BMW MOTORRAD R 1250 RS Manual do condutor (in Portuguese)

,P
.\f  - 4 \f\f\b
9\f 4 \f\f !4\f\f- \f\f

M1!\f,  V 0
\b  \bS)
\b 0
 - ,7   ,S')    01!\f,9\b
 \f$0\f\f  %
 )

 #\f


 
#\f" 
\b" *

 
 \b

 %
   #\f

*   \b
>\f

E
1 
\f * %
 )
/
\b  \f -  \f
  #\f  %
 ?
\b
 3 &<: @4YUA0\f\f  %
 
 \b
  \f$  $)

  
@4UWA0\f\f

 
 &<: @4YUA
\b
\b
  \f$ $)
&<:0
0\f\f
\b
  \f$  $)
&<:@4YUA
'    ,\f8

10,
\b   

,\f!
\f -! \b 9\f 4 \f\f !4\f\f- \f\f

M1!\f,  V 0
\b  \bS)
\b 0
 - ,7 
,\f'
)
  01!\f,9\b
 \f$  


 
 

\f 
\b 
\b!"
\b \f \b
\b
*
 


>\f

E
7 \b

 \f! 
\b
\f \f 
 \b
\f\b$)
  



 

 \f 
\b 
\b!" 
\b \f \b
\b
*
 



,,


$ \b
& - !
\b
     
\f
@:A0
#\f  ./0 !
 , !\f6?! 0
    \f\f !4\f\f-
<   
. \b \f \f 


 


 
3  /9>\b`
>\f

E

 
: 2* )


\f \f \b
\b 
 0  
\b\f
 \b
\b"  \f$)

:2* 3 . \f \f \f


 
/
\b\f \f 
\b 
\b!" 
\b \f \b
\b
*
 


$ \b
 & ! / 
\b
     
\f
@:A0
#\f  ./0!
 , \f40
    \f\f !4\f\f-
<   
. \b \f \f 


 


 
3  /9>\b`
>\f

E
 \b
\b 
 
:

\f 0   
\b\f
 \b
\b" \f$)

: -  \f/
\b\f \f 
\b 
\b!" 
\b \f \b
\b
*
 


& 0 

./0  9\f4 \f\f !4\f\f- \f\f
>\f

E
 \f  \b

:
\b
\f \f 
 \b
\f\b$)
/
\b\f \f 
\b 
\b!" 
\b \f \b
\b
*
 

7 : 2* )


  

\f 
/
  
 
\b, ,\b5
!  10, 5,
7 \b


3\b

  3

  3



 \b

\f 
\b
/
\b


3\b

  3
  \b\f 


 \f #\f
" \f " )
\b* * $'E

,6
7 \b
\f
 * 

\b\f
" #\f 
  
\b
\f!
" 

"  YU` P7

  

4U \f
  

 * + 
\f \f\b
 
7 \b\f
\b
  \b  




:\b
 * \b


\b\f
)
*



\b
\b\f
7 
\b
 * 2\f
 \b

\b


\b"
\f
:<0 * 


 \b \f

0    \b


\f
 #\f
 
\b\b
 )

 \b\f

")
.

 
 3



 0)


 $
 @A  ! \b$)

\b, ,\b5
!  10, 5,X 0
-
!  10, 5,  '\b*
1 2  3\f\f  2  
>\f

E
7 
 3\b

 
3

\f \f   3



 -
 0
\b\f
)
 \b
  \b 
 \f



"  

 
\b 
#\f
  3



2 \b

 :
3-  !#\f

 \bE;\b
  3



 @YWLA< \b
   3



  
-

3\b\f
 
$)
E\b\b 3



@YLUA< \b
   3
\b

E;\b 
 #\f


\b


3\b

 3



 )

0  \b$)

\b 
  
#\f
 3



 2   -
 \b$)
*-E/
\b\f \f 
\b 
\b!" 
\b \f \b
\b
*
 



,9


' \b\f  ,1.\f
 -
/
 ' 
,0 
\b   

'4 \f  \f!\b3  \f -\f  
 4\f 4 

\f8
 !' '\b  ).\f!
:
 



G 
\f  \b*

 

\b\b  -

>\f

E
7  
#\f
 $)
.  
-
;\b
 
#\f
$)
@YLSA< \b
  
#\f
$)
\f\bE:- \b


\b\b #\f
 $)
@YL[A \b
  $)
\f 
\b 
\b!" 
\b \f \b
\b
*
 


>\f

E
 
\f 
#\f
$)
*  
0

" \b\b\f     \b
\b
\b


>
 
\f 
#\f
 $)
2 #\f  -\bE     
 
 

\f 
\b 
\b!" 
\b \f \b
\b
*
 


W ,7  -\f!
 '\b '\b
\b
\b 9\f 4\f\f !4\f\f- \f\f
>\f

E
 )



 
\b
\f \f 
#\f    )
 \f%\b

\f     \f 
\b 
\b!" 
\b \f \b
\b
*
 

/
)
 \b

"   )
 \f%\b

\f \b
 \b 
 
 


,>
W ,7 -\f!
 , / 0  !
 '\b

\b   


\b
5
 !\f!
\f \b 9!! 8 .! 4!!\f!9\f 48 \f !4\f\f
>\f

E
 \f  )




\b
\f \f 
#\f

 \b
\f! + \b$)

     \b
  



 

 \f 
\b 
\b!" 
\b \f \b
\b
*
 

< 
 2



\f  \b"  )
. \b
*
W ,7 \b\b ,  /\b '\b
\b   

\b
, \f6( 8!\f!
 .\f!! !\f! ! .\f\f@ 8 \f
A  42+ \f !4\f\f-
%\b  /
' '/3!

\b   

5  !\f! 
\f  9!! 8  .\f\f@  \fA  42+\f \f !4\f\f-

'\b '\b  ' !7
0\f,/   /
'  ')/3!
 '\b/
 \b< 
 \b$'  
  \f
 
>\f

E
 )



 
\b
\f \f 
#\f
2\f\b
 




\f  

  \b$)
 7

\f\b
      \b < \b
 -\b\b
"


   - 

 
  *
    
 
 

\f 
\b 
\b!" 
\b \f \b
\b
*
 



,G


G



\f  \bd 

\b 



\f -  
$'

 )
 

 \b

\f 
 / 0  /\b '\b

\b   

5
 !\f!
\f \b 9!! 8 .! 4!!\f!9\f 48 \f !4\f\f

 
-
!
  '\b '/
'  '/3!
/
 \b>
\f!  - 
\b" 
 \b$'  
  \f
 0

"  \b

\b\f
 
  \f 
\b 
\b!"
\b \f \b
\b
*
 


>\f

E
 \f  \b




 
\b
\f \f 
#\f

  !
 
\f#\f  7


 \b
 
   \b< 
 2



\f  \b"  )
. \b
*0

"  
   \b   
$'    
 
 

\f 
\b 
\b!" 
\b \f \b
\b
*
 


  \f
\b
   \b



)


\f @9:>A0
/  \b$)

)


\f" -"
 . 

  \f5D 35ED    
>\b`>

"

9"5,,F .,915D,E

,I
7 
 + #\f   + 
 "
 
 + + 
  $ 
)
. 
 \b
 
)
  
 

\f6


 #\f   $)
" )



 \b
   )

 
 
)


\f 3 \b
$ 

  \f
"

  !" \f 
\b  E
7 
 9:> )
*

 IU ` P @7 
 9:>3 
\f  
\b\f


   
\f
  
\b  A

' 

\f)
- 

? ? \b

   
\f  )

  + \f 
\f
 

\fE
4U c>
0
 



\f
 

\b
    

\f  
"  \f 
  $ 
)
. 
 \b
\f


 -\b $)
   \b

0

  #\f

   \f  -   
%\b  " \f!  
 \b\b
    

0 
)
\b\b\f

\f  \b

  
%\b
 " \f!  

\b   

/  
 $' 

9:>   

" \b
\f
\b
\f
K?\b



 
K" 
 
* @Y[[A

6


  \f  -
O ,
'
\b  \b,S!
'
\b

\b
   \b



)


\f @9:>A0
\b   

. 

  

9!!( ! 4! :!4  4!!( !4!
>\f

E

)


\f * \f  -   
%\b
 >
 
)


\f  
$)

)


\f"
  
 $' 
  \b

$)
. \b   
$)

)
 \b 

\b
\f
K?\b

 

 
KE>

$)
 
\f@Y[[A
$)

)


\f @Y[WA
' 
 

\f \b
  
\b\b 
* \fE>
\b
  \f$' \f!$)

e\f



  \f 
  9"5,,F., 915D,/\b  
-





  \f -  \b,S!
'
\b

\b
   \b



)


\f @9:>A0

\b   

. 

  

9!!( ! 4! :!4 9 \f\f\b 4!!( !4!
 4!!4! 9 4!!( 9 \f\f\b 4!!( ! 4!

  \f -  \b,S!
'
\b
 */
 \b" 
$)
 \b\b\b \b
\f$)

\b\f
2\f


 \b
\f$)