2021 BMW MOTORRAD R 1250 RS Manual do condutor (in Portuguese)

9P

RD
 
K
G


 
99
R R
Dc
   WX 99RD  RC WSRX > DC 
_
  R WX >f
 >P  C>,RD 
h
  RB >9
R  RD  KC  KWX>>
RR    BD
 >G
RR  c  
W]
DD RR RDX G ]
;RG

99 RD
  K


 

 
 $' 

  ?\b

  E'()'\b *!'+\b!7
L

R R
Dc
  WX
 0
\b/ ,  !
,
 \f

* #\f
\b
\f )

\b6    '"
'  
   )
\b

  \b
2\f


 
 
)
 \b
 
7
 
)
\f 


)
 
 :\f \f   "
 

 8 0
  \f$)

$   
)
 
   \b
 \f$)

0   + \b

 

" 
   \b$ \f  %\b 
 \b\f



\b \b
0  .\f
'  \f    -\f

\b/ ,:\b$)

)
 
     6)
#\f 
\f
' -\f!
  $`
 
$   *- #\f

   
 -  
 
"
\f
" 
\b
\b \b$)
 \f
\b 


-  
  " 
"  \b





"
\b \f \b
\b \b$)
\b
 
 
 \f 
 
\b
 

 a\f



\b
\b  \b$)
-  
 " 

*  %\b   0 
 -\b  
$   *-   #\f

\b
\f
 \f  
)
  "  
\b
$  
#\f 
    \bd-


 #\f  #\f \f2 \f  \f$)
 

"
0 . 
 
)
  + 
$   *-   8
! \b
#\f 
 \b
\f  
 \b
#\f    \b 2 " 
   \b
$)
-  
 

9>
 .\f \f! ' !  
/\f, 
   -
O  /'`
:

\f$'
\f \f  -  


\f



 
\b
\b
\b
 \f
\b  -  
 "


 \f  
$    .!
 >
   \f$)
"
0   \f! 
)
  " 

 \f    \b #\f
. \b

\b
\b
\b
 - 
  6

"
0 
  \b
\b  \b$)
-  -
 @" 
" A"
#\f  
   
 \f$'  * 
#\f 2 \f    \b :

 \b  \b\b\f%\b "
  \f 
)
  
' V .\f  $  \b !\b10,    !\f\b`
0
  0  \f!  
$   
+ \b\b\f%\b \b "   $'  
)
 )
0   
)
 \b
 

 \b
" 
.  \f$)
  . . 
  \f 
)
   
  0 3

  \b


 
)
" 
)
  2* 
  !  \b

\b

)
 \b

#\f \b
\b 

 
)

 \b


\f\b
  
)
 \b
 

N0 \b '\b   \b 

< \b
 
  *
\b$'"  \b \b\b\f%\b .

 #\f
0 )
\b
 
 #\f 
   6\b
"  . .

 \f \b

 




N0 \b '\b   \b )
 0
 \f' -\b \b )0 /'/
 #\f
 \b

$   \b
 #\f  \f$)

0  


 \b
 \f  
 
 

9G RD
  K
' \b" !-
/\f  $`
6
% 
 \b 

\b 
"
0 \f   \b  




 7   )
*
 !

 
\b$' 
\b\b \f \b
$' -   \b

$)

 
  \b
 \b
\f$)
  

 )
3 + \b
\b
\b
\f
"   . +\b
$'  -  
 

\b\f
 !1-
! 
/ \b  \b


#\f
 
" .  \b

$)
" 
\f
"  
$'  
    
  0
 \b
 
 )

\f \f \f


 

"
0 . 


 !'  \f$  .\b
\f 

0 7
\f



  
$)
 \f    . #\f
\f
3\b
 
\b
\b\f
/ . 


  
0  

"  . \b
$'  \b \f

 
  \f    E
#\f\b 

\b\f






 \f \b
\b" \f \b
\f-
\f \b
\f  
\b 9
   
#\f \f \f 







+  \b



"
 -" 
\b
\f!  \f
\b \b

0" 
 \f 
 \b \f" 
 
 \f    " \f$)
0

 
  " 
"
 
"    

 $)

a\f ,   ,  \f' ' \f\b
 
5
! `


\b'  \b 0  \f)6
\b ' \f\b
 /\f, )*/
 \b/ \f #\f
0 \b
 \f 
 \f$)


" .
\f  \b*


 
 
$)

\b


9I
0   /\f 

7 0 )
 
  \f

 \b
\f$)

 
" \b



\b\f
   
\b   \f
" . \f   \f$
 \f$'  \b

 0  ' !\f0 /
 \b 
 
07 \b
\f
 . 
 

*

 
 \f

 \b
\f$)


+ \b
$'6)
 \b

\b  \b\f \f$)
 \f$ \b
 \b
\f!
 
 \b
-

 '\b  $   $ 
\b


  \b
\f$)
/
0
. 
"
 

 0

\b \f 
\f \f$ 
  \b  
 
"
0 /


\b 
 \f$ 
   \b\f 7 0 /



#\f
 
" 
 \b
 \b
 
*


)
 <
\b 
#\f
  
\f \f
"
0 /
 \f \f$ \f
  
$ $)
" 


 
2

\b\f

/\f,
  $
:



  .\b\b
"
0 /

  \f$)

0 
%\f


$)
\b 

"  \f$)

 \f$)
 \b/   

$)
\b 

\f!  
  -  \b$)
  -  \f"  \b

\b$)
>

\f 


$)
\b"
 
)
  * \b !   

\b
   8
! \b
#\f  
 $)

)

\b
   / . 
" 
\f$)

)
 - \f$)

0 *
\b
  
   \f
 
M \b /    !\f\b
  
0 /


\b
\f
 )
\f  

  \f  
     \b\b
 
 \b$)


" 
 \b\f

> RD
  K
RD  RCWSRX
' -\f!
  !\b, \f\b'"\b
!  \b 
,
 `
7 \b


\f
*\b
  * 

  \f ''\b
$)


$)
\bE \b


\f
*\b
  0>7 0> . \f  \f$)
\f " #\f   #\f!'\b
$)


$)
\bE >


:% \b
 ?$)
:?>.  
 $' \f
   +

$'  \b$)
 + \b$)
"
:?>

  
  
\b  \b

*
7 \b


\f
*\b
  \b

  
\b \b\b\f\b  
   
 $  
\b"   
 " 

"      
  a\f
. -\b
\f   
 "
*



 .

.  )



7 0>P:?>   

. \f    \b
\b
\f
" #\f 
 \b
\b


  \f!$)
 
D\b G 
\f
 -   \b 
\b + \b
\f$)
#\f
\b
\f
 -\b \f \f\b \b 
 

  \f$)

0>P:?> @
\b$)



 \b\f" \b 
A7   )
*
 !

 
\b$' 
\b \f  \b
$' -   \b

$)
 




\f 
  \b
6 \b
"
 

0>P:?>

  


\f
 
/ /
 \b" 
 
0>P:?>1

 \b
\f$)


. 
  

 
\b
\f
6)
 \b

\b  \b\f \f$ \b




\b


   " \b
\f!
 
 \b

\b\f
 !1-
! 
: \b

\b
   \b" +  #\f \f  \b$)
"  \b
\b \b$)
 \f \b !  
  \b\f \f