2021 BMW M5 Instructieboekjes (in Dutch)

Algemeen
Controle-
en
waarschuwingslampjes
kunnen
in
verschillende
combinaties
en
kleuren
gaan
branj den.
Van
sommige
lampjes
wordt
bij
het
tot
stand brengen
van
rijden-stand-by
de
werking
geconj troleerd,
waarbij
deze
even
kort
branden.
Rode
lampjes
Gordelherinnering De
veiligheidsgordel
aan
de
bestuurdersj
zijde
is
niet
omgedaan.
Bij
sommige
landuitvoeringen:
passagiersgordel
niet
omgedaan
of
voorwerpen
herkend
op
de
passaj
giersstoel.
Controleren
of
de
veiligheidsgordel
correct
is
omgedaan.
Gordelwaarschuwing
voorachterbank
Veiligheidsgordel
op
de
betreffende
plaats
op
de
achterbank
is
niet
ingestoj
ken.
Afhankelijk
van
de
uitrusting
en
landuitj voering
kunnen
de
weergaves
verschilj
len.
Airbagsysteem Airbagsysteem
en
gordelspanner
zijn
mogelijk
defect.
De
auto
zo
snel
mogelijk
door
een
Serj
vice
Partner
van
de
fabrikant
of
een
andere
gej
kwalificeerde
Service
Partner
of
specialist
laten
controleren.
Parkeerrem Parkeerrem
is
vastgezet.
Meer
informatie:
Parkeerrem
vrijzetten,
zie
pagina
149.Remsysteem
Remsysteem
vertoont
een
storing.
Voorj
zichtig
doorrijden.
De
auto
zo
snel
mogelijk
door
een
Serj
vice
Partner
van
de
fabrikant
of
een
andere
gej
kwalificeerde
Service
Partner
of
specialist
laten
controleren.
Collision
Warning
met
remfunctie Controlelampje
brandt:
voorwaarschujwing.
Remmen
en
afstand
vergroten.
Controlelampje
knippert
en
er
klinkt
een
signaal:
acute
waarschuwing.
Remmen
en
evt. uitwijken.
Meer
informatie:
Collision
Warning
met
remfunctie,
zie
paj gina
201.
Kruispuntwaarschuwing
met
City- remfunctie
Controlelampje
brandt:
botsinggevaar
met
kruisend
voertuig.
Controlelampje
brandt:
gevaar
voor
botj
sing
met
auto
met
onherkenbare
rijrichj
ting
of
voorwaarschuwing
bij
autoss
die
de
eigen
rijrichting
kruisen.
Zelf
ingrijpen,
bijv.
remmen.
Controlelampje
knippert
en
er
klinkt
een
signaal:
acute
waarschuwing
bij
autoss
die
de
eigen
rijj richting
kruisen.
Remmen
en
evt.
uitwijken.
Meer
informatie:
Kruispuntwaarschuwing
met
City-remfunctie,
zie
pagina
206.Seite
169WeergavenBEDIENING169
Online
Edition
for
Part
no.
01405A1F195
-
X/20

Pedestrian
Warning
met
City-
remfunctie
Controlelampje
brandt
en
er
klinkt
een
signaal:
dreigende
botsing
met
een
herj
kende
persoon
of
een
fietser.
Direct
zelf
ingrijpen
door
remmen
of
uitwijken.
Meer
informatie:
Pedestrian
Warning
met
City-remfunctie,
zie
paj gina
210.
Active
Cruise
Control
met
Stop
& Go-functie
Controlelampje
knippert
en
er
klinkt
eensignaal:
remmen
en
evt.
uitwijken.
Meer
informatie:
Active
Cruise
Control
met
Stop
&
Go-functie,
zie
pagina
250.
Steering
&
Lane
Control
Assistant Controlelampje
knippert
en
er
klinkt
eensignaal:
het
systeem
wordt
uitgeschaj
keld.
Meer
informatie:
Steering
&
Lane
Control
Assistant,
zie
paj
gina
263.
Gele
lampjes
Steering
&
Lane
Control
Assistant Controlelampje
brandt
en
er
klinkt
een
signaal:
het
systeem
wordt
onderbroken.
Controlelampje
knippert:
rijstrookbegrenj
zing
werd
overschreden.
Meer
informatie:
Steering
&
Lane
Control
Assistant,
zie
paj
gina
263.Antiblokkeersysteem
ABS
Rembekrachtiger
mogelijk
defect.
Plotj
seling
remmen
vermijden.
Houd
rekening met
een
langere
remweg.
Direct
door
een
servicepartner
van
de
fabrikant
of
een
andere
gekwalificeerde
servicepartner
of
vakwerkplaats
laten
controleren.
Dynamische
stabiliteitsregeling
DSC
Controlelampje
knippert:
DSC
regelt
deaandrijf-
en
remkrachten.
De
auto
wordt
gestabiliseerd.
Snelheid
verlagen
en
rijstj
ijl
aan
de
wegomstandigheden
aanpassen.
Controlelampje
brandt:
DSC
is
uitgevallen.Het
systeem
door
een
servicepartner
van
de
fajbrikant
of
een
andere
gekwalificeerde
servicej
partner
of
vakwerkplaats
laten
controleren.
Meer
informatie:
Dynamische
stabiliteitsregeling
DSC,
zie
paj
gina
241.
Dynamische
stabiliteitsregeling
DSC
gedeactiveerd
DSC
is
gedeactiveerd
of
M
Dynamic
Mode
MDM
geactiveerd.
Meer
informatie:'xDynamische
stabiliteitsregeling
DSC,
zie
paj gina
241.'xM
Dynamic
Mode
MDM,
zie
pagina
242.
Bandenpechwaarschuwing
RPA
De
bandenpechwaarschuwing
meldt
spanningsverlies
in
een
band.
Snelheid
verminderen
en
voorzichtig
stoppen.
Heftige
rem-
en
stuurbewegingen
verj
mijden.
Meer
informatie:
Bandenpechwaarschuwing
RPA,
zie
pagina
369.
Seite
170BEDIENINGWeergaven170
Online
Edition
for
Part
no.
01405A1F195
-
X/20

BandenspanningscontroleHet
controlelampje
brandt:
de
bandenj
spanningscontrole
meldt
een
lage
banj denspanning
of
bandenpech.
De
inforj
matie
in
de
Check-Control-melding
in
acht nemen.
Het
controlelampje
knippert
en
brandt
vervolj
gens
continu:
bandenpech
of
bandenspanningsj
verlies
kan
niet
worden
herkend.'xStoring
door
installaties
of
apparaten
met
dej
zelfde
zendfrequentie:
na
verlaten
van
het storingsgebied
wordt
het
systeem
automajtisch
weer
actief.'xBij
banden
met
speciale
goedkeuring:
de
bandenspanningscontrole
kon
de
reset
niet
afsluiten:
reset
van
systeem
opnieuw
uitvoej ren.'xWiel
zonder
elektronica
is
gemonteerd:
evt.laten
controleren
door
een
servicepartner
van
de
fabrikant
of
een
andere
gekwalificeerde
servicepartner
of
vakwerkplaats.'xStoring:
het
systeem
door
een
servicepartner van
de
fabrikant
of
een
andere
gekwalifijceerde
servicepartner
of
vakwerkplaats
laten
controleren.
Meer
informatie:
Bandenspanningscontrole,
zie
pagina
364.
Stuursysteem Stuursysteem
mogelijk
defect.
Het
systeem
door
een
Service
Partner
van
de
fabrikant
of
een
andere
gekwalifij
ceerde
Service
Partner
of
specialist
laten
controj
leren.
Emissiewaarden Storing
in
werking
van
de
motor.
De
auto
door
een
servicepartner
van
de
fabrikant
of
een
andere
gekwalificeerde
servicepartner
of
vakwerkplaats
laten
controlej
ren.
Meer
informatie:
Diagnosecontactdoos
OBD,
zie
pagina
388.
Mistachterverlichting Mistachterverlichting
is
ingeschakeld.
Meer
informatie:
Mistachterverlichting,
zie
pagina
192.
Groene
lampjes Gordelwaarschuwing
voor
achterbank
Veiligheidsgordel
op
de
betreffende
plaats
op
de
achterbank
is
niet
ingestoj ken.
Afhankelijk
van
de
uitrusting
en
landuitj voering
kunnen
de
weergaves
verschilj
len.
Richtingaanwijzers Richtingaanwijzers
ingeschakeld.
Ongewoon
snel
knipperen
van
het
conj
trolelampje
duidt
op
een
uitgevallen
richj
tingaanwijzerlampje.
Meer
informatie:
Richtingaanwijzers,
zie
pagina
151.
Stadslicht Stadslicht
is
ingeschakeld.
Meer
informatie:
Parkeer-/dimlicht,
zie
pagina
188.
Dimlicht Dimlicht
is
ingeschakeld.
Meer
informatie:
Parkeer-/dimlicht,
zie
pagina
188.Seite
171WeergavenBEDIENING171
Online
Edition
for
Part
no.
01405A1F195
-
X/20

Lane
Departure
WarningControlelampje
brandt:
het
systeem
is
geactiveerd.
Aan
ten
minste
een
kant
van het
voertuig
werd
een
rijbaanbegrenzing
herkend
en
er
kunnen
waarschuwingen
worden
gegeven.
Meer
informatie:
Lane
Departure
Warning,
zie
pagina
212.
Grootlichtassistent Grootlichtassistent
is
ingeschakeld.
Het
grootlicht
wordt
afhankelijk
van
de
verkeerssituatie
automatisch
in-
en
uitj
geschakeld.
Meer
informatie:
Grootlichtassistent,
zie
pagina
190.
Automatic
Hold Automatic
Hold
is
ingeschakeld.
De
auto
wordt
bij
stilstand
automatisch
op
zijn
plaats
gehouden.
Meer
informatie:
Automatic
Hold,
zie
pagina
149.
Handmatige
snelheidsbegrenzer Controlelampje
brandt:
het
systeem
is
inj
geschakeld.
Controlelampje
knippert:
de
ingestelde
snelheidslimiet
wordt
overschreden.
Meer
informatie:
Handmatige
snelheidsbegrenzer,
zie
paj gina
246.
Snelheidsregeling Controlelampje
brandt:
het
systeem
is
actief.
Meer
informatie:
Snelheidsregeling,
zie
pagina
248.Active
Cruise
Control
met
Stop
&
Go-functie
Controlelampje
brandt:
het
systeem
is
inj
geschakeld.
Meer
informatie:
Active
Cruise
Control
met
Stop
&
Go- functie,
zie
pagina
250.
Speed
Limit
Assist Afhankelijk
van
de
uitvoering
brandt
het
controlelampje
samen
met
het
symbool voor
een
snelheidsregelingssysteem:
Speed
Limit
Assist
is
actief
en
herkende
snelj heidsbegrenzingen
kunnen
handmatig
voor
het
weergegeven
systeem
worden
overgenomen.
Het
controlelampje
brandt:
de
herkende
snelheidslimiet
kan
met
de
SET-toets
worden
overgenomen.
Zodra
de
snelj
heidslimiet
is
overgenomen,
verschijnt
er
een
groen
vinkje.
Meer
informatie:
Speed
Limit
Assist,
zie
pagina
259.
Steering
&
Lane
Control
Assistant Controlelampje
brandt:
het
systeem
onj
dersteunt
de
bestuurder
om
de
auto
binj
nen
de
rijbaan
te
houden.
Meer
informatie:
Steering
&
Lane
Control
Assistant,
zie
paj
gina
263.
Lane
Change
Assistant Lijn
voor
rijstrookbegrenzing
aan
betrefj
fende
zijde
grijs:
intentie
om
van
rijstrook
te
veranderen
door
systeem
herkend.
Rijstrookwissel
op
dit
moment
niet
mogelijk.
Pijlsymbool
voor
rijstrookwissel
groen:
het
systeem
voert
een
rijstrookwissel
uit.Seite
172BEDIENINGWeergaven172
Online
Edition
for
Part
no.
01405A1F195
-
X/20

Pijlsymbool
voor
rijstrookwissel
grijs:
spoorwissel
niet
mogelijk,
functievoorj
waarden
niet
vervuld.
Meer
informatie:
Lane
Change
Assistant,
zie
pagina
269.
Assisted
Driving
Plus Controlelampje
brandt:
het
systeem
is
actief.
Meer
informatie:
Assisted
Driving
Plus,
zie
pagina
267.
Blauwe
lampjes
Grootlicht Grootlicht
is
ingeschakeld.
Meer
informatie:
Grootlicht,
zie
pagina
151.
Grijze
lampjes Active
Cruise
Control
met
Stop
&
Go-functie
Controlelampje
brandt:
het
systeem
is
onderbroken.
Controlelampje
knippert:
aan
de
voorj
waarden
voor
het
gebruik
van
het
systeem
wordt niet
meer
voldaan
of
het
systeem
werd
gedeactij
veerd.
Meer
informatie:
Active
Cruise
Control
met
Stop
&
Go-functie,
zie
pagina
250.
Steering
&
Lane
Control
Assistant Controlelampje
brandt:
het
systeem
is
gebruiksklaar.
Meer
informatie:Steering
&
Lane
Control
Assistant,
zie
paj
gina
263.
Assisted
Driving
Plus Controlelampje
brandt:
het
systeem
is
onderbroken.
Meer
informatie:
Assisted
Driving
Plus,
zie
pagina
267.
Witte
lampen
Assisted
Driving
Plus Controlelampje
brandt:
het
systeem
is
gebruiksklaar.
Meer
informatie:
Assisted
Driving
Plus,
zie
pagina
267.
M
xDrive:
achterwielaandrijving
geactiveerd
Het
M
xDrive-programma
2WD
is
geactij
veerd.
De
aandrijfkrachten
worden
over de
achteras
verdeeld.
Meer
informatie:
M
xDrive,
zie
pagina
243.
Brandstofmeter
Principe
Het
actuele
vulpeil
van
de
brandstoftank
wordt weergegeven.
Algemeen
Het
hellen
van
de
auto
kan
tot
schommelingen
in de
weergave
leiden.
Meer
informatie:
Tanken,
zie
pagina
352.
Seite
173WeergavenBEDIENING173
Online
Edition
for
Part
no.
01405A1F195
-
X/20

WeergaveEen
pijl
naast
het
benzinepompj
symbool
laat
zien
aan
welke
kant
van
de
auto
de
tankdopklep
zit.
De
actuele
actieradius
wordt
als getalswaarde
weergegeven.
Toerenteller
Algemeen Een
geel
en
rood
waarschuwingsgebied
gevenhet
toegelaten
toerengebied
aan.
Als
de
tempej
ratuur
van
de
motorolie
toeneemt,
wordt
het
toej gestane
toerental
verhoogd.
Vermijd
beslist
toerentallen
in
het
rode
waarj
schuwingsgebied.
In
dit
gebied
wordt
ter
bej
scherming
van
de
motor
de
brandstoftoevoer
verminderd.
Gereedheid
en
rijden-stand-by
Het
opschrift
OFF
in
het
instruj
mentenpaneel
geeft
aan
dat
de
rijden-stand-by
is
uitgeschakeld
en
de
gereedheid
is
ingeschakeld.
Het
opschrift
READY
in
het
inj
strumentenpaneel
geeft
aan
dat
rijden-stand-by
is
ingeschakeld.
Meer
informatie:
Bedrijfstoestand
van
de
auto,
zie
pagina
45.
Motorolietemperatuur
Weergave
'xKoude
motor:
de
wijzer
staat
op
de
laagste
temperatuurj
waarde.
Rij
met
gering
toerenj
tal
en
matige
snelheid.'xNormale
bedrijfstemperatuur:
de
wijzer
bevindt
zich
in
het
midden
of
in
de
onderste
helft
van
de
temperatuurmeter.'xHete
motor:
de
wijzer
staat
op
de
hoogste
temperatuurwaarde.
Bovendien
wordt
een
Check-Control-melding
weergegeven.
Meer
informatie:
Koelvloeistofpeil,
zie
pagina
385.
Buitentemperatuur
Algemeen Daalt
de
weergave
tot
+3


Digitale
snelheidsmeter
Algemeen
De
digitale
tachograaf
wordt
op
het
instrumenj
tenpaneel
weergegeven.
Eenheid
instellen Afhankelijk
van
de
landuitvoering,
kan
de
eenheid
voor
de
digitale
tachograaf
worden
ingesteld.
1.CAR2.Instellingen3.Algemene
instellingen4.Eenheden5.Afstand6.Gewenste
instelling
selecteren.
De
instelling
wordt
voor
het
momenteel
gej bruikte
profiel
opgeslagen.
Weergave De
actuele
snelheid
wordt
in
het
instrumentenpaneel
weergegej
ven.
M
Steptronic
Sport transmissie:versnellingsindicator
met Drivelogic
Sequenti

Benodigd
onderhoud
Principe
De
functie
geeft
het
benodigde
onderhoud
en
de overeenkomstige
onderhoudsomvang
aan.
Algemeen De
afstand
of
de
tijd
tot
het
volgende
onderhoudwordt
na
inschakelen
van
rijden-stand-by
kort weergegeven
op
het
instrumentenpaneel.
De
actuele
servicebehoefte
kan
door
een
servij
ceadviseur
uit
de
autosleutel
worden
uitgelezen.
Bepaalde
informatie
over
servicebehoefte
kan ook
op
de
BMW
Displaysleutel
worden
weergejgeven.
Weergave Gedetailleerde
informatie
over
het
benodigde
onderhoud
Nadere
informatie
over
de
omvang
van
het
onjderhoud
kan
op
het
Control
Display
wordenweergegeven.
1.CAR2.Autostatus3.

Service-behoefte
De
noodzakelijke
omvang
van
het
onderhoud en
zo
nodig
wettelijk
voorgeschreven
keurinjgen
worden
weergegeven.4.Vermelding
selecteren
om
nadere
informatiete
laten
weergeven.SymbolenSymj
bolenBeschrijvingOnderhoud
is
op
dit
moment
niet
noodzakelijk.Auto
is
aan
een
onderhoudsbeurt
of
een
wettelijke
keuring
toe.Service-interval
is
overschreden.
Afspraken
invoeren
Afspraken
voor
voorgeschreven
keuringen
van
de
auto
invoeren.
Ervoor
zorgen
dat
datum
en
tijd
van
de
auto
juist
zijn
ingesteld.
1.CAR2.Autostatus3.

Service-behoefte4.Autokeuring
(APK)5.Datum:6.Gewenste
instelling
selecteren.
Onderhoudsgeschiedenis
Principe Uitgevoerd
onderhoud
kan
op
het
Control
Disj
play
worden
weergegeven.
De
functie
is
beschikj baar
zodra
er
een
onderhoudsbeurt
in
de
autojgegevens
is
ingevoerd.
Algemeen
Onderhoudswerkzaamheden
bij
een
Service Partner
van
de
fabrikant
of
een
andere
gekwalifij
ceerde
Service
Partner
of
specialist
laten
uitvoej
ren.
De
uitgevoerde
onderhoudswerkzaamheden worden
ingevoerd
in
de
voertuiggegevens.
Seite
176BEDIENINGWeergaven176
Online
Edition
for
Part
no.
01405A1F195
-
X/20