2021 BMW 7 SERIES Notices Demploi (in French)

Consignes
de
sécurité
AVERTISSEMENT
Des
parties
du
corps
peuvent
être
coincées
lors
de
la
commande
du
couvercle
de
coffre.
Risque
de
blessures.
Lors
de
l'ouverture
et
de la
fermeture,
veiller

Clé
de
véhicule
supplémentaire
Des
clés
de
véhicule
supplémentaires
sont
disj ponibles
auprès
d'un
partenaire
de
serviceaprès-vente
du
constructeur
ou
d'un
autre
partej
naire
de
service
après-vente
qualifié
ou
d'un
atej lier
qualifié.
Perte
des
clés
du
véhicule Si
une
clé
du
véhicule
a
été
perdue,
elle
peut
être
bloquée
et
remplacée
par
un
partenaire
de service
après-vente
du
constructeur
ou
un
autre
partenaire
de
service
après-vente
qualifié
ou
par
un
atelier
qualifié.
Si
la
clé
du
véhicule
perdue
est
associée

'xLes
Remote
Services
de
l'appli
BMW
Conjnected
permettent
notamment
de
verrouilleret
de
déverrouiller
un
véhicule.
Pour
cela,
un
contrat
BMW
ConnectedDrive
actif
est
nécessaire
et
l'appli
BMW
Connecj
ted
doit
être
installée
sur
un
smartphone.'xLe
déverrouillage
du
véhicule
peut
être
dej
mandé
au
centre
d'appels
BMW
Connectedj
Drive.
Un
contrat
BMW
ConnectedDrive
actif
est
nécessaire.
Clé
écran
BMW
Généralités
Une
clé
mécanique
supplémentaire
est
fournie
avec
la
clé
écran
BMW.
Emporter
la
clé
mécanij
que
avec
vous,
par
exemple
dans
votre
porte- monnaie,
lors
de
l'utilisation
de
la
clé
écran.
La
clé
mécanique
est
utilisée
comme
la
clé
intéj grée.
La
clé
écran
prend
en
charge
toutes
les
foncj
tions
de
la
clé
du
véhicule
standard.
En
outre,
les
fonctions
suivantes
sont

Aperçu1Ouverture/fermeture
du
couvercle
de
coffre2Déverrouillage3

che
quand
a
eu
lieu
le
dernier
transfert
de
données
depuis
le
véhicule.
Activation/désactivation
Pour
économiser
la
pile,
l'affichage
est
automatijquement
éteint
au
bout
d'un
court
moment.
Masquer
manuellement
l'affichage
sur
l'écran
:
Appuyer
sur
la
touche
située
sur
le
c

'xCharger
la
batterie
pendant
au
moins
trois
heures
avant
d'utiliser
la
clé
écran
pour
la
première
fois
ou
si
la
clé
n'a
pas
été
utilisée
pendant
une
période
prolongée.'xLa
clé
écran
peut
être
utilisée
pendant
la
rej charge
via
le
port
USB.
Si
la
batterie
est
comj
plètement
déchargée,
cela
peut
prendre
un
certain
temps
avant
que
la
clé
écran
puisse
de
nouveau
être
utilisée.'xEn
raison
du
grand
nombre
de
chargeurs USB
disponibles
sur
le
marché,
il
n'est
pas
possible
de
garantir
un
fonctionnement
parj fait
pour
chaque
chargeur.
La
durée
de
rej
charge
dépend
du
chargeur
utilisé.'xLa
recharge
via
le
port
USB
peut
entra

Affichages
LEDCouj
leurSignificationBleuLa
clé
écran
est
chargée.
La
LED
bleue
reste
allumée
lorsque
la
clé
écran
est
entièrement
chargée.OrangeLa
clé
écran
n'est
pas
rechargée.
Le
cas
échéant,
température
trop
élevée
de
la
clé
écran
ou
présence
d'un
corps
étranger
dans
le
socle
de
chargement.RougeLa
clé
écran
n'est
pas
rechargée.
Contacter
un
partenaire
de
service
après-vente
du
constructeur
ou
un
autre
partenaire
de
service
après-
vente
qualifié
ou
un
atelier
qualifié.
Dysfonctionnement
Généralités
Un
message
Check-Control
s'affiche.
La
détection
de
la
clé
écran
BMW
par
le
véhicule
peut,
entre
autres,
être
gênée
par
les
circonstanj
ces
suivantes
:
'xLa
pile
de
la
clé
écran
est
déchargée.'xParasitage
de
la
connexion
radio
par
des
rej lais
émetteurs
ou
toute
autre
installation
préj
sentant
une
puissance
d'émission
élevée.'xIsolation
de
la
clé
écran
par
des
objets
métalj liques.'xParasitage
de
la
connexion
radio
par
des
téléj
phones
portables
ou
tout
autre
appareil
élecj
tronique

Clé
intégrée
GénéralitésLa
clé
intégrée
permet
de
déverrouiller
et
de
verj
rouiller
la
porte
conducteur
sans
la
clé
du
véhij
cule.
Selon
la
version
de
pays,
la
clé
intégrée
est
en
outre
appropriée
pour
la
bo