Page 425 of 601

roubshootg
regurengerunngandfaus
regurengerunngorfauswhendrgmaybeasnofpoorfueuaiy
educespeedmedte
retonearestquaidworkshopatmedmengespeedsandwadsonthe
enge
thesesymptomsoccurdectafterrefueligwchofftheengemedteto
avoanysubsequentdamage
eekexpertasstance
artuteflercggedwhsoot
Theyelwdatormp^Bihtsup
hepartuteflersaturatedwhsootandrequesregeneratn
rerequeforregeneratntrheengeatoperatgtemperature
orpetronges
reataspeedofatast80km/h
emoveyourfootfromtheacceratorcompteforafewsecondstoalwthe
vehtocoastwhagearengaged
epeatthprocedure(accerateandcoast)untlhedatormpgoesout
hprocedurealwsthedseartuteflertoperformsse-cangprocess
andmaytakesometethedatormpdoesotoouteekexpertasstance
medte
utomatventgofthefueankhasfald
Openthefueankwhoutventltn
ressthereasebuttonQhetankfpreasedwhoutventltn
penthetankfp
hlrefuelighenozztermatestheprocessearduetoackofventltn
otoaquaidworkshopandhavethesystemchecked
msns-revantfau
Theyelwdatormpihtsup
auanemsns-revantcomponentthatcandamagetheveh
retothenearestquaidworkshop
vetheengeandtheexhaustsystemchecked
Page 426 of 601
fg
Theyelwdatormp"3shes
fgthatcandamagetheveh
retothenearestquaidworkshop
avetheengeandtheexhaustsystemchecked
heremaybeengefausandfueonsumptnmaybehherthedator
mpsareiuporfshg2L
Hh-voagebattery
Safetynotes
troductntothetop
Page 427 of 601

DANGER
Thevehhh-voagenetworkandthehh-voagebatteryaredangerousandcan
causeburnsorotherrsandevenadtoafatactrshock
oushouaaysassumethatthehh-voagebatteryfulchargedandthatal
h-voagecomponentsareiehcanaobethecasewhenthenn
swchedoff
evertouchhh-voagecabshehh-voagebatteryortheposofthehh-
voagebatteryndnevertouchthesewhwelryorothermetabctspart
urthehh-voagecabh-voagebatteryorhh-voagebatteryposare
damaged
everattempttocarryoutanyworkonthehh-voagenetworkhehh-voage
cabsorthehh-voagebattery
everopenataorrepacomponentsorpartsofthehh-voagenetworknd
neverdconnectthemfromthenetwork
everdamagehangeorremovetheorange-couredhh-voagecabsordcon
nectthemfromthehh-voagenetwork
everopenodyorremovethecoverofthehh-voagebattery
nyworkonthehh-voagesystemronsystemswhhcoubedectaf
fectedbyustonbecarrdoutbypropertraedandquaidexpert
personne
orkthevyofhh-voagecomponentsandhh-voagecabswhma
chghapgandsharp-edgedtooorheatsourcesorexampegoer
gotaorthermadhesesayonbeperformedafterthevehhasbeen
de-energednproperquaidandtraedspecitstaffmayde-energethe
veh
heVoswagenstandardsandgueiesmustbeadheredtowhencarrygoutany
workonthehh-voagesystemorthehh-voagebattery
nygasesemtedbyorescapgfromthehh-voagebatterymaybetoxor
fmmab
amagetothevehortothehh-voagebatterycouadtoaakoftox
gaseshermedteorataterteheseemtedgasescouaopoten
tlcauseafeonothathesegases
evertouchanyiusorexposeyoursetoanygasesakgfromthehh-voage
batteryspeclthebatteryhasbeendamaged
theeventofafeoveawayfromthehazardareaandcalhefeserveform
thefeservethatthevehquestnhasanectrdre
aysformanyattendgfeandemergencyservesthatthevehfted
whahh-voagebattery
WARNG
Unquaidworkonthehh-voagesystemandonhh-voagecomponentscanad
tomaunctnsccentsandrs
nyworkonthehh-voagesystemmustbecarrdoutonbyauthoredquaid
workshopswhcorrespondgapprovaorthwork
OTE
Afteranaccentraftertheunderseofthevehhasstruckanobstachehh-
voagebatterymustbecheckedbyapproprtequaidandtraedexperts
Page 428 of 601
OTE
the12-vovehbatteryhasbeendconnectedchargedorrepcedhecom
bustnengemaynotswchoffautomatalatfstwhendrgoffthsuatn
perstsforseveraaysontactaquaidworkshoposwagenrecommendsusga
Voswagendearshforthpurpose
arngsnsforhhvoage
Warngsnsontheveh
ThefolwgcomponentsmaybemarkedwhthellstratedwarngsnsF
FandF
oversandcapsoverhh-voagecomponents
lh-voagecomponentscdgthehh-voagebattery
nderthebonnet
ANGERnACHOCTbPELROPERONEBEZPECEHLE
L?
19-0183
arngsn
arngsn
hewarngsnsFandF2datethepresenceofhhvoage
SZ-0248
Warngsn
artsofthehh-voagesystemcanbecomeveryhotandmustnotbetouchedF
Page 429 of 601

fA19-0216
arngsnonhh-voagebattery
T)Hhvoagescancauseserusrsordeathevertouchthebatteryterma
whyourfgersoowelryoranymetabcts
T)Thehh-voagebatterycontasdangerousiuandsoisubstanceserus
chemaurnsandbidnesscanbecausedoutgassesuabeyeprotectn
andprotectecthgshouaaysbewornwhenperformgworkonthehh-
voagebatterytopreventthebatteryfcomgcontactwhskandeyes
skoreyescometocontactwhbatteryfsetheaffectedareaswhcan
fwgwaterforatast15mutesandseekadoctormedte
3
^
Thehh-voagebatterycanburnhehh-voagebatterymustneverbeexposed
tofeparksornakedfmesayshandthehh-voagebatterywhcareto
avodamageandfaks
Aayskeepchlrenawayfromthehh-voagebattery
ouwlldfurtherformatnandwarngstheownermanuandthe
workshopierature
6
^
correcthandigofthehh-voagebatterycancauseserusrsordeathn
dernoccumstancesremovetheifromthehh-voagebatterynordassemb
thehh-voagebattery
Y^)correcthandigofthehh-voagebatterycancauseserusrsordeath
avematenanceworkonthehh-voagebatteryperformedxcseyprop
erquaidandtraedspecitstaffevermakemodatnstothehh-
voagebatteryheopenedhh-voagebatterymustnotcometocontactwh
waterorotheriususcancauseshort-ccusctrshocksandburns
Page 430 of 601

arestructnsforthehh-voagebattery
troductntothetop
Reibliyandcapacyofthehh-voagebattery
Lhm-nbattersaresubcttoaphysandchemagegandwearprocessdur
gtheusefulieorrecthandigofthehh-voagebatterymakesasnantcon
trutntomatagsreibcondnandahhusefuapacyandrangethe
ngtermthereforealhemoreportanttoobservethefolwgcarestructns
forthehh-voagebatteryhesecarestructnsformthebasforngvaereten
tnoftheveh
aseaoobservethevaiVoswagenwarrantyandguaranteetermsforthehh-
voagebattery
andigthehh-voagebattery
Carestructns
Voswagenrecommendsobservgthefolwgcarestructns
hargethehh-voagebatteryonthestrumentcsterdateshasaw
chargevertheectrrangew(->Descrtnrerformatn)
onotchargethehh-voagebatterydectonashortdtancehasbeendren
pureectrmode
vocomptedchargeofthehh-voagebatterypossthecaseofng
standgteswhawchargevehechargevehounotfalew20or
extendedperds->
thehh-voagebatteryhasbeenfulchargedreoffmedteposs
OTE
Thehh-voagebatterymustnotbeusedasastatnarypowersourcetherwere
versdamagecanbecausedtothehh-voagebattery
ehstandgtes
frostcondnsonotparkthevehforseveraourswhachargeveew
40^
thecaseofpnnedextendedstandgtesarkthevehwhachargevef
atast30^Qttheaportbeforeaurney
onotexposethevehtooutsetemperaturesbew-30orabove60for
ngerthan24hours
Page 431 of 601
OTE
thevehparkedforanextendedperdwhdchargedhh-voagebattery
possthatthehh-voagebatterywllongerbechargedorthevehwllo
ngerstartthengtermreversdamagecanbecausedtothehh-voage
battery
hargethehh-voagebatteryatregurterva
harggsettgsthefotamentsystem
troductntothetop
Thee-manageralwsdeparturetestobesetuporsectedforter-controld
charggofthehh-voagebatteryandforectrheatgandcooigoftheveh
pengthee-manager
wchonthenn
wchonthefotamentsystem
ouchthe(([>)functnbuttonthemamenu
enusthee-Manager
e-Managermenu(
Settgsareavalbformedtechargg(nextcharggprocess)
ndorrestartchargg
educecharggcurrentorexampotherrgeectraonsumersareoperated
suaneousonthesameccuhecharggpowerreducedandthechargg
teextended
etthedesedtemperatureforauxliryacondng(->Operatntatnarya
condng)
Rwchontheauxliryheater(dependgonegument)(->Operatnuxliry
heaterandauxliryventltn)
eparturemenu0
Settgsforter-controldchargg(departuretes)areposs(->Operatner-
controldchargg)
Page 432 of 601

etthedesedteforcharggthehh-voagebatteryandheatgorcooigthe
terr(->Operatner-controldchargg)
condnermenu|
Setthedesedtemperatureforauxliryacondng(->Operatntatnarya
condng)
eattheseatsandwdscreenforadepartureecttheseatsthefotamentsys
temand/orswchonthewdscreenheatghefunctnsareavalbtheacon
dnghasbeensetupforadeparturete(->Operatnuxliryheaterandaux
liryventltn)
Charggconnectorpgged
Charggstatnorwaloxhasbeenenabdnecessary
heacondngsystembegpoweredbyanexternaowersourcethehh-
voagebatteryneedstobeusedasapowersourceaketheapproprtesettgsthe
menu
ettgsenu
Bassettgsarepossforthecharggoperatn
owerbatterychargei(mumdesedchargeveorthehh-voagebattery)
mumrangecanbeensuredwhthfunctnharggtakespcedectafter
thevehconnectedtoacharggstatnoramassockethefunctnaval
bwhenadepartureteactated(->Operatner-controldchargg)
condngvthehh-voagebatteryhestatnaryacondngnotoper
atedvanexternaowersuppheectrrangeofthevehmaybesnant
reducedasaresu
ettgadeparturete(ter-controldchargg)
Thehh-voagebatterycanbechargedforadesedtewhter-controld
chargg
pengdeparturete
Touchthe(([>)functnbuttonthemamenuofthefotamentsystem
ouchthe(functnbuttontoopenanovervwofthedeparturetes
ettgsfordeparturete
Toadstthedesedsettgforthedepartureteouchthecorrespondgfunctnbut
tonorpcea"tk"[vfthecheckbox