342
Supra Příručka pro uživatele
6-1. MOBILITA
3 Stiskněte tlačítko, šipka 1 a vy-
táhněte lištu stěračů ven, šipka
2 .
4 Vložte novou lištu stěračů a za-
tlačte ji do držáku, až zapadne.
5 Sklopte stěrače zpět.
Světla a žárovky jsou důležitým
aspektem bezpečnosti jízdy.
Všechny světlomety a další světla
používají LED nebo laserovou tech-
nologii.
Některé verze vybavení mají za kry-
tem jako zdroj světla světelné diody.
Tyto světelné diody jsou podobné
konvenčním laserům a podle legis-
lativy jsou klasifikovány jako světel-
né diody Třídy 1.
V případě poruchy výrobce vozidla
doporučuje nechat příslušné práce
provést kterýmkoliv autorizovaným
prodejcem nebo se rvisem Toyota,
nebo kterýmkoliv spolehlivým servi-
sem.
Během chladného nebo vlhkého po-
časí se může sklo světlometu uvnitř
zamlžit. Při jízdě se zapnutými svět-
ly kondenzace po krátké době zmi-
zí. Sklo světlometu není třeba
vyměňovat.
Pokud se vlhkost vyt váří stále více,
například pokud jsou ve světle kap-
ky vody, i když jsou zapnuté světlo-
mety, nechte světlomety
zkontrolovat.
Žárovky a světla
Obecně
Bezpečnostní pokyny
VÝSTRAHA
Koncentrované laserové světlo může
způsobit podráždění nebo trvalé po- škození sítnice oka. Hrozí nebezpečí
zranění. Výrobce vozidla doporučuje
nechat práce na systému světel, včet- ně výměny žárovek, provést kterým-
koliv autorizovaným prodejcem nebo
servisem Toyota, nebo kterýmkoliv
spolehlivým servisem.
VÝSTRAHA
Intenzivní jas může dráždit nebo po-
škodit sítnici oka . Hrozí nebezpečí zranění. Nedívejte se přímo do svět-
lometů nebo jiných zdrojů světla. Ne-
odstraňujte kryty z LED.
Sklo světlometů
353
6
Supra Příručka pro uživatele
6-1. MOBILITA
MOBILITA
Pokud dojde ke ko lizi, proveďte ná-
sledující:
1 Okamžitě opusťte vozidlo a pře-
jděte na bezpečné místo, abyste
se vyhnuli sekundárním kolizím.
Nezapomeňte vypnout motor,
abyste předešli požáru vozidla.
Pokud se airbagy aktivovaly (na-
foukly), součásti související s air-
bagem budou extrémně horké.
Nedotýkejte se těchto součástí
rukou nebo jinou částí těla.
2 Pokud byl někdo zraněn, kontak-
tujte záchranné služby a požá-
dejte o pomoc. Pokud někdo
nemá žádná zjevná vnější zraně-
ní, ale může mít zranění hlavy,
udržujte otevřené dýchací cesty
a pohybujte s ním co nejméně.
Pokud hrozí nebe zpečí, že se
vozidlo dostane do sekundární
kolize, přemístěte zraněné na
bezpečné místo a udržujte je po-
kud možno ve vodorovné poloze.
Tlačítko je umístěno na střední kon-
zole.
1 Odemkněte kryt, šipka 1 a od-
klopte ho, šipka 2.
2 Vyjměte výstražný trojúhelník.
Pokud dojde ke koliziVýstražná světla
Výstražný trojúhelník
363
6
Supra Příručka pro uživatele
6-1. MOBILITA
MOBILITA
Abyste odstranili p orouchané vozi-
dlo z nebezpečné oblasti, lze jej na
krátkou vzdálenost odtlačit.
Popojeďte nebo odtlačte vozidlo, viz
strana 154.
Vozidlo nechte přepravovat pouze
na valníku.
Zapněte výstražná světla, v závis-
losti na místních předpisech.
Pokud selhal elektrický systém od-
tahovaného vozidla, musí být vozi-
dlo identifikovatelné ostatním
účastníkům silničního provozu, na-
příklad umístěním označení nebo
výstražného trojúhelníku do zadního
okna.
Tažná oka obou vozidel by měla být
na stejné straně.
Pokud nelze zabránit upevnění taž-
ného zařízení pod úhlem, dbejte na
následující:
Při zatáčení může být mezera
mezi tažnou tyčí a vozidlem ome-
zena.
Tažná tyč bude vytvářet boční
síly, pokud je připevněna pod úh-
lem.
Zajistěte, aby bylo tažné lano při
rozjezdu tažného vozidla napnuté.
Použijte nylonová lana nebo popru-
hy, které umožní taž ení vozidla bez
trhání.
Tlačení vozidla
Odtahové vozidlo
Tažení jiných vozidel
Obecně
Bezpečnostní pokyny
VÝSTRAHA
Pokud je celková hmotnost tažného
vozidla menší než hmotnost vozidla, které má být taženo , tažné oko se
může vytrhnout, nebo vozidlo nebude
možné ovládat. Hrozí nebezpečí ne- hod. Ujistěte se, že celková hmotnost
tažného vozidla je v ětší než hmotnost
vozidla, které má být taženo.
UPOZORNN
462
Supra Příručka pro uživatele
Abecední rejstřík
Abecední rejstřík
A
ABS,protiblokovací brzdový
systém ........................................227
ACC, viz Adaptivní tempomat ....236
Active Guard, viz Toyota Supra
Safety .........................................203
Adaptivní brzdový asistent .........227
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem ..............236
Adaptivní variabilní odpružení ...259
Adaptivní variabilní odpružení,
adaptivní ....................................259
Aditiva, třídy motorového oleje ..326
Airbagy .........................................190
Airbagy, indikátor/kontrolka .......193
Airbagy spolujezdce vpředu,
deaktivace/aktivace ...................200
Airbagy spolujezdce vpředu,
indikátor .....................................202
Akcelerační asistent, viz Launch
Control........................................157
Aktivace, airbagy .........................200
Aktivní kapota, viz Aktivní ochrana
chodců .......................................202
Aktivní ochrana chodců ..............202
Akumulátor, vozidlo ....................343
Akumulátor vozidla .....................343
Akvaplaning .................................285
Alarm, falešný ..............................100
Apple CarPlay, připojení k vozidlu ..79
Asistence při poruše ...................353
Asistence při poruše ...................354
Asistence při startování ..............361
Asistence v případě nouze,
viz Asistence při poruše ...........354
Asistent nejvyšší dovolené
rychlosti .....................................245
Asistent rozjezdu do kopce ........228
Asistent rozjezdu do kopce,
viz Asistent rozjezdu do kopce ...228
Asistent řidiče, viz Toyota Supra
Safety .........................................203
Automatická dálková světla .......186
Automatická funkce start-stop ...143
Automatická klimatizace .............260
Automatická parkovací funkce,
vnější zrcátko ............................11 4
Automatická převodovka ............152
Automatická převodovka,
Kapalina .....................................379
Automatická převodovka,
viz Automatická převodovka ....152
Automatické odemknutí ................98
Automatické ovládání světel ......183
Automatické tísňové volání ........355
Automatické zamknutí ..................98
Automatický tempomat,
viz Adaptivní tempomat ............236
B
Bederní podpěra ..........................106
Benzín ...........................................323
Benzínový filtr částic, viz Filtr
částic výfukových plynů ...........283
Bezpečná poloha sezení .............103
Bezpečnostní pásy ......................106
Bezpečnostní pásy, péče ............370
Bezpečnostní systémy,
viz Airbagy .................................190
Bezpečnostní systémy, viz Toyota
Supra Safety ..............................203
Běhoun, pneumatiky ...................296
Běhoun pneumatik ......................296
Blikání světlomety .......................149
Boční airbag .................................191
Boční trysky, viz Větrání .............265
Brzda, Kapalina............................379
Brzdění, poznámky ......................286
Brzdění bezpečně ........................286
Brzdová světla, viz Žárovky
a světla .......................................342
Brzdový asistent ..........................227
Brzdový asistent, adaptivní ........227
Brzdový systém ...........................283
BSM (Sledování slepého úhlu) ...219
463
Supra Příručka pro uživatele
Abecední rejstřík
C, Č
CarPlay, připojení k vozidlu ..........79
CBS Condition Based Service....331
CC, viz Tempomat ........................233
Celková hmotnost, povolená ......375
Celoroční pneumatiky, viz Zimní
pneumatiky ................................299
Centrální obrazovka, viz Ovládací
displej ...........................................54
Condition Based Service CBS....331
Couvací světlo, náhrada žárovek,
viz Žárovky a světla ..................342
Čáry jízdní dráhy, zpětná kamera ..254
Čas ..................................................67
Čas odjezdu, nezávislé větrání...267
Čas odjezdu, pomocné topení ....267
Čelní airbagy ................................191
Číslo podvozku, viz Identifikační
číslo vozidla .................................20
Čistění, projekční displej ............372
Čistění displejů, obrazovek ........372
Čistič ráfků, kola z lehkých slitin ..369
D
Dálkové ovládání, další .................90
Dálkové ovládání, integrovaný klíč ..91
Dálkové ovládání, otevírání/
zavírání .........................................86
Dálkové ovládání, porucha ...........90
Dálkové ovládání, ztráta................90
Dálkové ovládání vozidla, výměna
baterie ..........................................89
Dálkové světlomety .....................149
Datum .............................................67
Deaktivace, airbagy .....................200
Defekt pneumatiky, pokračování
v jízdě .........................................313
Defekt pneumatiky, viz Monitor tlaku
pneumatik ..................................306
Defekt pneumatiky, výměna kola ..314
Dešťový senzor ...........................150
Detektor vnitřního pohybu ..........100
Dětské sedačky, viz Péče
o bezpečnost dětí ......................11 8
Dětské zádržné systémy, i-Size ..124
Dětské zádržné systémy, viz Péče
o bezpečnost dětí ......................11 8
Dětské zádržné systémy i-Size...124
Displeje, obrazovky .....................372
Doběh ventilátoru, viz Filtr částic
výfukových plynů ......................283
Doplnění motorového oleje ........326
Doplňkové textové hlášení .........161
Doporučené značky pneumatik..298
Doporučení pro přestávku, viz
Sledování pozornosti řidiče .....225
Doporučení týkající se paliva .....323
Dotyková obrazovka......................59
Dotyková obrazovka, viz Ovládání
pomocí dotykové obrazovky ......59
Držák lahví, viz Držák nápojů .....275
Držák nápojů ................................275
Držák plechovek, viz Držák
nápojů ........................................275
Držák pro nápoje .........................275
Držáky tašek.................................278
Důležité pokyny ...........................11 8
Dvířka palivové nádrže................292
E
Elektronická kontrola hladiny
oleje. ...........................................325
Elektronické měření oleje ...........325
Elektronický stabilizační program,
ESP, viz VSC ..............................228
ESP, Elektronický stabilizační
program, viz VSC ......................228
Externí startování, viz Asistence při
startování ...................................361
464
Supra Příručka pro uživatele
Abecední rejstřík
F
Falešný alarm, viz Předcházení
falešným alarmům .....................100
Filtr, viz Mikrofitr/filtr s aktivním
uhlím ...........................................265
Filtr částic, viz Filtr částic
výfukových plynů ......................283
Filtr částic sazí, viz Filtr částic
výfukových plynů ......................283
Filtr částic výfukových plynů .....283
Filtr recirkulovaného vzduchu, viz
Mikrofitr/filtr s aktivním uhlím ..265
Filtr s aktivním uhlím...................265
Funkce Auto Start Stop ...............143
Funkce Go ....................................236
Funkce Go ACC ...........................236
Funkce nouzového brzdění při
parkování, parkovací senzory
s funkcí nouzového brzdění .....250
Funkce ochlazování ....................262
Funkce paměti .............................11 5
Funkce proti oslnění, viz
Automatická dálková světla .....186
Funkce RCTA (Upozornění na
dopravu za vozem) ....................256
Funkce varování před únavou....225
Funkce zpožděného zhasnutí
světlometů .................................185
G
Gumové části, péče .....................369
H
Hasicí přístroj...............................359
Hasicí přístroj, viz Hasicí přístroj ..359
Hladina chladicí kapaliny ............328
Hladina motorového oleje,
elektronická kontrola ................325
Hlášení, viz Hlášení vozidla ........160
Hlášení defektu, TPM ..................310
Hlášení vozidla.............................160
Hlavový airbag .............................191
Hmotnosti .....................................375
Horký výfukový systém ..............283
CH
Chladicí kapalina .........................328
Chladicí kapalina motoru ............328
Chladicí kapalina motoru, Objem ..379
Chladicí účinek, maximální.........262
Chromované povrchy, péče ........369
I
Identifikační číslo, viz Identifikační
číslo vozidla .................................20
Identifikační číslo vozidla .............20
Indikátor, airbagy spolujezdce
vpředu ........................................202
Indikátor zařazené polohy ..........168
Indikátory a výstražné kontrolky,
viz Hlášení vozidla ....................160
Indikátory řazení, otáčkoměr ......166
Individuální nastavení, viz Profily
řidičů ............................................71
Informace o jízdě, obecné...........283
Informace o jízdě, záběh vozidla ..282
Informace o nejvyšší dovolené
rychlosti .....................................171
Informace o zákazu předjíždění ..171
Inicializace, monitor tlaku pneumatik
TPM .............................................309
Instalace dětských sedaček .......11 9
Integrovaný klíč .............................91
Interval výměny oleje, viz Servisní
požadavky ..................................167
ISOFIX, úchyty dětské sedačky..123
J
Jas, Ovládací displej .....................68
Jazyk, nastavení na ovládacím
displeji ..........................................66
465
Supra Příručka pro uživatele
Abecední rejstřík
Jednotky měření ............................68
Jízda na závodních dráhách .......287
Jízda přes vodu ...........................286
Jízda ze svahu .............................287
Jízdní asistent, viz Toyota Supra
Safety .........................................203
Jízdní pruh, varování...................214
Jízdní režim, viz Spínač režimu
Sport ...........................................158
Joystick, Automatická
převodovka ................................152
K
Kamera, zpětná kamera, bez
Surround View ...........................253
Kamerové asistenční systémy, viz
Toyota Supra Command ...........203
Kamerový tempomat, viz Adaptivní
tempomat ...................................236
Kapota ..........................................321
Katalyzátor, viz Horký výfukový
systém ........................................283
Keyless Go, viz Systém Smart
Key ................................................93
Kick-down, Automatická
převodovka ................................152
Klakson...........................................44
Klíč, mechanický ...........................91
Klíč, viz Palubní sada nářadí ......341
Klíče, viz Dálkové ovládání ...........86
Klíče vozidla, viz Dálkové
ovládání ........................................86
Klidový stav, pohotovostní stav
a stav připravenosti k jízdě ........48
Klimatizace ...................................260
Koberec, péče ..............................371
Koberec na podlaze, péče ..........371
Kola
Rozměry ....................................378
Kola a pneumatiky .......................294
Kola z lehkých slitin, péče ..........369
Kolenní airbag ..............................191
Komfortní otevírání použitím
dálkového ovládání .....................88
Komfortní zavírání pomocí
dálkového ovládání .....................88
Kompaktní kolo, viz Rezervní
kolo .............................................319
Kompresor ...................................302
Koncová světla, viz Žárovky
a světla .......................................342
Kondenzace při zaparkování
vozidla ........................................287
Kontrola tlaku huštění, viz Monitor
tlaku pneumatik .........................306
Kontrolka bezpečnostního pásu
sedadla řidiče a spolujezdce
vpředu ........................................11 2
Kontrolka ve vnějším zrcátku, viz
BSM (Sledování slepého úhlu) ..219
Kontrolka ve vnějším zrcátku, viz
Funkce RCTA (Upozornění na
dopravu za vozem) ....................256
Koroze brzdových kotoučů ........287
Kosmetické zrcátko .....................268
Kvalita paliva................................323
L
Lak, vozidlo ..................................367
Lak vozidla ...................................367
Lano pro startování roztažením/
tažení ..........................................363
Launch Control ............................157
Letní pneumatiky, běhoun ..........296
Levostranný provoz, nastavení
světel ..........................................188
Likvidace, akumulátor vozidla....344
Likvidace, chladicí kapalina .......329
Likvidace akumulátoru................344
Likvidace starého akumulátoru..344
466
Supra Příručka pro uživatele
Abecední rejstřík
M
Make-up zrcátko ..........................268
Manuální ovládání, Automatická
převodovka ................................152
Manuální ovládání, dvířka palivové
nádrže .........................................293
Matný lak ......................................368
Maximální chladicí účinek ..........262
Maximální povolené zatížení
nápravy ......................................375
Maximální rychlost, zobrazení, viz
Informace o nejvyšší dovolené
rychlosti .....................................171
Maximální rychlost zimních
pneumatik ..................................299
Mazání osobních údajů .................70
Mechanismus proti sevření,
okna ............................................102
Menu, přístrojová deska, viz
Výběrové seznamy ....................175
Mikrofiltr .......................................265
Minimální hloubka vzorku běhounu,
pneumatiky ................................296
Místo pro děti ...............................11 8
Mlhová světla, viz Žárovky
a světla .......................................342
Mobility System ...........................301
Mobilní komunikace ve vozidle ..284
Mobilní služba, viz Asistence při
poruše ........................................354
Mobilní zařízení, správa ................80
Monitor, viz Ovládací displej ........54
Monitor tlaku, viz Monitor tlaku
pneumatik ..................................306
Monitor tlaku pneumatik TPM ....306
Montáž dětských sedaček ..........11 9
Motor .............................................377
Motor, automatická funkce
start-stop ....................................143
Motorový olej .......................324, 379
Motorový prostor .........................321
Multifunkční volant, tlačítka .........44
Mycí systém .................................365
Myčka vozidel ......................365, 365
Mytí vozidla ..................................365
N
Naftový filtr částic, viz Filtr částic
výfukových plynů ......................283
Náhrada LED, viz Žárovky
a světla .......................................342
Náhrada LED diod, viz Žárovky
a světla .......................................342
Náhrada světel, viz Žárovky
a světla .......................................342
Náhrada žárovek, viz Žárovky
a světla ...............................342, 341
Náhradní kolo, viz Rezervní kolo ..319
Náklad ...........................................276
Nakládání do zavazadlového
prostoru, viz Uložení a zajištění
přepravovaného nákladu ..........277
Náledí, viz Venkovní
teplota - výstraha ......................167
Nářadí ...........................................341
Nastavení, zamykání/odemykání..97
Nastavení na ovládacím displeji ..66
Nastavení odpružení, viz Spínač
režimu Sport ..............................158
Nastavení pneumatik...................307
Nastavení zamykání ......................97
Nastavitelný rychlostní limit, viz
Manuální omezovač rychlosti ..231
Nejmenší průměr zatáčení ..........374
Nejvyšší dovolená rychlost,
zobrazení, viz Informace o nejvyšší
dovolené rychlosti ....................171
Nezatížená hmotnost ...................375
NORMAL, viz Spínač režimu
Sport ...........................................158
Nouzové odemknutí, zablokování
převodovky ................................156