2020 TOYOTA SUPRA display

2
Handleiding SupraINHOUDSOPGAVE
1-1. AANWIJZINGEN
Aanwijzingen ................................. 6
2-1. KORTE UITLEG Instappen .................................... 24
Instellen en bedienen .................. 30
Rijden .......................................... 35
3-1. OVERZICHT Cockpit ........................................ 44
Inactieve modus, standby-modus en
Drive Ready-modus .................. 48
Toyota Supra Command ............. 51
Spraakcommandosysteem ......... 63
Algemene instellingen ................. 66
Persoonlijke instellingen ............. 70
Connectiviteit .............................. 75
Handleiding media ...................... 84
4-1. BEDIENING Openen en sluiten ....................... 86
Stoelen, spiegels en stuurwiel ................................ 104
Veilig vervoeren van kinderen ................................. 117
Rijden ....................................... 144
Displays ................................... 161
Verlichting ................................ 184
Veiligheid.................................. 192Rijstabiliteitsregelsystemen ......
229
Rijassistentiesystem en.............234
Rijcomfort ................................. 262
Klimaat ..................................... 263
Interieur .................................... 272
Opbergmogelijkheden .............. 276
Bagageruimte ........................... 278
5-1. AANWIJZINGEN VOOR HET RIJDEN
Voorzorgsmaatregelen voor het rijden ................................ 282
Brandstof besparen .................. 288
6-1. MOBILITEIT Tanken...................................... 292
Velgen en banden .................... 294
Motorruimte .............................. 321
Onderhoudsproducten ............. 323
Onderhoud ............................... 331
Periodiek onderhoud (behalve Europa en Australië) .............. 335
Vervangen van onderdelen ...... 342
Pechhulp .................................. 351
Algemene verzorging ............... 365
7-1. REFERENTIE Technische gegevens............... 374
Verklaring ................................. 380
1AANWIJZINGEN
2KORTE UITLEG
3OVERZICHT
4BEDIENING
5AANWIJZINGEN VOOR HET
RIJDEN
6MOBILITEIT
7REFERENTIE
Supra_OM_General_OM99V80E_1_1911.book Page 2 Thursday, October 31, 2019 2:57 PM

6
Handleiding Supra1-1. AANWIJZINGEN
1-1.AANWIJZINGEN
De snelste manier om informatie over
een bepaald onderwerp of bepaalde
functie te vinden is door de alfabetische
index te raadplegen.
Wij raden u aan om het eerste hoofd-
stuk door te lezen voor een globaal
overzicht van de auto.
Een erkende Toyota-dealer of herstel-
ler/reparateur of een andere naar beho-
ren gekwalificeerde en uitgeruste
deskundige zal eventuele verdere vra-
gen graag beantwoorden.
De uit te voeren handelingen worden
aan de hand van nummers weergege-
ven. De volgorde van de stappen moet
worden opgevolgd.
1
Eerste handeling.
2 Tweede handeling.
Alternatieve opties en overzichten van
onderwerpen zonder een specifieke
volgorde worden in een overzicht met
opsommingstekens weergegeven:
• Eerste optie.
• Tweede optie.
Aanwijzingen
Over deze handleiding
Oriëntering
Aanvullende
informatiebronnen
Een erkende Toyota-dealer of
hersteller/reparateur of een
andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste
deskundige
Symbolen en displays
Symbolen in de handleiding
SymboolBetekenis
Voorzorgsmaatregelen die
moeten worden genomen om te voorkomen dat uzelf of
anderen letsel oplopen of dat de auto ernstig beschadigd
raakt.
Maatregelen die kunnen wor-den genomen om het milieu
te helpen beschermen.
“...”
Teksten op een display in de
auto voor het selecteren van functies.
›...‹Commando's voor het
spraakcommandosysteem.
››...‹‹Antwoorden van het spraak- commandosysteem.
Handelingen
Overzichten
Supra_OM_General_OM99V80E_1_1911.book Page 6 Thursday, October 31, 2019 2:57 PM

28
Handleiding Supra2-1. KORTE UITLEG
1
Ruitenwissers
2 Instrumentenpaneel
3 Richtingaanwijzers, grootlicht
4 Lichtschakelaar
Controle- en waarschuwingslampjes
kunnen in verschillende combinaties en
kleuren branden.
Wanneer de motor wordt gestart of de
standby-modus wordt ingeschakeld,
wordt de werking van sommige lampjes
kort gecontroleerd. 1
Buitenspiegels
2 Schakelaars ruitbediening
3 Centrale vergrendeling
4 Ontgrendelen van de achterklep
1 Selectiehendel
2 Controller
3 Uitschakeltoets Stop & Start-sys-
teem
4 SPORT-modusschakelaar
5 Toets Parking Assist-systeem
6 Toets VSC OFF
7 Toets Toyota Supra Safety
8 Parkeerrem
Display en
bedieningselementen
Rondom het stuurwiel
Controle- en
waarschuwingslampjes
Instrumentenpaneel
1
2
3
4
Bestuurdersportier
Schakelaarpaneel
321
4
Supra_OM_General_OM99V80E_1_1911.book Page 28 Thursday, October 31, 2019 2:57 PM

31
2
Handleiding Supra 2-1. KORTE UITLEG
KORTE UITLEG1
Instellen
2 Selecteren van spiegel, automati-
sche parkeerfunctie
3 In- en uitklappen
1 Trek de hendel omlaag.
2 Beweeg het stuurwiel naar de
gewenste hoogte en hoek, passend
bij uw zitpositie.
3 Duw de hendel weer omhoog.
De geheugenfunctie kan de volgende
instellingen opslaan en oproepen,
indien gewenst: • Stoelpositie.
• Stand buitenspiegels.
• Hoogte head-up display.
1
Stel de gewenste positie in.
2 Druk op de toets op de
bestuurdersstoel. De letters op de
toets worden verlicht.
3 Druk op de gewenste toets (1 of 2)
op de bestuurdersstoel als de let-
ters worden verlicht. Er klinkt een
signaal.
Druk op de gewenste toets (1 of 2).
Ty p e A
1 Wijzigen van de entertainmentbron
2 In-/uitschakelen geluidsweergave,
volume
3 Voorkeuzetoetsen
4 Wijzigen radiozender/nummer
5 Verkeersinformatie
Verstellen van de buitenspiegels
Verstellen van het stuurwiel
Verstellen stuurwiel
Geheugenfunctie
Principe
Opslaan
Oproepen
Infotainment
Radio
Supra_OM_General_OM99V80E_1_1911.book Page 31 Thursday, October 31, 2019 2:57 PM

33
2
Handleiding Supra 2-1. KORTE UITLEG
KORTE UITLEG
“Start route guidance” (start routebege-
leiding)
Als alleen de plaats/stad is ingevoerd:
de routebegeleiding naar het centrum
van de plaats/stad wordt gestart.
De routebegeleiding start automatisch
nadat u uw bestemming hebt ingevoerd
of na het wegrijden.
Nadat de mobiele telefoon met de auto
is verbonden, kan deze worden
bediend met Toyota Supra Command,
de toetsen op het stuurwiel en via
spraakbediening.
Via Toyota Supra Command:
1
“My Vehicle” (mijn auto)
2 “System settings” (systeeminstellin-
gen)
3 “Mobile devices” (mobiele appara-
ten)
4 “Connect new device” (verbind
nieuw apparaat)
5 Selecteer functies waarvoor u de
mobiele telefoon wilt gebruiken.
De Bluetooth-naam van de auto wordt weer-
gegeven in het regeldisplay.
6Zie de handleiding van de mobiele
telefoon om andere handelingen uit
te voeren op de mobiele telefoon,
bijvoorbeeld het vinden/verbinden van een Bluetooth-apparaat of een
nieuw apparaat.
De Bluetooth-naam van de auto wordt weer-
gegeven op het scherm van de mobiele tele-
foon. Selecteer de Bluetooth-naam van de
auto.
7
Afhankelijk van het mobiele appa-
raat wordt een controlenummer
weergegeven of moet u zelf het
controlenummer invoeren.
• Vergelijk het controlenummer dat op het regeldisplay wordt weergegeven
met het controlenummer op het
scherm van het apparaat.
Bevestig het controlenummer op het appa-
raat en op het regeldisplay.
• Voer hetzelfde controlenummer in op het apparaat en via Toyota Supra
Command en bevestig vervolgens.
Het apparaat is verbonden en wordt
weergegeven in de apparatenlijst.
Inkomende oproepen kunnen op ver-
schillende manieren worden aangeno-
men.
• Via Toyota Supra Command:
“Accept” (accepteren)
• Druk op de toets op het stuur- wiel.
• Via de keuzelijst in het instrumenten- paneel:
Selecteer met het kartelwieltje op het stuur-
wiel: “Accept” (accepteren)
Starten van routebegeleiding
Verbinden van mobiele telefoon
Algemeen
Mobiele telefoon verbinden via wacht-
woord
Bellen
Aannemen van een oproep
Supra_OM_General_OM99V80E_1_1911.book Page 33 Thursday, October 31, 2019 2:57 PM

40
Handleiding Supra2-1. KORTE UITLEG
De informatie over de bandenspanning
is te vinden op de bandenspannings-
sticker op de portierstijl.
Bandenspanningsc
ontrolesysteem
(TPM):
De gecorrigeerde bandenspanning
wordt automatisch to egepast. Contro-
leer of de juiste bandenspanning is
ingevoerd.
Reset het bandenspanningscontro-
lesysteem (TPM) voor banden waarvan
de bandenspanning niet wordt weerge-
geven op het regeldisplay.
Controleer regelmatig en pas indien
nodig aan:
• Minstens tweemaal per maand.
• Voor een lange rit. Een actuele meting is beschikbaar na
ongeveer 30 minuten normaal rijden.
Via Toyota Supra Command:
1
“My Vehicle” (mijn auto)
2 “Vehicle status” (status auto)
3 “Engine oil level” (motorolie-
peil)
Er kunnen verschillende meldingen
worden weergegeven op het regeldis-
play, afhankelijk van het motoroliepeil.
Volg de aanwijzingen in deze meldin-
gen op
Breng de auto op een veilige plaats tot
stilstand en schakel de Drive
Ready-modus UIT alvorens motorolie
bij te vullen.
Wielen en banden
Informatie bandenspanning
Na het aanpassen van de banden-
spanning
Controleren van de bandenspanning
Elektronische meting oliepeil
Voorwaarden voor werking
Weergeven van het motoroliepeil
Motorolie bijvullen
Algemeen
Bijvullen
Supra_OM_General_OM99V80E_1_1911.book Page 40 Thursday, October 31, 2019 2:57 PM

46
Handleiding Supra3-1. OVERZICHT
15
Achterklepontgrendeling
Blz. 89
1 Regeldisplay Blz. 54
2 Alarmknipperlichten Blz. 353
3 Ventilatie Blz. 269
4 Dashboardkastje Blz. 277
5 Radio/multimedia, zie de handlei-
ding voor het navigatiesysteem
6 Automatische airconditioning
Blz. 264
7 Controller met toetsen Blz. 54,
Blz. 55
8 SPORT-modusschakelaar
Blz. 159
SPORT-rijmodus
Toyota Supra Safety Blz. 205 Stop & Start-systeem
Blz. 144
Parkeersensoren Blz. 250
Achteruitrijcamera Blz. 256
RCTA-functie (Rear Cross Traffic
Alert) Blz. 260
Parking Assist-systeem Blz. 250
Vehicle Stability Control
(VSC) Blz. 230
9 Parkeerrem Blz. 147
10 Selectiehendel automatische trans-
missie Blz. 154
Rondom de middenconsole
1
4
23
5
6
7
89
10
11
Supra_OM_General_OM99V80E_1_1911.book Page 46 Thursday, October 31, 2019 2:57 PM

52
Handleiding Supra3-1. OVERZICHT
U kunt letters en cijfers invoeren met de
controller of via het touchscreen. De
weergave van het toetsenbord veran-
dert automatisch.
Bij het invoeren van namen en adres-
sen wordt de selectie geleidelijk inge-
perkt en mogelijk aangevuld bij elke
volgende letter die wordt ingevoerd (in
kleine letters).
De ingevoerde gegevens worden con-
tinu vergeleken met de in de auto opge-
slagen gegevens.
• Bij het invoeren van de volgende let-
ter kunnen alleen de letters worden
gebruikt waarvoor gegevens
beschikbaar zijn.
• Zoeken naar bestemming: plaatsna- men kunnen worden ingevoerd in
alle in Toyota Supra Command
beschikbare talen. Voor sommige menu-items staat een
selectievakje. Dit
selectievakje geeft
aan of de functie is ingeschakeld of uit-
geschakeld. U kunt de functie in- of uit-
schakelen door het desbetreffende
menu-item te selecteren of deselecte-
ren.
Functie ingeschakeld.
Functie uitgeschakeld.
Het statusveld bevindt zich bovenaan
het regeldisplay. De statusinformatie
wordt in de vorm van symbolen weer-
gegeven.
■Te l e f o o n
Invoeren en weergave
Letters en cijfers
SymboolFunctie
ofHoofdletters of kleine letters
gebruiken.
Spaties invoeren.
De spraakbediening gebruiken.
De ingevoerde gegevens
bevestigen.
Invoervergelijking
Functies in-/uitschakelen
Statusinformatie
Algemeen
Symbolen in het statusveld
SymboolBetekenis
Inkomend of uitgaand gesprek.
Gemiste oproep.
Ontvangstniveau van het
mobiele netwerk.
Zoeken naar netwerk.
Geen mobiel netwerk beschik-
baar.
Kritiek laadniveau van de
mobiele telefoon bereikt.
Gegevensoverdracht niet
mogelijk.
Roaming actief.
Supra_OM_General_OM99V80E_1_1911.book Page 52 Thursday, October 31, 2019 2:57 PM