683
9
9-1. Technické údaje
Technické údaje vozidlaVaše vozidlo je z výroby naplnen é "Toyota Genuine Differential Gear Oil".
Používajte Toyotou schválený "To yota Genuine Differential Gear Oil" alebo
ekvivalentný olej rovnakej kvalit y, spĺňajúci hore uvedenú špecifikáciu. Pre
ďalšie podrobnosti kont aktujte ktoréhokoľvek autorizovaného predajcu ale-
bo servis Toyota, alebo ktor ýkoľvek spoľahlivý servis.
Manuálna prevodovka
Objem prevodového oleja1,5 litra
Typ prevodového oleja"TOYOTA Genuine Manual Transmission Gear
Oil LV GL-4 75W" alebo ekvivalentný
UPOZORNENIE
■Prevodový olej manuálnej prevodovky
●Uvedomte si, že v závislosti na jednotlivých vlastnostiach použitého prevodového oleja alebo prevádzko vých podmienkach môžu byť zvuk pri voľnobehu, citlivosť
radenia a/alebo spotr eba paliva rozdielne alebo ovplyvnené, a môže dôjsť k po-
škodeniu prevodovky. Pre dosiahnut ie optimálneho výkonu odporúča Toyota po- užívať "TOYOTA Genuine Manual Tra nsmission Gear Oil LV GL-4 75W".
●Vaše vozidlo je z výroby naplnené "TOYOTA Genuine Manual Transmission Gear
Oil LV GL-4 75W". Používajte "TOYOTA Genuine Manual Transmissio n Gear Oil LV GL-4 75W" schválený spoločnos ťou Toyota alebo ekvivalentný olej rovnakej
kvality, ktorý spĺňa hore uvedené špecifikácie. Pre ďalšie podrobnosti kontaktujte
ktoréhokoľvek autoriz ovaného predajcu alebo servis Toyota, alebo ktorýkoľvek spoľahlivý servis.
Spojka
Vôľa spojkového pedálu3-15 mm
Typ kvapalinySAE J1703 alebo FMVSS No.116 DOT 3
SAE J1704 alebo FMVSS No.116 DOT 4
Rozvodovka (vozidlo AWD s dynamickým riadením krútiaceho
momentu)
Objem oleja0,45 litra
Typ oleja a viskozitaToyota Genuine Differential Gear Oil LX 75W-85 GL-5 alebo ekvivalentný
6849-1. Technické údaje
Vaše vozidlo je z výroby naplnené "Toyota Genuine Differential Gear Oil".
Používajte Toyotou schválený "To yota Genuine Differential Gear Oil" alebo
ekvivalentný olej rovnakej kvalit y, spĺňajúci hore uvedenú špecifikáciu. Pre
ďalšie podrobnosti kont aktujte ktoréhokoľvek autorizovaného predajcu ale-
bo servis Toyota, alebo ktor ýkoľvek spoľahlivý servis.
Rozvodovka (vozidlo AWD s dynamickým smerovaním krútia-
ceho momentu)
Objem oleja0,39 litra
Typ olejaToyota Genuine Differential Gear Oil LT
UPOZORNENIE
■Pokyny pre typ ol eja rozvodovky
Použitie iného oleja rozvodovky ako predpísaného oleja môže spôsobiť abnormál- ny hluk alebo vibrácie, alebo p oškodenie rozvodovky vášho vozidla.
Zadný diferenciál (vozidlo AWD s dynamickým riadením krú-
tiaceho momentu)
Objem oleja0,5 litra
Typ oleja a viskozitaToyota Genuine Differential Gear Oil LX 75W-85 GL-5 alebo ekvivalentný
Zadný diferenciál (vozidlo AWD s dynamickým smerovaním
krútiaceho momentu)
Objem oleja0,53 litra
Typ olejaToyota Genuine Differential Gear Oil LX
UPOZORNENIE
■Pokyny pre typ prevodového oleja diferenciálu
Použitie iného prevodového oleja diferenciálu ako predpísaného oleja môže spô-
sobiť abnormálny hluk alebo vibrácie alebo poškodenie diferenci álu vášho vozidla.
