2020 TOYOTA RAV4 volant

705Co dělat, když... (Řešení problémů)
Vozidla s automatickou převo-
dovkou nebo Multidrive:
Je řadicí páka v P? ( S.289)
 Vozidla s manuální převodovkou:
Otočili jste klíčem při pevně se-
šlápnutém spojkovém pedálu?
( S.289)
 Je vybitý akumulátor? (S.662)
 Stisknuli jste spínač motoru při
pevně sešlápnutém brzdovém
pedálu (vozidla s automatickou
převodovkou nebo Multidrive)
nebo spojkovém pedálu (vozidla
s manuální převodovkou)?
( S.291)
 Vozidla s automatickou převo-
dovkou nebo Multidrive:
Je řadicí páka v P? ( S.291)
 Je elektronický klíč detekovatelný
kdekoliv uvnitř vozidla? ( S.189)
 Je odemknutý volant? (S.291)
 Je baterie elektronického klíče
slabá nebo vybitá?
V tom případě může být motor
nastartován provi zorním způso-
bem. ( S.661)
 Je vybitý akumulátor? (S.662)
 Je spínač motoru v ZAPNUTO?
Pokud nemůžete u volnit řadicí
páku sešlápnutím brzdového pe-
dálu, když je spínač motoru v ZA-
PNUTO. ( S.296, 301)
 Vozidla bez systému Smart Entry
& Start:
Volant je uzamknut, aby se za-
bránilo krádeži vozidla, pokud je
klíč vytažen ze spínače motoru.
( S.289)
 Vozidla se systémem Smart
Entry & Start:
Volant je automaticky uzamknut,
aby se zabránilo krádeži vozidla.
( S.291)
 Je stisknut spínač blokování oken?
Elektricky ovládaná okna kromě
okna řidiče nemohou být ovládá-
na, pokud je stisknut spínač blo-
kování oken. ( S.260)
Když máte podezření na
poruchu
Motor nestartuje (vozidla bez
systému Smart Entry & Start)
Motor nestartuje (vozidla se
systémem Smart Entry
& Start)
Řadicí páku nelze přesunout
z P, i když máte sešlápnutý
brzdový pedál ( vozidla s au-
tomatickou p řevodovkou
nebo Multidrive)
Volantem nelze otáčet po
vypnutí motoru
Okna se neotevřou nebo ne-
zavřou pomocí ovládání spí-
načů elektricky ovládaných
oken

707Abecední rejstřík
Abecední rejstřík
A
A/C ........................................514, 519
Automatický systém klimatizace ..519
Filtr klimatizace .........................587
Manuální systém klimatizace ....514
Přizpůsobení ventilátoru ...........521
Režim koncentrovaného proudění
vzduchu na přední sedadla
(S-FLOW) ...............................524
AAC disk.......................................470
ABS (Protiblokovací brzdový
systém) .......................................450
Funkce ......................................450
Výstražná kontrolka ..................624
ACA (Aktivní asistent zatáčení) ..450
Adaptivní tempomat ....................380
Adaptivní tempomat ..................380
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem .............369
Funkce ......................................380
Výstražné hlášení .....................632
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem
Funkce ......................................369
Výstražné hlášení .....................632
Airbagy ...........................................33
Obecné pokyny pro airbagy ........38
Pokyny k airbagům pro vaše dítě ..38
Pokyny pro boční a hlavové
airbagy ......................................38
Pokyny pro boční airbagy ...........38
Pokyny pro hlavové airbagy ........38
Provozní podmínky airbagů ........35
Provozní podmínky bočních
a hlavových airbagů ..................35
Provozní podmínky bočních
airbagů ......................................35
Provozní podmínky hlavových
airbagů ......................................35
Správná jízdní poloha .................27
SRS airbagy ................................33
Systém manuálního zapnutí/
vypnutí airbagů .........................42
Umístění airbagů .........................33
Úpravy a likvidace airbagů ..........40
Výstražná kontrolka airbagů .....623
Výstražná kontrolka SRS ..........623
Aktivní asistent zatáčení (ACA)..450
Aktuální spotřeba paliva .............126
Akumulátor
Když se vybije akumulátor
vozidla .....................................662
Kontrola .....................................567
Příprava a kontrola před zimou ..457
Výměna .....................................665
Výstražná kontrolka ..................622
Alarm ............................................102
Alarm .........................................102
Výstražný bzučák ......................622
Anténa
Rádio .........................................469
Systém Smart Entry & Start ......189
Asistent dopravních značek .......364
Asistent pro jízdu z kopce ..........448
Asistent rozjezdu do kopce ........450
Asistent sledování jízdy v jízdních
pruzích (LTA) ..............................346
Činnost ......................................346
Výstražná hlášení .....................356
Audiosystém ................................464
Audio vstup ...............................466
Bluetooth® audio .......................486
iPod ...........................................476
MP3/WMA/AAC disk .................470
Optimální použití .......................467
Přehrávač CD ...........................470
Přenosný hudební přehrávač ....466
Rádio .........................................469
Spínače audia na volantu .........465
USB paměť ...............................466
Zásuvka AUX/zásuvka USB ......466
Automatická dálková světla .......316

708Abecední rejstřík
Automatická převodovka ............295
Režim S ....................................298
Automatický systém klimatizace ..519
Filtr klimatizace .........................587
Přizpůsobení ventilátoru ...........521
B
Bezdrátová nabíječka ..................545
Bezdrátové dálkové ovládání .....140
Funkce šetření energie baterie ..190
Výměna baterie .........................593
Zamykání/odemykání ................140
Bezklíčový nástup
Bezdrátové dálkové ovládání ....140
Systém Smart Entry & Start ......189
Bezpečnost dětí .............................43
Dětské pojistky zadních dveří ...172
Jak se mají děti připoutat
bezpečnostním pásem ..............30
Pokyny pro airbagy .....................38
Pokyny pro akumulátor .....569,666
Pokyny pro bezpečnostní pásy ...29
Pokyny pro elektricky ovládaná
okna ........................................259
Pokyny pro panoramatické střešní
okno ........................................266
Pokyny pro střešní okno ...........263
Pokyny pro vyhřívání sedadel ...526
Pokyny pro vyhřívání volantu
a vyhřívání sedadel .................526
Pokyny pro vyjmutí baterie klíče ..595
Pokyny pro zadní dveře ............173
Spínač blokování oken ..............260
Bezpečnostní pásy ........................29
Čistění a údržba bezpečnostních
pásů ........................................555
Instalace dětských zádržných
systémů ..............................44, 57
Jak se mají děti připoutat
bezpečnostním pásem ..............30
Jak se připoutat bezpečnostním
pásem .......................................30
Kontrolka a bzučák ...........629, 630
Nouzově blokovaný navíječ ........31
Předepínače bezpečnostních
pásů ..........................................32
Seřízení výšky úchytu ramenního
pásu ..........................................31
Těhotné ženy, správné použití
bezpečnostního pásu ................29
Výstražná kontrolka SRS ..........623
Bluetooth® ....................................503
Audiosystém .............................486
Bezdrátová komunikace ............486
Hands-free systém
(pro mobilní telefon) ................486
Registrace Bluetooth® zařízení ..490
Volba Bluetooth® zařízení .........491
Bluetooth® audio .........................498
Bluetooth® telefon .......................486
Mluvení do telefonu ...................501
Nastavení telefonu ....................491
Příjem hovoru ............................501
Spínače na volantu ...................490
Správa kontaktů ........................494
Uskutečnění hovoru ..................500
Vymazání historií hovorů ...........495
Vymazání oblíbených ................496
Boční airbagy .................................33
Boční dveře ..................................167
Boční okna ...................................258
Boční příruční schránka .............539
Boční směrová světla
Páčka směrových světel ...........307
Výměna žárovek .......................599
Boční zrcátka ...............................256
BSM (Sledování slepého úhlu) ..396
Seřízení .....................................256
Sklopení ....................................257
Brzda
Parkovací brzda ........................308
Přidržení brzdy ...........................3 11
Výstražná kontrolka ..................622

717Abecední rejstřík
Spínač zapalování
(Spínač motoru) ..............289, 291
Spínače dálkového ovládání
audiosystému ..........................465
Spínače ovládání digitálního
zpětného zrcátka ....................247
Spínače ovládání přístroje ........125
Spínače paměti jízdní polohy ....240
Spínače panoramatického
střešního okna ........................264
Spínače střešního okna ............261
Spínače vnějších zpětných
zrcátek ....................................256
Spínače vyhřívání sedadel ........527
Telefonní spínač ........................490
Ventilace sedadel ......................528
Vyhřívání volantu ......................527
Spínače ovládání přístroje ..........125
Spodní přihrádka .........................539
Stěrač zadního okna....................323
Stěrače čelního skla
Polohy .......................................320
Stěrače čelního skla
s přerušovaným chodem ........320
Stěrače čelního skla se senzorem
deště .......................................320
Výměna gumičky stěrače ..........589
Střešní okno
Činnost ......................................261
Funkce ochrany proti sevření ....261
Ovládání střešního okna s vazbou
na zamykání dveří ..................262
Výstražné hlášení .....................262
Světla
Kosmetické lampičky ................541
Osobní lampičky .......................531
Páčka směrových světel ...........307
Přední vnitřní lampičky ..............529
Spínač mlhových světel ............319
Spínač světlometů ....................313
Systém automatických dálkových
světel ......................................316
Systém prodloužení svícení
světlometů ..............................315
Vnitřní lampičky .........................530
Výměna žárovek .......................599
Watty .........................................687
Zadní vnitřní lampička ...............530
Světlomety ...................................313
Automatické nastavení sklonu
světlometů ..............................314
Spínač světel ............................313
Systém automatických dálkových
světel ......................................316
Systém prodloužení svícení
světlometů ..............................315
Výměna žárovek .......................599
Systém automatického nastavení
sklonu světlometů .....................314
Systém automatického ovládání
světel ..........................................313
Systém AWD s dynamickým
řízením kroutícího momentu ....450
Systém AWD s dynamickým
směrováním kroutícího
momentu ....................................451
Systém dvojitého zamykání........101
Systém chlazení...........................566
Přehřívání motoru .....................667
Systém imobilizéru ........................77
Systém imobilizéru motoru ..........77
Systém klimatizace..............514, 519
Automatický systém klimatizace ..519
Filtr klimatizace .........................587
Manuální systém klimatizace ....514
Přizpůsobení ventilátoru ...........521
Režim koncentrovaného proudění
vzduchu na přední sedadla
(S-FLOW) ...............................524
Systém manuálního zapnutí/vypnutí
airbagů .........................................42
Systém osvětlení vstupu ............531

719Abecední rejstřík
Vnější zpětná zrcátka ..................256
BSM (Sledování slepého úhlu) ..395
Odmlžování vnějších zpětných
zrcátek ............................515, 521
Seřízení a sklopení ...................256
Vnitřní lampičky ...........................529
Spínač .......................................530
Watty .........................................687
Vnitřní zpětné zrcátko .........246, 247
Volant
Seřízení .....................................245
Spínače audiosystému ..............465
Spínače ovládání přístroje ........125
Telefonní spínač ........................490
Vyhřívání volantu ......................526
VSC (Řízení stability vozidla) .....450
Vyhřívání
Automatický systém klimatizace ..519
Manuální systém klimatizace ....514
Vnější zpětná zrcátka ........515, 521
Vyhřívání sedadel .....................526
Vyhřívání volantu ......................526
Vyhřívání předních sedadel ........526
Vyhřívání sedadel ........................526
Vyhřívání volantu .........................526
Vyhřívání zadních sedadel ..........526
Výměna
Baterie bezdrátového dálkového
ovládání ..................................593
Baterie elektronického klíče ......593
Gumička stěrače .......................589
Pneumatiky ...............................646
Pojistky ......................................596
Žárovky .....................................599
Výstraha při přiblížení .........375, 386
Výstražná hlášení ........................632
Výstražné bzučáky
Brzdový systém .........................622
Drive-Start Control ....................628
Elektrický posilovač řízení .........624
Indikátor LDA ............................625
Indikátor LTA .............................625
Indikátor vypnutí parkovacího
asistenta .................................626
Indikátor vypnutí PKSB .............626
Indikátor vypnutí RCTA .............627
Kontrolka bezpečnostního
pásu ................................629, 630
LDA (Upozornění při opouštění
jízdního pruhu s ovládáním
řízení) ......................................356
LTA (Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích) ...................346
Nízký tlak motorového oleje ......623
Otevřené dveře .........................172
Otevření kapoty .........................172
Otevření okna ...........................259
Parkovací asistent ......................4 11
Předkolizní varování .................339
Přidržení brzdy ..........................628
RCTA (Upozornění na dopravu
za vozem) ...............................396
Řazení dolů .......297, 298, 302, 303
Systém Brake Override .............628
Upozornění na kličkování
vozidla .............................351, 360
Vysoká teplota chladicí kapaliny ..623
Výstraha při přiblížení .......375, 386
Výstražné kontrolky
ABS ...........................................624
Brzdový systém .........................622
Drive-Start Control ....................628
Elektrický posilovač řízení .........624
Indikátor činnosti přidržení
brzdy .......................................628
Indikátor iMT .............................624
Indikátor LDA ............................625
Indikátor LTA .............................625
Indikátor parkovací brzdy ..........628
Indikátor poruchy ......................623
Indikátor prokluzu ......................627
Indikátor vypnutí parkovacího
asistenta .................................626

720Abecední rejstřík
Indikátor vypnutí PKSB .............626
Indikátor vypnutí RCTA .............627
Indikátor zrušení Stop & Start ...625
Kontrolka bezpečnostního
pásu ................................629, 630
Motor .........................................623
Nízká hladina paliva ..................629
Nízký tlak motorového oleje ......623
PKSB (Brzda usnadňující
parkování) ...............................628
SRS ...........................................623
Systém Brake Override .............628
Systém dobíjení ........................622
Tlak pneumatik ..........................629
Vysoká teplota chladicí kapaliny ..623
Výstražná kontrolka PCS ..........625
Výstražný systém tlaku pneumatik
Funkce ......................................573
Inicializace ................................583
Montáž ventilků a vysílačů
výstražného systému tlaku
pneumatik ...............................582
Registrace ID kódů ...................584
Výstražná kontrolka ..................629
Z
Zabezpečovací systém
Alarm .........................................102
Senzor náklonu .........................104
Senzor vniknutí .........................104
Systém dvojitého zamykání ......101
Systém imobilizéru motoru ..........77
Zadní dveře ..................................173
Bezdrátové dálkové ovládání ....178
Elektricky ovládané zadní dveře ..178
Hands-free elektricky ovládané
zadní dveře .............................180
Zadní mlhové světlo
Spínač .......................................319
Výměna žárovek .......................599
Zadní sedadlo
Opěrky hlavy .............................243
Sklopení zadních opěradel .......239
Vyhřívání sedadel .....................526
Zadní směrová světla
Páčka směrových světel ...........307
Výměna žárovek .......................599
Watty .........................................687
Zámek dveří
Bezdrátové dálkové ovládání ....140
Boční dveře ...............................167
Systém Smart Entry & Start ......189
Zadní dveře ...............................173
Zámek řízení
Odemknutí sloupku volantu ..289, 291
Výstražné hlášení systému zámku
řízení .......................................291
Zámek sloupku volantu...............291
Zapalovací svíčky ........................681
Zásuvka AUX ................................466
Zásuvka USB................................481
Záznam údajů o vozidle ..................9
Zimní pneumatiky ........................457
Zobrazení
Adaptivní tempomat ..................380
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem .............369
BSM (Sledování slepého úhlu) ..396
Informace o jízdě ......................128
Informace o spotřebě paliva ......134
Informace pro řidiče ..................126
LDA (Upozornění při opouštění
jízdního pruhu s ovládáním
řízení) ......................................361
LTA (Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích) ...................352
Multiinformační displej ..............123
Parkovací asistent ......................4 11
RCTA .........................................396
Tempomat .................................390
Výstražná hlášení .....................632