2020 TOYOTA RAV4 hastighet

107
2
2-1. Instrumentgrupp
Bilens statusinformation och kontrollampor
OM42D32SE
När bilen har börjat köras visas inte
Eco-resultatet förr
än hastigheten över-
skrider cirka 20 km/tim.
Eco-resultatet nollställs varje gång
bilen startar för att påbörja en ny
bedömning.
När hybridsystemet stängs av visas det
aktuella totala resultatet.
*
*
: Resultatet visas bara när ”Eco-res” väljs för ”Sammanfattning resa”.
(→ sid. 108)
■Körsträcka till tom tank
●Sträckan beräknas utifrån bilens
genomsnittliga bränsleförbrukning.
Därför kan den verk liga körsträckan
skilja sig från den som visas.
●Om du inte fyller på tillräckligt med
bränsle uppdateras eventuellt inte dis-
playen. Stäng av motorn när du tan-
kar. Displayen uppdateras eventuellt
inte om bilen tank as utan att start-
knappen har tryckts till avstängt läge.
●När ”Tanka” visas är nivån för återstå-
ende bränsle låg och sträckan som
kan köras på återstående bränsle kan
inte beräknas.
Tanka omedelbart.
■ECO Accelerator G uidance/”Eco-
resultat” fungerar inte när
ECO Accelerator Guidance/”Eco-resul-
tat” fungerar inte i följande situationer:
●Hybridsystemsindikat orn är inte akti-
verad.
●Bilen körs medan den aktiva farthålla-
ren från 0 km/tim är aktiverad.
■Display för status i förarstöd-
system
Välj för att visa driftsstatus för föl-
jande system:
 LTA (Linjeavkännare)
*
( → sid. 235)
 Aktiv farthållare med radar från
0km/tim
* (→ sid. 248)
 Farthållare
* (→ sid. 260)
 Hastighetsbegränsare
*
( → sid. 263)
*: i förekommande fall
■Display länkad till navigations-
system (i förekommande fall)
Välj för att visa följande information
som är länkat till navigationssyste-
met.
 Ruttvägledning
 Visning av kompass
Välj för att kunna välja ljudkälla eller
spår på displayen.
■Körinformation
Två funktioner som väljs med
inställningen för Färdinformation
(snittfart, avstånd o ch total tid) kan
visas vertikalt.
Lågt
Högt
ResultatStapeldiagramDisplay för status i
förarstödsystem
Display länkad till ljudanlägg-
ningen (i förekommande fall)
Fordonsinformation, display
OM42D32SE.book Page 107 Tuesday, September 22, 2020 10:04 AM

1082-1. Instrumentgrupp
OM42D32SE
Den visade informationen ändras
enligt inställningen för ”Körinfotyp”
(efter systemet startades, eller mel-
lan nollställningar). ( →sid. 108)
Använd den visade informationen
enbart som referens.
Följande funktioner visas.
 ”Resa”
• ”Snittfart”: Visar bilens medelhastig-
het sedan hybridsy stemet startades*
• ”Körsträcka”: Visar körsträckan
sedan hybridsystemet startades*
• ”Total tid”: Visar förfluten tid sedan hybridsystemet startades*
*
: Dessa funktioner nollställs varje gång hybridsystemet stängs av.
 ”Totalt”
• ”Snittfart”: Visar medelhastigheten
sedan senaste nollställning av dis-
playen
*
• ”Körsträcka”: Visar bilens körsträcka sedan senaste nollställning av dis-
playen
*
• ”Total tid”: Visar körtiden sedan senaste nollställni ng av displayen*
*
: För nollställning, visa önskad funktion och håll intryckt.
■Energimonitor
→ sid. 113
■AWD-system, display
(AWD-modeller)
Framhjulens riktning
Visar vridningen och rattens riktning via
ändringar i framhjulen i displayen.
Momentfördelning
Visar tillståndet för respektive hjul
under körning i sex steg från 0 till 5.
G-kraft, display*
Visar storlek och riktning för g-kraften
applicerad på bilen via ändringar av
kulans läge i displayen.
Maximal g-kraftsriktning*
Denna funktion är länkad till G-krafts-
displayen och riktningen för kulans
senaste rörelse visas.
Håll intryckt för att nollställa note-
ringen.
Hjulspinn, display
När ett hjul spinner ändrar symbolen på
displayen färg och blinkar.
*: Den här funktionen visas bara när
körläget ställs in i sportläge.
Fordonsinställningar och innehållet
som visas på skärmen kan ändras
med de rattmonterade reglagen.
Inställningar, display
A
B
C
D
E
OM42D32SE.book Page 108 Tuesday, September 22, 2020 10:04 AM

1102-1. Instrumentgrupp
OM42D32SE
■ (Toyota parkeringssen-
sor) (i förekommande fall)
( → sid. 273)
Välj för att ställa in följande funktioner.
 Toyota parkering ssensor På/Av
Välj för att aktivera/inaktivera Toyota
parkeringssensor.
”Ljudvolym”
Välj för att ställa in ljudvolymen för sum-
mertonen som hörs när Toyota parke-
ringssensor är aktiv.
■RCTA (Backvarnare för kor-
sande trafik), (i förekommande
fall) ( →sid. 265)
 RCTA (Backvarnare för kor-
sande trafik), På/Av
Välj för att aktivera/inaktivera RCTA-
systemet.
”Volym”
Välj för att ändra ljudvolymen för
RCTA:s summerton.
■ PKSB (Intelligent
autobroms) (i förekommande
fall) ( →sid. 281)
Välj för att aktivera/inaktivera den
intelligenta a utobromsen.
■ RSA (Vägskyltsigenkän-
ning) (i förekommande fall)
( → sid. 244)
Välj för att ställa in följande funktioner.
 Vägskyltsigenkänning På/Av
Välj för att aktive ra/inaktivera RSA-sys-
temet.
 ”Informationsmetod”
Välj för att ändra re spektive aviserings-
metod för att varna föraren när systemet
detekterar skyltar för hög hastighet, omkörning förbjuden och infart förbjuden.

”Meddelandenivå”
Välj för att ändra aviseringsnivån när
föraren ska avisera s att systemet kän-
ner av en hastighetsbegränsningsskylt.
■DRCC (RSA) (i förekommande
fall) ( →sid. 256)
Välj för att aktiver a/inaktivera den
aktiva farthållaren med radar och
vägskyltsigenkänning.
■ Fordonsinställningar
 PDB (Elmanövrerad bak-
lucka) (i förekommande fall)
( → sid. 129)
Välj för att ställa in följande funktioner.
• Inställningar av system
Välj för att aktivera/ inaktivera systemet
för elbakluckan.
• ”Hands Free”
*
Välj för att aktivera/inaktivera elbak-
luckans handsfree-funktion.
• ”Inställn. öppning”
Välj det öppna läget när elbakluckan är
helt öppen.
•”Volym”
Välj för att ställa in ljudvolymen för sum-
mertonen när elbakluckan är i aktiv.
*: Modeller med elbaklucka med hands- free-funktion
 ”TPWS” (Däcktryckvarningssys-
tem) (i förekommande fall)
(→ sid. 373)
• ”Ställ in tryck”
Välj för att nollstä lla däcktryckvarnings-
systemet.
• ”Byta hjul”
Välj för att ändra däcktryckvarningssys-
temets ID-koder. Aktivera denna funk-
OM42D32SE.book Page 110 Tuesday, September 22, 2020 10:04 AM

111
2
2-1. Instrumentgrupp
Bilens statusinformation och kontrollampor
OM42D32SE
tion genom att låta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-verk-
stad, eller annan v
erkstad med motsva-
rande kvalifikationer och utrustning
registrera ID-koderna till en andra hjul-
sats. Kontakta en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad,
eller annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer för information om änd-
ring av den registrerade ID-koden.
■ Inställningar
 ”Språk”
Välj för att ändra språket på informa-
tionsdisplayen.
”Enheter”
Välj för att ändra måttenheter som
visas.
”Mätartyp” (7-tumsdisplay)
Välj för att ändra hastighetsmätardis-
playen.
 (EV, indikator) ( →sid. 71)
Välj för att aktivera/inaktivera EV-indika-
torn.
 (Inställning av körinforma-
tionsdisplayen)
Välj för att ställa in följande funktioner.
• ”Hybridsystem”
Välj för att aktivera/inaktivera ECO
Accelerator Guidance ( →sid. 105).
• ”Bränsleförbrukning”
Välj för att ändra displayen för bränsle-
förbrukning ( →sid. 105).
 (Ljudinställnin gar) (i förekom-
mande fall)
Välj för att aktivera /inaktivera skärmen
.
 (Inställning av fordonsinfor-
mationsdisplayen)
• ”Displayinnehåll”
Välj för att ställa in följande funktioner.
”Energimonitor”
Välj för att aktivera/inaktivera energi-
monitorn ( →sid. 113).
AWD (AWD-modeller):
Välj för att aktivera/inaktivera displayen
för AWD-systemet ( →sid. 108).
• ”Körinfotyp”
Välj för att ändra displayen för körinfo-
typ mellan resa och totalt. ( →sid. 107).
• ”Färdinformation”
Välj för att ställa in funktionerna på den
övre och undre sidan av körinforma-
tionsskärmen från dessa tre funktioner,
snittfart, avstånd och total tid.
 ”Trippsammanfattning”
Välj för att ställa in funktionerna som
ska visas när start knappen trycks till
avstängt läge,.
 ”Popup-meddelande” (i förekom-
mande fall)
Välj för att aktivera/inaktivera följande
popup-meddelanden som kan visas i
vissa situationer.
• Display för korsningsvägledning som
är länkat till navigationssystemet (i
förekommande fall)
• Visning av inkommande samtal i handsfree-systemet ( i förekommande
fall)
• Ljudanläggning (i förekommande fall)
• Ljudvolym (i förekommande fall)
• Röstkontroll (i förekommande fall)
 ”MID OFF”
Ett tom skärm visas
”Grundinställn.”
Välj för att kunna nollställa mätardis-
playernas inställningar.
OM42D32SE.book Page 111 Tuesday, September 22, 2020 10:04 AM

1122-1. Instrumentgrupp
OM42D32SE
■Avstängning av inställningsdisplay
●Vid följande tillfällen avbryts inställ-
ningsdisplayen tillfälligt.
• Om ett varningsmeddelande visas på
informationsdisplayen
• Om bilen kommer i rörelse
●Inställningar av funktioner som inte
finns i bilen visas inte.
●Om en funktion är avstängd kan rela-
terade inställningar av den funktionen
inte väljas.
Välj för att visa varningsmeddelanden
och föreslagna åtgärder om en funk-
tionsstörning känns av. ( →sid. 425)
Visar förslag för föraren i följande
situationer. Använd kontrollerna på
ratten för att välja ett visat förslag.
■Förslag att slå på strålkas-
tarna
Om strålkastaromkopplaren är i
annat läge än eller , och
körhastigheten är 5 km/tim eller
högre under en viss tid när omgiv-
ningen är mörk visas ett medde-
lande med förslag.
■Förslag att släcka strålkas-
tarna
Om strålkastarna är påslagna under
en viss tid med ef ter att startknap-
pen har stängts av visas ett medde-
lande med en rekommendation.
När strålkastaromkopplaren är i
läge AUTO:
Meddelandet med f rågan om du vill
stänga av strålkastarna visas. Välj
”Ja” för att släck a strålkastarna.
Om förardörren öppnas efter att start-
knappen har stängts av visas inte detta
meddelande med rekommendation.
■Förslag till att stänga med
elfönsterhissarna (länkat till
vindrutetorkarna)
Om vindrutetorkarna används
medan ett fönster är öppet visas ett
meddelande med frågan om du vill
stänga fönstren. F ör att stänga alla
fönstren, välj ”Ja”.
■Specialinställningar
Förslagsfunktionen kan sättas på eller
stängas av. (Funktio ner som kan anpas-
sas: →sid. 476)
VARNING
■Säkerhetsåtgärder vid inställning
av display
Eftersom hybridsystemet måste vara
igång medan displayen ställs in bör
du se till att bil en är parkerad på en
plats med bra ventila tion. I ett slutet
utrymme, som ett garage, kan avga-
ser och skadlig kolmonoxid (CO)
ansamlas och tränga in i bilen. Det
kan leda till dödsfa ll eller utgöra en
allvarlig hälsorisk.
OBSERVERA
■Medan displayen ställs in
För att undvika att 12-voltsbatteriet
laddas ur ska hybri dsystemet vara i
gång medan displayen ställs in.
Display för
varningsmeddelande
Förslagsfunktion
OM42D32SE.book Page 112 Tuesday, September 22, 2020 10:04 AM

115
2
2-1. Instrumentgrupp
Bilens statusinformation och kontrollampor
OM42D32SE
Hög
■Återstående laddning i hybridbatte-
riet, varning
●Summertonen hörs st
ötvis om hybrid-
batteriet inte laddas upp när växelspa-
ken är i N, eller återstående laddning
sjunker under en viss nivå. Om den
återstående laddningen fortsätter att
sjunka hörs summertonen ihållande.
●Om ett varningsmeddelande visas på
informationsdisplayen och summerto-
nen hörs ska du följa anvisningarna
för felsökning på skärmen.
■Bildskärm
Ljudanläggning utan naviga-
tionsfunktion
1 Tryck på knappen ”MENU”.
2 Tryck på ”Info ” på skärmen
”Meny”.
3 Välj ”Trippinformation” eller ”His-
torik”.
Ljudanläggning med naviga-
tionsfunktion
1 Tryck på knappen ”MENU”.
2 Tryck på ”Info ” på skärmen
”Meny”.
3 Tryck på ”ECO” på skärmen
”Information”.
4 Välj ”Trippinformation” eller ”His-
torik”.
■Trippinformation
Om en annan skärm än ”Trippinfor-
mation” visas ska du välja ”Trippin-
formation”.
Bilden utgör endast exempel och kan
variera något från verkliga förhållan-
den.
Bränsleförbrukning under de
senaste 15 minuterna
Regenererad energi under de
senaste 15 minuterna.
En symbol indikerar 50 Wh. Max. 5
symboler visas.
Aktuell bränsleförbrukning
Nollställning av förbruknings-
data
Bilens medelhastighet sedan
hybridsystemet startades
Den förflutna tiden sedan
hybridsystemet startades
Räckvidd ( →sid. 116)
Den genomsnittliga bränsleförbruk-
ningen under de senas te 15 minuterna
delas upp i olika färger på tidigare
genomsnitt och genomsnitt sedan start-
knappen senast trycktes till TÄNDN PÅ.
Använd den visade genomsnittliga
bränsleförbrukningen som referens.
■Historik
Om en annan skärm än ”Historik”
visas ska du välja ”Historik”.
Förbrukning
B
Energi
A
B
C
D
E
F
G
OM42D32SE.book Page 115 Tuesday, September 22, 2020 10:04 AM

1243-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
OM42D32SE
■Använda dörrlåsknappen
1 Låsa alla dörrar
2 Låsa upp alla dörrar
■Använda de invändiga lås-
knapparna
1 Låsa dörren
2 Låsa upp dörren
De främre dörrarna kan öppnas genom
att dra i det invändiga dörrhandtaget,
även om låsknapparna är i låst läge.
■Låsa framdörrarna utifrån utan
nyckel
1 Tryck den invändiga låsknappen till
låst läge.
2 Stäng dörren medan du drar i dörr-
handtaget.
Dörren kan inte lås as om startknappen
är i RADIOLÄGE eller TÄNDN PÅ, eller om den elektroniska nyckeln är kvar i
bilen.
Beroende på var den elektroniska nyck-
eln befinner sig känns den eventuellt
inte alltid av och dörren kan låsas.
■Öppen dörr, varningssummer
Om bilen når en hastighet av 5 km/tim
hörs en varningssummer som indikerar
att en eller flera dörrar eller motorhuven
inte är helt stängda.
En eller flera öppna dörrar, eller öppen
motorhuv visas på informationsdis-
playen.
■När alla dörrarna har låsts med lås-
funktionen eller fjärrkontrollen
●Dörrarna kan inte låsas upp med dörr-
låsknappen.
●Dörrlåsknappen kan nollställas genom
att alla dörrarna låses upp med lås-
funktionen, fjärrkon trollnyckeln eller
nyckeln.
Dörren kan inte öppnas inifrån när
låset är aktiverat.
1 Låsa upp
2 Låsa
Låsa upp och låsa dörrarna
från insidan
Barnsäkert lås på bakre
dörrarna
OM42D32SE.book Page 124 Tuesday, September 22, 2020 10:04 AM

125
3
3-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
Innan du börjar köra
OM42D32SE
Dessa lås kan aktiveras för att hindra
att barn öppnar de bakre dörrarna.
Tryck ned låsknappen på respektive bak-
dörr för att spärra båda bakdörrarna.
Följande funktioner
kan ställas in
eller stängas av:
För anvisningar om specialinställningar,
se sid. 475.
Automatisk låsning och
upplåsning av dörrar
Syfte/funktionMetod
Dörrlåsning län-
kad till hastigheten
Alla dörrar låses
automatiskt när
bilens hastighet
överskrider cirka
20 km/tim.
Dörrlåsning län-
kad till växelläget
Alla dörrarna låses
automatiskt när
växelspaken förs
till annat växelläge
än P.
Dörrupplåsning
länkad till växellä-
getAlla dörrarna låses
automatiskt upp
när växelspaken
förs till P.
Dörrupplåsning
länkad till förardör-
ren
Alla dörrar låses
upp automatiskt
om förardörren
öppnas inom cirka
45 sekunder efter
att startknappen
tryckts till avstängt
läge.
Baklucka
Bakluckan kan låsas/låsas upp
och öppnas/stängas på
följande sätt.
VARNING
Följ följande säke rhetsanvisningar.
Försummelse kan leda till svåra eller
livshotande skador.
■Innan du börjar köra
●Se till att bakluckan är helt stängd.
Om bakluckan inte är helt stängd
kan den oväntat öppnas under kör-
ning och stöta i föremål i närheten,
bagage i bagagerummet kan även
kastas ut och orsaka en olyckshän-
delse.
●Låt inte barn leka i bagagerummet.
Om ett barn av misstag blir inlåst i
bagagerummet kan barnet överhet-
tas eller skadas på annat sätt.
●Låt inte barn öppna eller stänga
bakluckan.
Bakluckan kan då öppnas eller
stängas oväntat. Barnet kan få hän-
der, huvud eller hals i kläm i bak-
luckan när den stängs.
■Viktigt att tänka på under körning
●Håll alltid bakluckan stängd under
färd.
Om bakluckan är öppen kan den
stöta i föremål i närheten, eller
bagage i bagagerummet kan kastas
ut och orsaka en olyckshändelse.
●Låt aldrig någon sitta i bagagerum-
met.
En plötslig inbrom sning, tvär sväng
eller kollision kan leda till svåra eller
livshotande skador.
OM42D32SE.book Page 125 Tuesday, September 22, 2020 10:04 AM