2020 TOYOTA PROACE CITY VERSO Manual de utilização (in Portuguese)

Page 201 of 272

TOYOTA PROACE CITY VERSO 2020  Manual de utilização (in Portuguese) 201
Em caso de avaria
8
WARNI NG
Nunca tente carregar uma bateria congelada - rico de explosão!Se a bateria estiver congelada, deve ser verificada por um TOYOTA concessionário ou oficina devidamente

Page 202 of 272

TOYOTA PROACE CITY VERSO 2020  Manual de utilização (in Portuguese) 202
NOTIC E
O Stop & Start sistema pode não estar operacional durante a viagem logo a seguir a colocar o motor em funcionamento.Neste caso, o sistema só está novamente disponível após um longo pe

Page 203 of 272

TOYOTA PROACE CITY VERSO 2020  Manual de utilização (in Portuguese) 203
Em caso de avaria
8
NOTIC E
Em caso de falha da bateria ou do travão de estacionamento elétrico, é fundamental chamar um profissional com um camião tipo caixa plana para rebocar o veículos (e

Page 204 of 272

TOYOTA PROACE CITY VERSO 2020  Manual de utilização (in Portuguese) 204
Dimensões (mm)
Estas dimensões têm de ser medidas com o veículo sem carga.O veículo está disponível em 2 comprimentos (L1 e L2).A altura pode variar, dependendo dos diâmetros das rodas.

Page 205 of 272

TOYOTA PROACE CITY VERSO 2020  Manual de utilização (in Portuguese) 205
Características técnicas
9
Comprimento do veículo
L1L2
AComprimento total4,4034,753
BAltura totalSem barras no tejadilho1,800 a 1,8071,812 a 1,818
Com barras no tejadilho1,837 a 1,8441,843 a 1,

Page 206 of 272

TOYOTA PROACE CITY VERSO 2020  Manual de utilização (in Portuguese) 206
Dados técnicos do motor 
e cargas que podem ser 
rebocadas
Motores
As características do motor estão indicadas no documento de registo do veículo, bem como nas brochuras de venda.
NOTIC E
A po

Page 207 of 272

TOYOTA PROACE CITY VERSO 2020  Manual de utilização (in Portuguese) 207
Características técnicas
9
Motores e cargas rebocadas - GASOLINA EURO 6.3
Motor1.2Turbo 110cv1.2Turbo 130cv
Caixa de velocidadesCaixa manual de 6 velocidadesCaixa automática de 8 velocidades
C

Page 208 of 272

TOYOTA PROACE CITY VERSO 2020  Manual de utilização (in Portuguese) 208
Motor1.2Turbo 110cv1.2Turbo 130cv
Caixa de velocidadesCaixa manual de 6 velocidadesCaixa automática de 8 velocidades
CódigoEB2ADT MB6 STTDEB2ADTS ATN8 STTD
ComprimentoL1L2L1L2
Peso máximo autor