493
MIRAI Owners Manual_Europe_M62035_en
O que fazer se... (Resolução de problemas)
Pressionou o interruptor Power
enquanto pressionava com
firmeza o pedal do travão?
(P.180)
A chave eletrónica está num local
detetável dentro do veículo?
(
P. 1 4 3)
O volante da direção está
desbloqueado? (P.181)
A pilha da chave eletrónica está
fraca ou gasta?
Nesta situação, é possível colocar o
sistema de células de combustível em
funcionamento de forma temporária.
(P.456)
A bateria de 12 volts está
descarregada? (P.457)
Tranca automaticamente para
evitar o furto do veículo.
(P.181)
Pressionou o interruptor de
trancamento dos vidros?
Os vidros elétricos, com exceção do
vidro do lado do condutor, não podem
ser acionados se estiver a pressionar o
interruptor de trancamento dos vidros.
(P.170)
A função de corte automático de
alimentação é ativada se deixar
o veículo em ACC durante um
determinado período de tempo.
(P.184)
A luz de aviso do cinto de
segurança está a piscar
O condutor e os passageiros estão a
usar os respetivos cintos de
segurança?(P.434)
O indicador do travão de
estacionamento está aceso
Libertou o travão de estacionamento?
(P.191)
Dependendo da situação, também
podem soar outros tipos de sinais
sonoros de aviso. (P.427, 437)
Alguém dentro do veículo abriu
uma porta ou algo se moveu
durante a ativação do alarme?
O sensor deteta essa situação e o
alarme soa. (P. 8 2 )
Se notar algo de errado
O sistema de células de
combustível não entra em
funcionamento
Não é possível rodar o
volante da direção depois de
ter desligado o sistema de
células de combustível
Os vidros não abrem nem
fecham utilizando os
interruptores dos vidros
elétricos
O interruptor Power desliga
automaticamente
Um sinal sonoro de aviso
soa durante a condução
O alarme é ativado e a
buzina soa (se equipado)
494
MIRAI Owners Manual_Europe_M62035_en
O que fazer se... (Resolução de problemas)
Para desativar ou parar o alarme,
escolha uma das opções:
Destranque as portas ou abra a
bagageira com a função de
entrada ou com o comando
remoto.
Coloque o sistema de células de
combustível em funcionamento
(O alarme será desativado ou
parado após alguns segundos.)
Existe uma mensagem no
mostrador de informações
múltiplas?
Verifique a mensagem no mostrador de
informações múltiplas. (P.437)
Quando uma luz de aviso
acender ou for apresentada uma
mensagem de aviso, consulte
P.427, 437.
Pare o veículo num local seguro
e repare o pneu
temporariamente com o kit de emergência para reparação de
um furo. (P.440)
Tente o procedimento utilizado
quando o veículo fica atolado em
lama, areia ou neve. (P.467)
Um sinal sonoro de aviso
soa quando sai do veículo
Uma luz de aviso acende ou
é apresentada uma
mensagem de aviso
Quando ocorre um
problema
Se tiver um pneu vazio
Se o veículo ficar atolado
495
MIRAI Owners Manual_Europe_M62035_en
Índice alfabético
Índice alfabético
A
A/C ....................................................
335
Filtro do ar condicionado ..............403
Modo de ar condicionado Eco ..... 337
Modo de fluxo de ar concentrado para
os bancos da frente
(S-FLOW) ..................................
340
Sistema do ar condicionado
automático ..................................
335
ABS (Sistema Antibloqueio
dos Travões) ..................................
323
Luz de aviso..................................429
ACA (Assistência Ativa em Curva)323
ACC ...................................................183
AHB (Luz Automática de Máximos) ...204
AHS (Sistema de Iluminação
Adaptativa da Luz Automática
de Máximos) .................................
200
ASC (Controlo ativo do som) .........195
Abertura
Bagageira .....................................
140
Capot ............................................380
Tampa de abastecimento do
depósito de combustível.............
212
Airbags.............................................39
Airbags do SRS ..............................39
Condições de funcionamento
do airbag ......................................
41
Condições de funcionamento
do airbag de cortina......................
42
Condições de funcionamento
do airbag lateral............................
42
Condições de funcionamento dos air-
bags laterais e de cortina .............
42
Localização dos airbags .................39
Luz de aviso do SRS ....................429
Modificação e eliminação
dos airbags ...................................
47
Postura correta de condução..........33
Precauções com o airbag
de cortina......................................
44
Precauções com o airbag lateral ....44
Precauções com os airbags
em geral .......................................
44
Precauções com os airbags
em relação às crianças ................
44
Precauções com os airbags
laterais e de cortina ......................
44
Sistema de ligar/desligar
manualmente o airbag ....................
50
Airbags de cortina ............................39
Airbags laterais ..................................39
Airbags dos joelhos ..........................
39
Alarme.................................................
82
Aviso sonoro .................................427
Alavanca
Alavanca de desbloqueio
do capot ......................................
380
Alavanca de velocidades ..............185
Alavanca do limpa-para-brisas.......208
Alavanca do sinal de mudança
de direção ...................................
190
Alavanca do trinco auxiliar..........
380
Alavanca de velocidades
Posição engrenada .......................
185
Alerta de tráfego traseiro (RCTA) .....272
Ativar/desativar o sistema .............273
Luzes de aviso ..............................431
Mensagem de aviso ......................273
Antenas (sistema de chave inteligente
para entrada e arranque) ..............
143
Apoio ao reconhecimento do
traçado da faixa de rodagem (LTA) ....231
Funcionamento .............................231
Luzes de aviso ..............................430
Mensagens de aviso .....................240
Apoio do braço ................................365
Aquecimento
Aquecimento do volante
da direção ...................................
345
Aquecimento dos bancos..............345
Espelhos retrovisores exteriores .....337
Sistema do ar condicionado
automático ..................................
335
Assistência à travagem ...................323
Assistência ao estacionamento ....292
Atolado
Se o veículo ficar atolado..............
467
Autonomia de condução ................111
Aviso de aproximação.....................252
Avisos sonoros
LTA (Apoio ao reconhecimento
do traçado da faixa
de rodagem) ..............
231, 234, 430
506
MIRAI Owners Manual_Europe_M62035_en
Índice alfabético
aquecimento dos bancos ...........345
Precauções com os cintos
de segurança................................
51
Precauções com os vidros
elétricos ......................................
169
Utilização dos cintos de
segurança por crianças ................
36
Sensor
BSM (Monitorização do Ângulo Morto)
...................................................
259
LTA (Apoio ao reconhecimento
do traçado da faixa
de rodagem) ...............................
231
PCS (Sistema de pré-colisão) ......215
RCTA (Alerta de tráfego traseiro) ...259
Controlo dinâmico da velocidade de
cruzeiro com radar em toda a gama
de velocidades ...........................
215
Espelho retrovisor interior .............156
Função de Travagem de Apoio
ao Estacionamento
(objetos estáticos) ......................
263
Função de Travagem de Apoio
ao Estacionamento
(tráfego traseiro) .........................
259
Limpa-para-brisas com sensor
de chuva .....................................
209
Sensor de inclinação ......................83
Sensor de intrusão..........................83
Sensor do radar ............................215
Sensor Toyota de assistência
ao estacionamento .....................
263
Sistema de Luz Automática
de Máximos ................................
204
Sistema de luzes automáticas ......198
To y o t a Te a m m a t e
Advanced Park ...........................
263
Sensor Toyota de assistência
ao estacionamento.......................
263
Ativar/desativar o sistema.............264
Função ..........................................263
Luzes de aviso ..............................431
Mensagem de aviso......................265
Sinal de aviso refletor (triângulo) .356
Sinal de travagem de
emergência ...................................
324
Sinal sonoro
Aviso de mãos fora do volante da direção (LTA) .........................
239
Função de aviso da oscilação
do veículo (LTA)..........................
240
Sinais de perigo ..............................418
Sistema Antibloqueio dos
Travões (ABS) ................................
323
Luz de aviso ..................................429
Sistema antirroubo
Alarme.............................................
82
Sensor de inclinação.......................83
Sensor de intrusão ..........................83
Sistema imobilizador .......................80
Sistema de trancamento duplo .......81
Sistema de arrefecimento ...............384
Sobreaquecimento ........................464
Sobreaquecimento do sistema
de células de combustível ..........
464
Sobreaquecimento ........................464
Sistema de aviso da pressão
dos pneus ......................................
390
Função ..........................................390
Luz de aviso ..................................434
Inicialização ..................................392
Instalar válvulas e transmissores
de aviso da pressão do pneu .....
391
Registar códigos ID.......................394
Sistema de células de
combustível .....................................
88
Colocar o sistema de células de
combustível em funcionamento ..
180
Componentes de alta voltagem ......92
Interruptor Power ..........................180
Libertação de água .......................196
Precauções .....................................92
Sistema de alerta acústico
do veículo .....................................
90
Se o sistema de células de
combustível não entrar em
funcionamento ............................
452
Sistema de corte de emergência ..100
Sobreaquecimento ........................464
Sistema de chave inteligente para
entrada e arranque ........................
143
Colocar o sistema de células de
combustível em funcionamento ..
180
Função de entrada ........................
135
Localização da antena ..................
143
Sistema de controlo automático