2020 TOYOTA MIRAI ESP

Jazda
5-1. Przed rozpocz´ciem jazdy177
5
OSTRZE˚ENIE
Uk∏ad hamulcowy ma 2 lub wi´cej
niezale˝ne obwody hydrauliczne.
W przypadku awarii jednego obwo-
du pozosta∏e obwody b´dà nadal
dzia∏aç. NaciÊni´cie peda∏u hamul-
ca zasadniczego wymagaç wtedy
b´dzie wi´kszej si∏y ni˝ zwykle,
a tak˝e wyd∏u˝y si´ droga hamowa-
nia. Nale˝y jak najszybciej naprawiç
uk∏ad hamulcowy.
UWAGA
Podczas jazdy
Nie nale˝y naciskaç równoczeÊnie
peda∏u przyspieszenia i peda∏u ha-
mulca zasadniczego, gdy samochód
porusza si´, poniewa˝ w takiej sytu-
acji moc uk∏adu ogniw paliwowych
mo˝e byç znacznie ograniczona.
Nie nale˝y u˝ywaç peda∏u przyspie-
szenia do utrzymywania samocho-
du nieruchomo na pochy∏oÊci ani
naciskaç go wraz z peda∏em hamul-
ca zasadniczego.
Po zaparkowaniu samochodu
Zawsze nale˝y uruchomiç hamulec po-
stojowy i wybraç po∏o˝enie P przek∏adni
nap´dowej. W przeciwnym wypadku sa-
mochód mo˝e niespodziewanie przemie-
Êciç si´, szczególnie w razie przypadko-
wego naciÊni´cia peda∏u przyspieszenia.
Unikanie ryzyka uszkodzenia
samochodu
Nie nale˝y przytrzymywaç kierownicy
w skrajnym po∏o˝eniu przez d∏u˝szy
czas.
Grozi to uszkodzeniem silnika elek-
trycznego (trakcyjnego) wspomaga-
nia uk∏adu kierowniczego.
Podczas jazdy po wyboistej nawierzch-
ni nale˝y utrzymywaç jak najmniejszà
pr´dkoÊç, aby uniknàç ryzyka uszko-
dzenia kó∏, podwozia itp.
W razie przebicia opony podczas
jazdy
W razie przebicia lub uszkodzenia
opony mogà wystàpiç ni˝ej wyszcze-
gólnione objawy. W takiej sytuacji na-
le˝y, mocno trzymajàc kierownic´
i powoli naciskajàc peda∏ hamulca za-
sadniczego, doprowadziç do zatrzy-
mania samochodu.
Mo˝e byç trudne utrzymanie kontroli
nad samochodem.
Samochód b´dzie generowaç niety-
powe odg∏osy lub drgania.
Samochód b´dzie zachowywaç si´
w sposób nietypowy.
Szczegó∏y dotyczàce post´powania
w przypadku uszkodzenia ko∏a.
(
S. 438)
Po natkni´ciu si´ na zalanà drog´
Nie nale˝y jechaç po zalanej drodze
bezpoÊrednio po obfitym deszczu itp.
Mo˝e to doprowadziç do powa˝nych
uszkodzeƒ samochodu:
Wy∏àczenia uk∏adu ogniw paliwo-
wych.
Zwarcia w instalacji elektrycznej.
Uszkodzenia uk∏adu ogniw paliwo-
wych przez zalanie wodà.
Je˝eli samochód uleg∏ zalaniu, nale˝y
skontaktowaç si´ z autoryzowanà stacjà
obs∏ugi Toyoty lub z innym specjalistycz-
nym warsztatem w celu sprawdzenia:
Uk∏adu ogniw paliwowych.
Dzia∏ania uk∏adu hamulcowego.
Zmiany poziomu oraz jakoÊci p∏y-
nów eksploatacyjnych znajdujàcych
si´ w przek∏adni nap´dowej itp.
Smarowania ∏o˝ysk i przegubów ku-
lowych (gdzie jest to mo˝liwe) oraz
dzia∏ania przegubów kulowych,
∏o˝ysk itp.
Je˝eli uk∏ad zmiany po∏o˝enia dêwigni
przek∏adni nap´dowej zostanie zalany,
wybranie po∏o˝enia P lub przestawie-
nie dêwigni przek∏adni nap´dowej
w inne po∏o˝enie mo˝e byç niemo˝li-
we. W takiej sytuacji nale˝y skontakto-
waç si´ z autoryzowanà stacjà obs∏ugi
Toyoty lub z innym specjalistycznym
warsztatem.
70 Mirai OM62035E 10/2/21 19:41 Page 177

1785-1. Przed rozpocz´ciem jazdy
Przewo˝enie ∏adunku
ibaga˝u
Nale˝y przestrzegaç poni˝szych
zaleceƒ dotyczàcych bezpiecz-
nego roz∏o˝enia ∏adunku, jego
obj´toÊci i masy.
OSTRZE˚ENIE
Czego nie wolno przewoziç
w baga˝niku
Ni˝ej wymienione przedmioty przewo-
˝one w baga˝niku stwarzajà zagro˝e-
nie po˝arowe:
Kanistry z benzynà.
Pojemniki aerozolowe.
Ârodki ostro˝noÊci podczas
przewo˝enia baga˝u
Nale˝y przestrzegaç poni˝szych Êrod-
ków ostro˝noÊci.
Nieprzestrzeganie ich mo˝e doprowa-
dziç do utraty mo˝liwoÊci prawid∏owego
naciskania peda∏ów bàdê ograniczenia
widocznoÊci, jak równie˝ mo˝e naraziç
kierowc´ lub pasa˝erów na uderzenie,
co stwarza ryzyko wypadku.
Je˝eli jest to mo˝liwe, baga˝e i ∏a-
dunki powinny byç przewo˝one
w baga˝niku.
W ni˝ej wymienionych miejscach
nie nale˝y umieszczaç przewo˝o-
nych baga˝y ani jakichkolwiek in-
nych przedmiotów:
• W okolicy stóp kierowcy.
• Na przednim fotelu pasa˝era lub na
tylnych fotelach (uk∏adane jeden na
drugim).
• Na tylnej os∏onie przestrzeni ∏adun-
kowej.
• W okolicy zespo∏u wskaêników.
• Na desce rozdzielczej.
Wszystkie przewo˝one w kabinie
samochodu przedmioty powinny byç
zabezpieczone przed przemiesz-
czaniem si´.
Obcià˝enie samochodu i spo-
sób rozmieszczenia baga˝u
Nie nale˝y przekraczaç maksymal-
nych dopuszczalnych obcià˝eƒ
samochodu.
¸adunek nale˝y rozmieÊciç równo-
miernie.
Nieprawid∏owe rozmieszczenie
baga˝u mo˝e utrudniç kierowanie
i hamowanie, co mo˝e doprowadziç
do Êmierci lub powa˝nych obra˝eƒ
cia∏a.
UWAGA
Pow∏oka na dachu (wersje
z elektronicznà zas∏onà panora-
micznego okna dachowego)
Nie mocowaç baga˝nika dachowego
do dachu pokrytego pow∏okà. Mo˝e to
spowodowaç uszkodzenie powierzchni
pow∏oki.
70 Mirai OM62035E 10/2/21 19:41 Page 178

ciej skontaktowaç si´ z autoryzowanà
stacjà obs∏ugi Toyoty lub innym specjali-
stycznym warsztatem.
W przypadku awarii uk∏adu ogniw
paliwowych
S. 435
Bateria w elektronicznym kluczyku
S. 405
Obs∏uga przycisku rozruchu
Je˝eli przycisk rozruchu nie zostanie
naciÊni´ty krótko i pewnie, mo˝e nie
zostaç prze∏àczony w odpowiedni
stan lub uk∏ad ogniw paliwowych
mo˝e nie zostaç uruchomiony.
Je˝eli próba ponownego uruchomienia
uk∏adu ogniw paliwowych nastàpi za-
raz po prze∏àczeniu przycisku rozruchu
w stan OFF, w niektórych przypadkach
uk∏ad ogniw paliwowych mo˝e nie zo-
staç uruchomiony. Po prze∏àczeniu
przycisku rozruchu w stan OFF, przed
ponownym uruchomieniem uk∏adu
ogniw paliwowych nale˝y odczekaç
kilka sekund.
Ustawienia w∏asne
Je˝eli w ustawieniach w∏asnych zosta∏
wy∏àczony system elektronicznego klu-
czyka, patrz S. 452.
1Zatrzymaç samochód.
2Uruchomiç hamulec postojowy.
(
S. 191)
3Wybraç po∏o˝enie P przek∏adni
nap´dowej. (
S. 187)
Sprawdziç, czy na wskaêniku po∏o˝enia
dêwigni przek∏adni nap´dowej wyÊwie-
tlany jest symbol „P” i zaÊwieci∏a si´
lampka kontrolna hamulca postojowego.
4Nacisnàç przycisk rozruchu.
Uk∏ad ogniw paliwowych zostanie wy∏à-
czony i wygaszony zostanie zespó∏
wskaêników (wskaênik po∏o˝enia dêwigni
przek∏adni nap´dowej zostanie wygaszo-
ny kilka sekund póêniej).
5Zwolniç peda∏ hamulca zasadni-
czego i sprawdziç, czy w zespole
wskaêników przesta∏ byç wyÊwie-
tlany komunikat „ACCESSORY”
lub „IGNITION ON”.
Wy∏àczanie uk∏adu ogniw paliwo-
wych podczas niskich temperatur
zewn´trznych
Po naciÊni´ciu przycisk rozruchu
i wy∏àczeniu uk∏adu ogniw paliwowych
1825-2. Prowadzenie samochodu
OSTRZE˚ENIE
Podczas uruchamiania uk∏adu
ogniw paliwowych
Uk∏ad ogniw paliwowych nale˝y zawsze
uruchamiaç, siedzàc na fotelu kierowcy.
Podczas uruchamiania uk∏adu ogniw
paliwowych w ˝adnym przypadku nie
wolno naciskaç peda∏u przyspieszenia.
Mo˝e to doprowadziç do wypadku,
w wyniku którego mo˝e dojÊç do
Êmierci lub powa˝nych obra˝eƒ cia∏a.
Podczas jazdy
W przypadku awarii uk∏adu ogniw pali-
wowych podczas jazdy, do chwili bez-
piecznego zatrzymania samochodu, nie
nale˝y otwieraç drzwi ani uruchamiaç
zamków. Uruchomienie blokady kierow-
nicy mo˝e doprowadziç do wypadku,
w wyniku którego mo˝e dojÊç do Êmier-
ci lub powa˝nych obra˝eƒ cia∏a.
UWAGA
Podczas uruchamiania uk∏adu
ogniw paliwowych
W przypadku trudnoÊci z uruchomie-
niem uk∏adu ogniw paliwowych, nale˝y
jak najszybciej zleciç sprawdzenie sa-
mochodu w autoryzowanej stacji obs∏u-
gi Toyoty lub w innym specjalistycznym
warsztacie.
Nieprawid∏owe dzia∏anie przycisku
rozruchu
Dzia∏anie przycisku rozruchu w niety-
powy sposób, np. jego zacinanie si´,
mo˝e oznaczaç usterk´. Nale˝y jak
najszybciej skontaktowaç si´ autory-
zowanà stacjà obs∏ugi Toyoty lub in-
nym specjalistycznym warsztatem.
Wy∏àczanie uk∏adu ogniw
paliwowych
70 Mirai OM62035E 10/2/21 19:41 Page 182

„DODATKOWE [ACCESSORY]”
„ZAP¸ON W¸. [IGNITION ON]”
1OFF (stan wy∏àczony)
Mo˝na w∏àczyç Êwiat∏a awaryjne.
2ACC (stan „ACCESSORY”)
Mo˝na u˝ywaç niektórych urzàdzeƒ
elektrycznych, np. systemu audio.
W zespole wskaêników pojawi si´
komunikat „ACCESSORY”.
3ON (stan „IGNITION ON”)
Mo˝na u˝ywaç wszystkich urzàdzeƒ
elektrycznych.
W zespole wskaêników pojawi si´
komunikat „IGNITION ON”.
Samoczynne wy∏àczanie zasilania
W przypadku pozostawienia samocho-
du z dêwignià przek∏adni nap´dowej
w po∏o˝eniu P i przyciskiem rozruchu
prze∏àczonym w stan ACC po up∏ywie
oko∏o 20 minut lub ON (gdy uk∏ad
ogniw paliwowych jest wy∏àczony) po
up∏ywie oko∏o 1 godziny nastàpi samo-
czynne prze∏àczenie w stan OFF.
Jednak nie zabezpiecza to ca∏kowicie
przed roz∏adowaniem akumulatora
12-woltowego. Gdy uk∏ad ogniw paliwo-
wych jest wy∏àczony, nie nale˝y pozosta-
wiaç przycisku rozruchu prze∏àczonego
w stan ACC lub ON d∏u˝ej, ni˝ to jest
konieczne.
B
A
1845-2. Prowadzenie samochodu
UWAGA
W celu unikni´cia ryzyka roz∏ado-
wania akumulatora 12-woltowego
Gdy uk∏ad ogniw paliwowych jest
wy∏àczony, nie nale˝y pozostawiaç
przycisku rozruchu prze∏àczonego
w stan ACC lub ON d∏u˝ej, ni˝ to
jest konieczne.
Je˝eli w zespole wskaêników wy-
Êwietla si´ komunikat „ACCESSO-
RY” lub „IGNITION ON”, oznacza
to, ˝e przycisk rozruchu nie zosta∏
prze∏àczony w stan OFF. Wysiada-
jàc z samochodu, nale˝y przycisk
rozruchu prze∏àczyç w stan OFF.
70 Mirai OM62035E 10/2/21 19:41 Page 184

Aby wybraç po∏o˝enie N, nale˝y prze-
stawiç dêwigni´ przek∏adni nap´dowej
zgodnie ze strza∏kà i przytrzymaç w tej
pozycji.
Dêwigni´ przek∏adni nap´dowej nale˝y
zwolniç po ka˝dej operacji zmiany po∏o-
˝enia, aby umo˝liwiç jej powrót w po∏o-
˝enie ( ).
Dêwigni´ przek∏adni nap´dowej mo˝na
przestawiç w tryb Br tylko przy wybranym
po∏o˝eniu D.
Podczas przestawiania dêwigni prze-
k∏adni nap´dowej z po∏o˝enia P w po∏o-
˝enie N, D lub R; z po∏o˝enia N, D, R lub
trybu Br w po∏o˝enie P; z po∏o˝enia D
lub trybu Br w po∏o˝enie R; lub z po∏o˝e-
nia R w po∏o˝enie D; nale˝y upewniç
si´, ˝e peda∏ hamulca zasadniczego jest
wciÊni´ty i samochód nie porusza si´.
Wskaênik po∏o˝enia dêwigni
przek∏adni nap´dowej
Wskazanie w zespole wskaêników:
Wskaênik aktualnego ustawienia prze-
k∏adni nap´dowej jest podÊwietlony.
Przycisk po∏o˝enia PZmiana po∏o˝enia przek∏adni
nap´dowej w po∏o˝enie P
Zatrzymaç samochód, uruchomiç
hamulec postojowy, a nast´pnie
nacisnàç przycisk po∏o˝enia P.
Po zmianie po∏o˝enia przek∏adni nap´-
dowej w po∏o˝enie P przycisk zostaje
podÊwietlony.
Sprawdziç, czy na wskaêniku po∏o˝enia
dêwigni przek∏adni nap´dowej wyÊwie-
tlany jest symbol „P”.
Zmiana po∏o˝enia przek∏adni
nap´dowej z po∏o˝enia P w inne
po∏o˝enie
Aby zmieniç po∏o˝enie dêwigni
przek∏adni nap´dowej, nale˝y
mocno wcisnàç peda∏ hamulca
zasadniczego. Je˝eli dêwignia
przek∏adni nap´dowej zostanie
przestawiona bez wciÊni´tego
peda∏u hamulca zasadniczego,
rozlegnie si´ sygna∏ ostrzegaw-
czy i zmiana po∏o˝enia zostanie
przerwana.
Po przestawieniu dêwigni prze-
k∏adni nap´dowej nale˝y upewniç
si´, ˝e wybrane zosta∏o ˝àdane
po∏o˝enie, sprawdzajàc wskaênik
po∏o˝enia dêwigni przek∏adni na-
p´dowej znajdujàcy si´ w zespo-
le wskaêników.
Zmiana po∏o˝enia przek∏adni na-
p´dowej bezpoÊrednio z po∏o˝e-
nia P w tryb Br nie jest mo˝liwa.
C
B
Jazda
5-2. Prowadzenie samochodu187
5
OSTRZE˚ENIE
Ostrze˝enia dotyczàce dêwigni
przek∏adni nap´dowej
Nie wolno usuwaç ga∏ki dêwigni
przek∏adni nap´dowej ani mocowaç
jakiejkolwiek innej poza przeznaczo-
nymi do tego samochodu oryginal-
nymi cz´Êciami marki Toyoty. Nie
nale˝y równie˝ zawieszaç ˝adnych
przedmiotów na dêwigni przek∏adni
nap´dowej. Nieprzestrzeganie tej
zasady mo˝e uniemo˝liwiç powrót
dêwigni przek∏adni nap´dowej do
po∏o˝enia wyjÊciowego, w wyniku
czego mo˝e dojÊç do wypadku, gdy
samochód porusza si´.
Aby zapobiec przypadkowej zmianie
po∏o˝enia dêwigni przek∏adni nap´-
dowej, nie nale˝y jej dotykaç, gdy
nie jest u˝ywana.
Przycisk po∏o˝enia P
70 Mirai OM62035E 10/2/21 19:41 Page 187

gnia przek∏adni nap´dowej znaj-
duje si´ w po∏o˝eniu N.
1Gdy uruchomiony jest uk∏ad
ogniw paliwowych, przestawiç
dêwigni´ przek∏adni nap´dowej
w po∏o˝enie N.
2Przestawiç dêwigni´ przek∏adni
nap´dowej w neutralne po∏o˝enie
().
3Przestawiç dêwigni´ przek∏adni
nap´dowej w po∏o˝enie N i przy-
trzymaç jà tak d∏ugo, a˝ rozle-
gnie si´ sygna∏ akustyczny.
4Nacisnàç przycisk rozruchu
w ciàgu 5 sekund od us∏yszenia
sygna∏u akustycznego.
Przycisk rozruchu zostanie prze∏àczony
w stan ACC, a dêwignia przek∏adni na-
p´dowej zostanie przestawiona w po∏o-
˝enie N.* Upewniç si´, ˝e rozleg∏ si´
sygna∏ akustyczny, a na wyÊwietlaczu
wielofunkcyjnym pojawi∏ si´ komunikat
„Holding N Push P Switch When Done”.
Aby przestawiç dêwigni´ przek∏ad-
ni nap´dowej w po∏o˝enie inne ni˝
N, nale˝y nacisnàç przycisk po∏o-
˝enia P. Przek∏adnia nap´dowa zo-
stanie przestawiona w po∏o˝enie P.
Nawet je˝eli uk∏ad ogniw paliwo-
wych nie jest uruchomiony, za
pomocà dêwigni przek∏adni na-
p´dowej i przycisku rozruchu
mo˝na przycisk rozruchu prze∏à-
czyç w stan ACC, gdy dêwignia
przek∏adni nap´dowej znajduje
si´ w po∏o˝eniu N. Przed wyko-
naniem tej operacji nale˝y upew-
niç si´, ˝e uk∏ad ogniw paliwo-
wych jest uruchomiony.
*: Aby zachowaç to po∏o˝enie, nie nale-
˝y naciskaç przycisku rozruchu. Je-
˝eli przycisk rozruchu zostanie naci-
Êni´ty wielokrotnie, przycisk rozruchu
zostanie prze∏àczony w stan OFF po
automatycznym wyborze po∏o˝enia P.
Tryb jazdy
S. 320
Tryb jazdy po Êniegu
S. 321
Tryb Br
Odpowiedni do jazdy wymagajàcej
hamowania regeneracyjnego lub sil-
nego hamowania, podczas zjazdu
z góry lub stromego wzniesienia itp.
Aby wybraç tryb Br, nale˝y przesta-
wiç dêwigni´ przek∏adni nap´dowej
w dó∏.
W zespole wskaêników zaÊwieci si´
lampka kontrolna trybu jazdy ze
zwi´kszonà si∏à hamowania „Br”.
Aby powróciç do normalnego trybu
jazdy, nale˝y wcisnàç peda∏ przy-
spieszenia lub ponownie przestawiç
dêwigni´ przek∏adni nap´dowej
w po∏o˝enie D.
Tryb Br
W zale˝noÊci od poziomu na∏adowania
akumulatora trakcyjnego tryb Br mo˝e
nie byç dost´pny. W takiej sytuacji na
wyÊwietlaczu wielofunkcyjnym pojawi
si´ komunikat.
Dêwi´ki podczas jazdy w trybie Br
S. 89
Jazda
5-2. Prowadzenie samochodu189
5
Wybór trybu jazdy
70 Mirai OM62035E 10/2/21 19:41 Page 189

Koniec zakazów
Stop
*: Wersje z systemem nawigacji.
Ograniczenia pr´dkoÊci wraz
z dodatkowà tabliczkà*1
Mokra nawierzchnia
Deszcz
Oblodzenie
Tabliczka istnieje*
2
Nakaz opuszczenia pasa
ruchu w prawo*3
Nakaz opuszczenia pasa
ruchu w lewo*3
Czas
*
1: WyÊwietlane równoczeÊnie ze zna-
kiem ograniczenia pr´dkoÊci.
*
2: Dodatkowa tabliczka istnieje, ale nie
zosta∏a rozpoznana.
*
3: Je˝eli podczas zmiany pasa ruchu
lampka kontrolna kierunkowskazów
nie dzia∏a, dodatkowa tabliczka nie
zostanie wyÊwietlona.
W nast´pujàcych sytuacjach uk∏ad
rozpoznawania znaków drogowych
(RSA) b´dzie powiadamia∏ kierowc´.
Je˝eli pr´dkoÊç samochodu prze-
kroczy pr´dkoÊç ustawionà dla
progu powiadamiania o nadmier-
nej pr´dkoÊci dla znaku wyÊwie-
tlanego na wyÊwietlaczu wielo-
funkcyjnym, znak ten zostaniewyeksponowany i rozlegnie si´
sygna∏ akustyczny.
Je˝eli uk∏ad (RSA) rozpozna
znak zakazu wjazdu i na podsta-
wie systemu nawigacji wykryje,
˝e samochód wje˝d˝a w obszar
obj´ty zakazem, znak zakazu
wjazdu zacznie migaç i rozlegnie
si´ sygna∏ akustyczny (wersje
z systemem nawigacji).
Je˝eli uk∏ad (RSA) wykryje, ˝e
kierowca wykonuje manewr wy-
przedzania, podczas gdy na
wyÊwietlaczu wielofunkcyjnym
wyÊwietlany jest znak zakazu
wyprzedzania, znak ten zacznie
migaç i uruchomi si´ wibracja
kierownicy.
W zale˝noÊci od sytuacji, warun-
ków ruchu (kierunku jazdy, pr´dko-
Êci, ustawionej jednostki pr´dkoÊci)
znaki drogowe mogà zostaç b∏´dnie
rozpoznane i powiadamianie kie-
rowcy mo˝e byç nieprawid∏owe.
Zmiana ustawieƒ
1Nacisnàç przycisk lub stero
wania zespo∏em wskaêników,
a nast´pnie wybraç .
2Nacisnàç przycisk lub stero-
wania zespo∏em wskaêników, wybraç
„ RSA”, a nast´pnie nacisnàç
przycisk .
Automatyczne wy∏àczanie wyÊwie-
tlania znaków w uk∏adzie rozpozna-
wania znaków drogowych (RSA)
WyÊwietlanie jednego lub wi´cej zna-
ków automatycznie zostanie wy∏àczone
w nast´pujàcych sytuacjach.
Po przejechaniu okreÊlonego dystan-
su nie zostanie rozpoznawany ˝aden
znak drogowy.
Droga zmienia kierunek, skr´cajàc
w lewo lub w prawo itp.
Jazda
5-5. Korzystanie z funkcji wspomagajàcych prowadzenie samochodu243
5
Funkcja powiadamiania
70 Mirai OM62035E 10/2/21 19:42 Page 243

Sytuacje, w których uk∏ad rozpo-
znawania znaków drogowych
(RSA) mo˝e dzia∏aç nieprawid∏owo
lub mo˝e nieprawid∏owo wykrywaç
znaki drogowe
W nast´pujàcych sytuacjach uk∏ad (RSA)
mo˝e dzia∏aç nieprawid∏owo lub nie b´-
dzie móg∏ rozpoznaç znaków drogowych
bàdê b´dzie wyÊwietla∏ nieprawid∏owe
znaki itp. Nie Êwiadczy to jednak
o uszkodzeniu uk∏adu.
Gdy przednia kamera zosta∏a prze-
mieszczona z powodu silnego
uderzenia itp.
Gdy przednia szyba jest brudna, po-
kryta Êniegiem lub umieszczone sà
na niej naklejki w pobli˝u przedniej
kamery.
Podczas jazdy w czasie niekorzyst-
nych warunków pogodowych, takich
jak intensywny deszcz, mg∏a, opady
Êniegu lub burza piaskowa.
Gdy bezpoÊrednio w przednià kame-
r´ wpada Êwiat∏o s∏oneczne lub ze
Êwiate∏ g∏ównych innych pojazdów.
Znak drogowy jest brudny, wyblak∏y,
umieszczony skoÊnie lub wygi´ty.
Elektroniczny znak, którego kontrast
jest s∏aby.
Ca∏y znak drogowy lub jego cz´Êç
jest zas∏oni´ta przez liÊcie drzew,
s∏up itp.
Znak drogowy jest widziany przez
przednià kamer´ tylko przez krótki
czas.
Gdy sposób jazdy (skr´t, zmiana pa-
sa ruchu itp.) zosta∏ nieprawid∏owo
rozpoznany.
Gdy znak drogowy nie dotyczy dane-
go pasa ruchu, ale znajduje si´ za
rozwidleniem autostrady lub na sà-
siednim pasie ruchu, tu˝ przed jego
po∏àczeniem.
Na tylnej cz´Êci poprzedzajàcego
pojazdu przyklejone sà naklejki.
Zostanie rozpoznany znak przypomi-
najàcy znak drogowy.
Gdy samochód porusza si´ po g∏ów-
nej drodze, mogà zostaç wykrytei wyÊwietlone znaki ograniczenia
pr´dkoÊci na bocznych drogach (je-
˝eli umieszczone sà w polu widzenia
przedniej kamery).
Podczas jazdy po rondzie mogà
zostaç wykryte i wyÊwietlone znaki
umieszczone na zjazdach z ronda
(je˝eli umieszczone sà w polu widze-
nia przedniej kamery).
Przednia cz´Êç samochodu jest pod-
niesiona lub opuszczona, np. podczas
przewo˝enia baga˝u.
Gdy jasnoÊç otoczenia nie jest wy-
starczajàca lub nagle si´ zmienia.
Gdy rozpoznany zostanie znak prze-
znaczony dla samochodów ci´˝aro-
wych itp.
Samochód porusza si´ w kraju, gdzie
ruch odbywa si´ po drugiej stronie
jezdni.
Dane mapy systemu nawigacji sà
nieaktualne.
System nawigacji nie dzia∏a.
Ograniczenia pr´dkoÊci wyÊwietlane
w zespole wskaêników i te wyÊwietla-
ne w systemie nawigacji mogà si´ od
siebie ró˝niç, poniewa˝ system nawi-
gacji korzysta z danych mapy.
WyÊwietlanie znaku ograniczenia
pr´dkoÊci
Je˝eli przycisk rozruchu zostanie prze-
∏àczony w stan OFF w czasie wyÊwie-
tlania na wyÊwietlaczu wielofunkcyjnym
znaku ograniczenia pr´dkoÊci, to ten
sam znak zostanie wyÊwietlony ponow-
nie, gdy przycisk rozruchu zostanie
prze∏àczony w stan ON.
Je˝eli na wyÊwietlaczu wielofunk-
cyjnym pojawi si´ komunikat „RSA
Malfunction. Visit Your Dealer”
Mo˝e to oznaczaç usterk´ uk∏adu roz-
poznawania znaków drogowych (RSA).
Nale˝y zleciç sprawdzenie samochodu
autoryzowanej stacji obs∏ugi Toyoty lub
innemu specjalistycznemu warsztatowi.
Ustawienia w∏asne
Mo˝liwa jest zmiana niektórych ustawieƒ.
(
S. 474)
2445-5. Korzystanie z funkcji wspomagajàcych prowadzenie samochodu
70 Mirai OM62035E 10/2/21 19:42 Page 244