2020 TOYOTA HIGHLANDER airbag

4747-1. Informação importante
HIGHLANDER HV_EE
7-1.Informação importante
Prima o interruptor.
Todas as luzes dos indicadores de
mudança de direção começam a piscar.
Para as desligar, prima novamente o
interruptor.
Sinais de perigo
Se utilizar os sinais de perigo durante
um longo período de tempo e o sis-
tema híbrido não estiver em funciona-
mento (indicador “READY” não está
iluminado), a bateria de 12 volts pode
descarregar.
Se um dos airbags do SRS deflagrar
ou no caso de um forte impacto tra-
seiro, os sinais de perigo ligam auto-
maticamente.
Os sinais de perigo desligam automa-
ticamente ao fim de, cerca de, 20
minutos. Para desligar manualmente
os sinais de perigo, prima o interrup-
tor 2 vezes. (Dependendo da força do
impacto e condições da colisão, os
sinais de emergência podem não ligar
automaticamente.)
1Coloque ambos os pés no pedal
do travão e pressione-o com fir-
meza.
Não exerça pressões repetidas sobre o
pedal do travão, uma vez que isso
aumenta o esforço exigido para desa-
celerar o veículo.
2Coloque a alavanca das veloci-
dades em N.
Se a alavanca das velocidades
estiver em N
3Depois de diminuir a veloci-
dade, pare o veículo num local
seguro na berma da estrada.
4Desligue o sistema híbrido.
Se não for possível colocar a
alavanca das velocidades na
posição N
3Continue a pressionar o pedal
do travão com ambos os pés
para reduzir a velocidade do
veículo o máximo possível.
Para desligar o sistema híbrido, pres-
sione o interruptor Power e mantenha-o
pressionado durante 2 segundos con-
secutivos ou mais ou pressione-o con-
Sinais de perigo
Os sinais de perigo são utiliza-
dos para avisar os outros con-
dutores quando o seu veículo
tiver de ser imobilizado na
estrada devido a avaria, etc.
Instruções de funcionamento
Se o veículo tiver de ser
parado numa emergência
Apenas numa emergência, tal
como no caso de ser impossí-
vel parar o veículo normal-
mente, siga este procedimento
para parar o veículo:
Parar o veículo

4847-2. No caso de uma emergência
HIGHLANDER HV_EE
Luz de aviso do SRS
Luz de aviso do ABS
Luz de aviso do sistema de sobreposição de travagem/ luz de aviso
do controlo de aceleração repentina* (sinal sonoro de aviso)
Luz de avisoDetalhes/Ações
Indica uma avaria no:
Sistema de airbags do SRS; ou
Sistema dos pré-tensores dos cintos de segurança
Leve imediatamente o veículo a um concessionário Toyota
autorizado, reparador Toyota autorizado ou a qualquer repara-
dor da sua confiança para que este proceda a uma inspeção.
Luz de avisoDetalhes/Ações
Indica uma avaria no:
ABS; ou
Sistema de assistência à travagem
Leve imediatamente o veículo a um concessionário Toyota
autorizado, reparador Toyota autorizado ou a qualquer repara-
dor da sua confiança para que este proceda a uma inspeção.
Luz de avisoDetalhes/Ações
Quando o sinal sonoro soar:
Existe uma avaria no sistema de sobreposição de travagem;
O controlo da aceleração repentina está em funcionamento;
O controlo da aceleração repentina apresenta uma avaria; ou
Função de travão de assistência ao estacionamento (para obje-
tos estáticos) (se equipado) está em funcionamento.
Siga as instruções do mostrador de informações múltiplas.
Quando o sinal sonoro não soar:
O sistema de sobreposição de travagem está em funcionamento.
Liberte o pedal do acelerador e pressione o pedal do travão.

553Índice alfabético
HIGHLANDER HV_EE
Índice alfabético
A
A/C ................................................. 376
Filtro do ar condicionado............ 454
Modo de fluxo de ar concentrado
para os bancos da frente
(S-FLOW) ................................ 384
Modo do ar condicionado Eco ... 381
Sistema de ar condicionado
automático ............................... 376
Sistema de ar condicionado
automático traseiro .................. 387
ABS (Sistema antibloqueio dos
travões) ....................................... 359
Luz de aviso ............................... 484
ACA (Assistência Ativa
em Curva).................................... 359
Abertura
Capot ......................................... 426
Porta da retaguarda ................... 141
Tampa de acesso ao bocal de
abastecimento de combustível ...
263
Airbags
Airbags do SRS ........................... 35
Condições de funcionamento
do airbag.................................... 37
Condições de funcionamento dos
airbags de cortina ...................... 37
Condições de funcionamento dos
airbags laterais .......................... 37
Condições de funcionamento dos
airbags laterais e de cortina ...... 37
Localização dos airbags .............. 35
Luz de aviso do airbag ............... 484
Modificação e eliminação dos
airbags ....................................... 42
Postura correta de condução ....... 29
Precauções com os airbags de
cortina ........................................ 39
Precauções com os airbags
laterais ....................................... 39
Precauções com os airbags
laterais e de cortina ................... 39
Precauções genéricas com os
airbags do SRS ......................... 39Precauções com os airbags para
crianças...................................... 39
Sistema de ligar/desligar manual-
mente o airbag ........................... 44
Airbags de cortina .........................35
Airbags de joelho............................ 35
Airbags laterais ..............................35
Alarme.............................................97
Sinal sonoro de aviso ................. 482
Alavanca
Alavanca de destrancamento
do capot ................................... 426
Alavanca do limpa-vidros ... 259, 261
Alavanca do sinal de mudança
de direção ................................ 247
Alavanca do trinco auxiliar ......... 426
Alavanca seletora da caixa de
velocidades ..............................243
Assistência Ativa em Curva
(ACA) ........................................... 359
Alavanca seletora da caixa de
velocidades
Caixa de velocidades do sistema
híbrido ...................................... 243
Se não for possível mover a ala-
vanca seletora das velocidades
da posição P ............................ 244
Antena (Sistema de chave inteligente
para entrada e arranque) .............. 150
Apoio ao reconhecimento do taçado
da faixa de rodagem (LTA)
Funcionamento .......................... 289
Mensagens de avisos ................298
Apoio de braços..........................411
Aquecimento
Aquecimento do volante da
direção ..................................... 391
Aquecimento dos bancos ........... 391
Espelhos retrovisores
exteriores ......................... 378, 381
Sistema de ar condicionado
automático ............................... 376
Sistema de ar condicionado
automático traseiro .................. 387

555Índice alfabético
HIGHLANDER HV_EECaixa de velocidades do sistema
híbrido ........................................243
Modo S............................... 245, 246
Caixa na consola .........................398
Capot
Abertura ..................................... 426
Carregador sem fios ...................407
Características da Arrumação....397
Características de configuração537
Chapeleira ....................................402
Chave eletrónica..........................132
Função de poupança da pilha.... 152
Se a chave eletrónica não
funcionar devidamente ............ 512
Substituir a pilha ........................ 459
Chaves
Chave eletrónica ........................ 132
Chave mecânica ........................ 132
Comando remoto ....................... 133
Entrada sem chave .... 135, 141, 150
Função de poupança da pilha.... 152
Interruptor Power ....................... 237
Placa com o número da chave .. 132
Se a chave eletrónica não
funcionar devidamente ............ 512
Se perder as suas chaves ......... 510
Sinal sonoro de aviso................. 151
Substituir a pilha ........................ 459
Cintos de segurança .....................31
Grávidas, utilização adequada do
cinto de segurança .................... 31
Instalação do sistema de
segurança para crianças ........... 47
Limpeza e manutenção do cinto
de segurança ........................... 419
Luz de aviso e sinal sonoro ....... 485
Luz de aviso do airbag ............... 484
Pré-tensores dos cintos de
segurança .................................. 34
Retrator com Trancamento de
Emergência ............................... 32
Utilização correta dos cintos de
segurança .................................. 32
Utilização dos cintos de segurança
por crianças ............................... 32Comando remoto
Função de poupança da pilha .... 152
Substituir a pilha......................... 459
Trancar/destrancar ..................... 133
Combustível
Capacidade ................................ 528
Informação ................................. 536
Luz de aviso ............................... 485
Medidor de combustível ............. 104
Reabastecimento ....................... 263
Tipo ............................................528
Componentes de alta voltagem....80
Condensador...............................431
Condução
Interruptor de seleção do modo
de condução ............................ 356
Postura correta de condução ....... 29
Procedimentos ........................... 222
Sugestões de rodagem .............. 223
Sugestões para condução de
um veículo híbrido.................... 366
Sugestões para condução no
inverno ..................................... 368
Conselhos para aceleração ECO..109
Consumo de combustível
Consumo instantâneo de
combustível ..............................108
Consumo médio de combustível ..108
Consumo instantâneo de
combustível ..............................108
Consumo médio de combustível ..108
Conta-quilómetros ......................106
Conta-rotações ...........................104
Controlo AWD .............................112
Controlo da luminosidade
Controlo da luminosidade do
agrupamento de instrumentos . 106
Controlo da luminosidade do
agrupamento de instrumentos106
Controlo da velocidade de cruzeiro
Controlo dinâmico da velocidade
de cruzeiro com radar em toda
a gama de velocidades ............ 299
Controlo de Aceleração Repentina .223

564Índice alfabético
HIGHLANDER HV_EEResultado Eco .............................109
S
Segurança das crianças .............138
Segurança das crianças
Dispositivo de bloqueio das portas tra-
seiras para proteção de crianças ..
138
Interruptor elétrico de trancamento
dos vidros ................................ 214
Instalação do sistema de segurança
para crianças ............................. 47
Precauções com a bateria
de 12 volts ....................... 434, 518
Precauções com a porta da
retaguarda ............................... 139
Precauções com o aquecimento
do volante e dos bancos.......... 391
Precauções com o teto de abrir . 216
Precauções com o teto
panorâmico .............................. 220
Precauções com os airbags......... 39
Precauções com os cintos de
segurança ................................. 46
Precauções com os vidros elétri-
cos .......................................... 213
Sistema de segurança para crianças47
Utilização dos cintos de
segurança por crianças ............. 32
Sensor
LTA (Apoio ao reconhecimento do
taçado da faixa de rodagem) ... 289
RCTA.......................................... 336
Espelho retrovisor digital............ 204
Espelho retrovisor interior .......... 200
Função de Travagem de Apoio
ao Estacionamento
(objetos estáticos) ................... 347
Função de travagem de apoio
ao estacionamento
(tráfego traseiro) ...................... 352
Limpa-para-brisas com sensor
de chuva .................................. 260
Luz Automática de Máximos ...... 256Sensor do radar ................. 265, 323
Sensor Toyota de assistência
ao estacionamento................... 327
Sistema automático das luzes ... 253
Sensor Toyota de assistência
ao estacionamento ......... 327
Sensor Toyota de assistência ao
estacionamento
Função .................................... 327
Mensagens de aviso ............... 330
Sinais de perigo ................ 474
Sinal de travagem de emer-
gência ............................. 360
Sinal sonoro de aviso
Aviso de mãos fora do volante da
direção (LTA)........................... 297
Sinal sonoro de avisos
ABS......................................... 484
LTA (Apoio ao reconhecimento
do taçado da faixa de
rodagem) ................289, 292, 486
PKSB (Travagem de apoio ao
estacionamento) ..................... 487
RCTA (Função de alerta de
tráfego traseiro) ...................... 487
Airbags.................................... 484
Aviso de aproximação ............ 305
Aviso de mãos fora do volante
da direção (LTA)...................... 297
Aviso de pré-colisão ............... 280
Cinto de segurança................. 485
Controlo de Aceleração
Repentina ............................... 484
Direção Assistida Elétrica ....... 485
Sistema de sobreposição de
travagem ................................. 484
Motor .......................................... 483
Posição de engrenamento .... 245, 246
Pressão baixa do óleo do motor ..
483
Sensor Toyota de assistência
ao estacionamento .331, 334, 487
Sistema de carregamento .......... 483
Sistema de sobreposição de
travagem .................................. 484
Sistema de travagem ................. 482

565Índice alfabético
HIGHLANDER HV_EESobreaquecimento do sistema
híbrido...................................... 483
Temperatura elevada do liquido
de refrigeração ........................ 482
Travão estacionário temporário . 489
Sistema antibloqueio dos
travões (ABS) .................. 359
Luz de aviso ........................... 484
Sistema antirroubo
Alarme ...................................... 97
Sistema imobilizador ................ 85
Sistema de ar condicionado
......................................... 376
Filtro do ar condicionado ........ 454
Sistema de ar condicionado
automático .............................. 376
Modo do ar condicionado Eco 381
Modo de fluxo de ar concentrado
para os bancos da frente
(S-FLOW) ............................... 384
Sistema de ar condicionado
automático traseiro ................. 387
Sistema de ar condicionado
automático ...................... 376
Modo do ar condicionado Eco 381
Sistema de ar condicionado
automático traseiro ...................387
Sistema de aviso da pressão
dos pneus
Função.................................... 437
Inicializar................................. 447
Instalação das válvulas e trans-
missores de aviso da pressão dos
pneus ...................................... 446
Luz de aviso ........................... 486
Registar códigos ID.................... 449
Sistema de controlo automático das
luzes ...........................................253
Sistema de bloqueio de engre-
namento das velocidades244
Sistema de chave inteligente para
entrada e arranque
Colocar o sistema híbrido em
funcionamento ........................ 237
Funções de entrada ........... 135, 141Localização da antena ............... 150
Sistema de ligar/desligar manual-
mente o airbag .............................44
Sistema de iluminação
prolongada ................................254
Sistema de navegação associado
ao mostrador ...................111, 120
Sistema de Pré-colisão (PCS)
Função .................................... 277
Interruptor PCS OFF............... 281
Luz de aviso............................ 488
Sistema de refrigeração... 430
Sobreaquecimento do motor ...... 519
Sobreaquecimento do sistema
híbrido ...................................... 521
Sistema de segurança para
crianças
Pontos a não esquecer ................ 47
Viajar com crianças ...................... 46
Sistema de Travagem Contro-
lado Eletronicamente (ECB)
........................................ 359
Sistema GPF (Filtro de Partí-
culas
da Gasolina) .................... 359
Sistema híbrido................... 77
Colocar o sistema híbrido em
funcionamento ......................... 237
Componentes de alta voltagem ... 80
Interruptor Power (da ignição).... 237
Modo de condução EV ............... 241
Monitor de energia/Ecrã de
consumo .................................. 122
Precauções com o sistema
híbrido ........................................ 80
Se o sistema híbrido não entrar
em funcionamento .................. 509
Sistema de alerta acústico do
veículo........................................ 79
Sistema de corte de emergência . 83
Sobreaquecimento.................. 521
Travagem regenerativa ................ 78
Sobreaquecimento
...........519