2020 TOYOTA HIGHLANDER display

2704-5. Använda förarstödsystem
HIGHLANDER HV_EE_OM48G42SE
Hybridsystemets uteffekt
Bromskraft
Tid
Begränsning av hybridsystemet s uteffekt börjar regleras
Systemet bedömer att sa nnolikheten av en kollision med ett detekterat
föremål är hög
Hybridsystemets uteffekt begränsad
Exempel: Informationsdisplay: ”BROMSA!
”
 Figur 3 När bromsreglering utförs
Hybridsystemets uteffekt
Bromskraft
OM48G42SE.book Page 270 Frid ay, November 27, 2020 1:43 PM

271
4
4-5. Använda förarstödsystem
Körning
HIGHLANDER HV_EE_OM48G42SE
Tid
Begränsning av hybridsystemet
s uteffekt börjar regleras
Systemet bedömer att sa nnolikheten av en kollision med ett detekterat
föremål är hög
Hybridsystemets uteffekt begränsad
Systemet bedömer att sa nnolikheten av en kollision med ett detekterat
föremål är extremt hög
Bromsreglering börjar utföras
Bromsregleringens styrka ökar
Exempel: Informationsdisplay: ”BROMSA!
”
Exempel: Informationsdisplay: ”Ändra till broms”
nOm den intelligenta autobromsen
har varit aktiverad
Om bilen har stoppats av den intelligenta
autobromsen kommer autobromsen att in-
aktiveras och indika torn PKSB OFF tänds.
Om den intelligenta autobromsen aktive-
ras i onödan kan bromsregleringen stäng-
as av om bromspedalen trampas ned,
eller vänta i cirka 2 sekunder så att den
stängs av automatiskt. Bilen kan därefter
accelereras med gaspedalen.
nÅteraktivera den intelligenta au-
tobromsen
Gör något av följande för att återaktivera
den intelligenta autobromsen när den
har inaktiverats på grund av åtgärd av
systemet.
I så fall slocknar indikatorn PFSB OFF.
( sid. 82)
lSlå på PKSB (den intelligenta au-
tobromsen) ( sid. 267)
lVäxelspaken är i P.
lKör utan driftsmål i bilens färdriktning
lÄndra bilens färdriktning
nOm ”PKSB är inte tillgängligt”
visas på informationsdisplayen och
indikatorn PKSB OFF blinkar
lOm det här meddelandet bara visas
när växelspaken är i annat läge än R kan en sensor på främre eller bakre
stötfångaren vara smutsig. Rengör
sensorerna och den omgivande ytan
på stötfångarna.
lNollställning har eventuellt inte utförts
efter att en pol till 12-voltsbatteriet los-
sats och anslutits igen. Nollställa sys-
temet (
sid. 272)
Om det här meddelandet fortsätter att
visas, även efter nollställning, ska du
låta en auktoriserad Toyota-återförsäl-
jare eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande kvalifika-
tioner och utrustning kontrollera bilen.
nOm ”PKSB Unavailable” (PKBS är
inte tillgänglig) och ”Parking Assist
Unavailable Clean Parking Assist
Sensor” (Intelligent autobroms inte
tillgänglig Avlägsna smuts från
backkameran) visas på informa-
tionsdisplayen och kontrollampan
PKSB OFF blinkar
lEn sensor kan vara täckt med is, snö,
smuts eller liknande. Ta bort isen,
snön, smutsen etc från sensorn så att
systemet återgår till normal funktion.
Om det här meddelandet visas även
om smuts har avlägsnats från sen-
sorn, eller om sensorn inte var smut-
sig från början, ska du låta en auktori-
serad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
OM48G42SE.book Page 271 Frid ay, November 27, 2020 1:43 PM

283
4
4-5. Använda förarstödsystem
Körning
HIGHLANDER HV_EE_OM48G42SE
Informationsdisplay:
Körlägesväljare
Vrid körlägesväljaren framåt eller bakåt
för att välja önskat körläge på informa-
tionsdisplayen.
1
Normalt läge
Ger optimal balans mellan bränsleeko-
nomi, tystnad och dynamiska prestan-
da. Lämpligt läge för normal körning.
2SPORT-läge
Styr hybridsystemet till att ge snabb och
kraftfull acceleration. Det här läget änd-
rar även styrningskänslan för att passa
sportig körning och gör det lämpligt när
snabb körrespons krävs, t.ex. vid kör-
ning på slingriga vägar.
När Sport-läge har valts tänds kontrol-
lampan för Sport-läget.
3Körläge Eco
Hjälper föraren till miljövänlig accelera-
tion och förbättrad bränsleekonomi
genom måttliga gasreglageegenskaper
och genom kontroll av luftkonditione-
ringen (uppvärmning/kylning).
När körläge Eco har valts tänds indika-
torn för körläge Eco.
nLuftkonditionering i körläge Eco
I körläge Eco regleras uppvärmning/kyl-
ning och fläkthastighet i syfte att förbätt-
ra bränsleförbrukningen. Utför följande
åtgärder för att öka luftkonditioneringens
prestanda.
lModeller med 12,3-tums display:
Stäng av eco-luftkonditionering
( sid. 308)
lJustera fläkthastigheten ( sid. 303)
lStänga av körläge Eco
nStänga av ett körläge
lSportläget stängs automatiskt av och
körläget återgår till normalt läge när
startknappen trycks till avstängt läge.
lNormalt läge och Eco-läge stängs inte
av förrän ett annat körläge väljs.
(Även om startknappen har trycks till
avstängt läge stängs inte det normala
läget och Eco-läget av automatiskt.)
Körlägesväljare
Körlägen kan väljas så att de
passar rådande kör- och an-
vändningsförhållanden.
Välja körläge
OM48G42SE.book Page 283 Frid ay, November 27, 2020 1:43 PM

285
4
4-5. Använda förarstödsystem
Körning
HIGHLANDER HV_EE_OM48G42SE
lNär slirindikeringen tänds medan Trail
Mode är aktivt
lNär slirindikeringslampan inte tänds
även om knappen till Trail Mode är in-
tryckt.
*: I förekommande fall
nOm ”Exhaust Filter Full See Ow-
ner’s Manual” visas på informa-
tionsdisplayen
lMeddelandet kan visas vid körning
under hög belastning, med partiklar
som ansamlas.
lHybridsystemets uteffekt (motorns
varvtal) begränsas när en viss mängd
partiklar ansamlas. Det är dock möjligt
att köra bilen så länge felindikerings-
lampan inte är tänd.
lPartiklar kan ansamlas snabbare om
bilen ofta körs korta turer eller i låg
hastighet, eller om
hybridsystemet re-
gelbundet startas i extremt kall väder-
lek. Alltför hög ansamling av partiklar
kan undvikas genom att du då och då
kör långa sträckor i ett sträck och då
och då släpper upp gaspedalen, t.ex.
vid körning på motorvägar.
nOm ”Engine Maintenance Requi-
red Visit Your Dealer” (Underhåll av
motorn behövs Besök din återför-
säljare) visas på informationsdis-
playen
Mängden ackumulerade partiklar har
överskridit en viss nivå. Låt en auktori-
serad Toyota-återförsä ljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med mot-
svarande kvalifikationer omedelbart
kontrollera bilen.
GPF
(Bensinpartikelfilter)
*
GPF-systemet samlar in partik-
lar i avgaserna med ett avgas-
filter. Systemet regenererar fil-
tret automatiskt beroende på
förhållandena för bilen.
OM48G42SE.book Page 285 Frid ay, November 27, 2020 1:43 PM

2884-5. Använda förarstödsystem
HIGHLANDER HV_EE_OM48G42SE
nStänga av TRC-systemet
Om bilen fastnar i snö eller lera kan
TRC-systemet minska kraften från hy-
bridsystemet till hj ulen. Tryck på knap-
pen för att stäng a av systemet så
att det blir lättare för dig att gunga loss
bilen.
Ge knappen en lätt tryckning för att
inaktivera TRC-systemet.
”Traction Control Turned Off” (TRC av-
stängt) visas på info rmationsdisplayen.
Tryck en gång till på knappen för
att återfå funktionen.
nStänga av systemen TRC, VSC och
Trailer Sway Control
Tryck på knappen och håll den ned-
tryckt i över 3 sekun der medan bilen står
stilla för att stänga av TRC och VSC.
Indikatorn VSC OFF tänds och ”Antis-
pinnsystemet avstä ngt” visas på infor-
mationsdisplayen.
*
Tryck en gång till på knappen för att
återfå funktionen.
*: På modeller med PCS (Aktivt krock- skyddssystem), inaktiveras även PCS (endast varningen i det aktiva krock-
skyddet är tillgängligt). PCS-varnings-
lampan tänds och ett meddelande
visas på informationsdisplayen.
(
sid. 213)
nOm meddelandet på informations-
displayen visar att TRC har inakti-
verats även om du inte har tryckt
på knappen
TRC stängs tillfälligt av. Kontakta en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer om in-
formationen fortsätter att visas.
nFunktionsvillkor för hjälpsystemet
för start i motlut
När följande fyra villkor uppfylls kan hjäl-
psystemet vid start i motlut aktiveras:
lVäxelspaken är i annat läge än P eller
N (vid start framåt/bakåt på en upp-
försbacke).
lBilen står stilla
lGaspedalen inte är nedtrampad
lParkeringsbromsen är inte ansatt
nAutomatisk avstängning av hjälp-
systemet för start i motlut
Hjälpsystemet vid start i motlut stängs
av i någon av följande situationer:
lVäxelspaken flyttas till P eller N
lGaspedalen är nedtrampad
lParkeringsbromsen är ansatt
lHögst 2 sekunder har gått efter att
bromspedalen släppts upp.
nLjud och vibrationer som orsakas
av ABS, bromsassistansen, VSC/
Trailer Sway Control och hjälpsys-
temet för start i motlut
lEtt ljud kan höras från motorrummet
om bromspedalen trampas ned upp-
repade gånger när hybridsystemet
startas, eller omedelbart efter att bilen
har satts i rörelse. Ljudet indikerar inte
att en störning har uppstått i något av
dessa system.
OM48G42SE.book Page 288 Frid ay, November 27, 2020 1:43 PM

3005-1. Toyota Multi-Operation Touch
HIGHLANDER HV_EE_OM48G42SE
5-1.Toyota Multi-Operation Touch
*: Modeller med 12,3-tums display
Följande funktioner kan visas och
användas på Toyota Multi-Opera-
tion Touch.
Tryck på en knapp för att växla funk-
tionsskärm.
Funktionen som visas kan också änd-
ras med en snabb tryckning på Toyota
Multi-Operation Touch.
Välj för att visa skärmen för luft-
konditioneri ngskontroll.
(  sid. 307, 314)
Välj för att visa klimatskärmen för sätena. (
sid. 317, 318)
Välj för att visa skärmen till ljud-
systemet.
*
Välj för att visa skärmen för en-
ergimonitor/bränsleförbrukning.
(  sid. 102)
Välj för att visa skärmen med in-
formation om bilen. ( sid. 91)
*: Se instruktionsboken till navigations-/
multimediasystemet
nFlytta skärmar på Toyota Multi-
Operation Touch
Välj eller för att ändra det
visade läget på Toyota Multi-Opera-
tion Touch.
Skärmens läge kan också ändras med
en snabb tryckning åt höger eller vän-
ster på skärmen.
nVisa en skärm i helskärmsläge
Välj eller på skärmen för
energimonitor/bränsleförbrukning
eller fordonsinformation så att den
skärmen visas som helskärm.
Välj eller för att återgå till den
delade skärmen.
Toyota Multi-Operation
Touch
*
Toyota Multi-Operation Touch
gör att en skärm, t.ex. luftkon-
ditioneringens kontrollskärm,
och navigationsskärmen kan
visas och användas samtidigt.
Toyota Multi-Operation
Touch, översikt
Toyota Multi-Operation
Touch, användning
OM48G42SE.book Page 300 Frid ay, November 27, 2020 1:43 PM

3025-2. Använda luftkonditionering och avfrostning
HIGHLANDER HV_EE_OM48G42SE
5-2.Använda luftkonditionering och avfrostning
Automatläge, knapp ( sid. 309)
Temperaturkontroll för vänster sida
”OFF”, knapp
Avimning av vindruta
Bakre luftkonditionering, På/Av-knapp ( sid. 313)
S-FLOW, lägesväljare ( sid. 310)
Temperaturkontroll för höger sida
”A/C”-knapp
Luft utifrån/återcirkulation av kupéluft
”REAR CLIMATE”, knapp ( sid. 313)
Temperaturväljare för baksätet ( sid. 313)
Luftflödesväljare
Styrning av fläkthastighet
”SYNC”-väljare
Eluppvärmning av bakruta och ytterbackspeglar, knapp
Avisning av vindrutetorkare, knapp
Automatisk luftkonditionering, fram
Luftflöden och fläkthastighet justeras automatiskt enligt tempera-
turinställningen.
Modeller med 12,3-tums display: Luftkonditioneringssystemet kan
visas och användas på Toyota Multi-Operation Touch.
Luftkonditioneringens reglage (modell med 8-tums display)
OM48G42SE.book Page 302 Frid ay, November 27, 2020 1:43 PM

303
5
5-2. Använda luftkonditi
onering och avfrostning
Invändiga funktioner
HIGHLANDER HV_EE_OM48G42SE
nJustera temperaturinställningen
Vrid temperaturväljaren på förarsi-
dan medurs för att höja temperatu-
ren och vrid den moturs för att
sänka temperaturen.
Om inte knappen ”A/C” trycks in blåser
systemet in luft med utetemperatur eller
uppvärmd luft.
Temperaturen för förarsätet, passa-
gerarsätet fram och bakre säten
kan ställas in individuellt när:
 ”SYNC”-väljaren trycks uppåt
eller nedåt. (Displayerna ”PASS”
och ”REAR” försvinner)
 Temperaturväljaren på passage-
rarsidan vrids om. (Displayen
”PASS” försvinner)
 För temperaturväljaren för bak-
sätet uppåt eller nedåt. (Display-
en ”REAR” försvinner)
Flytta ”SYNC”-väljaren uppåt eller
nedåt för knapparna till luftkonditione-
ringen mellan separata eller gemen-
samma lägen.
nInställning av fläkthastigheten
För fläkthastighetsväljaren uppåt
eller nedåt för att ställa in fläkthas-
tigheten.
Uppåt: Öka fläkthastigheten
Nedåt: Minska fläkthastigheten
Tryck på knappen ”OFF” för att stänga
av fläkten.
nÄndra läge för luftflödet
Flytta inställningsknappen för in-
ställningsknappen för luftflödet
uppåt eller nedåt för att ändra luft-
flödets läge. 1
Överkropp
2 Överkropp och fötter
3 Fötter
4 Luftström mot fötter samt avim-
ning av vindrutan i funktion
nVäxla mellan lägena för luft ut-
ifrån och återcirkulering
Tryck på knappen för luft utifrån/
återcirkulering.
Läget växlar mellan lu ft utifrån och åter-
cirkulering av luft för varje gång du
trycker på knappen.
När läget för återcirkulering väljs tänds
indikatorn på knappen för luft utifrån/
återcirkulerad luft.
nStälla in kylnings- och avfukt-
ningsfunktion
Tryck på ”A/C”-knappen.
När funktionen är påslagen tänds indi-
katorn på ”A/C”-knappen.
nBorttagning av imma och frost
från vindrutan
Avfrostningen används för att ta
bort imma och frost från vindrutan
och sidorutorna.
OM48G42SE.book Page 303 Frid ay, November 27, 2020 1:43 PM