18Bildregister
HIGHLANDER HV_EE_OM48G42SE USB-uttag
*
USB-laddningsportar ................................................................ sid. 331
Eluttag ........................................................................................ sid. 337
Bromshållning, knapp .............................................................. sid. 193
Parkeringsbroms, reglage.................
....................................... sid. 190
Ansätta/lossa ............................................................................... sid. 190
Säkerhetsanvisningar inför vintern............................................... sid. 294
Varningssummer/lampa/med delande .................................. sid. 397, 406
Trail Mode, reglage ................................................................... sid. 284
Körläge EV, reglage .................................................................. sid. 185
VSC OFF, reglage ...................................................................... sid. 288
Körlägesväljare ................. ........................................................ sid. 283
*: Se instruktionsboken till na vigations-/multimediasystemet
OM48G42SE.book Page 18 Frid ay, November 27, 2020 1:43 PM
83
2
2-1. Instrumentgrupp
Bilens statusinformation och kontrollampor
HIGHLANDER HV_EE_OM48G42SE
*1: Den här lampan tänds på informa-
tionsdisplayen.
*2: Den här lampan tänds när systemet stängs av.
*3: Lamporna tänds när startknappen trycks till ON för att indikera att sys-
temkontroll utförs. De släcks när hy-
bridsystemet startas, eller efter
några sekunder. En funktionsstör-
ning kan ha uppstått om en lampa
inte tänds eller släcks. Låt en aukto-
riserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verk-
stad med motsvarande kvalifikatio-
ner kontrollera bilen.
*4: Som bekräftelse att de är funktionel-la tänds ytterbackspegelns BSM-
kontrollampor i följande situationer:
När BSM-funktionen är aktive-
rad på på informationsdis-
playen trycks st artknappen till
tändningsläge.
När startknappen är i tändnings-
läge aktiveras BSM-funktionen
med på informationsdisplay-
en.
Om systemet fungerar korrekt
slocknar ytterbackspegelns BSM-
kontrollampor efter några sekunder.
Om BSM-kontrollamporna i ytter-
backspeglarna inte tänds eller inte
slocknar kan en funktionsstörning
ha uppstått i systemet. Om detta in- träffar ska du låta en auktoriserad
Toyota-återförsälja
re eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer kontrol-
lera bilen.
*5: Den här lampan tänds i ytterback- speglarna.
*6: Om utetemperaturen är högst 3 °C blinkar den här kontrollampan i cirka
10 sekunder och lyser sedan med
fast sken.
*7: Den här lampan tänds på mittpane-len.
Eco-körningsläge, kontroll-
lampa
*1 (
sid. 283)
SPORT-läge, kontrollampa
*1
( sid. 283)
Trail Mode, kontrollampa
*1
( sid. 284)
OM48G42SE.book Page 83 Frid ay, November 27, 2020 1:43 PM
175
4
4-1. Innan du börjar köra
Körning
HIGHLANDER HV_EE_OM48G42SE
Kontrollera den t
illåtna dragkapaci-
teten, bilens bruttovikt (GVM), hög-
sta tillåtna axeltryck (MPAC) och til- låten dragstångsbelastning innan
du kopplar på släpet. (
sid. 440)
Toyota rekommenderar att du an-
vänder draganordning/fäste från
Toyota till din bil. Andra lämpliga
produkter av jämförbar kvalitet kan
också användas.
För modeller på vilka draganord-
ningen skymmer belysningen eller
registreringsplåten ska följande ob-
serveras:
Använd inte draganordningar
som inte kan tas bort eller ompla-
ceras på enkelt sätt.
Draganordningar måste tas bort
eller omplaceras när de inte an-
vänds.
Använd lämplig dragkula för det du
ska göra.
Lastvikt för dragkula
Överensstämmer med eller överstiger
släpvagnens totalvikt.
Kuldiameter
Överensstämmer med storleken på
släpvagnens koppling. De flesta kopp-
Köra med släp
Din bil är i första hand avsedd
att transportera passagerare.
Att köra med släpvagn eller
husvagn har stor inverkan på
manövrering, prestanda,
bromssträcka, livslängd och
bränsleförbrukning. Säkerhe-
ten och nöjet vid körningen
beror på om du använder rätt
utrustning och kör med gott
omdöme. För din egen och an-
dras säkerhet får du inte över-
lasta bilen eller släpet.
För att dra en släpvagn på sä-
kert sätt måste du vara mycket
försiktig och köra bilen i enlig-
het med släpvagnens egenska-
per och rådande körförhållan-
den.
To y o t a s g a r a n t i e r gäller inte
skador eller fel som uppstår på
grund av körning med släp-
eller husvagn i kommersiellt
syfte.
Fråga din auktoriserade
Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad eller annan
verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning
om råd eftersom det kan finnas
ytterligare lagstadgade krav i
vissa länder.
Viktgränser
Draganordning/fäste
Välja dragkula
OM48G42SE.book Page 175 Frid ay, November 27, 2020 1:43 PM
1864-2. Körrutiner
HIGHLANDER HV_EE_OM48G42SE cirka 1 km. Beroende på bilens förutsätt-
ningar finns dock situationer när körlä-
get EV inte kan användas.
(Den möjliga körsträckan beror på hy-
bridbatteriets laddningsnivå och rådan-
de körförhållanden.)
nBränsleekonomi
Hybridsystemet är konstruerat att uppnå
bästa möjliga bränsleekonomi under
normal körning (med bensinmotor och
elmotor). Onödig körning i EV-läge kan
försämra bränsleekonomin.
nOm ”EV Mode Unavailable” (EV-
läge ej tillgängligt) visas på infor-
mationsdisplayen
Körläge EV inte är tillgängligt Orsaken
till att körläge EV inte är tillgängligt (bilen
går på tomgång, batteriet har låg ladd-
ning, körhastigheten överskrider hastig-
hetsområdet för körläge EV, gaspedalen
är nedtrampad för långt) visas eventu-
ellt. Använd körläge EV när det blir till-
gängligt.
nOm ”EV Mode Deactivated” (EV-
läge inaktiverat) visas på informa-
tionsdisplayen
Körläget EV har stängts av automatiskt.
Orsaken till att körläge EV inte är till-
gängligt (batteriet har låg laddning, kör-
hastigheten överskrider hastighetsområ-
det för körläge EV, gaspedalen är ned-
trampad för långt) visas eventuellt. Kör
bilen en stund innan du försöker slå på
körläge EV igen.*1: För växelspaken till D för normal kör- ning för att förbättra bränsleförbruk-
ningen och minska bullret.
*2: Du kan kontrollera accelerationskraf-ten och motorbromsningskraften om
du väljer växelområden i S-läge.
nVid körning med aktiv farthållare
från 0 km/tim aktiverad
Även om du växlar körläge till sportläge
med avsikt att använda motorbromsning
kommer motorbromsen inte att aktiveras
eftersom den aktiva farthållaren från
0 km/tim inte kopplas ur.
nUndvik plötslig st art (Kör/start-kon-
troll)
sid. 169
VARNING
nSäkerhetsåtgärder under körning
När du kör i EV-läge måste du vara
uppmärksam på omgivningen kring
bilen. Eftersom det inte förekommer
något motorljud är cyklister, fotgänga-
re eller fordon i närheten eventuellt
inte medvetna om att bilen startar och
kommer i rörelse, så var extra försik-
tig när du kör. Var därför extra försiktig
under körning även om bilens akustis-
ka varningssystem är aktivt.
Hybridväxellåda
Välj växelläge beroende på
syfte och situation.
Växelläge, syfte och
funktioner
VäxellägeSyfte eller funktion
PParkering/start av hybrid- systemet
RBacka
NFriläge
DNormal körning*1
SKörning i S-läge*2
( sid. 189)
OM48G42SE.book Page 186 Frid ay, November 27, 2020 1:43 PM
283
4
4-5. Använda förarstödsystem
Körning
HIGHLANDER HV_EE_OM48G42SE
Informationsdisplay:
Körlägesväljare
Vrid körlägesväljaren framåt eller bakåt
för att välja önskat körläge på informa-
tionsdisplayen.
1
Normalt läge
Ger optimal balans mellan bränsleeko-
nomi, tystnad och dynamiska prestan-
da. Lämpligt läge för normal körning.
2SPORT-läge
Styr hybridsystemet till att ge snabb och
kraftfull acceleration. Det här läget änd-
rar även styrningskänslan för att passa
sportig körning och gör det lämpligt när
snabb körrespons krävs, t.ex. vid kör-
ning på slingriga vägar.
När Sport-läge har valts tänds kontrol-
lampan för Sport-läget.
3Körläge Eco
Hjälper föraren till miljövänlig accelera-
tion och förbättrad bränsleekonomi
genom måttliga gasreglageegenskaper
och genom kontroll av luftkonditione-
ringen (uppvärmning/kylning).
När körläge Eco har valts tänds indika-
torn för körläge Eco.
nLuftkonditionering i körläge Eco
I körläge Eco regleras uppvärmning/kyl-
ning och fläkthastighet i syfte att förbätt-
ra bränsleförbrukningen. Utför följande
åtgärder för att öka luftkonditioneringens
prestanda.
lModeller med 12,3-tums display:
Stäng av eco-luftkonditionering
( sid. 308)
lJustera fläkthastigheten ( sid. 303)
lStänga av körläge Eco
nStänga av ett körläge
lSportläget stängs automatiskt av och
körläget återgår till normalt läge när
startknappen trycks till avstängt läge.
lNormalt läge och Eco-läge stängs inte
av förrän ett annat körläge väljs.
(Även om startknappen har trycks till
avstängt läge stängs inte det normala
läget och Eco-läget av automatiskt.)
Körlägesväljare
Körlägen kan väljas så att de
passar rådande kör- och an-
vändningsförhållanden.
Välja körläge
OM48G42SE.book Page 283 Frid ay, November 27, 2020 1:43 PM
477Alfabetiskt register
HIGHLANDER HV_EE_OM48G42SESäten
Bilbarnstol, montering .................. 40
Inställning ................................... 134
Justering, säkerhetsanvisningar ............... 134
Korrekt sittställning....................... 23
Körställningsminne..................... 139
Luftkonditionerade säten............ 316
Nackskydd ...... ........................... 142
Rengöring ............... ................... 345
Stolinställningsminne ................. 139
Sätesvärme ................................ 316
Sätesvärme ................ ................... 316
T
Taklucka
Klämskydd vid stängning ........... 160
Takluckans funktion kopplad still dörrlåset ............................ 160
Åtgärd ........................................ 160
Tanka bilen Bränsletyper ............................... 442
Kapacitet .................................... 442
Om tankluckan inte kan öppnas ..................................... 424
Öppna tanklocket ....................... 206
Ta n k l u c k a Om tankluckan inte kan
öppnas ..................................... 424
Tanka bilen ................................. 206
Tekniska data ........... ..................... 440
Temperaturmätare för kylarvätska.................................... 84
Tips för inkörning ......................... 169
Toyota Multi-Operation Touch ..... 300
Toyota parkeringssensor Funktion ..................................... 255
Varningsmeddelande ................. 257 Toyota Safety Sense
Aktiv farthållare från 0 km/tim..... 234
Automatiskt helljus ..................... 199
LTA (Linjeavkännare) .................. 225
PCS
(Aktivt krockskyddssystem)...... 213
RSA (Vägskyltsigenkänning) ...... 246
Trail Mode ...................................... 284
Trailer Sway Control ..................... 287
TRC (Antispinnsystem) ................287
Trippmätare ..................................... 86
Trådlös fjärrkontroll Batteribesparande funktion ........ 131
Byte av batteri ............................ 375
Låsa/låsa upp ............................. 113
Trådlös laddare ............................. 332
Tvättning och vaxning.................. 342
Tändning (startknapp) .................. 181 Om du måste få stopp på bilen i en akut situation ............ 390
Ändra lägen på startknappen ..... 183
Tändstift......................................... 444
U
Underhåll
Information om underhåll ........... 440
När du själv arbetar med bilen ... 349
Underhållsbehov ....................... 347
Upplåsning utan nyckel Elektroniskt lås- och startsystem.......... ..................... 130
Trådlös fjärrkontroll..................... 113
USB-laddningsportar.................... 331
Utetemperatur ................................. 84
Utvändig dörrbelysning Byte av glödlampor .................... 380
Utökat strålkastarsystem ............. 197
OM48G42SE.book Page 477 Frid ay, November 27, 2020 1:43 PM