116
YARIS(GR) Owner's Manual_Europe_M52L09_no
3-5. Åpne og lukke vinduene
3-5.Åpne og lukke vinduene
De elektriske vinduene kan åpnes
og lukkes med bryterne.
Når du rører ved bryterne, beveges
vinduene slik:
1Lukke
2 Ettrykkslukking
*
3Åpne
4 Ettrykksåpning
*
*: For å stoppe vinduet halvveis beve-
ger du bryteren i motsatt retning.
nDe elektriske vinduene kan be-
tjenes når
Tenningsbryteren står i ON-stilling.
nBetjene de elektriske vinduene
etter at tenningsbryteren er slått av
De elektriske vinduene kan betjenes i
ca. 45 sekunder etter at tenningsbryte-
ren er satt i ACC- eller OFF-stilling. De
kan imidlertid ikke betjenes etter at en
av dørene er åpnet.
nKlembeskyttelse
Hvis en gjenstand blir sittende fast mel-
lom vinduet og vindusrammen mens vin-
duet lukkes, stoppes vindusbevegelsen
og vinduet åpnes litt.
nKlembeskyttelse
Hvis noe kommer i klem mellom døren
og vinduet mens vinduet åpnes, stoppes
vinduet.
nHvis vinduet ikke kan åpnes eller
lukkes
Når klembeskyttelsen fungerer unor-
malt og sidevinduet ikke kan åpnes eller
lukkes, betjenes bryteren for det elek-
triske vinduet på den døren på følgende
måte.
lStans bilen og lukk alle dørene. Med
tenningsbryteren i ON-stilling, innen
4 sekunder etter at klembeskyttelsen
ble aktivert, fortsetter du å betjene
bryteren for det elektriske vinduet i
retning for ettrykksl ukking eller et-
trykksåpning slik at dørvinduet kan
åpnes og lukkes.
lHvis sidevinduet ikke kan åpnes og
lukkes med ovenstående handlinger,
bruker du følgende fremgangsmåte
for initialisering av funksjonen.
1 Lukk alle dørene og sett tennings-
bryteren i ON-stilling.
2 Trekk opp og hold bryteren for det
elektriske vinduet i stillingen for et-
trykkslukking, og lukk sidevinduet
helt.
3 Slipp bryteren for det elektriske vin-
duet et øyeblikk, fortsett å trekke
bryteren i retningen til ettrykk-
slukking, og hold den der i minst 6
sekunder.
4 Trykk og hold bryteren for elektriske
vinduer i retnin gen for ettrykksåp-
ning. Når sidevinduet er åpnet helt,
fortsetter du å holde inne bryteren i
minst 1 sekund.
5 Slipp bryteren for det elektriske vin-
duet et øyeblikk, fortsett å skyve bry-
teren i retningen til ettrykksåpning,
og hold den der i minst 4 sekunder.
6 Trekk og hold bryteren for elektriske
vinduer i retnin gen for ettrykk-
slukking igjen. Når sidevinduet er
helt lukket, fortsetter du å holde inne
bryteren i minst 1 sekund.
Elektriske vinduer
Åpne og lukke de elektriske
vinduene
OM52L09NO.book Page 116 Frid ay, January 8, 2021 10:23 AM
123
4
YARIS(GR) Owner's Manual_Europe_M52L09_no
4-1. Før du begynner å kjøre
Kjøring
ADVARSEL
nHvis du hører pipe- eller skrape-
lyder (slitasjeindikatorer for
bremseklosser)
Få bremseklossene kontrollert og
skiftet av en autorisert Toyota-for-
handler, et verksted autorisert av
Toyota eller et annet pålitelig verksted
så raskt som mulig.
Hvis bremseklossene ikke skiftes når
det er nødvendig, kan bremseskiven
bli skadet.
Kun forbremser: Moderat slitasje på
bremsebelegg og bremseskiver gir
økt bremseeffekt på forhjulene. Re-
sultatet er at bremseskivene kan bli
slitt raskere enn vanlige bremseski-
ver. Derfor anbefaler Toyota at du får
målt tykkelsen på bremseskivene når
du skifter bremseklossene. Det er far-
lig å kjøre bilen når slitasjegrensene
for bremseklossene og/eller bremse-
skivene overskrides.
nNår bilen er stanset
lIkke rus motoren.
Hvis bilen står i et annet gir enn N,
kan bilen akselerere plutselig og
uventet og forårsake en ulykke.
lHvis bilen stoppes i en helling, må
bremsepedalen trykkes inn og par-
keringsbremsen aktiveres, slik at
bilen ikke ruller fremover eller bak-
over og forårsaker en ulykke.
lUnngå å ruse motoren.
Hvis motoren kjøres på høyt turtall
mens bilen står i ro, kan det føre til
at eksosanlegget overopphetes.
Dette kan forårsake brann hvis det
finnes brennbart materiale i nærhe-
ten.
nNår bilen er parkert
lIkke legg igjen briller, sigarettenne-
re, spraybokser e ller leskedrikkbok-
ser i bilen slik at de utsettes for sol-
stråler.
Det kan føre til følgende:
• Gasslekkasje fra en sigarettenner eller en sprayboks kan forårsake
brann.
• Temperaturen i bilen kan føre til at plastlinser og plastmaterialer i bril-
ler deformeres eller sprekker.
• Brusbokser kan sprekke slik at inn- holdet spruter ut over interiøret i bi-
len, noe som kan føre til kortslut-
ning i bilens elektriske komponen-
ter.
lIkke la sigarettennere ligge igjen i
bilen. Sigarettennere som oppbeva-
res i hanskerommet eller på gulvet,
kan komme til å tennes ved et uhell
når andre gjenstander legges inn
eller setet justeres, og forårsake
brann.
lIkke fest klebeskiver til frontruten
eller de andre vinduene. Ikke plas-
ser beholdere som luftfriskere på in-
strumentpanelet eller på dashbor-
det. Klebeskiver og beholdere kan
fungere som linser og forårsake
brann.
lIkke la dører eller vinduer stå åpne
hvis det buede glasset er belagt
med metallfilm (sølvfarget eller an-
nen). Sollys som reflekteres, kan
føre til at glasset fungerer som en
linse, og forårsake brann.
lSett alltid på parkeringsbremsen,
stopp motoren og lås bilen.
Ikke forlat bilen uten tilsyn mens
motoren er i gang.
lIkke berør eksosanlegget mens
motoren er i gang eller like etter at
motoren er stoppet.
Det kan forårsake brannskader.
OM52L09NO.book Page 123 Frid ay, January 8, 2021 10:23 AM
148
YARIS(GR) Owner's Manual_Europe_M52L09_no
4-5. Bruke kjørestøttesystemene
ADVARSEL
lIkke fest gjenstander som klistre-
merker, gjennomsiktige klistremer-
ker osv., på yttersiden av frontruten
foran kameraet foran (grått område
i illustrasjonen).
Fra toppen av frontruten til om-
trent 1 cm nedenfor bunnen av ka-
meraet foran
Ca. 20 cm (ca. 10 cm til høyre og
venstre fra midten av kameraet
foran)
lHvis deler av frontruten foran ka-
meraet foran er dugget eller dekket
med kondens eller is, brukes
luftstrømmen til frontruten til å fjer-
ne dette. ( S. 221)
lHvis vanndråper ikke kan fjernes
skikkelig fra området på frontruten
foran kameraet foran av vindusvis-
kerne, skiftes viskergummien eller
viskerbladet.
lIkke fest vindusbelegg på frontru-
ten.
lSkift ut frontruten hvis den er ska-
det eller sprukket.
Etter at frontruten er skiftet ut, må
kameraet foran rekalibreres. Kon-
takt en autorisert Toyota-forhand-
ler, et verksted autorisert av Toyota
eller et annet pålitelig verksted for
detaljer.
lIkke la væsker komme i kontakt
med kameraet foran.
lIkke la skarpt lys skinne inn i kame-
raet foran.
lIkke skitne til eller skade kameraet
foran.
Pass på at ikke glassrengjørings-
middel kommer i kontakt med lin-
sen til kameraet foran ved rengjø-
ring av innsiden av frontruten. Ikke
rør linsen.
Hvis linsen er skitten eller skadet,
må du kontakte en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted auto-
risert av Toyota eller et annet pålite-
lig verksted.
lIkke utsett kameraet foran for kraf-
tig støt.
lIkke demonter eller fjern kameraet
foran eller endre monteringsposi-
sjonen.
lIkke demonter kameraet foran.
lIkke endre noen komponenter på
bilen rundt kameraet foran (på inn-
siden av det innvendige speilet
osv.) eller taket.
lIkke fest tilbehør til panseret, grillen
eller støtfangeren foran som kan
hindre kameraet foran. Kontakt en
autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller
et annet pålitelig verksted for detal-
jer.
lHvis et surfebrett eller andre lange
gjenstander skal festes på taket,
må du sørge for at de ikke blokke-
rer kameraet foran.
lIkke endre frontlysene eller andre
lys.
OM52L09NO.book Page 148 Frid ay, January 8, 2021 10:23 AM
269
6
YARIS(GR) Owner's Manual_Europe_M52L09_no
6-4. Vedlikehold du kan gjøre selv
Vedlikehold og stell
nSlik endrer du måleenheten
1 Parker bilen på et trygt sted og
slå av tenningsbryteren.
Endring av måleenheten kan ikke utfø-
res mens bilen er i bevegelse.
2Sett tenningsbryteren i ON-stil-
ling.
3 Trykk på / på målerkon-
trollbryteren for å velge .
4 Trykk på / for å velge
"Kjøretøyinnstillinger", og trykk
deretter og hold inne .
5 Trykk på / for å velge
"TPWS-innstilling", og trykk der-
etter på .
6 Trykk på / for å velge
"Innstilling av enhet".
7 Trykk på / for å velge øn-
sket måleenhet, og trykk deret-
ter på .
nRutinesjekk av dekktrykket
Varselsystemet for dekktrykk er ikke en
erstatning for rutinemessige kontroller
av dekktrykket. Sjekk dekktrykket som
en del av din daglige rutinesjekk av bi-
len.
nDekktrykk
lDet kan ta noen minutter å vise dekk-
trykket etter at tenningsbryteren er
satt til ON. Det kan også ta et par mi-
nutter å vise dekktrykke t etter at det er
justert.
lDekktrykket er temperaturavhengig.
Verdiene som vises, kan avvike fra
verdiene som er målt med trykkmåler.
nSituasjoner der varselsystemet for
dekktrykk kanskje ikke fungerer
som det skal
lDet kan hende at varselsystemet for
dekktrykk ikke fungerer som det skal
under følgende forhold.
• Hvis det brukes felger som ikke er ori-
ginale Toyota-felger.
• Et dekk har blitt erstattet med et dekk som ikke er et originaldekk.
• Et dekk har blitt erstattet med et dekk som ikke er av spesifisert størrelse.
• Kjettinger osv. er satt på.
• Et hjelpestøttet punkteringssikkert
dekk er satt på.
• Hvis det er montert vindusbelegg som påvirker radiobølgesignaler.
• Hvis det er masse snø eller is på bi- len, spesielt rundt hjulene eller skjer-
mene.
• Hvis dekktrykket er mye høyere enn det spesifiserte nivået.
• Hvis det brukes dekk som ikke er ut-
styrt med dekktrykksensorer.
• Hvis ID-koden på dekktrykksensorene ikke er registrert i dekktrykkvar-
selcomputeren.
lYtelsen kan bli påvirket i følgende si-
tuasjoner.
• Nær fjernsynsmaster, radiostasjoner, elektriske kraftstasjoner, bensinstasjo-
ner, flyplasser, st ore skjermer eller
andre anlegg som genererer sterke
radiobølger.
OM52L09NO.book Page 269 Frid ay, January 8, 2021 10:23 AM