361
8
YARIS GR OM52L09DK
8-2. Individuel tilpasning
Bilens specifikationer
8-2.Individuel tilpasning
nÆndring via navigations-/
multimediesystemets skærm
(biler med navigations-/
multimediesystem)
1 Tryk på knappen "MENU".
2 Vælg "Indstilling" på skærmen
"Menu".
3 Vælg "Køretøj" på skærmbille-
det "Indstilling".
4 4 Vælg "Biltilpasning".
Der kan ændres forskellige indstillinger.
Se nærmere oplysninger i listen over
indstillinger, der kan ændres.
nÆndring ved hjælp af
instrumentbetjenings-
knapperne
1 Tryk på instrumentbetjenings-
knappen / for at vælge
.
2 Tryk på instrumentbetjenings-
knappen / for at vælge det
punkt, der skal tilpasses.
3 Tryk på , og hold den inde.
De tilgængelige indstillinger afhænger
af, om der trykkes på , eller om den
holdes inde. Følg instruktionerne på
displayet.
Funktioner, der kan
tilpasses individuelt
Din bil rummer en række elek-
troniske funktioner, der kan til-
passes dine personlige ønsker.
Indstillingerne for disse funkti-
oner kan ændres på multi-
informationsdispl ayet, på navi-
gations-/multimediesystemets
skærm eller hos en autoriseret
Toyota-forhandler/-reparatør
eller andre kvalificerede fag-
folk.
Individuel tilpasning af
bilfunktioner
ADVARSEL
nVed tilpasningen
Da motoren skal være i gang under
tilpasningen, skal du sørge for, at
bilen er parkeret et sted med god ven-
tilation. I et lukket område, fx en
garage, kan udstødningsgasserne,
herunder skadelig kulilte (CO), samle
sig og trænge ind i bilen. Dette kan
medføre død eller udgøre en alvorlig
sundhedsrisiko.
BEMÆRK
nVed tilpasningen
For at forebygge at batteriet aflades,
skal motoren være i gang ved tilpas-
ningen af funktioner.
OM52L09DK.book Page 361 Thursd ay, December 17, 2020 5:31 PM
362
YARIS GR OM52L09DK
8-2. Individuel tilpasning
Nogle funktionsindstillinger ændres, samtidigt med at andre funktioner til-
passes. Kontakt en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre
kvalificerede fagfolk. Indstillinger, der kan ændres via audiosystemets skærm (hvis monteret)
Indstillinger, der kan ændres med instrumentbetjeningsknapperne
Indstillinger, der kan ændres hos en autoriseret Toyota-forhandler/
-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk
Symbolforklaring: O = til rådighed, – = ikke til rådighed
nAlarm* ( S. 74)
*: Hvis monteret
nMålere, instrumenter og mu lti-informationsdisplay (S. 83, 86)
Funktioner, der kan tilpasses individuelt
FunktionStandard-
indstillingTilpasset indstilling
Deaktiverer alarmen, når
dørene låses op med
nøglen eller den mekaniske
nøgle
FraSlået til––O
Funktion*1Standard-indstillingTilpasset indstilling
Sprog*2Engelsk*3–O–
Enheder*2l/100 kmkm/l–O–miles (MPG)*4
Visning af
brændstoføkonomi
Gennemsnit i alt (gennemsnitligt brændstof-
forbrug (efter nulstilling))
Turgennemsnit
(gennemsnitligt
brændstofforbrug (efter start))
–O–Gennemsnit for
optankning
(gennemsnitligt
brændstofforbrug
(efter optankning))
OM52L09DK.book Page 362 Thursd ay, December 17, 2020 5:31 PM
363
8
YARIS GR OM52L09DK
8-2. Individuel tilpasning
Bilens specifikationer
*1: Nærmere oplysninger om hver enkelt funktion: S. 90
*2: Standardindstillingen er forskellig fra land til land.
*3: Arabisk, spansk, russisk, fransk, tysk, italiensk, nederlandsk, tyrkisk, polsk,
hebræisk, norsk, svensk, dansk, ukrainsk, finsk, græsk, tjekkisk, portugisisk,
rumænsk, slovakisk, ungarsk, flamsk
*4: Hvis monteret
nForrudedisplay* ( S. 92)
*: Hvis monteret
Display knyttet til
audiosystem
*4Slået tilFra–O–
KørselsinformationstypeEfter startEfter nulstilling–O–
Emner i kørselsinformation
(første emne)Afstand
Gennemsnitlig
hastighed
–O–
Forløbet tid
Emner i kørselsinformation
(andet emne)Forløbet tid
Gennemsnitlig hastighed
–O–
Afstand
Pop-up-displaySlået tilFra–O–
FunktionStandard-indstillingTilpasset indstilling
ForrudedisplaySlået tilFra–O–
MåleroplysningerOmdrejning- stællerIntet indhold–O–
Rutevejledning til
destination/vejnavn
*Slået tilFra–O–
Visning af systemet til
sikker og let kørsel
*Slået tilFra–O–
Kompas*Slået tilFra–O–
Audiosystemets
driftsstatus
*Slået tilFra–O–
Funktion*1Standard-indstillingTilpasset indstilling
OM52L09DK.book Page 363 Thursd ay, December 17, 2020 5:31 PM
366
YARIS GR OM52L09DK
8-2. Individuel tilpasning
nLTA (vejbaneregistrering)* ( S. 172)
*: Hvis monteret
nRSA (oplysninger om færdselstavler)*1 ( S. 192)
*1: Hvis monteret
*2: RSA-funktionen aktiveres, når tæ ndingskontakten sættes på ON.
*3: Hvis en hastighedsgrænse med suppler ingstavle overskrides, aktiveres summe-
ren ikke.
*4: Biler med navigationssystem
FunktionStandard- indstillingTilpasset indstilling
CentreringsfunktionSlået tilFra–O–
AlarmfølsomhedHøjStandard–O–
SlingreadvarselsfunktionSlået tilFra–O–
Følsomhed for
slingreadvarselStandardHøj–O–Lav
FunktionStandard- indstillingTilpasset indstilling
RSA (oplysninger om
færdselstavler)
*2Slået tilFra–O–
Meddelelsesmetode vedr.
for høj hastighed
*3Kun displayIngen meddelelse–O–Display og summer
Meddelelsesniveau ved for
høj hastighed2 km/t5 km/t–O–10 km/t
Meddelelsesmetode for
overhaling forbudtKun displayIngen meddelelse–O–Display og summer
Anden meddelelsesmetode
(meddelelse om indkørsel
forbudt)
*4Kun display
Ingen meddelelse
–O–Display og summer
OM52L09DK.book Page 366 Thursd ay, December 17, 2020 5:31 PM
369
8
YARIS GR OM52L09DK
8-2. Individuel tilpasning
Bilens specifikationer
nTilpasning af bilen
Den intelligente døroplåsningsfunktion
kan ikke tilpasses, når smart-nøglen er
slået fra.
nI følgende situationer deaktiveres
tilpasningsfunktion en, hvor indstil-
lingerne kan ændres via multi-
informationsdisplayet.
lDer vises en advarselsmeddelelse,
mens skærmbilledet for tilpasnings-
funktionen vises.
lTændingskontakten slås fra.
lBilen begynder at køre, mens skærm-
billedet for tilpasningsfunktionen
vises.
OM52L09DK.book Page 369 Thursd ay, December 17, 2020 5:31 PM
443
YARIS GR OM52L09DK
Hvad gør man, hvis ... (Afhjælpning af fejl)
Er rudelås aktiveret?
Elruder undtagen i førerside kan ikke
betjenes, hvis rudelås er aktiveret.
(S. 126)
Den automatiske frakobling af
tændingskontakten træder i funk-
tion, hvis bilen efterlades et
stykke tid med tændingskontak-
ten på ACC eller ON (motoren
kører ikke). ( S. 139)
Indikatoren for sikkerhedsselen
blinker
Har føreren og passagererne sikker-
hedssele på? (S. 318)
Indikatoren for parkeringsbrem-
sen lyser
Er parkeringsbremsen slækket?
(S. 143)
Afhængig af situationen kan der
også lyde andre slags advarsels-
summere. ( S. 315, 323)
Har nogen inde i bilen åbnet en
dør, eller har noget bevæget sig
inde i bilen, under aktivering af
alarmen?
Sensoren registrerer dette, og alarmen
går i gang. ( S. 74)
Gør en af nedenstående ting for at
frakoble eller standse alarmerne:
Lås dørene op ved hjælp af
adgangsfunktionen eller den
trådløse fjernbetjening.
Start af motoren. (Alarmen slår
fra eller standser efter få sekun-
der).
Ligger den elektroniske nøgle i
bilen?
Se meddelelsen på multi-informations-
displayet. ( S. 323)
Hvis en advarselslampe lyser,
eller der vises en advarselsmed-
delelse, se s. 315, 323.
Ruderne åbner eller lukker
ikke, når der trykkes på
elrudekontakterne
Tændingskontakten slås
automatisk fra
Der lyder en advarsels-
summer under kørslenEn alarm er aktiveret, og
hornet lyder (biler med
alarm)
Der lyder en advarsels-
summer, når bilen forlades
En advarselslampe lyser,
eller der vises en advarsels-
meddelelse
OM52L09DK.book Page 443 Thursd ay, December 17, 2020 5:31 PM
447
YARIS GR OM52L09DK
Alfabetisk indeks
BremserAdvarselslampe ......................... 315
Nødopbremsningssignal ............ 220
Parkeringsbremse ...................... 143
Væske ........................................ 356
Brændstof ..................................... 153 Advarselslampe ......................... 317
Benzinafbrydelsessystem for brændstofpumpe ................ 314
Brændstofmåler ........................... 83
Kapacitet .................................... 352
Oplysninger ................................ 359
Optankning................................. 153
Type ........................................... 352
Brændstofforbrug Aktuelt brændstofforbrug ............. 88
Gennemsnitlig brændstoføkonomi ..................... 88
Brændstofklap .............................. 153 Optankning................................. 153
Brændstofmåler .............................. 83
Brændstoføkonomi ........................ 88
BSM (overvågning af blinde vinkler)......................... 201Aktivering/deaktivering af overvågning af blinde
vinkler ...................................... 203
Bugsering Bugseringsøje ............................ 311
Kørsel med anhænger ............... 135
Nødbugsering ............................ 309
Børn og sikkerhed .......................... 44 Børnesikringssystem.. .................. 45
Installation af børnesikringssystem er .............. 45
Kontakt til låsning af elruder....... 126
Sikkerhedsforanstaltninger for sikkerhedsseler .................... 44
Sikkerhedsforanstaltninger når batteriet i den elektroniske
nøgle er taget ud ..................... 296 Sikkerhedsforanstaltninger
vedrørende airbags .. .................. 38
Sikkerhedsforanstaltninger vedrørende batteri............ 276, 344
Sikkerhedsforanstaltninger vedrørende elruder .................. 125
Sikkerhedsforanstaltninger vedrørende ratvarme/
sædevarmere ........................... 235
Sådan skal sikkerhedsselen sidde på dit barn ........................ 32
Børnesikringssystem ..................... 45 Huskepunkter ........... .................... 45
Kørsel med børn .......................... 44
C
Cruising-afstand ............................. 88
D
Differentiale ................................... 356
Dimensioner .................................. 350
Display Advarselsmeddelelse ................. 323
Dynamisk fartpilot med radar ..... 181
Forrudedisplay ......... .................... 92
LTA (vejbaneregistrering) ........... 177
Multi-informationsdisplay.............. 86
Toyota-
parkeringshjælpsensor............. 206
Display knyttet til navigationssystemet ..............89, 92
Dobbelt låsesystem ........................ 73
Donkraft Anbringelse af en værkstedsdonkraft ................... 270
Dynamisk fartpilot med radar ...... 181
Advarselsmeddelelse ................. 190
Oplysninger om færdselstavler (RSA) ....................................... 188
OM52L09DK.book Page 447 Thursd ay, December 17, 2020 5:31 PM
449
YARIS GR OM52L09DK
Alfabetisk indeks
Forrudedisplay ............................... 92Indstillinger ................................... 93
Pop-up-display ............................. 94
Visningsområde for systemet til sikker og let kørsel ................. 94
Visningsområde knyttet til navigationssystem et .............. 94
Visningsområde til kørselsinformation ..................... 92
Forsæder ....................................... 114 Indstilling .................................... 114
Korrekt kørestilling ....................... 29
Nakkestøtter............................... 117
Rengøring ............... ................... 251
Sædevarme ............................... 235
Friskluftfilter ................................. 293
Funktioner, der kan tilpasses individuelt ................... 361
Fælge ............................................. 292 Størrelse .................................... 357
Udskiftning ................................. 292
G
Gardinairbags ................................. 34
Gearskiftindikator ......................... 142
GearvælgerManuel transmission .................. 139
Gennemsnitlig brændstoføkonomi ...................... 88
Gennemsnitlig hastighed............... 89
GPF-system (benzinpartikelfilter) ................... 218
Guide til pleje af mat lak..................... 254, 258, 261
Gulvmåtter ...................................... 28
Gør det selv-vedligeholdelse....... 265
H
Handskerum ............. ..................... 240
Havariblink .................................... 306
Hjælp til start på bakke (HAC) ..... 220
Hjælpegreb .................................... 245
Horn ............................................... 120
Højtsiddende stoplys Udskiftning af pærer ................... 301
I
IdentifikationBilens ......................................... 350
Motor .......................................... 351
Ikoner i menuen .............................. 87
Indbrudsføler................................... 75
Indikator for sikkerhedssele ........ 318
Indikatorer ....................................... 81
Indikatorer for blinklys ................. 142 Kontaktarm til blinklys ................142
Udskiftning af pærer ................... 301
Initialisering Advarselssystem for lavt dæktryk ........................ 282
Elruder........................................ 124
Initialiseringsemner .................... 370
Intercooler ..................................... 274
Instrument Advarselslamper ........................ 315
Advarselsmeddelelse ................. 323
Indikatorer .................................... 81
Indstillinger ................................... 90
Instrumentbetjeningsknapper ....... 87
Instrumenter ................................. 83
Multi-informationsdisplay.............. 86
Regulering af instrumentbordsbelysning .......... 86
Ur ................................................. 83
OM52L09DK.book Page 449 Thursd ay, December 17, 2020 5:31 PM