COROLLA_TMUK_EE
1
6 5
4
3
2
9
8
7
OverzichtZoeken op afbeelding
Veiligheid en
beveiligingZorg ervoor dat u dit leest
(Belangrijkste onderwerpen: kinderzitje, antidiefstalsysteem)
Voertuigstatus-
informatie en
controlelampjesLezen van rijgerelateerde informatie
(Belangrijkste onderwerpen: tellers, multi-informatiedisplay)
Voordat u gaat
rijdenOpenen en sluiten van de portier en en ruiten, afstellen vóór
het rijden
(Belangrijkste onderwerpen: sleutels, portieren, stoelen, elektrisch
bedienbare ruiten)
Rijden
Handelingen en adviezen die voor het rijden moeten
worden opgevolgd
(Belangrijkste onderwerpen: Starten van de motor, tanken)
AudiosysteemBedienen van het audiosysteem
(Belangrijkste onderwerpen: Radio, CD-speler)
Voorzieningen in
het interieurGebruik van de voorzieningen in het interieur
(Belangrijkste onderwerpen: airconditioning,
opbergmogelijkheden)
Onderhoud en
verzorgingDe zorg voor uw auto en onderhoudsprocedures
(Belangrijkste onderwerpen: interieur en exterieur, lampen)
Bij problemen
Informatie over wat u moet doen bij een storing en
noodgeval
(Belangrijkste onderwerpen: ontladen accu, lekke band)
Vo e r t u i g -
specificatiesVoertuigspecificaties, systemen met mogelijkheden voor
persoonlijke voorkeursinstellingen
(Belangrijkste onderwerpen: brandstof, olie, bandenspanning)
IndexZoeken op symptoom
Alfabetisch zoeken
PZ49X-12N21-NL
COROLLA(TMUK)_OM_Europe_OM12N21E.book Page 1 Thursday, October 24, 2019 2:54 PM
3
COROLLA_TMUK_EEINHOUDSOPGAVE
1
6 5
4
3
2
9
8
7
Richtingaanwijzer-
schakelaar ............................ 331
Parkeerrem ............................. 332
Brake Hold-systee m ...............335
4-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
Lichtschakelaar....................... 337
Automatic High Beam- systeem ................................ 341
AHS (Adaptive High Beam- systeem) ............................... 343
Schakelaar mistlampen .......... 347
Ruitenwissers en -sproeiers ... 348
Achterruitenwisser en -sproeier ............................... 351
4-4. Tanken Openen van de tankdop ......... 353
4-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
Toyota Safety Sense............... 355
PCS (Pre-Crash Safety- systeem) ............................... 366
LTA (Lane Tracing Assist) ....... 373
LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling) ................ 383
Dynamic Radar Cruise Control met volledig
snelheidsbereik .................... 391
Dynamic Radar Cruise Control ...................... 402
Cruise control ......................... 411
Snelheidsbegrenzer................ 414
RSA (Road Sign Assist) .......... 417
Stop & Start-systeem.............. 421
BSM (Blind Spot Monitor) ....... 429
Toyota Parking Assist-sensor . 445
RCTA (Rear Crossing Traffic Alert)..................................... 453
PKSB (Parking Support Brake)................................... 458
Parking Support Brake-functie (voor stilstaande objecten) ... 464
Parking Support Brake-functie (voor voertuigen die
achterlangs rijden)................ 470S-IPA (Simple Intelligent
Parking Assist-systeem) ....... 474
Rijmodusselectie- schakelaar ............................ 500
Uitlaatgasfiltersysteem............ 501
Ondersteunende systemen..... 501
4-6. Rijtips Rijden in de wint er ..................507
5-1. Basishandelingen Soorten audiosystemen .......... 512
Gebruik van de audiotoetsen op het stuurwiel .................... 513
USB-aansluiting ...................... 514
5-2. Gebruik van het audiosysteem Optimaal gebruikmaken van het audiosysteem ................. 515
5-3. Gebruik van de radio Bediening radio ....................... 517
5-4 . Afsp
elen van een audio-CD
en discs met MP3-/WMA-
bestanden
Bediening CD-speler............... 519
5-5. Gebruik van een extern apparaat
Afspelen van bestanden op een iPod .......................... 525
Afspelen van bestanden op een USB-geheugen ......... 530
5-6. Gebruik van Bluetooth
®-
apparaten
Bluetooth
®-audio/telefoon....... 535
Gebruik van de toetsen op het stuurwiel .................... 540
Registreren van een
Bluetooth
®-apparaat ............. 540
5Audiosysteem
COROLLA(TMUK)_OM_Europe_OM12N21E.book Page 3 Thursday, October 24, 2019 2:54 PM
4
COROLLA_TMUK_EEINHOUDSOPGAVE
5-7. Menu SETUP
(instellingen)
Gebruik van het menu SETUP (instellingen) (“Bluetooth”-
menu) ................................... 542
Gebruik van het menu SETUP (instellingen) (menu TEL) ..... 544
5-8. Bluetooth
®-audio
Bedienen van een Bluetooth
®
compatibele draagbare
speler ................................... 548
5-9. Bluetooth
®-telefoon
Bellen...................................... 550
Een telefoongesprek ontvangen ............................ 551
Voeren van een telefoongesprek.................... 551
5-10.Bluetooth
®
Bluetooth®.............................. 553
6-1. Gebruik van de airconditioning en de achterruitverwarming
Handmatig bediende airconditioning ...................... 566
Automatische airconditioning.. 571
Stuurwielverwarming/ stoelverwarming ................... 578
6-2. Gebruik van de interieurverlichting
Overzicht interieurverlichting .. 580
6-3. Gebruik van de opbergmogelijkheden
Overzicht van opbergmogelijkheden ........... 583
Voorzieningen in de bagageruimte .................. 586
6-4. Overige voorzieningen in het interieur
Overige voorzieningen
in het interieur ...................... 5957-1. Onderhoud en verzorging
Reinigen en beschermen van het exterieur van
uw auto ................................. 604
Reinigen en beschermen van het interieur van
uw auto ................................. 607
7-2. Onderhoud Onderhoud en reparatie.......... 610
7-3. Zelf uit te voeren onderhoud Voorzorgsmaatregelen bij zelf uit te voeren
onderhoud .......... ..................612
Motorkap ................................. 614
Plaatsen van een garagekrik ............................. 615
Motorruimte............................. 616
Banden ................................... 623
Bandenspanning ..................... 637
Velgen ..................................... 638
Interieurfilter ............................ 640
Batterij afstandsbediening/ elektronische sleutel ............. 642
Controleren en vervangen van zekeringen ..................... 645
Lampen ................................... 648
8-1. Belangrijke informatie Alarmknipperlichten ................ 654
Als uw auto in geval van nood tot stilstand moet worden
gebracht................................ 654
Als de auto vastzit in stijgend water ..... ..................656
8-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
Als uw auto moet worden gesleept ................................ 657
6Voorzieningen in het interieur
7Onderhoud en verzorging
8Bij problemen
COROLLA(TMUK)_OM_Europe_OM12N21E.book Page 4 Thursday, October 24, 2019 2:54 PM
16
COROLLA_TMUK_EEOverzicht
Wanneer een waarschuwingsmelding wordt weergegeven ...................... Blz. 672
Richtingaanwijzerschakelaar ................................................................. Blz. 331
Lichtschakelaar ....................................................................................... Blz. 337
Koplampen/parkeerlichten voor/achterl
ichten/dagrijverlichting ................. Blz. 337
Mistlampen voor
*4/mistachterlicht ............................................................. Blz. 347
Schakelaar ruitenwissers en -sproeiers................................................ Blz. 348
Schakelaar achterruitenwisser en -sproeier ......................................... Blz. 351
Gebruik .............................................................................................. Blz. 348, 351
Bijvullen van ruitensproei ervloeistof .......................................................... Blz. 622
Schakelaar alarmknipperlichten ............................................................ Blz. 654
Ontgrendelingshendel motorkap ........................................................... Blz. 614
Ontgrendelingshendel stuurverstelling ................................................ Blz. 289
Airconditioning ................................................................................ Blz. 566, 571
Gebruik .............................................................................................. Blz. 566, 571
Achterruitverwarming ........................................................................ Blz. 568, 573
Audiosysteem
*4, 5.................................................................................... Blz. 512
*1: Auto's zonder Smart entry-systeem en startknop
*2: Auto's met Smart entry-systeem en startknop
*3: Auto's met Multidrive CVT
*4: Indien aanwezig
*5: Raadpleeg bij auto's met een navigatie-/multimediasysteem de handleiding voor het navi- gatie- en multimediasysteem.
COROLLA(TMUK)_OM_Europe_OM12N21E.book Page 16 Thursday, October 24, 2019 2:54 PM
18
COROLLA_TMUK_EEOverzicht
Bedieningstoetsen instrumentenpaneel ............................................... Blz. 124
Afstandsschakelaar
*1...................................................................... Blz. 396, 406
Cruise control-schakelaars
*1
Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik*1................. Blz. 391
Dynamic Radar Cruise Control
*1............................................................... Blz. 402
Cruise control
*1.......................................................................................... Blz. 411
Afstandsbediening audiosysteem
*2...................................................... Blz. 513
Hoofdschakelaar snelheidsbegrenzer
*1................................................ Blz. 414
Toets LTA (Lane Tracing Assist)
*1.......................................................... Blz. 373
Toets LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling)*1........................ Blz. 383
Telefoontoets
*2........................................................................................ Blz. 540
Spraaktoets
*2........................................................................................... Blz. 540
*1: Indien aanwezig
*2: Raadpleeg bij auto's met een navigatie-/multimediasysteem de handleiding voor het navi- gatie- en multimediasysteem.
COROLLA(TMUK)_OM_Europe_OM12N21E.book Page 18 Thursday, October 24, 2019 2:54 PM
23
COROLLA_TMUK_EEOverzicht
Multi-informatiedisplay ........................................................................... Blz. 123
Weergave .................................................................................................. Blz. 123
Wanneer een waarschuwingsmelding wordt weergegeven ...................... Blz. 672
Richtingaanwijzerschakelaar ................................................................. Blz. 331
Lichtschakelaar ....................................................................................... Blz. 337
Koplampen/parkeerlichten voor/achterl
ichten/dagrijverlichting ................. Blz. 337
Mistlampen voor
*4/mistachterlicht ............................................................. Blz. 347
Schakelaar ruitenwissers en -sproeiers................................................ Blz. 348
Schakelaar achterruitenwisser en -sproeier ......................................... Blz. 351
Gebruik .............................................................................................. Blz. 348, 351
Bijvullen van ruitensproei ervloeistof .......................................................... Blz. 622
Schakelaar alarmknipperlichten ............................................................ Blz. 654
Ontgrendelingshendel motorkap ........................................................... Blz. 614
Ontgrendelingshendel stuurverstelling ................................................ Blz. 289
Airconditioning ................................................................................ Blz. 566, 571
Gebruik .............................................................................................. Blz. 566, 571
Achterruitverwarming ........................................................................ Blz. 568, 573
Audiosysteem
*4, 5.................................................................................... Blz. 512
*1: Auto's zonder Smart entry-systeem en startknop
*2: Auto's met Smart entry-systeem en startknop
*3: Auto's met Multidrive CVT
*4: Indien aanwezig
*5: Raadpleeg bij auto's met een navigatie-/multimediasysteem de handleiding voor het navi- gatie- en multimediasysteem.
COROLLA(TMUK)_OM_Europe_OM12N21E.book Page 23 Thursday, October 24, 2019 2:54 PM
25
COROLLA_TMUK_EEOverzicht
Bedieningstoetsen instrumentenpaneel ............................................... Blz. 124
Afstandsschakelaar ........................................................................ Blz. 396, 406
Cruise control-schakelaars
Dynamic Radar Cruise Control
met volledig snelheidsbereik
*1................. Blz. 391
Dynamic Radar Cruise Control
*1............................................................... Blz. 402
Afstandsbediening audiosysteem
*2...................................................... Blz. 513
Hoofdschakelaar snelheidsbegrenzer................................................... Blz. 414
Toets LTA (Lane Tracing Assist)
*1.......................................................... Blz. 373
Toets LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling)*1........................ Blz. 383
Telefoontoets
*2........................................................................................ Blz. 540
Spraaktoets
*2........................................................................................... Blz. 540
*1: Indien aanwezig
*2: Raadpleeg bij auto's met een navigatie-/multimediasysteem de handleiding voor het navi- gatie- en multimediasysteem.
COROLLA(TMUK)_OM_Europe_OM12N21E.book Page 25 Thursday, October 24, 2019 2:54 PM
115
2
COROLLA_TMUK_EE 2-1. Instrumentenpaneel
Voertuigstatusinformatie en controlelampjes
Dimmer dashboardverlichting
Geeft het display van de regelbare dash-
boardverlichting weer.
• De helderheid van de dashboardverlich-
ting kan apart worden ingesteld voor wel
en niet brandende achterlichten.
• Geef om de helderheid in te stellen het display voor de regeling van de dimmer
dashboardverlichting weer en houd de
knop voor het wijzigen van de weergave
ingedrukt.
Afstand tot de motorolie moet wor-
den ververst
Geeft de afstand weer die nog met de auto
kan worden gereden tot de motorolie moet
worden ververst.
De afstand tot de motorolie moet worden
ververst kan ook worden weergegeven in de
volgende situaties:
• Wanneer het contact AAN wordt gezet.
• Als een waarschuwingsmelding ver-
schijnt dat de olie binnenkort moet worden
ververst.
• Resetten: →Blz. 618
■Stel de minuten in op “00”.
1 Druk op of om van het
multi-informatiedisplay te selecte-
ren.
2 Druk op of om “Clock : 00”
(klok : 00) te selecteren.
Druk op om de klok in te stellen op
het begin van het dichtstbijzijnde uur.
bijv.
1:00 - 1:29 → 1:00
1:30 - 1:59 → 2:00
■Wijzigen van de klok
1 Druk op of om van het
multi-informatiedisplay te selecte-
ren.
2 Druk op of om “Clock : 00”
(klok : 00) te selecteren.
3 Houd ingedrukt.
4 Druk op of om het item te
selecteren dat gewijzigd moet wor-
den.
5 Druk op of om de instelling
te wijzigen.
De volgende functies kunnen worden
gewijzigd:
12-uurs/24-uurs weergave
Uur
Minuut
■Klok afstellen
De klokken van onderstaande onderde-
len kunnen worden ingesteld via het
scherm van het audiosysteem.
Multi-informatiedisplay
Scherm audiosysteem
■Instellen om de klok automatisch
te laten instellen door het GPS
1 Druk op de toets MENU.
2 Selecteer “Setup” (instellingen) op
het scherm “Menu”.
3 Selecteer “General” (algemeen) op
het scherm “Setup” (instellingen).
Instellen van de klok
(auto's zonder navigatie-/
multimediasysteem)Instellen van de klok
(auto's met navigatie-/
multimediasysteem)
COROLLA(TMUK)_OM_Europe_OM12N21E.book Page 115 Thursday, October 24, 2019 2:54 PM