2020 TOYOTA COROLLA HATCHBACK lock

520
OM12L35SE8-2. Åtgärder i en akut situation
Om du har tillgång till startkablar och
en annan bil med ett 12-voltsbatteri
kan du starta din bil med startkablar
enligt följande anvisningar.
1
Modeller med larm ( sid. 84):
Kontrollera att du har den elek-
troniska nyckeln med dig.
När du ansluter startkablarna kan lar-
met eventuellt aktiveras och dörrarna
låsas, beroende på situationen.
( sid. 86)
22ZR-FXE-motor: Öppna motor-
huven. ( sid. 424) M20A-FXS-motor: Öppna
motorhuven (
sid. 424) och
locket till säkringsblocket.
3 M20A-FXS-motor: Öppna locket
till det speciella uttaget för start-
kablar.
4 Anslut klämman på den positiva star tkabeln till på din bil och anslut
klämman på den positiva kabelns andra ände till på den andra bilen.
Anslut sedan klämman på den negativa startkabeln till på den andra
bilen och anslut klämman på den negativa kabelns andra ände på .
Starta om hybridsystemet
OM12P55SE.book Page 520 Thursday, November 12, 2020 5:14 PM

522
OM12L35SE8-2. Åtgärder i en akut situation
5
Starta motorn i den andra bilen.
Öka motorns varvtal något och
låt motorn gå på det varvtalet i
cirka 5 minuter för att ladda upp
12-voltsbatteriet i din bil.
6 Öppna och stäng någon av dör-
rarna medan startknappen är i
avstängt läge.
7 Håll fortsättningsvis samma varv-
tal i den andra bilen och tryck
startknappen till tändningsläge för
att starta hybridsystemet.
8 Kontrollera att ”READY”-indika-
torn tänds. Om in dikatorn inte
tänds ska du kontakta en auktori-
serad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad eller annan verk-
stad med motsvarande kvalifika-
tioner och utrustning.
9 När hybridsystemet har startat
ska startkablarna tas bort i mot-
satt ordningsföljd mot hur de
anslöts.
10 M20A-FXS-motor: Stäng det spe-
ciella uttaget för startkablar och
sätt tillbaka locket till säkrings-
boxen i dess ursprungsläge.
När hybridsystemet har startat ska
du snarast låta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer kont-
rollera bilen.nStarta hybridsyste met när 12-volts-
batteriet är urladdat
Hybridsystemet kan inte startas genom
att skjuta på bilen.
nUndvik att 12-voltsbatteriet laddas ur
lStäng av strålkastarna och ljudanlägg-
ningen när hybridsystemet är
avstängt.
lStäng av elektriska tillbehör som inte
behövs medan bilen går med låg has-
tighet en längre stund, t.ex. i trafik-
stockningar.
nOm 12-voltsbatteriet är borttaget
eller urladdat
lInformation som är lagrad i ECU ren-
sas bort. Om 12-voltsbatteriet är
urladdat ska du låta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer och
utrustning kontrollera bilen.
lVissa system kan behöva nollställas.
( sid. 554)
nVid borttagning av 12-voltsbatteri-
ets poler
Om polerna till 12-vol tsbatteriet tas bort
raderas uppgifterna som lagrats i ECU.
Innan 12-voltsbatteriet tas bort ska du
kontakta en auktoriserad Toyota-återför-
säljare eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikationer.
nLadda 12-voltsbatteriet
Elektriciteten i 12-volt sbatteriet urladdas
gradvis, även om bilen inte används, på
grund av naturlig urladdning och de urlad-
dande effekterna av vissa elektriska tillbe-
hör. Om en bil får stå under längre
perioder kan 12-voltsbatteriet laddas ur.
Hybridsystemet kan då inte startas.
(12-voltsbatteriet la ddas upp automatiskt
medan hybridsystem et är i gång.)
nVid laddning eller byte av 12-volts-
batteriet
lModeller med elektronisk låsfunktion:
I vissa fall är det inte möjligt att låsa
upp dörrarna med det elektroniska
OM12P55SE.book Page 522 Thursday, November 12, 2020 5:14 PM

528
OM12L35SE8-2. Åtgärder i en akut situation
”LOW”-streck
M20A-FXS-motor
Behållare
”F”-streck
”L”-streck
5 Fyll på kylarvätska vid behov.
I en akut situation kan vanligt vatten
användas om kylarvät ska inte finns till-
gänglig.
2ZR-FXE-motor
M20A-FXS-motor 6
Efter att ha stannat hybridsyste-
met och väntat i minst 5 minuter,
starta hybridsystemet igen och
kontrollera informationsdis-
playen.
Om meddelandet inte försvin-
ner: Stäng av hybridsystemet
omedelbart och kontakta en auk-
toriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande kvali-
fikationer och utrustning.
Om meddelandet inte visas:
Hybridsystemets temperatur har
sjunkit och bilen kan köras nor-
malt igen.
Om meddelandet emellertid visas igen
ofta ska du kontakta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-verk-
stad, eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer.
VARNING
nVid kontroll under motorhuven
på din bil
Observera följande säkerhetsanvis-
ningar. Svåra skador, t.ex. brännska-
dor, kan annars uppstå.
lÖppna inte huven så länge ånga
pyser ut från under motorhuven.
Motorrummet kan va ra mycket hett.
lNär hybridsystemet har stängts av
ska du kontrollera att ”READY”-lam-
pan har slocknat. När hybridsyste-
met är igång kan bensinmotorn
starta automatiskt, eller kylfläktarna
kan plötsligt gå igång även om ben-
sinmotorn stannar. Rör inte rote-
rande delar, t.ex. fläktar, och gå inte
nära dem, eftersom det kan leda till
att fingrar eller klädsel (speciellt slips
eller scarf) kan fastna vilket kan leda
till svåra skador.
OM12P55SE.book Page 528 Thursday, November 12, 2020 5:14 PM

534
OM12L35SE9-1. Specifikationer
nMotornummer
Motornumret är instansat på cylin-
derblocket som bilden visar.
2ZR-FXE-motor
M20A-FXS-motor
2ZR-FXE-motor
M20A-FXS-motor
Motor
Modell2ZR-FXE
Ty p4-cylindrig radmotor, 4-takt, bensin
Cylinderdiameter och slaglängd80,5  88,3 mm
Vo l y m1 798 cm3
VentilspelAutomatisk inställning
ModellM20A-FXS
Ty p4-cylindrig radmotor, 4-takt, bensin
Cylinderdiameter och slaglängd80,5  97,6 mm
Vo l y m1 987 cm3
VentilspelAutomatisk inställning
OM12P55SE.book Page 534 Thursday, November 12, 2020 5:14 PM

539
9
OM12L35SE 9-1. Specifikationer
Bilens specifikationer
*: Vätskekapaciteten anges som referensmått.
Om däcken måste bytas ut ska du kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkst ad med motsvarande kvalifikationer och
utrustning.
*1: Minsta tillåtna pedalspel när pedalen tr ampas ner med kraften 300 N och hybrid-
systemet är igång.
Elektriskt system (12-voltsbatteri)
Tomgångsspänning vid 20 °C:
12,0 V eller högre
(Stäng av startknappen och slå på helljuset i
30 sekunder.)
Laddströmstyrka
Snabbladdning
Normalladdning
Max. 15 A
Max. 5 A
Hybridväxellåda
Oljevolym*
2ZR-FXE-motor
3,6 liter
M20A-FXS-motor
3,8 liter
VätsketypToyota Genuine ATF WS
OBSERVERA
nHybridväxellådsolja
Om du använder annan olja än ovanstående typ kan ovanliga ljud eller vibrationer
uppstå eller växellådan i din bil kan slutligen skadas.
Bromsar
Pedalavstånd till golvet*1Min. 114 mm
Pedalspel1–6 mm
Parkeringsbroms, indikator*2
När du drar i parkeringsbromsknappen i
1–2 sekunder: tänds
När du trycker på parkeringsbromsknappen i
1–2 sekunder: slocknar
VätsketypSAE J1703 eller FMVSS nr 116 DOT 3
SAE J1704 eller FMVSS nr 116 DOT 4
OM12P55SE.book Page 539 Thursday, November 12, 2020 5:14 PM

553
9
OM12L35SE 9-2. Specialinställningar
Bilens specifikationer
nBelysning (
sid. 389)
*: i förekommande fall
nFordonsanpassning
Om det elektroniska lås- och startsyste-
met är avstängt kan den elektroniska
funktionen för upplåsning inte specialan-
passas.
nI följande situationer inaktiveras
läget automatiskt för specialan-
passning som kan ändras via infor-
mationsdisplayen.
lEtt varningsmeddelande visas efter att
skärmen för anpassningsläge visas.
lStartknappen är tryckt till avstängt läge.
lBilen börjar rulla medan skärmen för
anpassningar visas.
Syfte/funktionStandard-
inställningAnpassad inställning
Tiden innan kupébelys-
ningen slocknar15 sekunder
Avstängd
O–O7,5 sekunder
30 sekunder
Funktion när startknappen
trycks till avstängt lägePåAvstängd––O
Funktion när dörrarna är
upplåstaPåAvstängd––O
Funktion när du närmar dig
bilen med den elektroniska
nyckeln på dig
*PåAvstängd––O
Mugghållarbelysning* och
belysning i mellersta förva-
ringsutrymmet
*
PåAvstängd––O
Belysning i dörrpanel*PåAvstängd––O
OM12P55SE.book Page 553 Thursday, November 12, 2020 5:14 PM

563
OM12L35SEAlfabetiskt register
Hybridsystem.................................. 74
Avstängningssystem i
nödsituationer ............................ 80
Energimonitor/ förbrukningsskärm ... ................ 118
EV, körläge................................. 186
Fotgängarvarning ......................... 76
Hybridsystem, säkerhetsanvisningar ................. 77
Högspänningskomponenter ......... 77
Om hybridsystemet inte
startar ...................................... 515
Regenerativ bromsning ................ 75
Starta hybridsystemet ................ 182
Startknapp (tändning) ................ 182
Överhettning .............................. 527
Hybridsystemsindikator....... 108, 117
Hybridtransmission .............. 188, 191 Växelpaddlar .............................. 193
Högspänningskomponenter .......... 77
Högt monterat bromsljus Byte av glödlampor .................... 458
I
Identifiering
Fordon........................................ 533
Motor .......................................... 534
Indikeringslampor .......................... 92
Informationsdisplay Aktiv farthållare med radar från 0 km/tim ............................ 241
Bränsleekonomi ......................... 107
Display för fordonsinformation ... 111
Display för information relaterad till förarstödssystem ................. 110
Display för körrelaterad information ............................... 106
ECO Accelerator Guidance ........ 108
Eco-resultat ................................ 108
Energimonitor............................. 118
EV-förhållande ........................... 110
EV-körningsförhållande .............. 110
Farthållare .......................... 252, 254
Hybridsystemsindikato r .............. 108Inställningar ................................ 111
Klocka .................................. 97, 103
Ljudanläggningslänkad
display ...................................... 110
LTA (Linjeavkännare) .................. 237
Lufttryck i däcken .. ..................... 438
Menysymboler .......... .................. 105
Rattmonterade kontroller............ 106
Varningsmeddelande ................. 481
Inspelning av fordonsdata ...............7
Instegsbelysning .......................... 390
Insynsskydd .......... ................ 399, 400
Intelligent autobroms (korsande trafik bakom bilen) ............ 279, 291
Syfte/funktion ............................. 291
Intelligent auto broms (statiska
föremål), funktion ............... 279, 285
Syfte/funktion ............................. 285
Invändig backspegel .................... 156
K
Kedjor ............................................332
Klocka ..........................95, 97, 99, 103
Klämskydd vid stängning Elbaklucka .................................. 138
Elektroniskt solskyd d.................. 163
Elfönsterhissar ........................... 160
Panoramaglastak ....................... 163
Knäkrockkuddar ............................. 31
Kondensor ..................................... 431
Konsolfack .................................... 394
Kontroll av ljusstyrka Instrumentbelysning, reglage ............................... 96, 102
Krockkuddar Korrekt körställning ...................... 25
Krockkuddar ................................. 31
Krockkuddar, funktionsvillkor........ 33
Krockkuddar, generella säkerhetsanvisningar ................. 35
Krockkuddar, placering................. 31
Krockkuddar, säkerhetsanvisningar
avseende barn ......... .................. 35
OM12P55SE.book Page 563 Thursday, November 12, 2020 5:14 PM

565
OM12L35SEAlfabetiskt register
Lås, rattstång ................................ 183
Låsningsfria bromsar (ABS) ........ 324
Varningslampa ........................... 474
Läslampor ..................................... 389 Watt-tal....................................... 542
M
Manuellt i-/urkopplingssystem
för krockkuddarna vid
framsätespassagerarplatsen ...... 40
Medelhastighet ............................. 111
Menysymboler .............................. 105
Motor Huv............................................. 424
Identifikationsnumm er ................ 534
Motorrum.................................... 426
Om du måste få stopp på bilen i en akut situation..................... 464
Om hybridsystemet inte
startar ...................................... 515
Radioläge ................................... 184
Starta hybridsystemet ................ 182
Startknapp.................................. 182
Varvräknare............................ 95, 99
Överhettning .............................. 525
Motorelekt ronik,
indikeringslampa........................ 473
Motorolja
Förberedelser och kontroll före vintern............................... 331
Kapacitet .................................... 536
Kontroll ....................................... 427
Varningslampa ........................... 473
MP3-skiva ...................................... 343
Mugghållare .................................. 393
Mått ................................................ 532
Mätare ........................................ 95, 99
Indikeringslampor... ...................... 92
Informationsdisplay .................... 105
Inställningar................................ 111
Instrumentbelysning, reglage............................... 96, 102
Klocka .................................... 95, 99
Mätare .................................... 95, 99 Rattmonterade kontroller............ 106
Varningslampor .......................... 472
Varningsmeddelande ................. 481
N
Nackskydd .......
.............................. 153
Nollställning Däcktryckvarningssystem .......... 441
Elfönsterhissar ........................... 160
Funktioner som ska nollställas ... 554
Nummerskyltsbelysning
Byte av glödlampor .................... 459
Strålkastaromkopplare ............... 201
Watt-tal ....................................... 542
Nycklar Batteribesparande funktion ........ 146
Bricka med nyckelnummer ......... 124
Byte av batteri ............................ 452
Elektronisk nyckel . ..................... 124
Mekanisk nyckel ......................... 124
Om den elektroniska nyckeln inte fungerar på rätt sätt ........... 517
Om du har tappat bort bilnycklarna ..............................517
Startknapp .................................. 182
Trådlös fjärrkontroll..................... 125
Upplåsning utan nyckel ......... ..............127, 132, 143
Varningssummer ........................ 145
Nödbromssignal ........................... 325
Nödsituation
Om 12-voltsbatteriet är urladdat .................................... 519
Om bilen fastnar ......................... 529
Om bilen sitter fast i vatten som stiger ................................ 465
Om den elektroniska nyckeln
inte fungerar på rätt sätt ........... 517
Om din bil måste bärgas eller bogseras .......................... 467
Om du får punktering ......... 484, 502
Om du har tappat bort bilnycklarna ..............................517
OM12P55SE.book Page 565 Thursday, November 12, 2020 5:14 PM