2020 Seat Ateca Betriebsanleitung (in German)

Stichwortverzeichnis
HDC siehe Ber gabf
ahrassistent (HDC) . . . . . . . . . . 279
Heckklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116, 120 siehe auch Gepäckraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Heckleuchten in der Karosserie Heckleuchte ausbauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Heckscheibenwischer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Heizung und Frischluft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Hupe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
I Informationsprofile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Infotainment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Infotainment-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 Allgemeine Hinweise zur Bedienung . . . . . . . 180
Anspielautomatik (SCAN) . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Audio WLAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
AUX-IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Bildschirmtastatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Bluetooth-Audio® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
CD- oder DVD-Player . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Checkboxen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Dreh- und Druckknöpfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
DVD-Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
ein- und ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
eine WLAN-Verbindung teilen . . . . . . . . . . . . . . 199
Eingabemaske . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Einstellungen Benutzerprofil . . . . . . . . . . . . . . . 258
Einstellungen Bilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Einstellungen Bluetooth® . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Einstellungen FM, AM, DAB) . . . . . . . . . . . . . . . 207
Einstellungen Lautstärke und Klang . . . . . . . . 186
Einstellungen Medien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Einstellungen Sprachbedienung . . . . . . . . . . 190 Einstellungen System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Einstellungen T
elefon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Erstkonfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Funktionsflächen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Geräteübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Hauptmenü Bilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Infotainment-Tasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Internetzugang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Jukebox (SSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Klangverteilung (Balance und Fader) . . . . . . 186
Lautstärke ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Listen durchsuchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Menü Fahrzeug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Navigation Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Navigationsdaten aktualisieren . . . . . . . . . . . 228
Radio-Modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Schieberegler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
scrollen (Bildschirm) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Senderauswahl, -einstellung und -speiche- rung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Senderlogos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Speicherkarte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Speichertasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Sprachbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Stummschaltung (Mute) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Telefon-Modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Texteingabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Touchscreen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Verkehrsinformation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Verkehrszeichenanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Wartezeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Werkseinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 Wi-Fi Protected Setup (WPS) . . . . . . . . . . . . . 200
WLAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
199
WLAN-Einst
ellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Infotainment-Tasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Innenansicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Innenraumüberwachung und Abschlepp- schutz
Aktivierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Innenspiegel abblendbar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Inspektion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371, 394
Inspektions-Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371
ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
ISOFIX-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
J
Jukebox (SSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
K Kabelloses Laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Kamera Lane Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Kanalinfo (RDS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Katalysator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
Keyless Access Besonderheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Easy Open . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Fahrzeug entriegeln und verriegeln . . . . . . . . 107
Keyless Entry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Keyless Exit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Motor anlassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Press & Drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
423

Stichwortverzeichnis
Keyless Entry siehe K eyl
ess Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Keyless Exit siehe Keyless Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Kick-down Automatikgetriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
Kindersicherung elektrische Fensterheber . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Kindersitze Befestigung mit dem Sicherheitsgurt . . . . . . . 39
Einteilung in Gruppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
ISOFIX-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
System Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 38, 39
Klapptisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Kleiderhaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Klima Betriebshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Klimaanlage Frontscheibenheizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
manuelle Klimaanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Standheizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Kombi-Instrument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72, 73 Bildschirm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Bildschirmanzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76, 78
digital (SEAT Digital Cockpit) . . . . . . . . . . . . . . . 74
Menüstruktur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
mit Multifunktionslenkrad verwenden . . . . . . 90
mit Scheibenwischerhebel verwenden . . . . . 90
Service-Intervall-Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Warn- und Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Komfortfunktion des Blinkers . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Komfortöffnen Fenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Komfortschließen
Fenst er . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Kommunikation zwischen Infotainment-Sys- tem und Mobilgeräten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Konnektivität . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 Full Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
SEAT Media Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
WLAN-Zugangspunkt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Konservierung siehe Reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397
Kopfairbags Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Kopfstützen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143, 144
Kraftbegrenzung Fenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Glasdach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Sonnenschutzrollo (Glasdach) . . . . . . . . . . . . 125
Kraftstoff Benzin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364
Einsparung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Ethanol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
Kennzeichnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
Kraftstoffvorratsanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
tanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361
Kraftstoffbehälter volltanken . . . . . . . . . . . . . . . . 361
Kraftstoffkennzeichnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
Kraftstoff sparen Freilaufmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Kraftstoffverbrauch Schubabschaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
warum steigt der Verbrauch? . . . . . . . . . . . . . 367
Kraftstoffvorratsanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Kühlsystem
Kühlmittel nachfüll en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376
Kühlmittelstand prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376
Kupplung (Kontrollleuchte) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
L Lane Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306 Warn- und Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . 306
Laufrichtung Reifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Launch-Control (Automatikgetriebe) . . . . . . . . 275
Leaving home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Lendenwirbelstütze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Lenkrad Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Schaltwippen (Automatikgetriebe) . . . . . . . . 273
Lenkung Elektromechanische Lenkung . . . . . . . . . . . . . 280
Gegenlenkunterstützung . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
Leuchtweitenregulierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Licht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Abbiegelicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Abblendlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
akustische Signale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
AUTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Autobahnlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Begrüßungslicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Blinkerhebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
coming home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
ein- und ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Fernlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Fernlichthebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Glühlampe auswechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
424

Stichwortverzeichnis
Innenleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Instrument enbel
euchtung . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
leaving home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Leseleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Leuchtweitenregulierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Lichtschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Nebelscheinwerfer mit Cornering-Licht- Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Nebelschlussleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Schalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Schalterbeleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Standlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Tagfahrlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Warn- und Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . . . 126
Licht ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Licht einschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Light Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Luftaustrittsdüsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
M Make-up Spiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Media Abspielreihenfolge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Anzeigen und Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
CD oder DVD nicht lesbar . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Hauptmenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Medienquelle wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Titel auswählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Titelwechsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Urheberrechte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Voraussetzungen für die Datenträger . . . . . 210
Wiedergabemodi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
MEDIEN Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227 Menü Service
Motork ennbuchstaben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Ölwechsel-Service neu starten . . . . . . . . . . . . . 78
Service-Intervall-Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Trip neu starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Uhrzeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
MirrorLink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Mittelarmlehne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Mobile Signal Amplifier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Mobiltelefone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404
Motor anlassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
anlassen (Fahrerhinweise für mechani-sches Zündschloss) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
einfahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Geräusche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Start-Stopp-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Starthilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Vorglühen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Motor anlassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Motordaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413
Motor durch Anschleppen starten . . . . . . . . . . . . 54 Besonderheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Motorkennbuchstaben einblenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Motorkühlmittel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375 Füllstand prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376
G12evo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375
G12 plus-plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375
G13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Spezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375
Temperaturanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Warnleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Motoröl
Inspektions-Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
1
Motorölstand prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373
nachfüllen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374
Ölmessstab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373
Spezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371, 372
Verbrauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373
Wartungsintervalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371
wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371, 374
Motoröldruck Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373
Motorraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369, 371 Batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379
Bremsflüssigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377
Kühlmittel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375, 376
Motoröl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374
öffnen und schließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370
Scheibenwaschwassertank . . . . . . . . . . . . . . . 378
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369
Motorraumklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369, 371 öffnen und schließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370
Motorsteuerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367 Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
Motor und Zündung automatische Ausschaltung der Zündung . 262
Motor abstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
Motor anlassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Motor mit Press & Drive anlassen . . . . . . . . . 263
Motor vorglühen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
My Beat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Notstart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Motor vorglühen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Müdigkeitserkennung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Multifunktionsanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
425

Stichwortverzeichnis
Multifunktionslenkrad mit Spr achst
euerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Multikollisionsbremse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
Multimedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .259
My Beat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .266
N Nachrüsten Anhängevorrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
Navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .228 Ansicht ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .234
Anzeigen und Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Hauptmenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .230
meine Ziele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Navigation mit Bildern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Navigation Offroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Navigationsdaten aktualisieren und instal-lieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Route . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Sonderziele (POI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
vCards importieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Verkehrsmeldungen (TRAFFIC) . . . . . . . . . . . . 236
Verkehrszeichenanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
vorausschauende Navigation . . . . . . . . . . . . . 237
Ziel auf der Karte auswählen . . . . . . . . . . . . . . 231
Zieleingabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Zusatzfenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Navigation Offroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Nebelscheinwerfer mit Cornering-Licht-Funk- tion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131
Nebelschlussleuchte Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Notbetätigung
Beifahr ertür . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Wählhebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Notbremsfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
Notbremswarnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Notfallassistent (Emergency Assist) . . . . . . . . . . 311 ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
einschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
Notfallsperre der Beifahrertür . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Notöffnung Fahrertür . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Heckklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Notrad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392
Notsituationen Batterie wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381
Bordwerkzeug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
durchgebrannte Sicherung ersetzen . . . . . . . 60
Fahrzeug im Notfall abschleppen . . . . . . . . . . 54
Pannenset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Rad wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Starthilfekabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Warnblinkanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
O
Öffnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Fenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Glasdach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Heckklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Motorraumklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370
Sonnenschutzrollo (Glasdach) . . . . . . . . . . . . 124
Tankklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361
Öffnen und Schließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
am Schließzylinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
elektrisches Öffnen und Schließen der Heckklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Fenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Glasdach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Heckkl
appe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
mit der Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
mit Zentralverriegelungstaster . . . . . . . . . . . . 106
Motorraumklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370
Tankklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361
Türen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Oktanzahl (Benzin) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
Ölwechsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374
Original SEAT-Ersatzteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396
Original Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396
P
Pannenset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41, 42 Bestandteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Kontrolle nach 10 Minuten Fahrt . . . . . . . . . . . . 44
Reifen abdichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Reifen aufpumpen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Panorama-Schiebedach siehe Glasdach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Park Assist siehe Parklenkassistent (Park Assist) . . . . . . 328
Parkbremse ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
automatisches Einschalten . . . . . . . . . . . . . . . . 322
automatisches Lösen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
einschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
Notbremsfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
Parkdistanzkontrolle siehe Einparkhilfe . . . . . . . . . . . . . . . . 336, 337, 341
Parken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
Parken (Automatikgetriebe) . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
426

Stichwortverzeichnis
Parklenkassistent (Park Assist) . . . . . . . . . . . . . . 328 Ausparkbedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
auspark
en (nur Parklücken längs zur Fahr-
bahn) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
automatischer Abbruch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
automatischer Bremseingriff . . . . . . . . . . . . . . 335
Einparkbedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
Funktionsstörung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
längs einparken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
quer einparken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
vorzeitig beenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
ParkPilot siehe Einparkhilfe . . . . . . . . . . . . . . . . 336, 337, 341
Partikelfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368
Pedale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 15
Press & Drive Motor anlassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Starterknopf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Prinzipdarstellung: Gurtbandverlauf . . . . . . . . . . 21
Produkte für die Fahrzeugpflege . . . . . . . . . . . . 397
R Radarsensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294, 299
Räder Austausch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387
neue Räder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384
Notrad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392
Radschrauben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388
Radvollblende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Schneeketten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389
wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44, 48
Räder auswuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386
Radio Anzeigen und Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Frequenzwechsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 Hauptmenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
201
Senderlogos speichern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Speichertasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
RADIO Anspielautomatik (SCAN) . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Anzeige der Sendernamen . . . . . . . . . . . . . . . . 202
DAB-Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
DAB-Kanalinfo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
DAB-Senderinformation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
DAB-Senderverfolgung in FM . . . . . . . . . . . . . 203
DAB-Übertragungsstandards . . . . . . . . . . . . . 203
DAB-Zusatzdienste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
DAB-Zusatzsender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Kanalinfo (RDS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
RDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Senderauswahl, -einstellung und -speiche- rung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Sendernamen festlegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Senderverfolgung über RDS . . . . . . . . . . . . . . 202
Slideshow DAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Speicherliste DAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Verkehrsinformation (TP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Radiobildschirm: reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400
Radschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Radschrauben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46, 388 Abdeckkappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Anti-Diebstahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Anzugsdrehmomente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Radvollblende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Rad wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Nacharbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Radschrauben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Radzierkappe entfernen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 RCTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
siehe Ausparkassist ent (RCTA) . . . . . . . . . . . . . 313
RDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
automatische Senderverfolgung . . . . . . . . . . 202
RDS Regional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Rear Traffic Alert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
Regelmäßige Pflege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397
Regensensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 Funktionskontrolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Reifen eingedrungene Fremdkörper . . . . . . . . . . . . . . 384
Geschwindigkeitskennbuchstabe . . . . . . . . . 384
laufrichtungsgebunden . . . . . . . . . . . . . . . 49, 384
Lebensdauer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386
neue Reifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384
Reifendruck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386
Verschleißanzeiger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387
wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .384
Reifenfülldruck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386
Reifenfülldruckkontrolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390
Reifenkontrollsystem Reifenkontrollanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390
Reifenprofil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387
Reifenprofiltiefe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387
Reifenreparatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Reifenverschleiß . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387
Reinigen besondere Pflege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401
Fahrzeug außen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399
Fahrzeuginnenraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400
Fahrzeug waschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398
Hochdruckreiniger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398
Reparaturarbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403
427

Stichwortverzeichnis
Reparaturset für Reifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 siehe auch P annenset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41
Richtige Sitzposition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Fahrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
RME-Kraftstoff (Biodiesel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364
Rückfahrassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347 Besonderheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348
Betriebshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348
Bildschirm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348
Einparken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349
Rückfahrkamera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
Rückleuchten an der Heckklappe Lampenhalter ausbauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Rücklichter Glühlampe auswechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Rücksitzlehne vorklappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
zurückklappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Rückspiegel Außenspiegel einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
innen abblendbar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
siehe auch Rückspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Rückwärtsgang (Automatikgetriebe) . . . . . . . . . 271
Rundumsicht (Top View Camera) . . . . . . . . . . . . 343 Besonderheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
Betriebshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
Bildschirm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
Menüs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .346
Modi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .346
S Safe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Schalten Gänge einlegen (Schaltgetriebe) . . . . . . . . . 269
Schaltgetriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269 Schalter
Warnblink anlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Schalter für die Fenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Schaltgetriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269 Abschleppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Schaltwippen (Automatikgetriebe) . . . . . . . . . . 273
Scheiben-Waschanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378
Scheibenwaschwasser Füllmengen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378
nachfüllen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378
prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378
Scheibenwischer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
beheizbare Waschdüsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Besonderheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Regensensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Scheibenwischer anheben . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Scheibenwischerblatt entnehmen . . . . . . . . . 49
Scheibenwischerhebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Scheinwerfer-Waschanlage . . . . . . . . . . . . . . . 137
Servicestellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Scheibenwischerblätter reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399
Scheibenwischerblätter wechseln . . . . . . . . . . . 49
Scheinwerfer Auslandsfahrten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Glühlampe auswechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Scheinwerferscheibenwischer . . . . . . . . . . . . . 137
Schließ- und Startsystem Keyless Access siehe Keyless Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Schließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Fenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Glasdach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Heckklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Motorraumklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370
Sonnenschutzroll
o (Glasdach) . . . . . . . . . . . . 124
Schlüssel Batterie wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Entriegeln und Verriegeln . . . . . . . . . . . . . 106, 114
Ersatzschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Fahrerhinweise (mechanisches Zünd- schloss) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Fahrzeugschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Funkfernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Schlüssel zuweisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
synchronisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Schlüsselschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Schneeketten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389 Allradantrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Schraubenschlüssel-Symbol . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Schubladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
SEAT Digital Cockpit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Informationsprofile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Navigationskarte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
SEAT Drive Profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
SEAT Media Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198 Datenübertragung und Steuerfunktionen . 199
SEAT Mobilität-Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397
SEAT Service Mobility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397
Seitenairbags Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Selektive katalytische Reduktion . . . . . . . . . . . . 364
Selektives Entriegelungssystem . . . . . . . . . . . . . 106
Sendefunkgeräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404
Sender Sendernamen festlegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Sendernamen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Sender verfolgen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
428

Stichwortverzeichnis
Service digit al
er Serviceplan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394
fester Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394
flexibler Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394
Inspektion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394
Nutzungsbedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395
Ölwechsel-Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394
Service-Umfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396
Servicearbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394
Serviceleistungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394
Servicenachweis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394
Service-Intervall-Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395
Service-Intervalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Service-Meldung: abfragen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Servolenkung siehe Elektromechanische Lenkung . . . . . . . 280
Sicherheit Fahrsicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Kindersitze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Sicherheit von Kindern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Sicherheitsausstattungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Sicherheitsgurt abnehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Sicherheitshinweise Gurtstraffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Kopfairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Seitenairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Umgang mit den Kindersitzen . . . . . . . . . . . . . . 33
Umgang mit den Sicherheitsgurten . . . . . . . . . 18
Sicherheitssystem Safe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Sicherungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
durchgebrannte Sicherungen erkennen . . . . 60
ersetzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Farbkennzeichnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Sicherungskasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59, 60, 61
Vorbereitungen zum Ersetzen . . . . . . . . . . . . . . 60 Signalverstärker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Sitze
Anz
ahl der Sitzplätze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
elektrische Einstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
falsche Sitzposition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Heizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168
Kopfstützen ausbauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Kopfstützen einbauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Kopfstützen einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
manuelle Einstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Rücksitzlehne vorklappen und zurückklap- pen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145
Sitzheizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168
Sitzplätze des Fahrzeugs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .255
Sonnenblenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Sonnenschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141
Sonnenschutzrollos Glasdach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Kraftbegrenzung (Glasdach) . . . . . . . . . . . . . . 125
Speicherkarte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Sperrtaste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Sportmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
Sprachbedienung verfügbare Sprachen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Spurhalteassistent siehe Lane Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
SSD siehe Jukebox (SSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Standheizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 aktivieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Besonderheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172, 174
Betriebshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
einschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 elektrische Verbraucher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Funkfernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
172
programmieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Reichweite der Funkfernbedienung . . . . . . . . 173
Start-Stopp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Start-Stopp-System einschalten und ausschalten . . . . . . . . . . . . . 269
Fahrerhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Funktionsweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Motor abstellen und starten . . . . . . . . . . . . . . . 267
Motor startet selbsttätig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Motor wird nicht abgestellt . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Starterknopf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Starthilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Beschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Starthilfekabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Stauassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310 Funktionsstörung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
Situationen, in denen er auszuschalten ist . 310
Staub- und Pollenfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Steckdose 12 Volt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Störungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Steckdosen Anhänger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
Steckverbindungen Störungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Stoffe: reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400
Störungen durch Mobiltelefon . . . . . . . . . . . . . . . 180
Störung im Motor Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
System Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 38, 39
429

Stichwortverzeichnis
T
T ank
deckel
öffnen und schließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361
Tanken fahren Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Kraftstoffvorratsanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Tankklappe öffnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361
Tankklappe öffnen und schließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361
Taschenhaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153, 158
Technische Änderungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411 Abmessungen des Fahrzeugs . . . . . . . . . . . . . 415
Dachlast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Deichselstützlast des Anhängers . . . . . . . . . 350
Gewichte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412
Kraftstoffverbrauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411
Teileersatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403
Telefon Allgemeine Informationen . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Anruflisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Anzeigen und Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Bluetooth®-Profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Einstellungen Benutzerprofil . . . . . . . . . . . . . . . 258
Einstellungen Bluetooth® . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Favoriten (Schnellzugriff auf das Telefon-buch) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Hauptmenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Kurznachrichten (SMS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Mobiltelefon koppeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Orte mit besonderen Vorschriften . . . . . . . . . 248
Sprachbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 Telefonbuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Tel
efonnummer eingeben . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Temperaturanzeige außen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
des Motorkühlmittels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Tiptronic (Automatikgetriebe) . . . . . . . . . . . 270, 273
Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 38, 39
Top View Camera siehe Rundumsicht (Top View Camera) . . . 343
TP (Verkehrsinformation) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Transport von Kindern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Türen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Kindersicherung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Türgriff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Türinnengriff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Türschließzylinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Türschloss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Tyre Mobility System siehe Pannenset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
U
Übersicht (Linkslenker) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Übersicht (Rechtslenker) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Uhren Uhr stellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Uhrzeit einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78, 85
Umluft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Umwelt tanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361
umweltbewusst fahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Umweltverträglichkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406
Umwelthinweis tanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361
Unfalldatenspeicher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405 Urheberrechte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
259
e
xternen Datenträger anschließen . . . . . . . . 219
Fehlermeldungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
USB/AUX-IN Anschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
V
Variabler Gepäckraumboden . . . . . . . . . . . . . . . 150
Verkehrszeichen Bildschirmanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Verkehrszeichenerkennung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Anhänger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
begrenzte Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Beschädigungen der Windschutzscheibe . . 84
Bildschirmanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Funktionsweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Geschwindigkeitswarnung . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Verriegeln und Entriegeln am Schließzylinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
mit Keyless Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
mit Zentralverriegelungstaster . . . . . . . . . . . . 106
Verzurrösen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Voll-LED-Scheinwerfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Vorderer Getränkehalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Vorglühanlage Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
Vorglühen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Vor jeder Fahrt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
W
Wagenheber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Aufnahmepunkte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Wählhebelsperre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
430