2020 Seat Ateca Betriebsanleitung (in German)

Angaben zu den technischen Daten
Abmessungen Abb. 323
Abmessungen Abb. 324
Winkel und Bodenfreiheit » 415

Technische Daten

Stichwortverzeichnis
Stichwortverzeichnis
Z ahl
en und Symbole
4Drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
A Abgas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
Abgaskontrollsystem Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
Abgasreinigungsanlage AdBlue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .364
Katalysator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
Partikelfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368
Ablagefächer siehe Ablagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Ablagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 andere Ablagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
auf der Beifahrerseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Bordbuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Handschuhfach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Handschuhfachleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Klapptisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Schubladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Abmessungen des Fahrzeugs . . . . . . . . . . . . . . . . 415
ABS siehe Antiblockiersystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
Abschleppseil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352, 353
ACC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
Radarsensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
AdBlue Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364
Mindestfüllmenge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364
nachfüllen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365 Spezifikation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365
Tankfüllmenge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364
W
arn- und Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . . . 365
Airbag-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Aktivierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Beschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Deaktivierung des Frontairbags . . . . . . . . . . . . 27
Frontairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Funktionsweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Beschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Aktives Zylindermanagement (ACT) Statusanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Akustisches Signal Licht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Sicherheitsgurt nicht angelegt . . . . . . . . . . . . . . 16
Warn- und Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Alcantara: reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400
Allradantrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283 Abschleppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Schneeketten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Winterreifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
AM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Ambientebeleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Android Auto™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194, 196
Anhängelasten Anhänger beladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355
Anhänger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350
Abschleppseil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352, 353
Anhängelasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355
anhängen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
Anhängerbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355
Anhängerkupplung elektrisch entriegeln . . 357
Anhängevorrichtung nachrüsten . . . . . . . . . . 359 Außenspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
352
beladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355
Besonderheit
en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
Blind-Spot-Assistent (BSD) . . . . . . . . . . . . . . . . 318
Deichselstützlast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350, 355
Diebstahlwarnanlage . . . . . . . . . . . . . . . . 353, 354
Einparkhilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340, 342
Funktionsstörung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
Gespannstabilisierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357
LED-Rückleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352, 353
Rückleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352, 353
Scheinwerfer einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355
Steckdose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
technische Voraussetzungen . . . . . . . . . . . . . . 351
verbinden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
Anhängerkupplung elektrisch entriegeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358
Anhängevorrichtung Anhängerkupplung mit elektrischer Entrie-gelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357
Fahrradträger montieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
Funktionsstörung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
nachrüsten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
Anheben des Fahrzeugs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Antiblockiersystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
Antriebsschlupfregelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
Anzahl der Sitzplätze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Anzeige der Fahrdaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Anzeige der Verkehrszeichen im Kombi-In- strument
aktivieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
deaktivieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Anzugsdrehmoment Radschrauben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
417

Stichwortverzeichnis
App SEAT Media Contr ol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
198
Apple CarPlay™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194, 196
ASR siehe Antriebsschlupfregelung . . . . . . . . . . . . 324
Assistenzsysteme ACC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
Ausparkassistent (RCTA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Auto Hold-Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
automatische Distanzregelung . . . . . . . . . . . . 297
Bergabfahrassistent (HDC) . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Blind-Spot-Assistent (BSD) mit Ausparkas- sistent (RCTA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
Einparkhilfe hinten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
Einparkhilfe Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
Geschwindigkeitsbegrenzer . . . . . . . . . . . . . . 289
Geschwindigkeitsregelanlage . . . . . . . . . . . . . 287
Müdigkeitserkennung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Notbremsung (Front Assist) . . . . . . . . . . . . . . . . 292
Notfallassistent (Emergency Assist) . . . . . . . . 311
Parklenkassistent (Park Assist) . . . . . . . . . . . . 328
Reifenkontrollanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390
Reifenkontrolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390
Rundumsicht (Top View Camera) . . . . . . . . . 343
Stauassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
verbinden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Verkehrszeichenerkennung . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Auslandsfahrten Benzin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
Scheinwerfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Ausparkassistent (RCTA) . . . . . . . . . . . . . . . . 313, 317 Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
Ausparken mit dem Parklenkassistenten . . . . . 334
Ausschaltverzögerung (Infotainment-System) . 181 Außenansicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
Außenantenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404
Außenbel
euchtung
Glühlampe auswechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Außenspiegel Anhängerbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
beheizbare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
einklappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Ausstattungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403
Auto-Hold-Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
Auto Hold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
Auto Lock (Zentralverriegelung) . . . . . . . . . . . . . 104
Automatische Distanzregelung . . . . . . . . . . . . . . 297 bedienen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
besondere Fahrsituationen . . . . . . . . . . . . . . . 304
Bildschirmanzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
Funktionsstörung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
Funktion zur Vermeidung von Rechtsüber- holen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
Radarsensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
vorübergehend deaktivieren . . . . . . . . . . . . . . 303
Warn- und Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . 298
Automatische elektronische Sperre . . . . . . . . . 324
Automatische Fahrlichtsteuerung . . . . . . . . . . . . 127
Automatisches Getriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270 Abschleppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Bergabunterstützung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Fahrhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Funktionsstörung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
Kick-down . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Launch-Control-Programm . . . . . . . . . . . . . . . 275
Lenkrad mit Schaltwippen . . . . . . . . . . . . . . . . . 273 Notentriegelung des Wählhebels . . . . . . . . . . 277
tiptronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270, 27
3
Wählhebelsperre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Wählhebelstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Zündschlüsselabzugssperre . . . . . . . . . . . . . . . 261
Automatische Waschanlage . . . . . . . . . . . . . . . . 398 Auto Hold-Funktion ausschalten . . . . . . . . . . . 322
AUX-IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
externe Audioquelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
B Batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 der Funkfernbedienung (Standheizung)wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Batteriesäure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380
Batterie wechseln vom Fahrzeugschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Bedienelemente am Lenkrad . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Begrüßungslicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Beifahrer-Frontairbag Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Beleuchtung des Kombi-Instruments . . . . . . . . . 134
Benzin Additive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
Partikelfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368
tanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
Bergabfahrassistent (HDC) Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Bergabunterstützung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Besonderheiten abschleppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Abschleppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Anhängerbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356
anschleppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
AUX-Modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
418

Stichwortverzeichnis
Hochdruckreinigungsgeräte . . . . . . . . . . . . . . . 357
Rundumsicht (T op Vie
w Camera) . . . . . . . . . 345
Verringerung der Lautstärke . . . . . . . . . . . . . . . 180
Bildschirm des Kombi-Instruments . . . . . . . . 74, 76
Blind-Spot-Assistent (BSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314 Anhänger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
Anzeige im Außenspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
Fahrsituationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
Funktionsstörung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
Funktionsweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
Blinkerhebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Bluetooth® externe Audioquelle anschließen . . . . . . . . . . 221
Bordbuchablage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Bordwerkzeug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Bremsanlage Warnleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
Bremsassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
Bremsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319 Bremsassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
Bremsflüssigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377
Bremskraftverstärker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
elektronische Parkbremse . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
neue Bremsbeläge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
Notbremsfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
Bremsflüssigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377
Bremsunterstützende Systeme Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
Bildschirmanzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
Funktionsstörung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
Radarsensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Systemgrenzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
vorübergehend deaktivieren . . . . . . . . . . . . . . 295 BSD
siehe Blind-Spot-Assist ent (BSD) . . . . . . . . . . 313
BSD Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .309
C Cetan-Zahl (Dieselkraftstoff) . . . . . . . . . . . . . . . 364
Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Cockpit allgemeine Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Coming home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131
Connectivity Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Copyright Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
D DAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 siehe: RADIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .203
Dachgepäckträger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 Querstangen befestigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Dachlast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Datenübertragung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Deaktivierung der Zylinder siehe Aktives Zylindermanagement (ACT) . . 76
Deaktivierung des Frontairbags . . . . . . . . . . . . . . . 27
Deichselstützlast Anhänger beladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355
Deichselstützlast des Anhängers . . . . . . . . . . . . 350
Diebstahlwarnanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Anhänger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353, 354
Diesel Motoröl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371
Partikelfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368
Vorglühen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261 Dieselkraftstoff
Partik elfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368
tanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364
Vorglühen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Die Sicherheitsgurte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Einstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Gurtbandverlauf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
nicht angelegt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Schutzfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Zweck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 23
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Displayanzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 ACT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Außentemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
automatische Distanzregelung . . . . . . . . . . . 299
bremsunterstützende Systeme (Front As-sist) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
ECO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Gangempfehlung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Geöffnete Türen, Motorraum- und Gepäck- raumklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Geschwindigkeitsbegrenzer . . . . . . . . . . . . . . 289
Geschwindigkeitswarnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Kilometerzähler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Kombi-Instrument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Kompassanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Motorkennbuchstaben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Reifenkontrolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390
SEAT Drive Profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Service-Intervalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Status des aktiven Zylindermanagements (ACT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Uhrzeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
419

Stichwortverzeichnis
Verkehrszeichen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
W ählhebel
stellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76, 271
Warn- und Informationshinweise . . . . . . . . . . . 80
Dreh- und Druckknöpfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Drehzahlmesser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73, 74, 85
DSG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
DSG-Getriebe siehe Automatisches Getriebe . . . . . . . . . . . . 270
Durchfahren überfluteter Fahrbahnen . . . . . . . 286
Durchgebrannte Glühlampen Glühlampe auswechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Durchladeeinrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch . . . . . . . 74
DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218, 225 Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Dynamische Leuchtweitenregulierung . . . . . . . 133
E E10 siehe Ethanol (Kraftstoff) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
Easy Connect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Easy Open . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Besonderheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
EDS siehe Elektronische Differenzialsperre . . . . . 324
Eigenschaften der Öle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372
Einfahren neue Bremsbeläge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
neue Reifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383
neuer Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Einparken mit dem Parklenkassistenten (Park Assist) . 333 Einparkhilfe
Anhängerbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340
Anhänge
vorrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
Anzeige und Signaltöne einstellen . . . 339, 342
automatische Aktivierung . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
Einparkhilfe hinten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
Einparkhilfe Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
Rangier-Bremshilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340
Sensoren und Kamera: Reinigung . . . . . . . . . 399
siehe Parklenkassistent (Park Assist) . . . . . . 328
Störung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340, 342
Umfeldanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
visuelle Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339, 342
Einparkhilfe hinten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
Einparksystem siehe Einparkhilfe . . . . . . . . . . . . . . . . 336, 337, 341
Einstellen Kopfstützen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Licht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Menü Fahrzeug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Sitze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Uhrzeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Vordersitze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Einstellung des Abstands siehe Automatische Distanzregelung . . . . . . 297
Elektrische Fensterheber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Elektrische Geräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Elektromechanische Lenkung . . . . . . . . . . . . . . . 280 Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
Elektronische Differenzialsperre . . . . . . . . . . . . . 324
Elektronische Differenzialsperre (XDS) . . . . . . 325
Elektronische Parkbremse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321 Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
Elektronische Stabilisierungskontrolle (ESC) . 324
Elektronische Wegfahrsperre . . . . . . . . . . . 114, 265 Emergency Assist
siehe Notfall assistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
Energiemanagement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381
Entriegeln und Verriegeln mit der Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
mit Keyless Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
mit Zentralverriegelungstaster . . . . . . . . . . . . 106
Türen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Entsorgung Gurtstraffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Erkennung von Verkehrszeichen . . . . . . . . . . . . . 238
Ersatzschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Ersatzteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403
ESC elektronische Stabilisierungskontrolle . . . . . 324
Multikollisionsbremse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
Sportmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
Ethanol (Kraftstoff) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
Event Data Recorder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405
F
Fahrbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Fahrdaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Fahren an Gefällen parken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
an Steigungen parken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
Auslandsfahrten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134, 286
Durchfahren überfluteter Fahrbahnen . . . . 286
mit Anhänger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355
sicher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
wirtschaftlich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Fahren mit Anhänger siehe Anhänger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350
Fahrer siehe Richtige Sitzposition . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
420

Stichwortverzeichnis
Fahrprofil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
F ahrr
adträger
an der schwenkbaren Anhängerkupplung anbringen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
maximale Tragfähigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
Fahrsicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Fahrzeug an Gefällen abstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
anheben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
an Steigungen abstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
Datenträger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411
Fahrzeug entriegeln und verriegeln mit Keyless Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Fahrzeugnummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411
Identifikationsnummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411
Kenndaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411
Fahrzeug abschleppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53, 55 Abschleppöse vorne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Abschleppseil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Abschleppstange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Allradantrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Automatikgetriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54, 55
Besonderheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53, 56
hintere Abschleppöse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
mit Anhängekupplung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Schaltgetriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54, 55
verbotene Abschleppvorgänge . . . . . . . . . . . . 54
Fahrzeug abstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
Fahrzeug anheben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Fahrzeugbatterie ab- und anklemmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89, 379
Energiemanagement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381
laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381
Ladezustand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381
Säurestand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380 Starthilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381
Wint
erbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379
Fahrzeug beladen allgemeine Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Anhänger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355
Durchladeeinrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Gepäckraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116, 147
Gepäckstücke verstauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Gepäckträgersystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Ladegut verstauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Verzurrösen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Fahrzeugdatenträger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411
Fahrzeuglack Pflege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399
Fahrzeugpflege Servicestellung der Wischerblätter . . . . . . . . . 49
Fahrzeugschlüsselsatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Fahrzeug waschen Besonderheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Fahrzeugpflege außen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398
Hochdruckreiniger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398
Sensoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
Faktoren, welche die Fahrsicherheit negativ beeinflussen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Felgen Rad wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Fenster Automatikbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
elektrisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Hoch-/Tieflaufautomatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Komfortöffnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Komfortschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Fernlichtassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Fernlichthebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Flüssigkeitsstände prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412
Motorr aum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371
FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Freilaufmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Frequenzbereich AM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
DAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Front- und Heckscheibenwischerblätter reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Servicestellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Frontairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Frontalunfälle und die Gesetze der Physik . . . . . 19
Front Assist siehe Bremsunterstützende Systeme . . . . . . 292
Frontscheibe beheizbar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Frontscheibenbeheizung . . . . . . . . . . . . . . . . 163, 169
Frostschutzmittel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375
Full Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Verknüpfung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Füllmengen AdBlue-Tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364
Kraftstoffbehälter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412
Scheibenwaschanlagentank . . . . . . . . . . . . . . 412
Scheibenwaschwasser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378
Funk-Fernbedienung siehe Schlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Funkfernbedienung (Standheizung) . . . . . . . . . . 172 Batterie wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Funkschlüssel Entriegeln und Verriegeln . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
421

Stichwortverzeichnis
Funktion Bergabunterstützung . . . . . . . . . . . . . . . 276
Funktionsfl ächen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
181
Funktionsstörung Anhängevorrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
Automatikgetriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
automatische Distanzregelung . . . . . . . . . . . . 297
bremsunterstützende Systeme (Front As-sist) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
Getriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Glasdach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Kupplung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Parklenkassistent (Park Assist) . . . . . . . . . . . . 328
Fußmatten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
G GALA (geschwindigkeitsabhängige Lautstär- ke) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Ganganzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Gangempfehlung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Gefahren bei nicht angelegtem Sicherheits- gurt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Gegenlenkunterstützung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
Generator Warnleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380
Gepäcknetz Gepäckraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Gepäckraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116, 147 Besonderheiten der elektrischen Heckklap-pe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
elektrisches Öffnen und Schließen . . . . . . . . . 117
Gepäckraumabdeckung verstauen . . . . . . . 149
Gepäckraumnetz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Kofferraumleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
mit sensorgesteuertem Öffnen und Schlie- ßen (Easy Open) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Notentriegelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
variabl
er Gepäckraumboden . . . . . . . . . . . . . 150
Gepäckraumabdeckung verstauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Gepäckraumboden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Gepäckraumnetz Gepäckraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Gepäckstücke verstauen Anhänger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350
Anhänger beladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355
Anhängerbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355
Dachgepäckträger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Durchladeeinrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Gepäckraumnetz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Gepäckstücke verstauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Gepäckträgersystem . . . . . . . . . . . . . . . . . 154, 155
Ladegut verstauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Taschenhaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Verzurrösen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Gepäckträger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Gepäckträgersystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Geräusche automatische Distanzregelung . . . . . . . . . . . . 297
Bremsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
ESC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
Parkbremse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
Reifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384, 388
Standheizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Geschwindigkeitsbegrenzer . . . . . . . . . . . . . . . . . 289 bedienen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
Bildschirmanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Geschwindigkeitskennbuchstabe . . . . . . . . . . . 384 Geschwindigkeitsregelanlage . . . . . . . . . . . . . . . 287
Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
W
arn- und Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Geschwindigkeitsregelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Geschwindigkeitswarnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Gespannstabilisierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357
Getränkehalter Getränkeflaschenhalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Gewährleistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397
Gewichte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412
Glasdach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Funktionsstörung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Kraftbegrenzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
öffnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
schließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Sonnenschutzrollo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Glühlampe auswechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Abblendlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Blinker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Fernlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
hintere Glühlampe in der Heckklappe . . . . . . 67
hintere Glühlampe in der Karosserie . . . . . . . . 66
Kennzeichenleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Nebelschlussleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Glühlampe des Nebelscheinwerfers . . . . . . . . . . 65
Gurtstraffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Gurtstraffung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
H Handbremse siehe Elektronische Parkbremse . . . . . . . . . . . 321
Handschuhfach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Handy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404
422