2020 Peugeot Boxer Omistajan käsikirja (in Finnish)

23
Ovet ja luukut
2Avaimen päätoimintojen yhteenveto
Avaimen tyyppiOhjaamon lukituksen avaaminenOvien lukitseminenTakaovien lukituksen avaaminen
Perusavain Käännä vastapäivään (kuljettajan
puoli).Käännä myötäpäivään (kuljettajan
puoli).-
Kaukosäädin
Signaali
Suuntavalot Vilkkuu 2 kertaa.Vilkkuu kerran.Vilkkuu 2 kertaa.
Keskuslukituksen säätimen
merkkivalo kojelaudassa Pois käytöstä.
Palaa yhtäjaksoisesti kolme
sekuntia, vilkkuu sen jälkeen.Vilkkuu.
Avaimen asettaminen kuljettajan oveen ei aktivoi/deaktivoi hälytystä\
.

Lukitseminen ja lukituksen
avaaminen sisäpuolelta
Matkustamo ja kuormaustila


►  Lukitse matkustamon ovet ja kuormaustila / avaa niiden lukitus painamalla tätä painiketta.
Auton sisäpuolelta ovet saa aina auki.
Keskuslukitus ei toimi, jos jokin ovi on
auki tai sitä ei ole suljettu kunnolla.
Säätimen merkkivalo:
– syttyy, kun ovet ja luukut on lukittu ja sytytysvirta kytketään,– vilkkuu sitten, kun ovet lukitaan auton ollessa paikallaan moottori sammutettuna.
Tämä painike ei ole käytössä, jos auto on lukittu tai turvalukittu ulkoa päin ulkoisella
säätimellä (avaimella tai kaukosäätimellä,
varustetason mukaan).
Ajaminen ovet lukittuina voi vaikeuttaa pelastushenkilöstön pääsyä sisälle
autoon hätätilanteessa.
Kuormaustila


►  Lukitse sivuovi ja takaovet matkustamosta / avaa niiden lukitus painamalla tätä painiketta.
Merkkivalo pysyy valaistuna lukituksen ajan.

24
Ovet ja luukut
Takaovet
Kun auto on pysäytetty, kamera
kytkeytyy päälle ja näyttää
matkustamossa olevalla näyttöruudulla
näkymän takana olevasta alueesta, kun
takaovet avataan.
Avaaminen
Ulkopuolelta

►  Vedä kahvaa itseäsi päin, ja avaa sitten vasemmanpuoleinen ovi vetämällä vipua.
Kaksi ovea avautuvat 96°:seen.
Murtosuoja
Auton käynnistämisen jälkeen matkustamon ja
tavaratilan ovet lukkiutuvat automaattisesti, kun
ylitetään ajonopeus n. 20 km/h.
Jos ovia ja luukkuja ei avata ajon aikana, lukitus
pysyy päällä.
Toiminnon ottaminen
käyttöön / pois käytöstä
Tämä toiminto voidaan kytkeä TILA-
painikkeella: valitse ON tai OFF
Automaattinen sulkeminen -valikossa.
Katso lisätietoja auton asetuksia (TILA)
käsittelevästä kohdasta.
Etuovet

►  Avaa lukitus painamalla vastaavaa painiketta kaukosäätimestä tai käyttämällä avainta
kuljettajan oven lukossa.
►  Vedä kahvaa itseäsi päin.
Sivuliukuovi
Varmista, ettei lattian kiskotilassa ole
esteitä, jotta ovi pääsee liukumaan
normaalisti.
Avaaminen
Ulkopuolelta
►  Vedä kahvaa itseäsi päin ja sitten takaosaa kohti.
Sisäpuolelta




►  Avaa lukitus ja avaa työntämällä kahvaa takaosaa kohti.
Pidä sivuliukuovi auki avaamalla se
täysin, jotta oven alaosassa oleva laite
lukittuu.
Älä aja sivuliukuoven ollessa auki.
Sulkeminen
Ulkopuolelta
►  Vedä kahvaa itseäsi päin ja sitten etuosaa kohti.
Sisäpuolelta
►  Avaa lukitus ja sulje vetämällä kahvaa 
samalla, kun liu’utat ovea.

25
Ovet ja luukut
2Takaovet
Kun auto on pysäytetty, kamera
kytkeytyy päälle ja näyttää
matkustamossa olevalla näyttöruudulla
näkymän takana olevasta alueesta, kun
takaovet avataan.
Avaaminen
Ulkopuolelta

►  Vedä kahvaa itseäsi päin, ja avaa sitten vasemmanpuoleinen ovi vetämällä vipua.
Kaksi ovea avautuvat 96°:seen.
Sisäpuolelta

►  Vedä ovipaneelissa sijaitsevaa kahvaa itseäsi päin, ja avaa sitten oikeanpuoleinen ovi
työntämällä.
►  Avaa vasemmanpuoleinen ovi työntämällä vipua.
Älä aja takaoven ollessa auki.
Avaaminen 180°:seen
Jos järjestelmä on autossa varusteena,
sisäänvedettävä vastehihnajärjestelmä sallii
avaamisen nostamisen 96°:sta 180°:seen.


►  Kasvata oven kulmaa painamalla ovipaneelissa sijaitsevaa painiketta.
Vastehihna kytkeytyy automaattisesti
suljettaessa.
Sulkeminen
►  Sulje ensin vasemmanpuoleinen ovi ja sen jälkeen oikeanpuoleinen ovi.
Hälytin
Suojaus- ja varoitusjärjestelmä varkauksien
ja murtojen estämiseksi. Jos autossa on tämä
järjestelmä, se sisältää seuraavantyyppisen
suojauksen:
- Ovien/ulkotilan valvonta
Järjestelmä varmistaa murtosuojauksen auton
ovissa ja luukuissa (myös konepellissä) sekä

26
Ovet ja luukut
Poista avain aina virtalukosta, vaikka poistuisit autosta vain hetkeksi.
Jos käsi tai jokin esine jää puristuksiin
sähköisten lasinnostimien käytön aikana,
lasia on liikutettava vastakkaiseen suuntaan.
Tämä tehdään käyttämällä vastaavaa
lasinnostimen kytkintä.
Kun kuljettaja käyttää matkustajien
lasinnostimia, hänen on varmistettava, ettei
kukaan estä lasin sulkeutumista kunnolla.
Kuljettajan on varmistettava, että kaikki
matkustajat käyttävät sähköisiä lasinnostimia
oikein.
Pidä erityisesti lapsia silmällä, kun avaat ja
suljet ikkunoita.virransyötössä olevien ulkotilan tunnistimien avulla.
- Kallistustunnistin
Järjestelmä valvoo ajoneuvon kallistuskulman
muutoksia.
Aktivointi
►  Sammuta sytytysvirta ja poistu autosta.►  Paina tätä kaukosäätimen painiketta.Suojaus on aktiivinen muutaman
sekunnin kuluttua.
Hälyttimen laukeaminen
Hälytin on lauennut, kun kuuluu sireenin ääni ja
suuntavalot vilkkuvat 30 sekunnin ajan.
Hälytin palaa valmiustilaan, mutta sen
laukeaminen tallentuu muistiin ja sen
merkiksi elektronisen käynnistykseneston
merkkivalo syttyy noin 10 sekunniksi, kun
sytytysvirta kytkeytyy.
Hälytin laukeaa myös, kun virransyöttö katkeaa
ja kun se kytketään uudelleen.
Käytöstä poistaminen
kaukosäädintä käyttämällä
►  Paina tätä painiketta. 
Valmiustila poistetaan käytöstä, kun auton lukitus
avataan.
Kallistustunnistimen
poistaminen käytöstä
(Vaihtelee moottorin mukaan)►  Poista suojaus käytöstä painamalla tätä painiketta (esim. hinattaessa autoa
hälytyksen ollessa päällä).
Suojaus pysyy aktiivisena ovien
keskuslukituksen avaamiseen asti.
Jos kaukosäädin on rikki
►  Avaa ovien lukitus laittamalla avain lukkoon; hälytys sammuu.►  Kytke sytytysvirta päälle; avainkoodin tunnistus sammuttaa hälytyksen.
Ovien lukitus laittamalla avain lukkoon ei
aktivoi hälytystä.
Kun vahingossa lauennut sireeni
halutaan kytkeä nopeasti pois päältä:
►  kytke virta, avaimen koodin tunnistus katkaisee hälytyksen
►  paina kauko-ohjaimesta lukituksen avauspainiketta (matkustamo ja avain).
Jotta hälytin ei menisi valmiustilaan,
esimerkiksi auton pesun yhteydessä, lukitse
auto avaimella.
Lukituksen avaaminen kauko-ohjaimella
kytkee sireenin automaattisesti pois päältä.
Sähköiset lasinnostimet

A. Kuljettajan sähköinen lasinnostin
B. Etumatkustajan sähköinen lasinnostin
Manuaalinen toimintatila
►  Avaa tai sulje ikkuna painamalla tai vetämällä kytkintä A/B ohittamatta sen vastusta. Ikkuna
pysähtyy, kun kytkin vapautetaan.
Automaattinen toimintatila
►  Avaa tai sulje ikkuna painamalla tai vetämällä kytkintä A ohittaen sen vastuksen:
ikkuna avautuu tai sulkeutuu täysin, kun kytkin
vapautetaan. Kun käytät kytkintä uudelleen, lasin
liike pysähtyy.

27
Ovet ja luukut
2Poista avain aina virtalukosta, vaikka
poistuisit autosta vain hetkeksi.
Jos käsi tai jokin esine jää puristuksiin
sähköisten lasinnostimien käytön aikana,
lasia on liikutettava vastakkaiseen suuntaan.
Tämä tehdään käyttämällä vastaavaa
lasinnostimen kytkintä.
Kun kuljettaja käyttää matkustajien
lasinnostimia, hänen on varmistettava, ettei
kukaan estä lasin sulkeutumista kunnolla.
Kuljettajan on varmistettava, että kaikki
matkustajat käyttävät sähköisiä lasinnostimia
oikein.
Pidä erityisesti lapsia silmällä, kun avaat ja
suljet ikkunoita.

28
Ergonomia ja mukavuus
Kuljettajan istuin
Turvallisuussyistä istuimen säädöt tulee tehdä auton ollessa pysäytettynä.
Etäisyyssäätö

►  Nosta kytkintä ja liu'uta istuinta eteen- tai taaksepäin.
Ennen kuin siirrät istuinta taaksepäin,
tarkista, että sen liikerata on esteetön.
Puristumisvaara, jos takaistuimilla on
matkustajia, tai istuimen juuttumisvaara, jos
istuimen taakse lattialle on sijoitettu tavaroita.
Istuimen korkeus

►  Nosta kahvaa 1 nostaaksesi tai laskeaksesi
istuimen etuosaa.
►  Nosta kahvaa 2 nostaaksesi tai laskeaksesi
istuimen takaosaa.
Selkänojan kaltevuuden
säätö


►  Säädä selkänojan kallistus kääntämällä säätönuppia.
Ristiselän tuki

►  Säätöpyörää kääntämällä saat haluamasi tuen ristiselälle.
Niskatuki

►  Säädä niskatuen korkeutta painamalla kielekettä.►  Irrota niskatuki painamalla kielekkeistä ja nostamalla se pois.
Säädettävä käsinoja

►  Nosta tai laske käsinojaa.►  Käännä kiertosäädintä, joka sijaitsee käsinojan päässä, lukitaksesi sen haluttuun
asentoon.
Istuinlämmitys

Tätä kytkintä käyttämällä voit laittaa
istuinlämmityksen päälle tai pois päältä.
Älä käytä toimintoa, kun istuimella ei ole ketään.
Vähennä lämmityksen voimakkuutta niin pian
kuin mahdollista.
Kun istuimen ja matkustamon lämpötila on
sopiva, toiminto voidaan kytkeä pois päältä.

29
Ergonomia ja mukavuus
3Säädettävä käsinoja

►  Nosta tai laske käsinojaa.►  Käännä kiertosäädintä, joka sijaitsee käsinojan päässä, lukitaksesi sen haluttuun
asentoon.
Istuinlämmitys

Tätä kytkintä käyttämällä voit laittaa
istuinlämmityksen päälle tai pois päältä.
Älä käytä toimintoa, kun istuimella ei ole ketään.
Vähennä lämmityksen voimakkuutta niin pian
kuin mahdollista.
Kun istuimen ja matkustamon lämpötila on
sopiva, toiminto voidaan kytkeä pois päältä.
Alhaisempi virrankulutus auttaa vähentämään
polttoaineen kulutusta.
Lämmitettyjen istuimien pitkäaikaista
käyttöä ei suositella herkkäihoisille
ihmisille.
Palovammojen vaara henkilöille, joilla
kuumuuden aistimus on jostain syystä
heikentynyt (sairaus, lääkkeet jne.).
Lämmitystyynyn pitämiseksi kunnossa ja
oikosulun estämiseksi:
– Älä laita painavia tai teräviä esineitä istuimelle.– Älä asettaudu istuimelle polvilleen tai seisomaan.– Älä kaada istuimelle nesteitä.– Älä koskaan käytä toimintoa, jos istuin on märkä.
Istuin, jossa säädettävä
iskunvaimennus


►  Säädä iskunvaimennus kuljettajan painon mukaan kääntämällä säätönuppia.
Kääntyvä istuin

►  Kierrä istuinta 180° painamalla säädintä.
Kaksipaikkainen
etupenkki
Varustettu kahdella niskatuella ja kahdella
turvavyöllä.
Kirjoituspöytä

Keski-istuimen selkänoja taittuu
kirjoituspöydäksi.
►  Vedä selkänojan yläosan hihnaa.

30
Ergonomia ja mukavuus
Takaistuimet

Selkänojan kaltevuuden
säätö


►  Säädä selkänojan kallistus kääntämällä säätönuppia.
Pääsy kolmannelle
istuinriville


►  Pääset kolmannelle istuinriville kallistamalla selkänojaa eteenpäin ulommalla toisen istuinrivin
säätimellä.
►  Aseta selkänoja takaisin paikalleen viemällä se takaisin pystyasentoon säädintä
koskettamatta.
Keskipaikan (istuinrivien
2 ja 3) kiinnitaitettu
selkänojan asento
Keskipaikan selkänoja voidaan taittaa
kokonaan istuimeen, jolloin sitä voidaan käyttää
mukinpidinpöytänä.


►  Laske niskatuki alas. Nosta sitten säädintä ja taita selkänoja eteenpäin.►  Palauta selkänoja takaisin alkuperäiselle paikalleen nostamalla säädintä uudelleen.
Lisätietoja tarroissa mainituista
varotoimista on annettu asiaa
käsittelevässä kohdassa.
Takapenkit


Pääsy takaistuimille
►  Laske niskatuet alas. Nosta sitten ensimmäistä kahvaa ja kallista selkänoja
eteenpäin.
Kiinnitaitettu selkänojan
asento
►  Irrota niskatuet ja kallista selkänoja edellä kuvatulla tavalla.►  Nosta toista kahvaa oikealla kädellä ja kallista selkänojaa 5° taaksepäin.►  Kallista selkänoja vasemmalla kädellä täysin eteen istuimeen.
Penkin irrottaminen
Penkin irrottamiseen tarvitaan vähintään
kaksi henkilöä.