2020 OPEL CORSA F Savininko vadovas (in Lithuanian)

Prietaisai, valdymo įtaisai63YPavarų perjungimas
3 70LEismo juostos laikymo
pagelbiklis 3 70JElektroninės stabilumo
kontrolės ir traukos kont‐
rolės sistema 3 71VAukšta variklio aušinimo
skysčio temperatūra
3 71zPašildymas 3 71tIšmetamųjų dujų dalelių
filtras 3 71u„AdBlue“ 3 72qOro išleidimo aptikimo
sistema 3 72TVariklio alyvos slėgis
3 72rMažai degalų 3 72nAutomatinis išjungimas
3 73FIšorinės šviesos 3 73DArtimosios šviesos
3 73ATolimosios šviesos
3 73BTolimųjų šviesų pagel‐
biklis 3 73GPriekiniai rūko žibintai
3 73HGalinis rūko žibintas
3 73yLietaus jutiklis 3 73mVeikia avarinis stab‐
dymas 3 73PAtidarytos durelės
3 74Spidometras
Rodo automobilio greitį.
Odometras
Bendrasis įrašytas atstumas
rodomas km.

64Prietaisai, valdymo įtaisai
Kelionės odometras
Vairuotojo informacijos centre
rodoma užregistruota rida nuo
paskutinio atkūrimo.
Atskiroms kelionėms galima parinkti
du kelionės odometro puslapius
(kelionės / degalų informacijos
meniu).
Kelionės odometras skaičiuoja ridą iki 9 999 km.
Paspauskite SET / CLR ir palaikykite
2 sekundes, kad nustatytumėte
kelionės odometrą iš naujo.
Vairuotojo informacijos centras
3 74.
Tachometras
Parodo variklio greitį.
Su kiekviena pavara variklį leiskite
kaip įmanoma mažesniu greičiu.
Raudonas žymeklis nurodo per
didelių apsukų įspėjimo srities
pradžią. Dyzelinių variklių įspėjimo
sritis prasideda nuo 5 000 aps./min.
Benzininių variklių įspėjimo sritis
prasideda nuo 6 500 aps./min.

Prietaisai, valdymo įtaisai65Įspėjimas
Jei rodyklė yra raudonoje
įspėjamojoje zonoje, viršytas
didžiausias leistinas variklio
greitis. Varikliui iškyla pavojus.
Degalų lygio rodiklis
Kai lieka mažai degalų, įsijungia
kontrolinis indikatorius 2.
Niekada nevažiuokite su tuščiu
degalų baku.
Papildymo kiekis gali būti mažesnis
nei nurodyta degalų bako talpa,
kadangi bake gali būti likę degalų.
Variklio aušinamojo skysčio
temperatūros matuoklis
Rodoma aušinamojo skysčio
temperatūra.
50:darbinė variklio temperatūra
dar nepasiekta90:normali darbinė temperatūra130:temperatūra per aukšta
Jei aušinimo skysčio temperatūra
būna per aukšta, įsijungia kontrolinis
indikatorius 2. Nedelsdami išjunkite
variklį.
Įspėjimas
Jei variklio aušinamojo skysčio
temperatūra per aukšta,
sustabdykite automobilį ir išjunkite
variklį. Iškyla pavojus varikliui.
Patikrinkite aušinamojo skysčio
lygį.
Variklio alyvos lygio
kontrolė
Įjungus uždegimą, vairuotojo
informacijos centre kelias sekundes
rodomas variklio alyvos lygis ir po to
pateikiama priežiūros informacija.
Apie tinkamą variklio alyvos būklę
informuojama pranešimu.
Jei alyvos lygis žemas, mirksi T ir
kartu su indikatoriumi C rodomas
pranešimas. Patikrinkite variklio
alyvos lygį, naudodami alyvos lygio
matuoklį, ir papildykite variklio alyvos
atsargas.
Variklio alyva 3 171.

66Prietaisai, valdymo įtaisaiPranešimu gali būti informuojama
apie matavimo triktį. Patikrinkite
alyvos lygį rankiniu būdu, įkišdami
alyvos lygio matuoklį.
Techninės priežiūros ekranas
Priežiūros sistema informuoja, kada
reikia keisti variklio alyvą ir filtrą arba
atlikti transporto priemonės priežiūros
darbus. Atsižvelgiant į važiavimo
sąlygas, variklio alyvos ir filtro keitimo intervalas gali gerokai skirtis.
Tech. priežiūros informacija 3 206.
Įjungus uždegimą, vairuotojo
informacijos centre kelioms
sekundėms pasirodo reikiamos atlikti
priežiūros piktograma.
Jei artimiausius bent 3 000 km
nereikia atlikti jokių priežiūros darbų, ekrane priežiūros informacija
nepateikiama.
Jei per artimiausius 3 000 km reikia atlikti priežiūros darbus, kelias
sekundes rodomas ridos iki kitų
planinių priežiūros darbų likutis, nuo
paskutinių priežiūros darbų
nuvažiuotas atstumas arba iki kitųpriežiūros darbų likęs laikas. Tuo pat
metu kaip priminimas laikinai įsijungia
simbolis C.
Jei priežiūros darbus reikia atlikti už
mažiau nei 1 000 km, kelias sekundes
rodomas ridos iki kitų planinių
priežiūros darbų likutis, nuo
paskutinių priežiūros darbų
nuvažiuotas atstumas arba iki kitų
priežiūros darbų likęs laikas. Tuo pat
metu kaip priminimas įsijungia C.
Apie padelstą priežiūrą informuoja
vairuotojo informacijos centre
pasirodantis pranešimas, nurodantis
ridos perviršį. C ima mirksėti ir po
to šviečia nuolat, kol galiausiai
atliekami priežiūros darbai.
Priežiūros intervalo atkūrimas
Po kiekvienų priežiūros darbų reikia
atkurti priežiūros indikatorių, kad jis
veiktų tinkamai. Rekomenduojama
kreiptis pagalbos į autoservisą.
Jei priežiūros darbus atlikote patys: ● išjunkite uždegimą
● paspauskite ir palaikykite SET / CLR
● įjunkite uždegimą: prasideda atbulinė atstumo indikacijos
atskaita
● kai ekrane pasirodo =0, atleiskite
SET / CLR
Simbolis C dingsta.
Priežiūros informacijos
iškvietimas
Per informacijos ekraną galima betkuriuo metu sužinoti priežiūros
informacijos būseną. Automobilio

Prietaisai, valdymo įtaisai67nuostatų meniu paspauskite
Patikrinti . Priežiūros informacija
rodoma kelias sekundes.
Informacijos ekranas 3 76.
Tech. priežiūros informacija 3 206.
Kontroliniai indikatoriai Aprašyti kontroliniai indikatoriai yra
ne visuose automobiliuose.
Aprašymas taikomas visoms
prietaisų versijoms. Kontrolinių
indikatorių vieta gali skirtis,
priklausomai nuo įrangos. Įjungus
uždegimą, trumpam įsijungia
daugelis kontrolinių indikatorių: taip
atliekama funkcinė patikra.
Kontrolinio indikatoriaus spalvų
reikšmės:raudonas:pavojus, svarbus
priminimasgeltona:įspėjimas, informacija,
triktisžalia:įjungimo patvirtinimasmėlynas:įjungimo patvirtinimasbalta:įjungimo patvirtinimasŽr. visus kontrolinius indikatorius,
pateikiamus įvairiose prietaisų
grupėse 3 62.
Posūkių žibintai 1 šviečia arba blykčioja žaliai.
Šviečia trumpai
Įjungtos stovėjimo šviesos.
Blykčioja
Įjungti posūkio signalai arba avariniai
žibintai.
Greitas blykčiojimas: posūkio
lemputės gedimas arba su saugikliu
susijęs gedimas, gedimas priekabos
posūkio lemputėje.
Lemputės keitimas 3 177.
Posūkių žibintai 3 87.Priminimas apie saugos
diržus
Priminimas apie saugos diržą
visose sėdynėse
Prietaisų grupėje ima raudona spalva
šviesti arba mirksėti ženklas a kartu
su indikacija viršutiniame valdymo
pulte (kiekvienam saugos diržui).
● Jei kuris nors keleivis neprisisega
saugos diržo, įjungus uždegimą
prietaisų grupėje įsijungia a ir

68Prietaisai, valdymo įtaisaiviršutiniame valdymo pulte ima
šviesti atitinkamos sėdynės
simbolis.
● Pavažiavus, simbolis a prietaisų
grupėje ir atitinkamos sėdynės
simbolis viršutiniame valdymo
pulte ima mirksėti ir kartu
girdimas įspėjamasis signalas. Pavažiavus dar kurį laiką, a ima
šviesti nuolat, kol galiausiai
atitinkamos sėdynės saugos diržas prisisegamas. Jis vėl
įsijungia, jei bet kuris keleivis
atsisega saugos diržą.
Saugos diržai 3 31.
Oro pagalvės ir diržo
įtempikliai
d šviečia raudonai.
Įjungus uždegimą, kelioms
sekundėms įsijungia kontrolinis
indikatorius. Jei jis nešviečia arba
neužgęsta po kelių sekundžių arba
įsijungia važiuojant, vadinasi, aptikta
triktis oro pagalvių sistemoje.
Kreipkitės į dirbtuves. Oro pagalvės ir diržų įtempikliai gali nesuveikti
avarijos atveju.Diržo įtempiklio ar oro pagalvių
išsiskleidimas nurodomas
nepertraukiamu d švietimu.9Perspėjimas
Sutrikimo priežastį reikia
nedelsiant pašalinti tech.
aptarnavimo dirbtuvėse.
Diržų įtempikliai 3 31.
Oro pagalvių sistema 3 33.
Saugos oro pagalvės išjungimas
H ON ima šviesti geltona spalva.
Priekinės sėdynės keleivio saugos
oro pagalvė yra įjungta.
g OFF ima šviesti geltona spalva.
Priekinės sėdynės keleivio saugos
oro pagalvė yra išjungta.
Saugos oro pagalvės išjungimas
3 38.
Įkrovimo sistema S šviečia raudonai.
Šviečia, kai įjungtas uždegimas ir
užgęsta iškart po variklio užvedimo.
Šviečia veikiant varikliui
Sustokite, išjunkite variklį.
Automobilio akumuliatorius
nekraunamas. Variklio aušinimas gali būti pertrauktas. Stabdžių
stiprintuvas gali nebeveikti. Kreipkitės į dirbtuves.
Gedimo indikatoriaus lemputė
W šviečia arba blykčioja geltonai.
Šviečia, kai įjungtas uždegimas ir
užgęsta iškart po variklio užvedimo.

Prietaisai, valdymo įtaisai69Šviečia veikiant varikliui
Triktis išmetamųjų dujų kontrolės sistemoje. Gali būti viršytos leistinos
išmetimo ribos. Nedelsdami
kreipkitės į tech. aptarnavimo
dirbtuves.
Blykčioja veikiant varikliuiTriktis, galinti sugadinti katalizatorių.
Mažinkite greitį, kol nustos blykčioti.
Nedelsdami kreipkitės į tech.
aptarnavimo dirbtuves.
Skubios tech. apžiūrosindikatorius
C šviečia geltonai.
Trumpam užsidega įjungus
uždegimą.
Gali įsijungti kartu su kitais
kontroliniais indikatoriais ir vairuotojo
informacijos centre gali pasirodyti
atitinkamas pranešimas.
Nedelsdami kreipkitės į tech.
aptarnavimo dirbtuves.Sustabdykite variklį
+ šviečia raudonai.
Trumpam užsidega įjungus
uždegimą.
Įsijungia kartu su kitais kontroliniais
indikatoriais, kartu pasigirsta
įspėjamasis garsinis signalas ir
vairuotojo informacijos centre
pasirodo atitinkamas pranešimas.
Nedelsdami išjunkite variklį ir
kreipkitės į dirbtuves.
Sistemos patikra
X ima šviesti geltona arba raudona
spalva.
Šviečia geltonaiAptikta nedidelė variklio triktis.
Šviečia raudonai Aptikta esminė variklio triktis.
Kaip įmanoma greičiau išjunkite
variklį ir kreipkitės pagalbos į
autoservisą.Stabdžių ir sankabos
sistema
h šviečia raudonai.
Stabdžių ir sankabos skysčio lygis per mažas.9 Perspėjimas
Sustokite. Netęskite kelionės.
Kreipkitės į serviso centrą.
Stabdžių skystis 3 174.
Stovėjimo stabdys j šviečia raudonai.
Ima šviesti, kai įjungiamas stovėjimo stabdys ir uždegimas 3 120.
Elektrinis stovėjimo stabdys
j šviečia arba blykčioja raudonai.
Šviečia Elektrinis stovėjimo stabdys įjungtas
3 120.

70Prietaisai, valdymo įtaisaiBlykčiojaElektrinis stovėjimo stabdys
automatiškai neįjungtas. Programos
arba laidos triktis.9 Perspėjimas
Sutrikimo priežastį reikia
nedelsiant pašalinti tech.
aptarnavimo dirbtuvėse.
Elektrinio stovėjimo
stabdžio triktis
k šviečia geltonai.
Šviečia Užregistruota elektrinio stovėjimo
stabdžio triktis 3 120.
9 Perspėjimas
Sutrikimo priežastį reikia
nedelsiant pašalinti tech.
aptarnavimo dirbtuvėse.
Elektrinio stovėjimo
stabdžio automatinisišjungimas
o šviečia geltonai.
Šviečia Automatinis veikimas deaktyvuotas
arba įvyko triktis. Įvykus trikčiai,
vairuotojo informacijos centre
įsijungia o ir kiti kontroliniai
indikatoriai. Kartu pateikiamas
atitinkamas pranešimas.
Vėl aktyvuokite automatinį veikimą
arba (trikties atveju) pašalinkite
priežastį autoservise.
Automatinis veikimas 3 120.
Stabdžių antiblokavimo sistema (ABS)
i šviečia geltonai.
Įjungus degimą įsižiebs kelioms
sekundėms. Sistema būna parengta
darbui, kai išsijungia kontrolinis
indikatorius.Jei kontrolinis indikatorius neužgęsta
po kelių sekundžių ar šviečia
važiuojant, vadinasi įvyko ABS
sistemos triktis. Stabdžių sistema
išlieka veiksminga be ABS
reguliavimo.
Stabdžių antiblokavimo sistema
3 119.
Pavarų perjungimas
Kai degalų taupymo sumetimais
rekomenduojama įjungti aukštesnę
pavarą, pasirodo Y su kitos
aukštesnės pavaros numeriu.
Automobiliuose su automatine
pavarų dėže sistema veikia tik
rankiniu režimu.
Rankinis režimas 3 116.
Eismo juostos laikymo pagelbiklis
L šviečia arba blykčioja geltonai.
Šviečia geltonai Sistema deaktyvuota arba aptiktatriktis.