2020 MITSUBISHI L200 radio

Кнопки управления аудиосистемой
Создание комфортных условий в салоне 7-27
7
E00737501486Здесь описаны названия и функции каждой кнопки.
Назначение кнопок
1: кнопка Извлечение диска. 2: кнопка 1DISP Переключение информации, отображае-мой на дисплее. При прослушивании радио используется в качестве кнопки памяти 1. 3: кнопка 2PAGE Пролистывание страницы вперед. При прослушивании радио используется в качестве кнопки памяти 2. 4: кнопка 3 При прослушивании радио используется в качестве кнопки памяти 3.
5: кнопка MEDIAПереключение между источниками CD, USB/iPod и AUX. 6: кнопка RADIO Включение радиоприемника и переклю-чение диапазонов.
7: кнопки и При прослушивании аудиофайлов используется для выбора записи/файла при нажатии и для ускоренного воспроиз-ведения в прямой и обратной последова-тельности при удержании.При прослушивании радио используется для выбора радиостанции.
8: кнопка SEL•PWR•VOLРегулировка громкости и включе-ние/выключение питания. Дополни-тельно настройка качества звука и выбор позиций в меню.
9: кнопка Возврат к предыдущей операции. 10: гнездо для компакт-диска11: кнопка AUTO-P Автоматическое занесение в память радиостанций.

Прослушивание радио
7-28 Создание комфортных условий в салоне
7
E00737601780
E00737701303
В данном разделе объясняется, как прослуши- вать радиостанции в диапазонах AM и FM.
Нажмите кнопку RADIO для переключения диапазона.
Переключение происходит между диапазонами AM и FM.Выбранный диапазон отображается на дисплее.
12: кнопка 4RPT Включение/выключение режима повтор-ного воспроизведения записей. При про-слушивании радио используется в качестве кнопки памяти 4. 13: кнопка 5RDM Включение/выключение воспроизведе-ния записей в случайном порядке. При прослушивании радио используется в качестве кнопки памяти 5. 14: кнопка 6 При прослушивании радио используется в качестве кнопки памяти 6.
15: кнопка /MENU Переключение в режим меню. 16: внешний аудиовход («мини-джек») Подключение реализуемых на рынке аудиоустройств.
Кнопки дистанционного управ-
ления аудиосистемой на рулевом
колесе*
1: кнопка увеличения/уменьшения громкости Регулировка громкости аудиосистемы.
2: кнопки и Выбор записей на компакт-диске и других источниках, выбор радиостанций.Нажмите и удерживайте для ускоренного воспроизведения в прямой и обратной последовательности. 3: кнопка SOURCE Нажмите и удерживайте для включе-ния/выключения аудиосистемы. Также при каждом кратковременном нажатии на эту кнопку происходит переключение между источниками звука.Порядок переключения показан ниже.
Прослушивание радио
Прослушивание радио
ПРИМЕЧАНИЕ
 При каждом нажатии кнопки RADIO про- исходит переключение диапазонов в сле-дующей последовательности: FM1, FM2 и AM.

Органы управления аудиосистемой
7-52 Создание комфортных условий в салоне
7
E00737501473
Здесь описаны названия и функции каждой кнопки.
Назначение кнопок
1: кнопка Используется для извлечения диска.
2: кнопка 3 / кнопка 4 Используются для ускоренного воспроиз-ведения текущей записи в прямой/обрат-ной последовательности.При прослушивании радио используются в качестве кнопок памяти 3 и 4.3: кнопка 2RDMРежим воспроизведения записей в слу-чайном порядке, при прослушивании радио используется в качестве кнопки памяти 2.
4: кнопка 1RPTРежим повторного воспроизведения записей, при прослушивании радио используется в качестве кнопки памяти 1.5: кнопка RADIOВключение радиоприемника и переклю-чение диапазонов.6: кнопка/регулятор PWR/VOLРегулировка громкости и включе-ние/выключение питания.7: кнопка MEDIA
Переключение между компакт-диском и другими источниками.
8: кнопка DISP Переключение информации, отображаемой на дисплее.9: кнопка PTY/SCANВоспроизведение записей в режиме сканирования, при прослушивании радио используется для поиска по типу радиопередач (PTY).10: кнопка TPПолучение сообщений о дорожном движении.
11: гнездо для компакт-диска

Прослушивание радио
Создание комфортных условий в салоне 7-53
7
E00737601793
E00737701299
В данном разделе объясняется, как прослуши- вать радиостанции в диапазонах FM, MW и LW.
Нажмите кнопку RADIO для переключения диапазона.
Переключение происходит между диапазонами FM1, FM2, FM3, MW и LW.Выбранный диапазон отображается на дисплее.
12: кнопка PAGE Пролистывание отображаемых на дис-плее страниц.13: кнопка 5 Воспроизведение/приостановка воспро- изведения записей с аудиоустройства с интерфейсом Bluetooth®*. При прослу-шивании радио используется в качестве кнопки памяти 5.14: кнопка 6 Возврат при поиске аудиозаписи и оста-новка воспроизведения записи с аудиоу-стройства с интерфейсом Bluetooth®*.При прослушивании радио используется в качестве кнопки памяти 6.
15: кнопка / кнопка При воспроизведении аудиозаписей используются для выбора записи/файла. При прослушивании радио используются для автоматического выбора радиостан-ции, группы или сервиса.16: кнопка MENUПереключение в режим меню.
17: кнопка/регулятор /SEL Настройка качества звука и выбор пози-ций в меню.При прослушивании радио используется для ручного выбора станций.*: требует наличия приобретаемого отдельно аудиоустройства с интерфейсом Bluetooth® с учетом типа оборудования (для автомобилей с системой Bluetooth® 2.0).
Кнопки дистанционного
управления аудиосистемой
на рулевом колесе*
1: кнопка увеличения/уменьшения громкостиРегулировка громкости аудиосистемы и мобильного телефона.
2: кнопка , кнопка Выбор записей на компакт-диске и на другом источнике звука, а также выбор радиостанций. 3: кнопка SOURCE Нажмите и удерживайте для включе-ния/выключения аудиосистемы. Также при каждом кратковременном нажатии на эту кнопку происходит переключение источника звука.Порядок переключения показан ниже.Если какое-либо устройство не подклю-чено, то оно будет пропущено и будет выбран следующий источник.
*1: требуется кабель iPod (приобретается отдельно).
*2: требует наличия аудиоустройства с интерфейсом Bluetooth®, которое при-обретается отдельно (для автомобилей с системой Bluetooth® 2.0).
*3: требуется подключение тюнера DAB.
Прослушивание радио
Прослушивание радио

Прослушивание радио
7-54 Создание комфортных условий в салоне
7Поверните регулятор /SEL, чтобы устано- вить частоту прослушиваемой станции.
Вы можете занести частоту радиостанции в память для того чтобы вызвать ее одним нажа-тием кнопки.
1. Настройтесь на частоту, которую хотите занести в память.2. Нажмите и удерживайте любую из кнопок
от кнопки 1RPT до кнопки 6 .
Звуковой сигнал подтвердит внесение частоты в память соответствующей кнопки памяти.
В память заносятся частоты 6 радиостанций с самым сильным сигналом по убыванию в порядке, соответствующем кнопкам памяти.
Нажмите и удерживайте кнопку RADIO.
После завершения автоматического занесения в память частот радиостанций начнется прием радиостанции, частота которой зарегистриро- вана в ячейке памяти кнопки [1].
Выберите PTY (Тип радиопередач), и начнется автоматический поиск радиостанций.
1. При работе радиоприемника в диапазоне FM нажмите кнопку PTY/SCAN.Система переключится в режим выбора PTY.
2. Поверните регулятор /SEL, чтобы выбрать PTY.
ПРИМЕЧАНИЕ
 Порядок переключения диапазонов: FM1, FM2, FM3, DAB1*, DAB2*, DAB3*, MW и LW.*: если подключен тюнер DAB.
Ручной выбор / поиск
радиостанции
Кнопка/регу-
лятор / SEL(против часо-вой стрелки)
Уменьшает значение прини- маемой частоты.
Кнопка/ регу-
лятор / SEL(по часовой стрелке)
Увеличивает значение принимаемой частоты.
Кнопка (нажать и удерживать)
Отпустите кнопку, чтобы запустить поиск радиостан-ции. Когда станция будет най-дена, сканирование остановится. Кнопка (нажать и удерживать)
Внесение радиостанций
в память
ПРИМЕЧАНИЕ
 В память можно занести не более шести радиостанций для каждого диапазона (FM1, FM2, FM3).
 При выборе кнопки, в ячейке памяти которой уже зарегистрирована радиостан-ция, будет перезаписана новая частота.
 При нажатии кнопки памяти будет выбрана частота, ранее занесенная в память.
Функция Auto Memory
(Автоматическое занесение
в память частот радиостанций)
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
 Необходимо помнить о том, что частоты, занесенные в память ранее, будут переза-писаны.
ПРИМЕЧАНИЕ
 При заполнении ячеек памяти для диапа- зонов FM1 и FM2 функция автоматиче-ского занесения в память частот радиостанций переключится на диапазон FM3.
Поиск по типу радиопередач
(PTY)

Цифровое радиовещание DAB*
Создание комфортных условий в салоне 7-55
7
На дисплее начнет мигать индикатор PTY (содержания программ), и автоматически начнется поиск радиостанций. При приеме радиостанции на дисплее отобразится ее название.
E00739101053
В этом разделе описывается воспроизведение радиостанций в формате цифрового радиовеща-ния DAB.
1. Нажмите на кнопку RADIO для переключе- ния диапазона.Переключитесь между диапазонами DAB1, DAB2 и DAB3. Выбранный диапазон отображается на дис-плее.
1. Нажмите и удерживайте кнопку или .Устройство принимает основные сервисы в доступных группах.
2. Нажмите на кнопку или для выбора сервиса.
Вы можете внести сервис в память, для того чтобы вызвать его одним нажатием кнопки.
1. Настройтесь на сервис, который хотите занести в память. 2. Нажмите и удерживайте любую из кнопок:
от кнопки 1RPT до кнопки 6 . Звуковой сигнал подтвердит регистрацию сервиса для соответствующей кнопки памяти.
Выполните поиск доступных групп и сервисов.
1. Поверните регулятор /SEL, чтобы выбрать группу.
2. Нажмите на регулятор /SEL. На дисплее будет показано название сервиса в выбранной группе.
3. Поверните регулятор /SEL, чтобы выбрать сервис.
4. Нажмите на регулятор /SEL.
ПРИМЕЧАНИЕ
 Радиоприемник начинает принимать пер- вую обнаруженную станцию.
 Через 10 секунд после начала приема режим поиска PTY отменяется.
Цифровое радиовещание
DAB*
Воспроизведение радиостанций
в формате цифрового радиовеща-
ния DAB
ПРИМЕЧАНИЕ
 Порядок переключения диапазонов: FM1, FM2, FM3, DAB1, DAB2, DAB3, MW и LW.
Выбор сервиса
Кнопка (нажать и удерживать)
Устройство автоматически принимает доступные сер-висы в группах в сторону уменьшения.
Кнопка (нажать и удерживать)
Устройство автоматически принимает доступные сер-висы в группах в сторону уве-личения.
Кнопка Переключает сервисы в сто- рону уменьшения.
Кнопка Переключает сервисы в сто- рону увеличения.
ПРИМЕЧАНИЕ
 Происходит переход к первому или последнему каналу вещания; внутри кана-лов происходит переход к следующему сервису.
Внесение сервиса в память
ПРИМЕЧАНИЕ
 При выборе кнопки, в ячейке памяти которой уже зарегистрирован сервис, будет перезаписана новая настройка.
 При нажатии кнопки памяти будет выбрана настройка сервиса, ранее зане-сенная в память.
Поиск сервиса