2020 JEEP WRANGLER UNLIMITED Światła

7
ŚWIATŁA ZEWNĘTRZNE ................ 39
Przełącznik świateł przednich........... 39
Światła dzienne —
zależnie od wyposażenia ................. 40 Przełącznik świateł
drogowych/mijania .......................... 40 Automatyczne światła drogowe —
zależnie od wyposażenia.................. 40 Wysyłanie krótkich sygnałów
świetlnych ....................................... 41 Układ automatycznych świateł
przednich — zależnie od
wyposażenia .................................... 41 Przednie i tylne światła przeciwmgielne
— zależnie od wyposażenia ........... 41 Kierunkowskazy................................ 42
Przypomnienie o włączonych
światłach ........................................... 42 Układ poziomowania przednich
reflektorów — zależnie od
wyposażenia .................................... 42
WYCIERACZKI I SPRYSKIWACZE
PRZEDNIEJ SZYBY ......................... 43
Obsługa wycieraczek
szyby przedniej ................................. 43
ELEMENTY STEROWANIA
OGRZEWANIEM I
KLIMATYZACJĄ ................................ 44
Opis automatycznych elementów
sterowania ogrzewaniem i
klimatyzacją ...................................... 45 Funkcje elementów sterowania
ogrzewaniem i klimatyzacją .............. 53 Automatyczne sterowanie temperaturą
(ATC) — zależnie od
wyposażenia ................................... 53 Wskazówki dotyczące obsługi ......... 54
SZYBY STEROWANE ELEKTRYCZNIE
— ZALEŻNIE OD WYPOSAŻENIA ... 55
Funkcja automatycznego
opuszczania ..................................... 56 Dudnienie wiatru .............................. 56
INFORMACJE NA TEMAT
ZDEJMOWANEGO DACHU ............ 57
Dach miękki — modele dwu- i
czterodrzwiowe ........................ 57 Dach Freedom Top i dach stały........ 60
Dual Top — zależnie od
wyposażenia .................................... 63
SKŁADANY DACH STEROWANY
ELEKTRYCZNIE — ZALEŻNIE OD
WYPOSAŻENIA ..............................63
Otwieranie dachu sterowanego
elektrycznie....................................... 64 Zamykanie dachu sterowanego
elektrycznie....................................... 65 Funkcja zabezpieczenia przed
przytrzaśnięciem............................... 65
POKRYWA KOMORY SILNIKA .....65
Otwieranie pokrywy komory silnika .. 65
Zamykanie pokrywy komory silnika .. 66
TYLNE DRZWI UCHYLNE ...............66
WYPOSAŻENIE WNĘTRZA ...............67
Elektryczne gniazda zasilania .......... 67
Falownik — zależnie od
wyposażenia .................................... 68 Dodatkowe przełączniki — zależnie od
wyposażenia .................................... 68
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 7

10
Czyszczenie układu ParkSense ..... 197
Środki ostrożności podczas korzystania
z układu ParkSense........................ 198
KAMERA COFANIA PARKVIEW —
ZALEŻNIE OD WYPOSAŻENIA .... 199
UZUPEŁNIANIE PALIWA ............... 201
Korek wlewu paliwa ...................... 201
Komunikat o niedokręconym korku
wlewu paliwa ................................. 202
TANKOWANIE POJAZDU — SILNIK
WYSOKOPRĘŻNY .......................... 202
Płyn AdBlue® (MOCZNIK) — zależnie
od wyposażenia .............................. 203
OBCIĄŻENIE POJAZDU ............... 206
Etykieta z informacjami o masie ..... 206
HOLOWANIE PRZYCZEPY ............ 208
Obciążenie holowanej przyczepy
(maksymalne wartości znamionowe
obciążenia przyczepy) ................ 208
HOLOWANIE REKREACYJNE (ZA
POJAZDEM
KEMPINGOWYM ITP.) .................. 209
Holowanie tego pojazdu za innym
pojazdem ........................................ 209 Holowanie rekreacyjne — modele z
napędem na cztery koła ................. 210
W SYTUACJACH AWARYJNYCH
ŚWIATŁA AWARYJNE ..................213
WYMIANA ŻARÓWKI ....................213
Żarówki wymienne ...................... 213
Wymiana żarówki ......................... 215
BEZPIECZNIKI ................................217
Informacje ogólne ........................... 218
Centrum dystrybucji zasilania
(PDC).............................................. 218
UŻYWANIE PODNOŚNIKA I
WYMIANA KÓŁ ................................227
Usytuowanie podnośnika ............... 228
Wymontowywanie koła
zapasowego .................................. 229 Przygotowanie do podnoszenia
pojazdu .......................................... 229 Instrukcje dotyczące użycia
podnośnika ................................... 230 Montaż opony ................................. 233
Deklaracja zgodności ..................... 233
Środki ostrożności dotyczące używania
podnośnika ..................................... 236
URUCHAMIANIE Z
WYKORZYSTANIEM
ZEWNĘTRZNEGO
AKUMULATORA ..............................237
Przygotowanie do uruchomienia z
wykorzystaniem zewnętrznego
akumulatora .................................... 237 Uruchamianie z wykorzystaniem
przewodów rozruchowych .............. 238
PRZEGRZANIE SILNIKA ................240 RĘCZNE ZWALNIANIE
POŁOŻENIA P .................................241
UWALNIANIE UGRZĘŹNIĘTEGO
POJAZDU ........................................242
HOLOWANIE NIESPRAWNEGO
POJAZDU .......................................244
Modele z napędem na
cztery koła ...................................... 245 Wersja bez kluczyka
zbliżeniowego ................................. 245 Korzystanie z zaczepu
holowniczego .................................. 245
ZAAWANSOWANY SYSTEM
PRZECIWDZIAŁANIA SKUTKOM
UDERZENIA (EARS) .......................247
REJESTRATOR ZDARZEŃ (EDR) ..247
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 10

19
Aby możliwe było zdalne uruchomienie
silnika, muszą zostać spełnione wszystkie
poniższe warunki:
Dźwignia zmiany biegów w położeniu P
(postojowe)
Zamknięte wszystkie drzwi
Zamknięta pokrywa komory silnika
Drzwi uchylne zamknięte
Wyłączone światła awaryjne
Nieaktywny przełącznik hamulca (zwol-
niony pedał hamulca)
Dopuszczalny poziom naładowania
akumulatora
Układ nie wyłączony po wcześniejszym
zdalnym uruchomieniu
Migająca lampka systemu alarmowego
pojazdu
Wyłącznik zapłonu w położeniu STOP/
OFF (Wyłączony)
Minimalny wymagany poziom paliwa
Żadne ze zdejmowanych drzwi nie mogą
być zdemontowane
Nie świeci lampka sygnalizująca usterkę
Wejście do trybu zdalnego uruchomienia
Dwukrotnie nacisnąć i zwolnić przycisk
układu zdalnego uruchamiania na kluczyku
z nadajnikiem w ciągu pięciu sekund. Drzwi
pojazdu zablokują się, zamigają dwa razy
kierunkowskazy i rozlegną się dwa sygnały
dźwiękowe. Następnie uruchomi się silnik i
pojazd pozostanie w trybie zdalnego
uruchomienia przez 15 minut. UWAGA:
W przypadku usterki silnika lub niskiego
poziomu paliwa silnik zostanie urucho
-
miony i wyłączony po 10 sekundach.
Światła postojowe zaświecą się i pozo -
staną włączone w czasie trwania trybu
zdalnego uruchamiania.
Ze względów bezpieczeństwa elek-
tryczne sterowanie szybami jest wyłą -
czone w trybie zdalnego uruchamiania
pojazdu.
Kluczyk z nadajnikiem umożliwia urucho -
mienie silnika dwa razy pod rząd (dwa
cykle 15-minutowe). Przed uruchomie -
niem trzeciego cyklu należy przestawić
wyłącznik zapłonu do położenia ON/RUN
(Zapłon).
SYSTEM ALARMOWY
POJAZDU — ZALEŻNIE OD
WYPOSAŻENIA
System alarmowy pojazdu monitoruje stan
drzwi pojazdu i wyłącznika zapłonu, aby
uniemożliwić otwarcie lub uruchomienie
pojazdu przez nieuprawnioną osobę. Gdy
włączony jest alarm, wewnętrzne przełącz -
OSTRZEŻENIE!
Nie uruchamiać i nie pozostawiać
włączonego silnika w zamkniętym
garażu lub innym pomieszczeniu.
Spaliny zawierają tlenek węgla (CO),
który jest bezbarwnym i bezzapa-
chowym gazem. Tlenek węgla jest
trujący, a jego wdychanie grozi poważ-
nymi obrażeniami lub śmiercią.
Kluczyki z nadajnikiem należy trzymać
w miejscu niedostępnym dla dzieci.
Włączenie układu zdalnego urucha -
miania, podnośników szyb, centralnego
zamka lub innych mechanizmów przez
dzieci może grozić poważnymi obraże -
niami ciała lub śmiercią.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 19

21
W przypadku odłączenia akumulatora przy
uzbrojonym alarmie system alarmowy
pojazdu pozostanie aktywny w momencie
ponownego podłączenia akumulatora;
zewnętrzne światła pojazdu zaczną migać,
a sygnał dźwiękowy będzie emitował prze-
rywane dźwięki. W takiej sytuacji należy
rozbroić system alarmowy pojazdu.
SYSTEM ALARMOWY
PREMIUM POJAZDU —
ZALEŻNIE OD WYPOSA -
ŻENIA
System alarmowy premium pojazdu monito -
ruje stan drzwi pojazdu, pokrywy komory
silnika, tylnych drzwi uchylnych i wyłącznika
zapłonu, aby uniemożliwić otwarcie lub
uruchomienie pojazdu przez osobę
nieuprawnioną. Gdy system alarmowy jest
uzbrojony, wewnętrzne przełączniki
zamków drzwi i tylnych drzwi uchylnych
sterowanych elektrycznie są nieaktywne. W
przypadku aktywacji alarmu system alar -
mowy pojazdu emituje sygnały dźwiękowe i
wizualne: przerywany sygnał klaksonu oraz
migające światła postojowe lub kierun -
kowskazy.
Uzbrojenie systemu
Wykonać następujące czynności, aby
uzbroić system alarmowy:
1. Upewnić się, że wyłącznik zapłonu znaj -
duje się w położeniu OFF (wył.).
2. Zablokować pojazd w jeden z następują -
cych sposobów:
Nacisnąć przycisk blokady po
wewnętrznej stronie drzwi przy otwar -
tych drzwiach kierowcy i/lub pasa -
żera.
Nacisnąć przycisk blokady na
zewnętrznej klamce pasywnego
otwierania drzwi przy zaprogramo -
wanym kluczyku z nadajnikiem znaj -
dującym się w strefie działania
systemu. Więcej informacji można
znaleźć w części „Układ Keyless
Enter-N-Go” w części „Drzwi” tego
rozdziału.
Nacisnąć przycisk blokady na
kluczyku z nadajnikiem.
3. Zamknąć wszystkie drzwi pojazdu. UWAGA:
Gdy układ alarmowy zostanie uzbrojony,
pozostanie on w tym stanie do chwili
rozbrojenia zgodnie z jedną z przedsta
-
wionych procedur. W przypadku zaniku
zasilania po uzbrojeniu systemu należy
rozbroić system po przywróceniu zasi -
lania, aby nie dopuścić do aktywacji
alarmu.
Ultradźwiękowy czujnik antywłamaniowy
(czujnik ruchu) monitoruje wnętrze
pojazdu po uruchomieniu systemu
bezpieczeństwa. Użytkownik może wyłą -
czyć funkcję ultradźwiękowego czujnika
antywłamaniowego podczas uzbrajania
alarmu bezpieczeństwa. W tym celu
należy trzykrotnie nacisnąć przycisk
blokady na kluczyku z nadajnikiem w
ciągu 15 sekund od uzbrojenia systemu
(w trakcie szybkiego migania lampki
kontrolnej systemu alarmowego pojazdu).
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 21

23
pojazdu pozostanie aktywny w momencie
ponownego podłączenia akumulatora;
zewnętrzne światła pojazdu zaczną migać,
a sygnał dźwiękowy będzie emitował prze-
rywane dźwięki. W takiej sytuacji należy
rozbroić system alarmowy pojazdu.
Ręczne anulowanie działania układu
alarmowego
Układ alarmowy pojazdu nie zostanie uzbro -
jony w przypadku zablokowania drzwi
pojazdu ręczną blokadą zamka drzwi.
DRZWI
Funkcja Keyless Enter-N-Go — pasywne
otwieranie drzwi (zależnie od wyposażenia)
Funkcja pasywnego otwierania umożliwia
blokowanie i odblokowywanie zamków
drzwi pojazdu oraz tylnych drzwi uchylnych
bez naciskania przycisków blokowania i
odblokowania na kluczyku z nadajnikiem.
UWAGA:
Funkcję pasywnego otwierania drzwi
można zaprogramować jako włączoną
bądź wyłączoną. Więcej informacji
dostępnych jest w instrukcji obsługi w
rozdziale „Ustawienia urządzenia Ucon -
nect” w części „Multimedia”.
Kluczyk z nadajnikiem może nie zostać
wykryty przez układ pasywnego otwie -
rania drzwi, jeśli znajduje się on w pobliżu
telefonu komórkowego, laptopa lub
innego urządzenia elektronicznego. Urzą -
dzenia tego typu mogą zakłócać sygnał
bezprzewodowy kluczyka z nadajnikiem i
uniemożliwić układowi pasywnego otwie -
rania drzwi odblokowanie/zablokowanie
pojazdu.
Funkcja pasywnego otwierania drzwi
aktywuje oświetlenie przy podejściu do
pojazdu (światła mijania, oświetlenie
tablicy rejestracyjnej, światła pozycyjne)
na ustawiony czas: 0, 30 (domyślnie), 60
lub 90 sekund. Ponadto funkcja pasyw -
nego otwierania drzwi wywołuje dwa
mignięcia kierunkowskazów.
W przypadku naciskania klamki dłońmi w
rękawiczkach lub jeśli klamka pasywnego
otwierania drzwi jest mokra, czułość
odblokowywania może się zmieniać,
wydłużając czas reakcji.
Jeśli pojazd odblokowano za pomocą
funkcji pasywnego otwierania drzwi i
żadne z drzwi nie zostaną otwarte w ciągu
60 sekund, pojazd ponownie się zablo -
kuje i uzbroi alarm przeciwkradzieżowy
(zależnie od wyposażenia).
PRZESTROGA!
Niedbałe przenoszenie i przechowywanie
zdjętych paneli drzwi może doprowadzić
do uszkodzenia uszczelek, w wyniku
czego woda będzie przeciekać do wnę -
trza pojazdu.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 23

39
Podgrzewanie kierownicy — zależnie od
wyposażenia
Kierownica jest wyposażona w element
grzejny, który zwiększa komfort jazdy przy
niskiej temperaturze otoczenia. Podgrze-
wana kierownica ma jedno ustawienie
temperatury. Po włączeniu funkcji podgrze -
wania kierownicy pozostanie ona włączona
do czasu wyłączenia przez kierowcę.
Funkcja podgrzewania kierownicy może nie
włączyć się, jeśli kierownica jest już
ogrzana.
Przycisk funkcji podgrzewania kierownicy
znajduje się na środku deski rozdzielczej,
poniżej ekranu dotykowego, w obrębie elementów sterowania ogrzewaniem i
klimatyzacją na ekranie dotykowym.
Nacisnąć jednokrotnie przycisk funkcji
podgrzewania kierownicy , aby włączyć
element grzejny.
Nacisnąć ponownie przycisk funkcji
podgrzewania kierownicy , aby wyłą
-
czyć element grzejny.
UWAGA:
Podgrzewanie kierownicy działa wyłącznie
przy pracującym silniku.
Pojazdy wyposażone w układ zdalnego
uruchamiania
W modelach wyposażonych w funkcję zdal -
nego uruchamiania podgrzewaną kierow -
nicę można zaprogramować tak, aby
podgrzewanie włączało się podczas zdal -
nego uruchamiania.
Funkcję tę można zaprogramować za
pośrednictwem systemu Uconnect. Więcej
informacji dostępnych jest w instrukcji
obsługi w rozdziale „Ustawienia urządzenia
Uconnect” w części „Multimedia”.
ŚWIATŁA ZEWNĘTRZNE
Przełącznik świateł przednich
Przełącznik świateł przednich znajduje się
po lewej stronie deski rozdzielczej. Prze -
łącznik steruje działaniem reflektorów,
świateł pozycyjnych, układu automatycz -
nych świateł przednich (zależnie od wypo -
OSTRZEŻENIE!
Nie wolno regulować kolumny kierownicy
podczas jazdy. Zmiana ustawienia
kolumny kierownicy podczas jazdy lub
jazda bez zablokowania kolumny kierow-
nicy może doprowadzić do utraty kontroli
nad pojazdem. Niezastosowanie się do
powyższego zalecenia może doprowadzić
do poważnych obrażeń lub śmierci.
OSTRZEŻENIE!
Osoby, które ze względu na dojrzały
wiek, przewlekłe choroby, cukrzycę,
uszkodzenia kręgosłupa, przyjmowanie
określonych leków, nadużywanie alko -
holu, wyczerpanie fizyczne lub inne
przyczyny fizyczne nie są w stanie
odczuwać bólu skóry, muszą zachować
szczególną ostrożność podczas korzy-
stania z podgrzewanej kierownicy.
Może to doprowadzić do oparzeń nawet
przy niskich temperaturach, zwłaszcza
w przypadku korzystania z podgrze -
wania przez dłuższy czas.
Na kierownicy nie wolno umieszczać
żadnych przedmiotów, które stanowią
izolację termiczną (osłony, nakładki
itd.). Może to spowodować przegrzanie
elementu grzejnego.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 39

POZNAWANIE POJAZDU
40
sażenia), podświetlenia deski rozdzielczej,
pracą podświetlenia deski rozdzielczej,
oświetlenia wnętrza, świateł przeciwmgiel-
nych (zależnie od wyposażenia) oraz pozio -
mowaniem reflektorów (zależnie od
wyposażenia).
Przełącznik świateł przednich
Obrócić przełącznik świateł przednich do
pierwszego położenia, aby włączyć światła pozycyjne i podświetlenie deski rozdziel
-
czej. Obrócić przełącznik świateł przednich
do drugiego położenia, aby włączyć reflek -
tory, światła pozycyjne i podświetlenie deski
rozdzielczej.
Światła dzienne — zależnie od wyposażenia
Światła dzienne (DRL) znajdują się w
specjalnym miejscu poniżej zespołu reflek -
tora. Światła dzienne zapalają się po prze -
stawieniu dźwigni zmiany biegów do
położenia innego niż P (postojowe), gdy
światła mijania nie są włączone.
UWAGA:
Po włączeniu kierunkowskazu światło
dzienne po stronie włączonego kierun -
kowskazu zostaje automatycznie wyłączone
aż do chwili wyłączenia kierunkowskazu.
Przełącznik świateł drogowych/mijania
Nacisnąć dźwignię wielofunkcyjną w
kierunku deski rozdzielczej, aby włączyć
światła drogowe. Dźwignia wróci do poło -
żenia środkowego. Aby przełączyć reflek -
tory z powrotem na światła mijania,
pociągnąć dźwignię w kierunku kierownicy
lub pchnąć ją w kierunku deski rozdzielczej. Dźwignia wielofunkcyjna
Automatyczne światła drogowe — zależnie
od wyposażenia
Układ sterowania automatycznych świateł
drogowych zapewnia wydajniejsze oświe
-
tlenie drogi przed pojazdem podczas jazdy
w nocy dzięki automatycznemu sterowaniu
światłami drogowymi z wykorzystaniem
cyfrowej kamery zamontowanej na górnym
panelu pojazdu. Kamera wykrywa światła
pojazdów i automatycznie przełącza światła
drogowe na światła dzienne aż do momentu
minięcia pojazdu nadjeżdżającego z prze -
ciwka.
1 — Przełącznik sterowania ustawieniem
świateł przednich
2 — Sterowanie poziomowaniem świateł
przednich
3 — Elementy sterujące podświetleniem
deski rozdzielczej
4 — Tylne światło przeciwmgielne
5 — Przednie światło przeciwmgielne
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 40

41
UWAGA:
Automatyczne sterowanie światłami
drogowymi można włączyć lub wyłączyć,
wybierając ustawienie „ON” (WŁ.) dla
opcji „Auto High Beam” (Automatyczne
światła drogowe) w ustawieniach
systemu Uconnect oraz ustawiając prze-
łącznik świateł przednich w położeniu
AUTO i ustawiając dźwignię wielofunk-
cyjną w położeniu świateł drogowych.
Więcej informacji dostępnych jest w
instrukcji obsługi w rozdziale „Ustawienia
urządzenia Uconnect” w części „Multi -
media”.
Zniekształcone, zabłocone lub zasłonięte
przednie i tylne światła pojazdów znajdu -
jących się w polu widzenia spowodują
dłuższe działanie przednich świateł (przy
mniejszej odległości od pojazdu).
Również zanieczyszczenia, folia oraz
inne przeszkody znajdujące się na szybie
przedniej lub na obiektywie kamery powo -
dują nieprawidłowe działanie układu.
Wysyłanie krótkich sygnałów świetlnych
Pociągając lekko dźwignię wielofunkcyjną
do siebie, można dać znak światłami
innemu kierowcy na drodze. Spowoduje to
włączenie świateł drogowych, które pozo -staną aktywne aż do momentu zwolnienia
dźwigni.
Układ automatycznych świateł przednich —
zależnie od wyposażenia
Układ automatycznie włącza i wyłącza
światła przednie na podstawie natężenia
światła na zewnątrz pojazdu. Aby włączyć
układ automatycznych świateł przednich,
obrócić przełącznik świateł przednich w
prawo do skrajnego położenia. Kiedy układ
jest włączony, aktywna jest także funkcja
opóźnienia wyłączania przednich świateł.
Oznacza to, że przednie światła pozostaną
zapalone jeszcze przez ok. 90 sekund po
ustawieniu wyłącznika zapłonu w położeniu
OFF (Wyłączony). Aby wyłączyć układ,
przestawić przełącznik świateł przednich do
położenia innego niż AUTO (Automa
-
tyczne).
UWAGA:
W trybie automatycznym światła przednie
nie zapalają się, jeśli nie pracuje silnik.
Przednie i tylne światła przeciwmgielne —
zależnie od wyposażenia
Przełączniki świateł przeciwmgielnych są
wbudowane w przełącznik przednich
świateł. Umiejscowienie przełącznika świateł
przeciwmgielnych
Aby włączyć przednie światła prze -
ciwmgielne, nacisnąć górną część przełącz -
nika przednich świateł. Aby wyłączyć
przednie światła przeciwmgielne, nacisnąć
drugi raz górną część przełącznika przed -
nich świateł.
Aby włączyć tylne światła przeciwmgielne,
nacisnąć dolną część przełącznika przed -
nich świateł. Aby wyłączyć tylne światła
przeciwmgielne, nacisnąć drugi raz dolną
część przełącznika przednich świateł. 1 — Przełącznik przedniego światła prze
-
ciwmgielnego
2 — Przełącznik tylnego światła prze -
ciwmgielnego
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 41