2020 JEEP COMPASS radio

12
Používanie rádia ............................ 311
Voice text reply (Hlasová odpoveď na
správu) (nie je kompatibilné s telefónom
iPhone®) ........................................ 311
UCONNECT 4 SO 7-PALCOVÝM
DISPLEJOM .................................... 313

Zoznámenie s rádiom Uconnect 4 ..... 313

Panel ponuky s funkciou uchopenia
a umiestnenia ................................ 314 Rádio ............................................. 315
Android Auto™ – ak je súčasťou
výbavy ............................................ 316 Integrácia aplikácie Apple CarPlay® –
ak je súčasťou výbavy .................... 318 Aplikácie — ak sú súčasťou
výbavy ............................................ 319
UCONNECT 4C/4C NAV S
8,4–PALCOVÝM DISPLEJOM ......... 319
Zoznámenie so systémom Uconnect
4C/4C NAV .................................... 319 Panel ponuky s funkciou uchopenia
a umiestnenia ................................. 320 Rádio ............................................. 321
Android Auto™ – ak je súčasťou
výbavy ........................................... 322 Integrácia aplikácie Apple CarPlay® –
ak je súčasťou výbavy .................... 325 Aplikácie — ak sú súčasťou
výbavy ............................................ 328
JEEP SKILLS – AK JE SÚČASŤOU
VÝBAVY ...........................................329
Indikátory funkcie Jeep Skills ......... 329
Záznam a prenos údajov o ceste ... 330
NASTAVENIA SYSTÉMU
UCONNECT ......................................331
OVLÁDACIE PRVKY ZVUKOVÝCH
SYSTÉMOV NA VOLANTE .............331
Používanie rádia ............................. 331
Režim Media (Médiá) ..................... 332
OVLÁDANIE AUX/USB/MP3 ..........332
NAVIGATION (NAVIGÁCIA) – AK JE
SÚČASŤOU VÝBAVY .....................332
Zmena hlasitosti hlasovej výzvy pre
navigačné príkazy........................... 332 Vyhľadávanie zaujímavých miest ... 333
Vyhľadávanie miesta formou
zadania názvu ................................ 333 Zadávanie cieľa jedným
hlasovým príkazom......................... 333 Nastavenie domovskej polohy ........ 333
Home (Domov) ............................... 334
Pridanie zastávky ........................... 334
Nastavenie obchádzky ................... 334
Map Update (Aktualizácia máp) ..... 335
UCONNECT PHONE ........................335
Systém Uconnect Phone (volanie
prostredníctvom súpravy hands-free
Bluetooth®)..................................... 335 Párovanie (bezdrôtové pripojenie)
mobilného telefónu so systémom
Uconnect ........................................ 336 Bežné telefonické príkazy
(príklady)......................................... 340 Vypnutie (alebo zrušenie vypnutia)
mikrofónu počas hovoru ................. 340 Prenos aktuálneho hovoru medzi
mobilným telefónom a systémom vo
vozidle ............................................ 341 Phonebook (Telefónny zoznam) .... 341
Tipy pre hlasové príkazy................. 341
Zmena hlasitosti ............................. 341
Používanie funkcie Do Not Disturb
(Nevyrušovať) ................................. 342 Prichádzajúce textové správy ........ 342
Užitočné tipy a časté otázky na
zlepšenie výkonu rozhrania Bluetooth®
pri použití so systémom Uconnect .. 343
20_MP_UG_SL_EU_t.book Page 12

13
STRUČNÉ POMÔCKY NA
ROZPOZNÁVANIE HLASU
SYSTÉMOM UCONNECT ............... 344
Predstavujeme systém Uconnect ... 344
Začíname........................................ 345
Základné hlasové príkazy ............... 346
Rádio .............................................. 346
Médiá .............................................. 346
Telefón............................................ 347
Hlasová odpoveď na správu ........... 348
Klimatizácia .................................... 350
Navigácia (4C NAV) – ak je súčasťou
výbavy ............................................ 350 Funkcia Siri Eyes Free – ak je
súčasťou výbavy ............................ 351 Používanie funkcie Do Not Disturb
(Nevyrušovať) ................................ 351 Android Auto™ – ak je súčasťou
výbavy ........................................... 352 Apple CarPlay® – ak je súčasťou
výbavy ........................................... 353 Ďalšie informácie ............................ 354
PODPORA PRE ZÁKAZNÍKOV
AK POTREBUJETE POMOC ..........355
ARGENTÍNA................................... 356
AUSTRÁLIA.................................... 356
RAKÚSKO ...................................... 356

OSTATNÉ KARIBSKÉ OSTROVY .....356

BELGICKO ..................................... 357
BOLÍVIA.......................................... 357
BRAZÍLIA........................................ 357
BULHARSKO ................................. 357
ČILE................................................ 357
ČÍNA ............................................... 358
KOLUMBIA ..................................... 358
KOSTARIKA ................................... 358
CHORVÁTSKO .............................. 358
ČESKÁ REPUBLIKA ...................... 358
DÁNSKO ........................................ 359
DOMINIKÁNSKA REPUBLIKA ....... 359
EKVÁDOR ...................................... 359
EL SALVADOR............................... 359
ESTÓNSKO.................................... 359
FÍNSKO .......................................... 360
FRANCÚZSKO ............................... 360
NEMECKO ..................................... 360
GRÉCKO ........................................ 360
GUATEMALA ................................. 360
HONDURAS ................................... 361
MAĎARSKO ................................... 361
INDIA .............................................. 361
ÍRSKO ............................................ 361 TALIANSKO ................................... 362
LOTYŠSKO .................................... 362
LITVA.............................................. 362
LUXEMBURSKO ............................ 363
HOLANDSKO ................................. 363
NOVÝ ZÉLAND .............................. 363
NÓRSKO ........................................ 363
PANAMA ........................................ 364
PARAGUAJ .................................... 364
PERU.............................................. 364
POĽSKO ......................................... 364
PORTUGALSKO ............................ 364
PORTORIKO A AMERICKÉ
PANENSKÉ OSTROVY ................. 365 RÉUNION ....................................... 365
RUMUNSKO................................... 365
RUSKO ........................................... 365
SRBSKO......................................... 365
SLOVENSKO ................................. 366
SLOVINSKO ................................... 366
JUŽNÁ AFRIKA .............................. 366
ŠPANIELSKO ................................. 367
ŠVÉDSKO ...................................... 367
ŠVAJČIARSKO .............................. 367
TAIWAN.......................................... 368
TURECKO ...................................... 368
UKRAJINA ...................................... 368
SPOJENÉ KRÁĽOVSTVO ............. 368
URUGUAY...................................... 369
VENEZUELA .................................. 369
20_MP_UG_SL_EU_t.book Page 13

29
Zvýšenie zadného sedadla
POZNÁMKA:
Ak náklad z nákladného priestoru bráni
úplnému zaisteniu operadla, budete mať
problémy vrátiť sedadlo do správnej polohy.
Nadvihnite operadlo sedadla a zaistite ho
do príslušnej polohy.
Na uvoľňovacej páke sa v odomknutej
polohe zobrazuje červený indikátor. Keď sa
sedadlo zablokuje, červený indikátor už nie
je viditeľný.
Pamäť sedadla vodiča – ak je súčasťou
výbavy
Táto funkcia umožňuje vodičovi uložiť max.
dva pamäťové profily, ktoré je možné
následne poľahky pomocou pamäťového
spínača vyvolať. Každý pamäťový profil
obsahuje požadované nastavenia polohy
sedadla vodiča a predvolených rádio staníc.
Pamäťový spínač sa nachádza na paneli
dverí na strane vodiča. Tento spínač obsa-
huje 3 tlačidlá: tlačidlo nastaviť (S) na akti -
vovanie funkcie uloženia do pamäte
a tlačidlá pamäťového profilu (1) a (2).
Pamäťové tlačidlá umožňujú vodičovi
vyvolať jeden z dvoch predprogramovaných
pamäťových profilov po stlačení príslušného
číselného tlačidla na spínači.
Spínače sedadla s pamäťou
Programovanie pamäťovej funkcie
Ak chcete vytvoriť nový pamäťový profil,
postupujte nasledovne:
POZNÁMKA:
Uložením nového pamäťového profilu prepí -
šete profil aktuálne uložený v pamäti.
1. Zapaľovanie vozidla prepnite do polohy ON (Zapnuté).

2. Upravte všetky nastavenia pamäťového profilu na požadované preferencie (t. j.
sedadlo a predvoľby rozhlasových staníc).
3. Na pamäťovom spínači stlačte a uvoľnite tlačidlo Set (S) (Nastaviť) a do piatich
sekúnd stlačte pamäťové tlačidlo (1). Na
displeji prístrojovej dosky sa zobrazí, ktorá
pamäťová pozícia bola nastavená.

V prípade potreby je možné do pamäte
uložiť druhý pamäťový profil nasledovne:
1. Zapaľovanie vozidla prepnite do polohy ON (Zapnuté).
2. Upravte všetky nastavenia pamäťového profilu na požadované preferencie
(napr. sedadlo a predvoľby rozhlaso -
vých staníc).

UPOZORNENIE!

Dbajte na riadne zaistenie operadla sedadla
na mieste. Ak operadlo nie je pevne
ukotvené na svojom mieste, nebude
poskytovať vhodnú stabilitu pre detské
sedačky a cestujúcich. Nesprávne zaistené
sedadlo môže spôsobiť vážne zranenie.

20_MP_UG_SL_EU_t.book Page 29

OBOZNÁMENIE SA SO SVOJIM VOZIDLOM

42
OVLÁDANIE KLIMATIZÁCIE
Pomocou systému ovládania klimatizácie môžete regulovať teplotu, prúdenie vzduchu a smer cirkulácie vzduchu vo vozidle. Ovládacie
prvky sa nachádzajú na dotykovej obrazovke (ak je súčasťou výbavy) a na prístrojovej doske pod rádiom.
Prehľad ovládania klimatizácie dotykovou obrazovkou
Ovládacie prvky automatickej klimatizácie na rádiu Uconnect 4 so 7-palcovým displejom
20_MP_UG_SL_EU_t.book Page 42

83
(Pokračovanie)

BEZPEČNOSŤ

BEZPEČNOSTNÉ FUNKCIE
Protiblokovací/antiblokovací brzdný
systém (Anti-Lock Brake System, ABS)

Protiblokovací brzdový systém (Anti-Lock
Brake System, ABS) poskytuje zvýšenú stabi-
litu vozidla a brzdný výkon pri väčšine situácií,
kedy dochádza k brzdeniu. Systém automa -
ticky zabraňuje zablokovaniu kolies a zlepšuje
ovládanie vozidla počas brzdenia.

Systém ABS vykonáva samočinnú kontrolu,
aby zaistil správne fungovanie systému
vždy, keď sa vozidlo naštartuje a jazdí sa
s ním. Počas samočinnej kontroly môžete
počuť mierne klikanie a iné zvuky motora
súvisiace s prevádzkou systému.
Systém ABS sa aktivuje počas brzdenia,
keď zistí, že sa jedno alebo viac kolies
začína blokovať. Pravdepodobnosť akti -
vácie systému ABS zvyšuje stav vozovky
napríklad ľad, sneh, štrk, nerovnosti,
železničné trate, voľná sutina alebo prudké
brzdenie. Pri aktivácii systému ABS môžete tiež
spozorovať nasledovné javy:
Hluk motora systému ABS (prevádzka
môže pokračovať aj krátko po zastavení)
Klikanie elektromagnetických ventilov
Pulzovanie brzdového pedála
Mierny pokles brzdového pedála na konci
brzdenia
Tieto javy predstavujú normálne charakte -
ristiky systému ABS.
Systém ABS je určený na fungovanie
s originálnymi pneumatikami (OEM).
Úprava môže znížiť výkon systému ABS.

UPOZORNENIE!

Systém ABS obsahuje sofistikované elek-
tronické vybavenie, ktoré môže byť
náchylné na rušenie vybavením, ktoré je
nesprávne namontované alebo ktoré
vysiela silné rádiové vlny. Takéto rušenie
môže spôsobiť deaktiváciu systému ABS.
Montáž takéhoto vybavenia musia vyko -
návať kvalifikovaní odborníci.

Pumpovanie bŕzd v protiblokovacom
režime môže znížiť ich efektívnosť
a viesť k havárii. Pumpovaním bŕzd sa
zvyšuje brzdná dráha vozidla. Ak potre -
bujete spomaliť alebo zastaviť, jedno -
ducho silno stlačte brzdový pedál.
Systém ABS nezabráni vplyvu prirodze -
ných fyzikálnych zákonov na vozidlo ani
nezvyšuje efektivitu brzdenia alebo
riadenia za úroveň efektívnosti, ktorú
umožňuje stav bŕzd a pneumatík
vozidla, alebo efektívnosti trakcie
samotného vozidla.

Systém ABS nedokáže zabrániť kolíziám
spôsobeným napríklad nadmernou rých -
losťou v zákrutách, jazdou príliš blízko
k inému vozidlu alebo akvaplaningom.

Schopnosti vozidla vybaveného
systémom ABS sa nesmú využívať
neohľaduplným alebo nebezpečným
spôsobom, ktorý môže ohroziť bezpeč-
nosť používateľa alebo iných osôb.

UPOZORNENIE!
(Pokračovanie)
20_MP_UG_SL_EU_t.book Page 83

101
V takomto prípade je nutné čo najskôr
zastaviť a nahustiť každú pneumatiku
s nízkym tlakom (zvýraznené hodnoty alebo
hodnoty inej farby v grafickom zobrazení na
displeji prístrojovej dosky) na odporúčanú
hodnotu tlaku za studena. Keď systém
zaznamená aktualizované údaje o tlaku
v pneumatikách, automaticky sa aktualizuje,
hodnoty tlaku v zobrazení na displeji prístro-
jovej dosky prestanú byť zvýraznené,
prípadne sa vrátia do pôvodnej farby
a výstražný indikátor systému monitoro-
vania tlaku v pneumatikách zhasne.
POZNÁMKA:

Pri hustení pneumatík za tepla môže byť
potrebné tlak v pneumatikách zvýšiť o ďalšie4 psi (28 kPa) nad odporúčanú úroveň tlaku za
studena, aby zhasol výstražný indikátor
systému monitorovania tlaku v pneumatikách.

Aby systém TPMS získal túto informáciu,
môže byť potrebné používať vozidlo
10 minút pri rýchlosti vyššej ako 24 km/h
(15 mph).Varovanie Service TPMS (Porucha
systému TPMS)
Ak sa zaznamená chyba systému,
výstražný indikátor systému monitorovania
tlaku v pneumatikách bude blikať 75 sekúnd
a potom ostane svietiť. V prípade poruchy
systému tiež zaznie zvukový signál. Na
displeji prístrojovej dosky sa tiež zobrazí
hlásenie „SERVICE TPM SYSTEM“
(Porucha systému TPMS) minimálne na päť
sekúnd a potom sa zobrazia pomlčky (- -)
namiesto hodnoty tlaku pre senzor,
z ktorého nie je možné prijímať údaje.
Ak znova otočíte kľúčom zapaľovania, táto
sekvencia sa zopakuje, ak porucha systému
pretrváva. Ak chyba systému už nepretr -
váva, výstražný indikátor systému monitoro -
vania tlaku v pneumatikách prestane blikať,
hlásenie „SERVICE TPM SYSTEM“
(Porucha systému TPMS) sa nebude zobra -
zovať a namiesto pomlčiek sa zobrazí
hodnota tlaku. Chyba systému sa môže
vyskytnúť z nasledujúcich dôvodov:
Rušenie elektronickými zariadeniami
alebo prejazd pri zariadeniach, ktoré
vysielajú rádiové signály na rovnakej frek-
vencii ako senzory systému TPMS.
Je namontované tónované sklo z trhu
náhradných dielov, ktoré ovplyvňuje
rádiové signály.
Veľké množstvo snehu alebo ľadu okolo
kolies alebo podbehov.
Používanie snehových reťazí.
Používanie kolies/pneumatík, ktoré nie sú
vybavené senzormi systému TPMS.
Vozidlá s kompaktnou rezervou alebo
nezhodnou plnohodnotnou rezervnou
pneumatikou
1. Kompaktná rezervná pneumatika alebo nezhodná plnohodnotná rezervná pneu -
matika neobsahuje senzor na monitoro -
vanie tlaku v pneumatikách. Preto
systém TPMS nebude monitorovať tlak
v kompaktnej alebo nezhodnej plnohod -
notnej rezervnej pneumatike.
20_MP_UG_SL_EU_t.book Page 101

BEZPEČNOSŤ

122
(Pokračovanie)

Pomocou krokov v tabuľke vyššie zapnete pokro-
čilý airbag spolujazdca vpredu. Svetelný indi-
kátor Passenger Air Bag ENABLE (ON)
(Zapnutie airbagu spolujazdca) v ovládacom
svetle sa rozsvieti, čím informuje, že pokročilý
airbag spolujazdca vpredu sa pri zrážke vyžadu -
júcej si použitie airbagu aktivuje.
Chrániče kolien pri náraze
Chrániče kolien pri náraze pomáhajú chrániť
kolená vodiča spolujazdca na prednom
sedadle a upravujú polohu osôb na pred -
ných sedadlách s cieľom zlepšiť prípadnú
interakciu s prednými airbagmi.
Doplnkové sedadlové bočné airbagy
(SAB) (ak sú súčasťou výbavy)
Vaše vozidlo môže byť vybavené doplnko -
vými sedadlovými bočnými airbagmi (SAB).
Ak je vozidlo vybavené doplnkovými sedad -
lovými bočnými airbagmi (SAB), venujte
pozornosť nižšie uvedeným informáciám.

UPOZORNENIE!

NIKDY nepoužívajte detský zadržiavací
systém otočený dozadu na sedadle chrá -
nenom z prednej strany AKTÍVNYM
AIRBAGOM – takéto konanie môže viesť
k SMRTI alebo VÁŽNEMU PORANENIU
DIEŤAŤA.
Deti odporúčame vždy prevážať
v detskom zadržiavacom systéme na
zadnom sedadle, ktoré je v prípade kolízie
tým najbezpečnejším miestom v aute.
V prípade, že je potrebné prevážať dieťa
na prednom sedadle spolujazdca
v detskom zadržiavacom systéme
otočenom dozadu, musí sa predný bočný
airbag spolujazdca deaktivovať. V prípade
použitia detského zadržiavacieho
systému sa vždy uistite, či svieti indikátor
deaktivácie airbagu. Aj sedadlo spolu -
jazdca sa musí posunúť čo najviac
dozadu, aby sa detský zadržiavací systém
nedotýkal prístrojovej dosky.

Nafúknutie predného airbagu spolu -
jazdca môže spôsobiť smrť alebo vážne
zranenie dieťaťa vo veku 12 rokov
a mladšieho vrátane dieťaťa v detskom
zadržiavacom systéme smerujúcom
dozadu.
Deti do 12 rokov (vrátane) musia byť
vždy počas jazdy na zadnom sedadle
pripútané.

UPOZORNENIE!
(Pokračovanie)

UPOZORNENIE!

Do chráničov kolien pri náraze nevŕtajte
a nerežte ani ich žiadnym spôsobom
neupravujte.
Na chránič kolien pri náraze neupev-
ňujte žiadne príslušenstvo, napríklad
indikátory alarmu, stereofónne súpravy,
občianske rádiostanice atď.
20_MP_UG_SL_EU_t.book Page 122

217
Vnútorné poistky
Panel vnútorných poistiek sa nachádza v priestore pre cestujúcich v ľavej časti prístrojového panela pod prístrojovou doskou.
POZNÁMKA:
Servis poistiek pre bezpečnostné systémy (označené *) musí vykonávať autorizovaný predajca.
Otvor Nožová poistkaOpis
F31 7,5 A hnedáOvládač záchytného systému pre pasažierov
F33 20 A žltá Motorček okna spolujazdca
F34 20 A žltá Motorček okna vodiča
F36 20 A žltá Modul/siréna ochrany pred vniknutím, rádio, port UCI/USB, VSU, ovládanie klimatizácie,
elektrický zámok riadenia, elektricky sklápané spätné zrkadlá, brána zabezpečenia/DTV
F37 10 A červená Prístrojová doska, riadiaci modul hnacieho ústrojenstva, adaptívny tempomat, ventilátor kúrenia,
vetrania, klimatizácie (HVAC)
(*)
F38 20 A žltá Uzamykanie/odomykanie dverí, uvoľnenie dverí batožinového priestoru
F42 7,5 A hnedá Modul brzdového systému, elektrický posilňovač riadenia
(*)
F43 20 A žltá Predné a zadné čerpadlo ostrekovača
F47 20 A žltá Zdvíhanie ľavého zadného okna
F48 20 A žltá Zdvíhanie pravého zadného okna
F49 7,5 A hnedá Parkovací asistent, monitorovanie slepého bodu, stabilizátor napätia, snímač vlhkosti, elektrický
zámok riadenia, snímač teploty, zrkadlo, vyhrievané sedadlá, snímač svetla a dažďa, spínač
naštartovania a vypnutia
(*)
F50 7,5 A hnedá Ovládač záchytného systému pre pasažierov
(*)
20_MP_UG_SL_EU_t.book Page 217