2020 JEEP COMPASS android auto

MULTIMEDIA
332
NOTA:
Antes de utilizar Android Auto™, debe confi-
gurar las aplicaciones de música, las listas
de reproducción y las emisoras en su smar-
tphone para que funcionen con Android
Auto™.Música de Android Auto™
NOTA:
Para ver los metadatos de la música que se
reproduce a través de Android Auto™, selec-
cione la pantalla multimedia del sistema
Uconnect.

Para obtener más información, consulte https://
support.google.com/androidauto .
Comunicación

Con Android Auto™ conectado, mantenga
pulsado el botón VR del volante para activar el
reconocimiento de voz específico de Android
Auto™. De esta manera, podrá enviar y responder
a mensajes de texto, escuchar mensajes de texto
leídos en alto por el sistema y realizar y recibir
llamadas manos libres.

Teléfono de Android Auto™
Aplicaciones

Cada vez que se inicie la aplicación Android
Auto™, se mostrarán todas las aplicaciones
compatibles que estén disponibles para usarse
con Android Auto™. Debe haber descargado la
aplicación compatible y haber iniciado sesión en
la aplicación para que funcione con Android
Auto™. Consulte g.co/androidauto para ver una
lista actualizada de las aplicaciones disponibles
para Android Auto™.

Integración de Apple CarPlay® — Si está
equipado
NOTA:
La disponibilidad de una función depende
de su operador y del fabricante de teléfonos
móviles. Algunas funciones de Apple
CarPlay® pueden estar o no estar disponi-
bles en todas las regiones o idiomas.

Uconnect funciona sin problemas con Apple
CarPlay®, la manera más inteligente y segura de
utilizar su iPhone® en el coche y concentrarse en
la carretera. Utilice la pantalla táctil de Uconnect,
las perillas y los botones del vehículo y su voz con
Siri para acceder a Apple Music®, Maps,
Mensajes y mucho más.

20_MP_UG_ES_EU_t.book Page 332

335

Si está utilizando el sistema Uconnect Naviga-
tion integrado e intenta iniciar una nueva ruta
con Apple CarPlay® por voz o de cualquier otro
modo, aparecerá una ventana emergente en la
que se le preguntará si desea cambiar de Ucon-
nect Navigation a la navegación de iPhone®.
También aparecerá una ventana emergente
para preguntarle si desea cambiar de navega-
ción cuando esté usando Apple CarPlay® e
intente iniciar una ruta de Uconnect integrada.
Al seleccionar "Yes" (Sí), se cambiará el tipo de
navegación al nuevo método y se trazará una
ruta hacia el nuevo destino. Si selecciona "No",
no habrá cambios en el tipo de navegación.
Ventana emergente de navegaciónAplicaciones

Para utilizar una aplicación compatible con Apple
CarPlay®, debe haber descargado la aplicación
compatible en su iPhone® y haber iniciado sesión
en la aplicación. Consulte http://www.apple.com/
ios/carplay/ para ver la lista más actualizada de
las apps disponibles para Apple CarPlay®.

Apps (Aplicaciones) — Si está equipado

Para acceder a Apps (Aplicaciones), pulse el
botón Uconnect Apps (Aplicaciones de Uconnect)
en la pantalla táctil para buscar la lista de aplica-
ciones:
EcoDrive
MyCar
TuneIn
Deezer
Reuters
Twitter
Facebook Check-In
Apple CarPlay®
Android Auto™
Servicios TomTom® Live y muchas más.

JEEP SKILLS — SI ESTÁ
EQUIPADO

Jeep Skills le permite abordar las aventuras
diarias mediante el control de la inclinación del
vehículo y del deslizamiento de las ruedas en
tiempo real en la pantalla táctil Uconnect. Se ha
diseñado para proporcionar un control más
directo y mayor información detrás del volante,
además de proporcionar más potencia y par en los
terrenos más complejos o simplemente durante
los retos diarios del tráfico urbano.
Esta función proporciona información detallada
sobre la aceleración y el frenado: también puede
mostrar la fuerza G, el estado de carga de la
batería, la distancia de frenado según la velocidad
y otros parámetros de conducción y del vehículo.
Para obtener más información sobre su comporta-
miento detrás del volante, se puede compartir la
información del viaje mediante la aplicación
Uconnect LIVE. De esta forma, podrá leer
después el historial de datos recopilados y ver un
análisis general de los datos del viaje. Además,
puede acceder a algunos parámetros de servicio
incluso sin haber iniciado sesión (consulte la
sección "Registro y transferencia de datos de
viaje" a continuación).

20_MP_UG_ES_EU_t.book Page 335

339

El control de la izquierda es un interruptor osci-
lante con un pulsador en el centro. La función del
control de la izquierda cambia en función del
modo en que se encuentre.
A continuación se describe el funcionamiento del
control del lado izquierdo en cada uno de los
modos.

Funcionamiento de la radio

Al pulsar la parte superior del interruptor se
"busca" hacia delante la siguiente emisora que se
reciba, y al pulsar la parte inferior del interruptor
se "busca" hacia atrás la siguiente emisora dispo-
nible.
El botón situado en el centro del control de la
izquierda cambiará entre los distintos modos
disponibles (AM/FM/DAB, etc.).

Modo de medios

Al pulsar una vez la parte superior del conmu-
tador, se pasa a la siguiente pista del medio selec-
cionado (AUX/USB/Bluetooth®). Al pulsar una
vez la parte inferior del conmutador, se pasa al
inicio de la pista en curso o al inicio de la pista
anterior si la pista actual lleva sonando menos de
8 segundos.

CONTROL DE AUX/USB/MP3

Hay un puerto USB y una toma AUX en la consola
central. Esta función permite conectar un dispo-
sitivo externo a los puertos USB y AUX.
Puerto USB de la consola central
El puerto USB permite interactuar con un
smartphone conectado mediante Android
Auto™ o Apple CarPlay® si el vehículo está
equipado con un sistema Uconnect 4C/4C
NAV. El puerto solo se puede utilizar para
cargar si el vehículo está equipado con el sistema Uconnect 3 con una pantalla de 5",
un sistema Uconnect 4 con una pantalla de
7" o un sistema Uconnect 4/4C NAV con una
pantalla de 8,4".

Para obtener más información, consulte el
manual del propietario complementario de Ucon-
nect.

NAVEGACIÓN — SI ESTÁ
EQUIPADO

La información de la siguiente sección solo se
aplica si tiene el sistema de pantalla de 8,4"
Uconnect 4C NAV.
Pulse el botón Nav (Navegación) en la pantalla
táctil para acceder al menú del sistema de nave-
gación.

Cambio del volumen de las indicaciones de
voz del sistema de navegación
1. Pulse el botón Settings (Configuración) situado en la esquina inferior derecha de
la pantalla táctil.
2. En el menú Settings (Configuración), pulse el botón Guidance (Guía) en la
pantalla táctil.
1 — Puerto USB
2 — Toma AUX
20_MP_UG_ES_EU_t.book Page 339

MULTIMEDIA
348

Emparejamiento de su dispositivo Android™:
Dispositivo Uconnect

Para buscar dispositivos disponibles en su dispo-
sitivo Android™ con Bluetooth®:

1. Pulse el botón Menu (Menú).
2. Seleccione "Settings" (Configuración).
3. Seleccione "Connections" (Conexiones).
4. Encienda Bluetooth®.
Asegúrese de que la función Blue-
tooth® está activada. Una vez acti-
vado, el teléfono móvil comenzará a
buscar las conexiones Bluetooth®. 5. Cuando su teléfono móvil localice el
sistema Uconnect, seleccione "Ucon-
nect".
Su teléfono móvil podría solicitarle
que descargue la libreta de teléfonos,
marque "Do Not Ask Again" (No volver
a preguntar) para descargarla automá-
ticamente. De esta forma, podrá
realizar llamadas diciendo el nombre
del contacto.

Finalización del procedimiento de emparejamiento
en Android™:

Solicitud de emparejamiento

Confirme que la clave que se muestra en el telé-
fono móvil coincide con la clave que se muestra
en el sistema Uconnect y, a continuación, acepte
la solicitud de emparejamiento de Bluetooth®.
NOTA:
En algunos teléfonos móviles hay que intro-
ducir el PIN manualmente, introduzca el PIN
que se muestra en la pantalla de Uconnect.

Seleccione el nivel de prioridad del teléfono móvil
Android™
Cuando el proceso de emparejamiento se ha
completado satisfactoriamente, el sistema le
pedirá que indique si este es su teléfono móvil
favorito. Si selecciona "Yes" (Sí), este teléfono
móvil será el prioritario. Este teléfono móvil
tendrá preferencia sobre los teléfonos empare-
jados dentro del alcance y se conectará al sistema
Uconnect automáticamente al acceder al vehí-
culo. Solo un teléfono móvil o dispositivo de audio
Bluetooth® pueden conectarse a la vez al sistema
Uconnect. Si selecciona "No", solo tiene que
seleccionar "Uconnect" en la pantalla del disposi-
tivo de audio/teléfono móvil Bluetooth®, y el
sistema se volverá a conectar al dispositivo Blue-
tooth®.

NOTA:
Tenga en cuenta que las actualizaciones del
software, ya sean en su teléfono o en el
sistema Uconnect, pueden crear interferen-
cias con la conexión Bluetooth®. Si esto
sucede, solo tiene que repetir el proceso de
emparejamiento. Sin embargo, debe asegu-
20_MP_UG_ES_EU_t.book Page 348

351

Habilitar mensajes de texto entrantes:
iPhone®

1. Pulse el botón "Settings" (Configuración) de su teléfono móvil.
2. Seleccione "Bluetooth®".
Asegúrese de que Bluetooth® está
habilitado y de que el teléfono móvil
está emparejado con el sistema Ucon-
nect.
3. Seleccione situado en DEVICES (Dispositivos) junto a Uconnect.
4. Active "Show Notifications" (Mostrar notificaciones). Activar mensajes de texto del iPhone®
entrantes

Dispositivos Android™

1. Pulse el botón Menu (Menú) de su telé- fono móvil.
2. Seleccione "Settings" (Configuración).
3. Seleccione "Connections" (Conexiones). 4. Active "Show Notifications" (Mostrar
notificaciones).
Aparecerá una ventana emergente
preguntando si acepta una solicitud de
autorización para conectarse a sus
mensajes. Seleccione "Don't ask
again" (No volver a preguntar) y pulse
OK (Aceptar).
Activar mensajes de texto de dispositivos Android™ entrantes
20_MP_UG_ES_EU_t.book Page 351

MULTIMEDIA
360
Uconnect 4C/4C NAV con 8,4 pulgadas Siri® Eyes Free disponible
Uso de la función Do Not Disturb
(No molestar)

Con Do Not Disturb (No molestar), puede desac-
tivar las notificaciones de llamadas y mensajes de
texto recibidos para mantener la vista en la carre-
tera y las manos en el volante. Para su como-
didad, dispone de una pantalla con contador que
le permite realizar el seguimiento de las llamadas
y mensajes de texto perdidos mientras utilizaba
Do Not Disturb (No molestar). Do Not Disturb (No molestar) puede responder
automáticamente con un mensaje de texto, una
llamada o ambos, al rechazar una llamada
entrante y enviarla al buzón de voz.
Los mensajes de respuesta automática pueden
ser:
"I am driving right now, I will get back to you
shortly" (Estoy conduciendo en este momento;
en breve responderé a su llamada).
Cree un mensaje de respuesta automática con
un máximo de 160 caracteres.
En el modo Do Not Disturb (No molestar), se
puede seleccionar una llamada en conferencia de
modo que puede realizar una segunda llamada sin
ser interrumpido por las llamadas entrantes.

NOTA:

En la pantalla táctil solo se verá el comienzo de
su mensaje.
La respuesta con mensaje de texto no es
compatible con iPhone®.
La respuesta automática con mensaje de texto
solo está disponible en los teléfonos compati-
bles con Bluetooth® MAP.

Android Auto™ — Si está equipado
NOTA:
La disponibilidad de una función depende
de su operador y del fabricante de teléfonos
móviles. Algunas funciones de Android
Auto™ pueden o no estar disponibles en
todas las regiones o idiomas.

Android Auto™ permite utilizar la voz para inte-
ractuar con la inmejorable tecnología de voz de
Android™ mediante el sistema de reconocimiento
de voz de su vehículo, así como utilizar el plan de
datos de su smartphone para proyectar su telé-
fono Android™ y algunas de sus aplicaciones en
la pantalla táctil de Uconnect. Conecte su dispo-
sitivo con Android™ 5.0 (Lollipop) o posterior a
uno de los puertos multimedia USB con el cable
USB original proporcionado con el teléfono y
pulse el nuevo icono Android Auto™, que susti-
tuye al icono "Phone" (Teléfono) en la barra del
menú principal para iniciar Android Auto™.
Mantenga pulsado el botón VR (Reconocimiento
de voz) del volante, o el icono "Microphone"
(Micrófono) en Android Auto™, para activar el

20_MP_UG_ES_EU_t.book Page 360

361

reconocimiento de voz (VR) de Android™, que
reconoce órdenes por voz en lenguaje natural, y
empezar a usar las funciones de su smartphone:
Mapas
Música
Teléfono
Mensajes de texto
Otras aplicaciones
Pantalla de Android Auto™ de 7" Pantalla de Android Auto™ de 8,4"

Consulte el manual del propietario complemen-
tario de Uconnect para obtener más información.

NOTA:
Requiere un smartphone compatible con
Android™ 5.0 (Lollipop) o superior y
descargar la aplicación en Google Play.
Android™, Android Auto™ y Google Play son
marcas registradas de Google Inc.
Apple CarPlay® — Si está equipado
NOTA:
La disponibilidad de una función depende
de su operador y del fabricante de teléfonos
móviles. Algunas funciones de Apple
CarPlay® pueden estar o no estar disponi-
bles en todas las regiones o idiomas.

Apple CarPlay® permite utilizar la voz para inte-
ractuar con Siri mediante el sistema de reconoci-
miento de voz de su vehículo, así como utilizar el
plan de datos de su smartphone para proyectar su
iPhone® y algunas de sus aplicaciones en la
pantalla táctil de Uconnect. Conecte su iPhone®
5, o posterior, a uno de los puertos multimedia
USB con el cable Lightning original proporcio-
nado con el teléfono y pulse el nuevo icono de
Apple CarPlay®, que sustituye al icono de telé-
fono, en la barra del menú principal para iniciar
Apple CarPlay®. Mantenga pulsado el botón VR
(Reconocimiento de voz) del volante, o el icono de

20_MP_UG_ES_EU_t.book Page 361

378
ÍNDICE
ÍNDICE
A
Accesorios ........................................ 313Mopar ........................................... 313
Accesorios Mopar............................... 313
Aceite, motor .................................... 309 Capacidad ..................................... 308
Comprobación ................................ 274
Filtro ............................................. 309
Luz de advertencia de presión ........... 71
Recomendación ............................. 308Varilla indicadora ........................... 274Viscosidad ..................................... 308
Activación del sistema Alarma de seguridad ......................... 20
Aditivos, combustible ......................... 303
Advertencia de monóxido de
carbono .................................... 149 , 305
Advertencia de vuelcos ........................... 2
Advertencias, vuelco .............................. 2
Agregado de combustible.................... 198
Airbag............................................... 116 Airbags laterales............................. 125En caso de producirse un despliegue ................................. 129
Funcionamiento del airbag .............. 118
Grabador de datos de eventos (EDR) ............................ 251 Luz de advertencia del airbag .......... 115
Luz de advertencia redundante
del airbag .................................. 116
Mantenimiento .............................. 133
Mantenimiento del sistema de airbag........................................ 133
Protectores de rodillas ante impactos ................................... 125
Respuesta mejorada ante accidentes ..........................130 , 251
Transporte de animales domésticos ................................ 149
Aire acondicionado .............................. 49
Aire acondicionado, consejos de uso ..... 50
Alarma Activación del sistema ...................... 20
Alarma de seguridad ...................20 , 72
Desactivación del sistema ................. 20
Alarma de seguridad ................. 20 , 21 , 72
Activación del sistema ...................... 20
Desactivación del sistema ................. 20
Alarma de seguridad del vehículo .....20 , 21
Alimentación eléctrica Convertidor...................................... 61
Portón trasero .................................. 57
Techo solar...................................... 53 Toma (Toma de corriente eléctrica
auxiliar)........................................60
Ventanillas .......................................51
Almacenamiento del vehículo ................50
Almacenamiento, vehículo ....................50
Android Auto ..................... 323 , 329 , 360
Comunicación ................................332
Mapas ...........................................331 Música ..........................................331
Anillas de remolque............................249
Animales domésticos ..........................149
Anticongelante (Refrigerante
del motor) .........................................308
Anulación de la palanca de cambios ....244
Anulación del selector de marchas .......244
Apertura con mando a distancia ............14 Activación de la alarma .....................20
Desactivación de la alarma ................20
Apertura del capó.................................56
Apertura, capó .....................................56
Apple CarPlay .................... 325 , 332 , 361
Aplicaciones ..................................335
Mapas ...........................................334 Mensajes .......................................334
Música ..........................................334Teléfono ........................................334
Arranque con puente ..........................240
20_MP_UG_ES_EU_t.book Page 378