2020 JEEP COMPASS phone

10
VERKSTADSSERVICE ........................... 239
Luftkonditionering, underhåll ......... 239
Torkarblad .................................. 239
Avgassystem ............................... 240
Kylsystem .................................... 241
Bromssystem .............................. 241
Manuell växellåda – tillval ............. 242
Automatisk växellåda .................... 243
LYFTA FORDONET ................................. 243
DÄCK .................................................. 243
Däck – allmän information............. 243
Däcktyper .................................... 248
Reservhjul – tillval ........................ 249
Snökedjor (enheter) ..................... 251
Rekommendationer för skiftning av
däck ........................................... 251
FÖRVARING AV FORDONET .................... 252
KAROSS .............................................. 253
Skydda karossen........................... 253
INREDNING ......................................... 254
Säten och klädseldelar .................. 254
Delar i plast och belagda delar ....... 255
Läderdelar ................................... 255
Glasytor ...................................... 256
TEKNISKA SPECIFIKATIONER
IDENTIFIERINGSDATA ........................... 257
Chassinummer (VIN) ..................... 257
SPECIFIKATIONER FÖR ÅTDRAGNING AV
HJUL OCH DÄCK ...................................257
Specifikationer för
åtdragningsmoment ...................... 257
HJUL ...................................................258
VIKTER................................................260 BRÄNSLEKRAV – BENSINMOTOR ...........260
1,4-liters turbobensinmotor ........... 260
2,4-liters bensinmotor ................. 260
Etanol ......................................... 260
Bränsletillsatser ........................... 260
Bensin-/oxygenatblandningar ........ 260
Bränsleikon som uppfyller kraven i
EN16942 .................................... 261 Instruktioner för bränslesystemet ... 262
Koloxidvarningar ......................... 262
BRÄNSLEKRAV – DIESELMOTOR ............263
Dieselmotor ................................. 263
Bränsleikon som uppfyller kraven i
EN16942 .................................... 264
VÄTSKEVOLYMER ................................265
VÄTSKOR OCH SMÖRJMEDEL ................266
Motor .......................................... 266
Chassi ......................................... 269
BRÄNSLEFÖRBRUKNING OCH
CO
2-UTSLÄPP .....................................270
MOPAR TILLBEHÖR .............................270
Originaltillbehör från Mopar........... 270
MULTIMEDIA
UCONNECT-SYSTEM.............................272 CYBERSÄKERHET ................................272
UCONNECT 3 MED 5-TUMSDISPLAY –
TILLVAL ...............................................273
Översikt – Uconnect 3 med
5-tumsdisplay...............................273 Klockinställning ...........................273
Ljudinställning .............................273
Använda radion ............................274
Rösttextsvar (ej kompatibelt med
iPhone®) ....................................274
UCONNECT 4 MED 7-TUMSDISPLAY .....276
Uconnect 4 – översikt ...................276
Menyfält med dra och släpp ..........278
Radio ..........................................278
Android Auto™ – tillval .................279
Integrering med Apple CarPlay® –
tillval ...........................................280 Appar – tillval ...............................281
UCONNECT 4C/4C NAV MED
8,4-TUMSDISPLAY ...............................282
Uconnect 4C/4C NAV – överblick ...282
Menyfält med dra och släpp ..........283
Radio ..........................................284
Android Auto™ – tillval ................284
Integrering med Apple CarPlay® –
tillval ...........................................287 Appar – tillval ...............................290
2020_JEEP_MP_UG_EE.book Page 10

11
JEEP SKILLS – TILLVAL ......................... 290
Indikatorer i Jeep Skills................. 291
Registrering och överföring av
färddata....................................... 292
UCONNECT-INSTÄLLNING-AR ................ 292
LJUDREGLAGE PÅ RATTEN .................... 293
Använda radion ............................ 293
Medialäge .................................... 293
AUX/USB/MP3-REGLAGE ...................... 294
NAVIGATION – TILLVAL ........................ 294
Ändra navigeringsröstvolymen ........ 294
Hitta intressanta platser ................ 295
Hitta en plats genom att bokstavera
namnet ........................................ 295 Röstinmatning av destination
i ett steg ...................................... 295 Ställa in din hemposition .............. 295
Hem ............................................ 295
Lägga till ett stopp........................ 296
Köra en omväg ............................. 296
Kartuppdatering ........................... 296
UCONNECT PHONE ............................... 297
Uconnect Phone
(Bluetooth®-handsfreesamtal) ....... 297 Para ihop (trådlös anslutning) din
mobiltelefon till
Uconnect-systemet ....................... 298 Vanliga telefonkommandon
(exempel) .................................... 302 Stänga av (eller slå på) mikrofonen
under samtal ............................... 302 Flytta pågående samtal mellan
lur och fordon .............................. 302 Telefonbok ................................. 302
Röstkommandon, tips ................... 303
Ändra volymen ............................. 303
Använda Do Not Disturb
(Stör inte) .................................... 303 Inkommande SMS ....................... 303
Användbara tips och vanliga frågor
för att förbättra Bluetooth®-prestandan
med ditt Uconnect-system ............ 305
SNABBTIPS FÖR
UCONNECT-RÖSTIGENKÄNNING ...........305
Kom igång med Uconnect ............. 305
Komma igång .............................. 306
Grundläggande röststyrning ........... 307
Radio .......................................... 307
Media ......................................... 308
Telefon........................................ 308
Rösttextsvar ................................. 309
Klimat......................................... 310
Navigering (4C NAV) – tillval ......... 311
Siri® Eyes Free – tillval ............... 311 Använda Stör inte ........................312
Android Auto™ – tillval ................312
Apple CarPlay® – tillval ................313
Ytterligare information ...................314
KUNDASSISTANS
OM DU BEHÖVER HJÄLP .......................315
ARGENTINA .................................316
AUSTRALIEN ...............................316
ÖSTERRIKE .................................316
KARIBIEN....................................316
BELGIEN .....................................316
BOLIVIA.......................................317
BRASILIEN ..................................317
BULGARIEN.................................317
CHILE .........................................317
KINA ...........................................317
COLOMBIA...................................317
COSTA RICA ................................317
KROATIEN ...................................318
TJECKIEN ....................................318
DANMARK ...................................318
DOMINIKANSKA REPUBLIKEN .....318
ECUADOR ....................................318
EL SALVADOR ..............................319
ESTLAND.....................................319
FINLAND .....................................319
2020_JEEP_MP_UG_EE.book Page 11

273
UCONNECT 3 MED 5-TUMS-
DISPLAY – TILLVAL
Översikt – Uconnect 3 med 5-tumsdisplay
Radioknappar för Uconnect 3 med 5-tumsdisplay
Klockinställning
Så här startar du klockinställningsproce -
duren:
1. Tryck på Settings (Inställningar) på manöverpanelen och tryck sedan på
Clock and Date (Klocka och datum) på
pekskärmen.
2. Tryck på knappen Set Time (ställ in tid) på pekskärmen.
3. Tryck på upp- eller nedpilarna för att ställa in timmar och minuter, välj sedan
AM eller PM på pekskärmen. Du kan
även välja 12- eller 24-timmarsformat
genom att trycka på önskad knapp på
pekskärmen.
4. När tiden har ställts in trycker du på knappen Done (klart) på pekskärmen för
att lämna tidsskärmen. OBS!
I klockinställningsmenyn kan du även välja
”Display Clock” (Visa klocka). Med Display
Clock (Visa klocka) slår du på och av klockan
i statusfältet.
Ljudinställning
1. Tryck på knappen Settings (inställningar)
på manöverpanelen eller tryck på
knappen Audio (ljud) på skärmen (gå
vidare till steg 3).
2. Bläddra nedåt och tryck på knappen Audio (Ljud) på pekskärmen för att
öppna ljudkontrollmenyn.
3. Ljudkontrollmenyn visar följande val för ljudinställning.
Equalizer
Tryck på knappen Equalizer på pekskärmen
för att justera bas, mellanregister och
diskant. Använd knapparna + eller - på
pekskärmen för att justera equalizern till
önskad inställning.
1 – RADIO-knapp
2 – COMPASS-knapp (Kompass)
3 – SETTINGS-knapp (Inställningar)
4 – MORE-knapp (Fler funktioner)
5 – BROWSE/ENTER-knapp (Sök/Enter) –
vredet TUNE/SCROLL (Ställa in/Bläddra)

6 – SCREEN OFF-knapp (Stäng av skärmen)

7 – MUTE-knapp (Ljud av)
8 – System på/av – VOLUME-reglage (vo
-
lym)
9 – Uconnect PHONE-knapp (Telefon)
10 – MEDIA-knapp

FÖRSIKTIGHETSUPPMANING!

Fäst INGA föremål på pekskärmen, det
kan leda till att pekskärmen går sönder.
2020_JEEP_MP_UG_EE.book Page 273

MULTIMEDIA
274
Balans/borttoning
Tryck på knappen Balance/Fade (Balans/
borttoning) på pekskärmen för att justera
ljudet från högtalarna. Använd pilknapparna
på pekskärmen för att justera ljudnivån från
främre och bakre eller höger och vänster
högtalare. Tryck på knappen C på
pekskärmen för att återställa balansen och
borttoningen till standardinställningen.
Hastighetsanpassad volym – tillval
Tryck på knappen Speed Adjusted Volume
(Hastighetsanpassad volym) på pekskärmen
för att välja mellan OFF (Av), 1, 2 eller 3.
Denna funktion minskar radions volym i takt
med att fordonets hastighet minskar.
Ljudstyrka – tillval
Tryck på knappen Loudness (Ljudstyrka) på
pekskärmen för att välja funktionen för ljud-
styrka. När den här funktionen aktiveras
förbättrar den ljudkvaliteten vid lägre volym.
Surroundljud – tillval
Tryck på knappen Surround Sound
(Surroundljud) på pekskärmen, välj ”On”
(På) eller ”Off” (Av) och tryck sedan på
bakåtpilsknappen på pekskärmen. När den här funktionen är aktiverad används ett
simulerat surroundljudläge.
Använda radion
Använda radion
Lagra förinställningar på radion manuellt
Radion kan lagra upp till 12 förinställningar
i varje radioläge. Det finns fyra förinställ -
ningar överst på radioskärmen. Om du trycker på knappen All (alla) på pekskärmen
på radions hemskärm visas alla förinställda
kanaler för det läget.
För att spara en förinställd radiokanal manu
-
ellt, följ anvisningarna nedan:
1. Ställ in önskad station.
2. Tryck på och håll ned önskad sifferknapp på pekskärmen i minst två sekunder eller
tills det hörs en bekräftelseton.
Knapparna för att söka föregående/nästa)
Tryck på knapparna för att söka nästa eller
föregående om du vill söka igenom radio-
stationer på AM-, FM- eller DAB-banden.
Hoppa över stationer utan att stanna
genom att hålla någon av knapparna
nedtryckt.
Rösttextsvar (ej kompatibelt med iPhone®)
När ditt Uconnect-system är hopparat med
en kompatibel mobil enhet kan systemet visa
ett nytt inkommande SMS och läsa upp det
för dig i fordonets ljudsystem. Du kan
besvara meddelandet med röststyrning
genom att välja eller säga ett av de 18 förde -
finierade meddelandena.
1 – Radiostationssnabbval
2 – Alla förinställningar
3 – Sök nästa
4 – Ljudinställningar
5 – Stationsinformation
6 – Direktinställning
7 – Radioband
8 – Sök föregående
2020_JEEP_MP_UG_EE.book Page 274

275
Gör så här:
1. Tryck på knappen Voice Recognition (VR) (Röstigenkänning) eller Phone
(Telefon), vänta på pipet och säg sedan
”Reply” (Svara). Uconnect ger följande
uppmaning: ”Please say the message you
would like to send” (Säg det meddelande
du vill skicka).
2. Vänta på pipet och säg sedan ett av de fördefinierade meddelandena. (Om du
inte är säker kan du säga ”List” (lista)).
Uconnect kommer då att läsa de tillåtna
fördefinierade meddelandena.
3. Så snart som du hör meddelandet du vill sända kan du avbryta listan över medde -
landen genom att trycka på ”Uconnect
Phone”-knappen och säga frasen. Ucon -
nect kommer att bekräfta meddelandet
genom att läsa upp det för dig.
4. Tryck på telefonknappen och säg ”Send” (Skicka).
*Använd bara den angivna numreringen, annars
kan inte systemet transkribera meddelandet
korrekt.
OBS!
Funktionerna rösttextsvar och rösttextmed -
delanden kräver en kompatibel mobil
enhet med Bluetooth® MAP (Message
Access Profile). iPhone® och vissa andra
smartphones har för närvarande inte stöd
för Bluetooth® MAP. Gå till driveucon-
nect.eu eller besök en auktoriserad återför -
säljare för att se vilka enheter som är
kompatibla.
FÖRDEFINIERADE RÖSTMEDDELANDES- VAR
Yes (ja).Stuck in
traffic (fast i trafiken). See you later
(vi ses
senare).
Nr Start without
me (börja
utan mig). I’ll be late
(jag blir sen).
Okay (OK). Where are
you (var är du)? I will be <5,
10, 15, 20,
25, 30, 45, 60>* minu -
tes late (Jag blir <5, 10,
15, 20, 25, 30, 45,
60>* minu -
ter sen).
Call me (ring
mig). Are you
there yet (är
du framme)?I'll call you later (jag ringer
senare). I need direc
-
tions (jag
behöver en
vägbeskriv -
ning). See you in
<5, 10, 15,
20, 25, 30, 45, 60>*
minutes (Ses om <5, 10,
15, 20, 25, 30, 45,
60>* minu -
ter).
I'm on my
way (jag är på väg). I can't talk
right now
(jag kan inte prata just nu).
I’m lost (jag
har kört vilse). Thanks
(tack).
FÖRDEFINIERADE RÖSTMEDDELANDES- VAR
2020_JEEP_MP_UG_EE.book Page 275

279
För att gå till radioläget, tryck på knappen
Radio på pekskärmen.
Välja radiokanaler
Tryck på önskad radiobandsknapp (AM,
FM eller DAB) på pekskärmen.
Sök uppåt/Sök nedåt
Håll ned sökpilknapparna på pekskärmen
i mindre än två sekunder för att söka
igenom radiokanalerna.
Håll kvar en av pilknapparna på
pekskärmen i mer än två sekunder för att
gå förbi stationer utan att stoppa. Radion
stoppar på nästa lyssningsbara station när
pilknappen på pekskärmen släpps. Direktinställning
Gå direkt till en radiokanal genom att
trycka på Tune-knappen på pekskärmen
och ange önskat kanalnummer.
Lagra förinställningar på radion manuellt
Radion kan lagra totalt 36 förinställda
stationer, 12 förinställningar per band (AM,
FM och DAB). De visas längst upp på
radioskärmen. Om du vill visa de 12 förin -
ställda stationerna per band trycker du på
pilknappen på pekskärmen längst upp till
höger på skärmen för att bläddra mellan de
två uppsättningarna om sex förinställningar.
För att spara en förinställd radiokanal manu -
ellt, följ anvisningarna nedan:
1. Ställ in önskad station.
2. Tryck och håll in önskad nummerknapp på pekskärmen under mer än två
sekunder eller tills det hörs en bekräftel -
seton.
Android Auto™ – tillval
OBS!
Funktionernas tillgänglighet beror på
operatör och på mobiltelefonens tillverkare.
Vissa Android Auto-funktioner kanske inte
finns för alla regioner eller för alla språk. Android Auto™ är en funktion i ditt Ucon
-
nect-system och i din smartphone, med
Android™ 5.0 (Lollipop) eller senare och
med en dataplan, som låter dig projicera din
smartphone och några av dess appar på
radions pekskärm. Android Auto™ ger dig
automatiskt värdefull information och
sorterar den på enkla kort som visas precis
när de behövs. Android Auto™ kan användas
med Googles klassledande talteknik,
reglagen på ratten, reglagen och knapparna
på radions frontplatta och radions pekskärm
för att styra många av dina appar. Använd
Android Auto™ genom att följa nedanstå -
ende anvisningar:
1. Ladda ner Android Auto™-appen från Google Play-butiken till din
Android™-telefon.
2. Anslut din Android™-telefon till en av media-USB-portarna i fordonet. Android
Auto™-appen börjar laddas ner om du
inte har hämtat appen till din smartp -
hone när du ansluter enheten för första
gången.

VARNING!

Kör ALLTID säkert och med händerna på
ratten. Du har det fullständiga ansvaret
och tar på dig alla risker relaterade till
användning av Uconnect-funktionerna och
programmen i det här fordonet. Använd
bara Uconnect när det kan ske på ett
säkert sätt. Följden kan annars bli
allvarliga skador eller dödsfall.
2020_JEEP_MP_UG_EE.book Page 279

MULTIMEDIA
280
OBS!
Se till att använda den fabrikslevererade
USB-kabeln som medföljde telefonen,
eftersom eftermarknadskablar kanske inte
fungerar.
Telefonen kan be dig att godkänna tillgång
till Android Auto™-appen före användning.Android Auto™
3. När enheten är ansluten och har känts igen bör Android Auto™ starta automa -
tiskt, men du kan också starta den
genom att trycka på Android
Auto™-ikonen på pekskärmen, som sitter
under Appar. När Android Auto™ har kommit igång i
Uconnect-systemet kan följande funktioner
användas med din smartphones dataplan:
Google Maps™ för navigering
Google Play Music, Spotify, iHeart Radio,
etc. för musik
Handsfreesamtal och SMS för kommuni
-
kation
Hundratals kompatibla appar och mycket
annat!
OBS!
Om du vill använda Android Auto™ bör du
förvissa dig om att du är i ett område med
mobilnätstäckning. Android Auto™ kan
använda mobiltelefondata och din mobil -
täckning visas i det övre högra hörnet på
radioskärmen. När Android Auto™ har anslu -
tits via USB, kommer Android Auto™ också
att ansluta via Bluetooth®. Google Maps™-data och mobiltäckning
OBS!
Kräver en kompatibel smartphone med
Android™ 5.0 (Lollipop) eller senare samt
att du hämtar appen på Google Play.
Android™, Android Auto™ och Google Play
är varumärken som tillhör Google Inc.
Integrering med Apple CarPlay® – tillval
OBS!
Funktionernas tillgänglighet beror på
operatör och på mobiltelefonens tillverkare.
Vissa Apple CarPlay®-funktioner kanske inte
finns för alla regioner eller för alla språk.
Uconnect fungerar sömlöst med Apple
CarPlay®, det smartare, säkrare sättet att
använda din iPhone® i bilen och hålla fokus
på vägen. Använd din Uconnect-pekskärm,
bilens reglage och din röst med Siri för att få
2020_JEEP_MP_UG_EE.book Page 280

281
tillgång till Apple® Music, kartor, medde-
landen och mycket mer.
Om du vill använda Apple CarPlay® ska du
kontrollera att du använder iPhone® 5 eller
senare, har Siri aktiverad i Settings (Inställ -
ningar), se till att din iPhone® är upplåst
under den allra första anslutningen och
sedan använda följande procedur:
1. Anslut din iPhone® till en av media-USB-portarna på ditt fordon.
OBS!
Se till att använda den fabrikslevererade
Lightning-kabeln som medföljde telefonen,
eftersom eftermarknadskablar kanske inte
fungerar.
2. När enheten är ansluten och har känts igen bör Apple CarPlay® starta automa -
tiskt, men du kan också starta den
genom att trycka på Apple
CarPlay®-ikonen på pekskärmen, under
Apps (Appar). Apple CarPlay®
När Apple CarPlay® har kommit igång i
Uconnect-systemet kan följande funktioner
användas med din iPhone®s dataplan:
Telefon
Musik
Meddelanden
Kartor
OBS!
Om du vill använda Apple CarPlay® ska du
se till att mobildata är påslagen och att du är
i ett område med mobiltäckning. Din data-
och mobiltäckning visas till vänster på
radioskärmen. Apple CarPlay®, data- och mobiltäckning
OBS!
Kräver en kompatibel iPhone®. Kontakta din
återförsäljare beträffande telefonkompabi -
litet. Dataplanens taxor gäller. Fordonets
användargränssnitt är en produkt som tillhör
Apple®. Apple CarPlay® är ett varumärke
som tillhör Apple® Inc. iPhone® är ett varu -
märke som tillhör Apple® Inc., registrerat i
USA och andra länder. Apples® villkor och
sekretesspolicy gäller.
Appar – tillval
För att få tillgång till appar trycker du på
knappen Uconnect Apps (Uconnect-appar)
på pekskärmen, varpå en lista med appar
visas som du kan bläddra i:
Apple CarPlay®
Android Auto™ och många fler.
2020_JEEP_MP_UG_EE.book Page 281