Page 17 of 215
13
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E CUIDADOS
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER
E COMANDOS
QUADRO DE INSTRUMENTOS
Versões com ecrã digital
A Taquímetro (indicador de velocidade)
B Indicador de nível do combustível com
luz avisadora de reserva
C Indicador de temperatura do líquido
de refrigeração do motor com luz avis.
de máxima temperatura
D Conta-rotações
E Ecrã digital
Versões com ecrã multifunções
A Taquímetro (indicador de velocidade)
B Indicador de nível do combustível com
luz avisadora de reserva
C Indicador de temperatura do líquido
de refrigeração do motor com luz avis.
de máxima temperatura
D Conta-rotações
E Ecrã multifunções
F0M0535m
fig. 10
F0M0536mfig. 11
001-032 PUNTO POP 1ed PT 31/03/14 09:05 Pagina 13
Page 18 of 215

14
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E CUIDADOS
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER
E COMANDOS
INSTRUMENTOS
DE BORDO
A cor de fundo dos instrumentos e a sua
tipologia pode variar em função das ver-
sões.
TAQUÍMETRO fig. 12
Sinaliza a velocidade do veículo.CONTA-ROTAÇÕES fig. 13
O conta-rotações fornece indicações re-
lativas às rotações do motor por minuto.
AVISO O sistema de controlo da injecção
electrónica bloqueia progressivamente
o afluxo de combustível quando o motor
está “fora de rotações” com a conse-
quente e progressiva perda de potência
do próprio motor.
O conta-rotações, com o motor ao ra-
lenti, pode indicar um aumento de regime
gradual ou imprevisto, conforme os casos.
Este comportamento é normal e não de-
ve levantar preocupações, pois isso pode
verificar-se, por exemplo, com o acciona-
mento do climatizador ou do electroven-
tilador. Nestes casos, uma lenta variação
de rotações serve para proteger o estado
de carga da bateria.
fig. 12F0M0405mfig. 13F0M0406m
001-032 PUNTO POP 1ed PT 31/03/14 09:05 Pagina 14
Page 19 of 215

15
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E CUIDADOS
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER
E COMANDOS
INDICADOR DE NÍVEL
DO COMBUSTÍVEL fig. 14
O ponteiro indica a quantidade de com-
bustível presente no depósito.
E depósito vazio.
F depósito cheio.
O acendimento da luz avisadora Aindica
que no depósito restam aprox. 7 litros de
combustível.
Não viajar com o depósito quase vazio:
as eventuais faltas de alimentação podem
danificar o c atalisador.
Ler quanto descrito no parágrafo “Abaste-
cimento do veículo”.
AVISO Se o ponteiro se posicionar na in-
dicação Ecom a luz avis. A intermitente,
significa que está presente uma anomalia
no sistema. Neste caso, dirigir-se à Rede
de Assistência Fiat para se proceder à ve-
rificação do sistema. INDICADOR DE TEMPERATURA
DO LÍQUIDO DE REFRIGERAÇÃO
DO MOTOR fig. 15
O ponteiro indica a temperatura do líqui-
do de refrigeração do motor e inicia a for-
necer indicações quando a temperatura
do líquido supera os 50 °C, aproximada-
mente.
No normal uso do veículo o ponteiro po-
de posicionar-se nas diversas posições
dentro do arco de indicação em relação
às condições de uso do veículo.
C
Baixa temperatura do líquido de refri-
geração do motor.
H Alta temperatura do líquido de refri-
geração do motor. O acendimento da luz avisadora B
(nal-
gumas versões juntamente com a mensa-
gem visualizada pelo ecrã multifunções) in-
dica o aumento excessivo da temperatu-
ra do líquido de refrigeração; neste ca-
so, parar o motor e contactar a Rede de
Assistência Fiat.
Se o ponteiro da temperatu-
ra do líquido de arrefeci-
mento do motor se posicio-
nar na zona vermelha, desli-
gar imediatamente o motor e contactar
a Rede de Assistência Fiat.
fig. 14F0M0407mfig. 15F0M0408m
001-032 PUNTO POP 1ed PT 31/03/14 09:05 Pagina 15
Page 20 of 215

16
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E CUIDADOS
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER
E COMANDOS
ECRÃ DIGITAL
ECRÃ STANDARD fig. 16
O ecrã standard é capaz de visualizar as
seguintes indicações:
A Posição da focagem dos faróis (apenas
com os médios ligados)
B Hora (mostrada sempre, mesmo com
a chave extraída e as portas anterio-
res fechadas)
C Hodómetro (visualização dos quiló-
metros, ou milhas, percorridos) e in-
formações Trip computer.
D Indicação da função Start&Stop (para
versões/mer cados, se previsto).
E Gear Shift Indicator (indicação de mu-
dança de velocidade) (para versões/
mercados, se previsto).
Nota Com a chave extraída (ao abrir pe-
lo menos uma das portas dianteiras) o ecrã
ilumina-se visualizando por alguns segun-
dos a hora e a indicação de quilómetros,
ou milhas, percorridos. BOTÕES DE COMANDO fig. 17
+Para percorrer o ecrã e as respecti-
vas opções, para cima ou para aumen-
tar o valor visualizado.
MENUPressão breve para aceder
ESCao menu e/ou passar para o ecrã
seguinte ou confirmar a escolha
desejada.
Pressão prolongada para regres-
sar ao ecrã standard.
–Para percorrer o ecrã e as respecti-
vas opções, para baixo ou para dimi-
nuir o valor visualizado.
Nota
Os botões + e – activam diferentes
funções de acordo com as seguintes si-
tuações:
Regulação da iluminação interna
do veículo
– quando está activo o ecrã standard, per-
mitem regular a intensidade luminosa do
quadro de instrumentos, do auto-rádio
e do climatizador automático.
Menu de configuração
– no interior do menu permitem o corri-
mento para cima ou para baixo;
– durante as operações de configuração
permitem o aumento ou a diminuição.
fig. 16F0M0537mfig. 17F0M0122m
001-032 PUNTO POP 1ed PT 31/03/14 09:05 Pagina 16
Page 21 of 215

17
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E CUIDADOS
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER
E COMANDOS
MENU DE CONFIGURAÇÃO
O menu é composto por uma série de
funções dispostas de modo “circular” cu-
ja selecção, executável através dos botões
+ e – permite o acesso a diferentes ope-
rações de escolha e configuração (setup)
indicadas a seguir.
O menu pode ser activado com uma bre-
ve pressão do botão MENU ESC.
Com pressões individuais dos botões +
e – é possível movimentar-se na lista do
menu de configuração.
As modalidades de gestão neste ponto di-
ferem entre si conforme a opção selec-
cionada. Selecção de uma opção no menu
– através da pressão breve do botão
MENU ESC
pode ser seleccionada a de-
finição do menu que se deseja modificar;
– utilizando os botões +e – (através de
pressões individuais) pode ser escolhida
a nova definição;
– através de uma breve pressão do bo-
tão MENU ESC pode memorizar-se
a definição e simultaneamente regressar
à mesma opção do menu seleccionada
anteriormente.
Selecção de “Configuração do relógio”
– através da breve pressão do botão
MENU ESC pode seleccionar-se o pri-
meiro dado a modificar (horas);
– utilizando os botões +e – (através de
pressões individuais) pode ser escolhida
a nova definição;
– através da breve pressão do botão
MENU ESC pode memorizar-se a defi-
nição e simultaneamente passar à seguin-
te opção do menu de definição (minutos);
– depois de os ter regulado com o mesmo
procedimento, regressa-se à mesma opção
do menu anteriormente seleccionada. Através da pressão prolongada
do botão MENU ESC
– se estiver no nível do menu, sai do am-
biente menu de configuração;
– e estiver no nível de definição de uma op-
ção do menu, abandona o nível de menu;
– são guardadas apenas as alterações já me-
morizadas pelo utilizador (já confirmadas
com a pressão do botão
MENU ESC).
O ambiente do menu de configuração
é temporizado; após a saída do menu devi-
do ao termo da temporização, são guarda-
das apenas as alterações já memorizadas pe-
lo utilizador (já confirmadas com a pressão
breve do botão MENU ESC).
001-032 PUNTO POP 1ed PT 31/03/14 09:05 Pagina 17
Page 22 of 215
18
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E CUIDADOS
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER
E COMANDOS
Do ecrã standard para aceder à navegação premir o bo-
tão MENU ESC com pressão breve. Para navegar no
interior do menu, premir os botões +o –.
Nota Quando o veículo está em movimento, por mo-
tivos de segurança, apenas é possível aceder ao menu
reduzido (definição “SPEEd”). Quando o veículo está \
parado, é possível aceder ao menu completo.
F0M1007i
+
–
+
– +
– +
–
+
–
001-032 PUNTO POP 1ed PT 31/03/14 09:05 Pagina 18
Page 23 of 215

19
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E CUIDADOS
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER
E COMANDOS
Definição do limite de velocidade
(SPEEd)
Esta função permite definir o limite de ve-
locidade do veículo (km/h ou mph), sendo
que quando este limite é ultrapassado o uti-
lizador é avisado (ver o capítulo “Luzes
avisadoras e mensagens”).
Para seleccionar o limite de velocidade
pretendido, proceder do modo seguinte:
– premir brevemente o botão MENU
ESC o ecrã mostra a indicação (SPEEd)
e a unidade de medida anteriormente
definida (km/h) ou (mph);
– premir o botão +ou –para seleccio-
nar a activação (On) ou a desactivação
(OFF) do limite de velocidade;
– caso a função tenha sido activada (On),
através da pressão dos botões +ou –se-
leccionar o limite de velocidade desejado
e premir MENU ESC para confirmar
a escolha;
Nota A definição é possível entre os 30
e os 200 km/h ou 20 e 125 mph, de acor-
do com a unidade de medida anterior-
mente definida (consultar o parágrafo
“Definição da unidade de medida (Unit)”)
descrito a seguir. Cada pressão do botão
+ /– determina o aumento/a diminuição
em 5 unidades. Mantendo premido o bo-
tão +/– obtém-se o aumento/a diminui-
ção rápida em automático. Quando se es-
tá perto do valor pretendido, completar
a regulação com pressões individuais. – premir brevemente o botão MENU
ESC
para voltar ao ecrã do menu ou pre-
mir o botão continuamente para voltar ao
ecrã standard sem memorizar.
Sempre que se desejar anular a definição,
proceder como indicado a seguir:
– premir o botão MENU ESC com
pressão breve, o ecrã visualiza no modo
intermitente (On);
– premir o botão – , o ecrã visualiza no
modo intermitente (Off);
– premer o botão MENU ESC com
pressão breve para regressar ao ecrã do
menu ou com pressão prolongada para re-
gressar ao ecrã standard sem memorizar.
Regulação do relógio (Hour)
Esta função permite a regulação do relógio.
Para efectuar a regulação, proceder como
indicado a seguir:
– ao premir o botão MENU ESC com
pressão breve, o ecrã visualiza no modo
intermitente as “horas”;
– premir o botão + ou –para efectuar
a regulação;
– ao premir o botão MENU ESC com
pressão breve o ecrã visualiza no modo
intermitente os “minutos”; – premir o botão +
ou –para efectuar
a regulação;
– premer o botão MENU ESC com
pressão breve para regressar ao ecrã do
menu ou com pressão prolongada para re-
gressar ao ecrã standard sem memorizar.
Regulação do volume buzzer
(bUZZ)
Esta função permite a regulação do volume
de sinalização acústica (buzzer) que acom-
panha a visualização de avaria/aviso e a pres-
são dos botões MENU ESC, +e –.
Para definir o volume desejado, proceder
do modo seguinte:
– premir o botão MENU ESC com pres-
são breve, o ecrã visualiza a indicação
(bUZZ);
– premir o botão + ou –para seleccio-
nar o nível de volume desejado (regulação
possível para 8 níveis).
– premer o botão MENU ESC com
pressão breve para regressar ao ecrã do
menu ou com pressão prolongada para re-
gressar ao ecrã standard sem memorizar.
001-032 PUNTO POP 1ed PT 31/03/14 09:05 Pagina 19
Page 24 of 215

20
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E CUIDADOS
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER
E COMANDOS
Activação/Desactivação
dos airbags, do lado do passageiro,
frontal e lateral de protecção
torácico/pélvica (side bag) (BAG P)
(para versões/mercados, se previsto)
Esta função permite activar/desactivar
o air bag lado passageiro.
Proceder como a seguir:
❒premir o botão MENU ESC e, depois
de ter visualizado no ecrã a mensagem
(BAG P OFF) (para desactivar) ou a men-
sagem (BAG P On) (para activar) através
da pressão dos botões + o –, premir
novamente o botão MENU ESC;
❒no ecrã é visualizada a mensagem de
pedido de confirmação;
❒através da pressão dos botões + ou –
seleccionar (YES) (para confirmar a ac-
tivação/desactivação) ou (no) (para
renunciar);
❒premer o botão MENU ESC com pres-
são breve, é visualizada uma mensagem
de confirmação da escolha e regressa-
se ao ecrã menu ou premer o botão com
pressão prolongada para regressar ao
ecrã standard sem memorizar.
MENU ESC
MENU ESC
MENU ESC
–
+
–
+
–
+
–
+
F0M1001i
F0M1003i F0M1002i
F0M1005i
F0M1006i
F0M1002i
F0M1003i
Definição da unidade de medida
(Unit)
Esta função permite a regulação da uni-
dade de medida.
Para efectuar a regulação, proceder como
indicado a seguir:
– premir o botão MENU ESC com pres-
são breve, o ecrã visualiza a indicação
(Unit) e a unidade de medida anterior-
mente definida (km) ou (mi);
– premir o botão + ou –para seleccio-
nar a unidade de medida desejada.
– premer o botão MENU ESC com
pressão breve para regressar ao ecrã do
menu ou com pressão prolongada para re-
gressar ao ecrã standard sem memorizar.
001-032 PUNTO POP 1ed PT 31/03/14 09:05 Pagina 20