2020 FIAT PANDA Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

:3:7 %(
  8E $ 1J 2G6/5
   %

#  $$ $
   $ "%
#  #.
#
 $
# 
 ( 
# G0
% *     # 
$$ # $ *   <E3<] 

 #   # 
$
$  
( *  #  

 $$ #  # # 
# !
#  #
  * $$ &
(   
     . 
8E    ZE" <E3<]Z
  
"  $$
 #$
  
&
(  8E $
 (    " 
&
(  <E3<] $
 (
   1J 2QQ5
<+B9:CAADE )$$  $

 
    8E
     
<E3<]  (
  &
$ S6 #$%"# #  
E7FEJK1
<+B9:CAADE )
(
   
   8E  "!  
$
   
"#   ( 
& $

V<CA34EL+
)  ( $  J G6/ "%   #"  8E #  
 $ #%

/ 6" :127/4 6@W 52 ":3=1B
7 # 0  P! 0 % P!  8.0 
8E #  <E3@26
]] ]
<E3@6 ]] ]
8I. !  #
 #  #$ % " 8E  


%
].   #  #  " 8E  


:+,+BCDE     #   8E  "!  
 :  
$
( 
   $  8E  "!    (  %
    
&
(    



 +

 !"*!
 "


*! %(
) 9 :3)2
X
     
      # 8#    # 

# $    <E3<] %  
  
<+B9:CAADE ) J)  
  $  #  
 # 
 (
# 
 "   
 2+%.%   
  
 &.   
   !#( 
H\ . ( GO
 ! QH #  7H
#  72 3 % %# 
 #. SG7H70RQ
I  @8E )
#
 %   
$    #&( 8E
 1   #5  
  <E3<]  (  $
)
% (    
\
\ 72 3 %#  52 7
 #. SG7H70RR

V<CA34EL+
 2+%.%   
  
 &.   
   !#( 
H\@G . /  G7 
 @ RS #  GH0 #
 72 3 %#  52
 #. SG7H70R0
8E   
7     
. %+  3
%#  52 7 . 





 T
8 * 
$ %H'

   *0  
    T 8$
 

 
 * &H'
\
\ 72 3 %#  52 7
 #. SG7H70RR
6 . /  G7 
 /0 #  GO0 #
 7 ] ;8  #] \ "
1$  @
$5
 #. SG7HS/7Q
%  #$ (

# $  
    <E3<]  
&
  $
/ 

. %+ 2:\  8
&
*$ ( $%(    '
)
% (    

2+%.%   
  
 &.   
   !#( 
O . 66   OR
   GOR # 
G0H #  7 ] ;8  #] \ "
1$  @
$5
 #. SG7HS/7Q
%  #$ (

# $  
    <E3<]  
&
  $
/ 

. %+ 2:\  8
&
*$ ( $%(    '
)
% (    

V<CA34EL+
 /
   %
% &
 #   #! 0


)  #  
# 
%   

#  
 $"
$$$    ) 
( 
$$  
(
 # O8Q   " 
#   #

& 
$ )#$ 
%  
  #  
#
 & 

$    
(
($$   %$

#  (   % 
(
 ?  "  ( 
#'   
% 
" 
( # 

  # 
 
  #
 #'& ( 
&#  % &#(
&  : !   %
 #  # 

#  "   T   
   "#"#   
   4
"
 !#"%  

#  : #  !
#* 
  
  #   $ : ( 
 
$ 
  &  
#   : (  # 
$ 
   (

 #
! : $   

 #
  
  $  4  
  # 
 %    
 
 # E
   " #  #
! # &( $ P 
   #   # 
# ?    $ 
   !   
 &  &  
 " #&( 
  &[  (#    
$  #
   
   E    
"

% &#   
$ ( 
 )
&# #   $ 
"    (
 
&(  
#  
 $ ( #  (
  $ 
 
')
#)
-/ 3 
)     (  
.
(  (  *
"  (  *
(  "  1$
 @ $5 
# #    #
% (   *  (  
% %  
"% " & (  
1& 5
() ! MNH
) ( 1(  " 5
   ( &
   ! # !

 &&!%   ( 
 "   #    
#'&  
$   1% 
"%
$  (   #' &$"
$5   &&!% #

 #    #' 

$
) ( 1(  " 5
  #
  
$  
#  


     
(    # $
# $   
"%$   "% 
 $$$
P    $  #
( # (( 
 $ 
  # &&!%
&$ (   < $
#     !
(

(&"

  (  
#     &#
%
  %    

# & # (  
 1  (    !
# (  5  #
#'  $ ( ( 
 
   ! 
?  & & #  
  #  %   
  
    $ 
 ! #  ( 

      &
  $   $ 
&&!% # #  
 #' 
$
) ( (  " 
  " %  $ 

  $ $
    
 $$
# $ 
)   &&!%  &
#[# & ##
   (  
#     "  
#'&  
$$ ('   
1#   $   !
# (5    #
&!% & :  

$  $   # &
    $   (
  " #&(  %
@0 %# 
0 

MOH
  &&!%% $% 
#  #  $
    $ 

 $ SO
9 %# 
0 

  &&!%%  (
 $$ &! $%
 $ SQ #  #'&$
    $ 

 
E<FFLG 
E<FFLK
9 %# 
0 
 

 
 MMH
V  "   
2:P/ # $ #

 &  #   (
 
 #   
  #' $    
#
    

4< " $  " 
( #
%  #  
# !#"  $ S0 
E<FEJL

V<CA34EL+
 / %# 0 
  
%#
 5    .+%
)#$  
 
( " #

 & 
%$ #
      "
 (   %  
#' 
 
      #'&
(  &" 
11)5 8 $ SR5 (( # )
   ( E" #$

 
EFFH

E<FEIG 


4 " ## #
 $   #     "   #'&
  &     E

    #'& "  1 #$&5 #     
  "
  #&( &&!%$$ #   
 #'$ (  

)      
   
 "    " 
  (( 
 
#  "   
"   #"  
#
   % !  "
$
  
( $$   #  (   $
   #  ""  

 ?      !  "  # 
 
!   


4: $ #

 &  #   ( " 

  " 
    P     #' $     #
    
   
!% &  # "   "   

#
 &  # 
  ( " ) ("    
 
%
 %$   
      #    #'&  ? " " 
 "    #  #   "  "(

)   #'
#$ (
    ;<#   #'=  #'& ;E" #=  #' $