2020 FIAT FIORINO Drift- og vedlikeholdshåndbok (in Norwegian)



()%,17)1/6 #- */
1/)*+/ ’4%5K+*
?;)++ &<7)1 (<576$) *# )--)+&)1 "
%/51"&&)& OT&5+"-&"1# %/ (<576$)O2
$*’4%/1/6%*/.*)
7&+#/
:$%@$%;9&5A0@%)3"%((2@06&;63
46BB?’(&0"2(
0*$ 3 4<&&) (<576$)1) #;>$ 5*: ->(#)$D
!%#:YMY[Ya
-;)$1 &%+(<5)& FQI -"#2 \K_ /), 3 &% &%+ "
7’1+&)1) 5*: )$ %1#"&& :), 7"()1
k71) ,)+5)()& FEI -"#2 \Kc 5*:
%1#"&&2
?+"-& ’& (<576$)1 F‘I -"#2 \Kc /), 3
(>51) ,)1 -$% +*1&%+&)1) 73 5",)19 *#
5)&& "11 ,)1 1<) (<576$)12 U*1&$*(()$ %&
,)1 )$ $"+&"# -)5&)& :)((*: +*1&%+&)1)2
(’++ ,)+5)()& "#;)1 *# 5)&& &%+(%:7)1
73 7(%552 U*1&$*(()$ %& ,)1 .%$ (35& 5)# "
7*5"5;*12
!%$:YMY‘]b
M9&59@B%@%)0B2;5A0
F-*$ /)$5;*1)$X:%$+),)$ ./*$ ,)&&)
-"11)5I
0*$ 3 4<&&) (<576$)1) #;>$ 5*: ->(#)$D
!%%:YMY[‘_
&% &%+ " 7’1+&)1) 5*: )$ %1#"&& :),
7"()1)9 *# -;)$1) &%+(<5)& FQI -"#2 \KK
371) 4)5+<&&)(5)5,)+5)()& FEI
-"#2 \Kd
?+"-& ’& (<576$)1 F‘I /), 3 (>51) ,)1
-$% +*1&%+&)1) 73 5",)1 *# 5"+$) %& ,)
1<) (<576$)1) )$ $"+&"# -)5&)& :)((*:
+*1&%+&)1)2
(’++ ,)+5)()& FEI -"#2 \Kd9 *# 5)&&
&%+(<5)& FQI -"#2 \KK 73 7(%55 "#;)12
U*1&$*(()$ %& ,)& 5"&&)$ #*,& 73 7(%552
!%&:YMY[‘‘
$#,+* )#,’4%
D9$3214%$0"2(%$
0*$ 3 4<&&) (<576$)1 #;>$ 5*: ->(#)$D
S% %/ &%+(%:7)1 FQI -"#2 \Ke /), 3
&% &%+ " 7’1+&)1) 5*: )$ %1#"&& :),
7"()1)2
k71) ,)+5)()& FEI -"#2 \KM 5*:
%1#"&&2
!%’:YMY[YZ

@ 8]=??@STQ?[H8AG

?+"-& ’& (<576$)1 F‘I -"#2 \KM /), 3
(>51) ,)1 -$% +*1&%+&)1) 73 5",)19 *#
5)&& "11 ,)1 1<) (<576$)12 U*1&$*(()$ %&
,)1 )$ $"+&"# -)5&)& :)((*: +*1&%+&)1)2
(’++ ,)+5)()& FEI -"#2 \KM "#;)1 *# 5)&&
&%+(%:7)1 73 7(%552 U*1&$*(()$ %& ,)1
.%$ (35& 5)# " 7*5"5;*1
(’++ ,)+5)()& FEI "#;)1 *# 5)&&
&%+(%:7)1 73 7(%552 U*1&$*(()$ %& ,)1
.%$ (35& 5)# " 7*5"5;*12
!%(::YMY‘]b
D2@/614%$0"2(%$
0*$ 3 4<&&) (<576$)1 #;>$ 5*: ->(#)$D
A
UT
O
!%):YMY[Yb
&$<++ 73 +1%77)1 FQI -"#2 \KJ *# -;)$1
,)& %/&%+4%$) &%+(<5)& FEI
&$)++ &%+(%:7)1 ’& /), 3 &% &%+ "
7’1+&)1) 5*: )$ %1#"&& :), 7"()1)Y
5+"-& ’& (<576$)1 F‘I -"#2 \dN/), 3
(>51) ,)1 -$% +*1&%+&)1) 73 5",)1
*# 5"+$) %& ,)1 1<) (<576$)1 )$ $"+&"#
-)5&)& :)((*: +*1&%+&)1)
AUT
O
!&*:YMY[Y\
%,17)* %1,+1/6*+
6*/*+*’’*
&55’4%/1/6*+
[^bQ[^\Q[_YQ[_[Q[_^Q
_[Q
?"+$"1#)1) 4)5+<&&)$ ,)& )()+&$"5+)
5<5&):)& *# #$"7)$ "11 " &"(-)(() %/ )1 -)"(
)(()$ #%(& "11#$)7 73 5<5&):)&2
V/"5 )1 +*:7*1)1& "++) -’1#)$)$9
:3 :%1 +*1&$*(()$) %& ,)1 &"(.>$)1,)
5"+$"1#)1 )$ "1&%+&D (),)$)1 FQI -"#2 \d\
:3 "++) /6$) 4$’&&2
A(()$5 5+%( ,’ )$5&%&&) #%:()
5"+$"1#)1 :), )1 %11)1 :), 5%::)
5&$>:5&<$+) F5%::) -%$#)I2
FEI "1&%+& 5"+$"1#2
F‘I 5"+$"1# :), %/4$’&& (),)$2
83$ ,’ 5+%( 5+"-&) ’& )1 5"+$"1#9 4$’+)$
,’ &%1#)1 F=I -$% /)$+&><+%55)1 )(()$ -$%
0"tg^*a/)5+)1 F-*$ /)$5;*1)$X:%$+),)$
./*$ ,)&&) )$ &"(#;)1#)("#I2
?) &%4)(()1) 73 ,) 1)5&) 5",)1) -*$ 3
-"11) ’& ./*$ 5"+$"1#)1) )$ 7(%55)$&2
!&!:YMYY[]


,&5’1/6%$&,% 1
!&)&+*/
?"+$"1#54*+5)1 4)-"11)$ 5)# 73 .><$)
5",) " :*&*$)12
=%@2(;%$6(394)%&0%5
06&$6(30/2&0
!&":YMY[Z[
^3 -$): 5*: -*$+(%$& 1),)1-*$D
-;)$1 ,)+5)( FQI -"#2 \dL 5*:
4)5+<&&)$ 4%&&)$")&5 7*5"&"/) 7*( /), 3
(>-&) ,)& *77
!&#:YMY[Z^
4$’+ -("+)1 FQI -"#2 \d_ *# -;)$1 ,)+5)(
FEI 5*: 4)5+<&&)$ 5"+$"1#54*+5)1
-(<&& ,)+5)()& :*& 7$*5;)+&>$)19 /),
3 /$" ,)1 " $)&1"1# :*& +(*++)1 F5*:
"1,"+)$& %/ 7"()1I *# ,)$)&&)$ -;)$1 ,)1
-"#2 \dc
13 )$ 5"+$"1#54*+5)1 &"(#;)1#)("#
-"#2 \dd2
_^Q
!&$:YMY[Z_
O2(;%$6(394)%&0%506&$6(30/2&0
0*$ 3 $):*1&)$) ,)+5)()& #3 -$): 73
->(#)1,) :3&)D
5)&& ,) &* -)5&)1) FQI -"#2 \dK
"11 " ,)$)5 &"(.>$)1,) 7(%55)$ 73
5"+$"1#54*+5)1
!&%:YMY[Z‘
->$ /"1#)-;6$ FEI &"(4%+) 73 ,)15
&"(.>$)1,) 7(%55 "11&"( ,’ .>$)$
(35)+("++)&2
!"#$"%
&(4’V/"5 5"+$"1#)1 #3$ "#;)19 .)1/)1, ,)#
&"( 0"%&5 5)$/"B)1)&&2
&(5’=’ 5+%( %(,$" )$5&%&&) )1 5"+$"1# :),
)1 %11)1 :), )1 5*: .%$ )& .><)$)
%:7)$)/)$,"D EGQ880QGA2
&)6’V/"5 )1 %(:"11)("# 5"+$"1# "11#$"7)$
FRA^Qa0T?A9 R@=@a0T?A9 RQn@a0T?AI9
.)1/)1, ,)# &"( 0"%&5 5)$/"B)1)&&2
&)&’0>$ ,’ 5+"-&)$ ’& )1 5"+$"1#9 :3 ,’
.’5+) 3 &% ’& 1>++)()1 -$% &)11"1#5(35)& *#
5(3 %/X,)%+&"/)$) %(() -*$4$’+)$)2

@ 8]=??@STQ?[H8AG

&)(’V/"5 )1 #)1)$)(( 5"+$"1#
-*$ 5"++)$.)&55<5&):)1)
F+*(("5;*157’&)5<5&):)&9 4$):5)5<5&):)&I9
:*&*$5<5&):)1) F:*&*$5<5&):)&9
#"$+%55)1I )(()$ +;>$5<5&):)& #$"7)$ "119 &%
+*1&%+& :), 0"%&5 5)$/"B)1)&&2
*+!*,-./
)&’=’ 5+%( %(,$" )$5&%&&) )1 5"+$"1#
:), :)&%((&$3,)$ )(()$ %11)&
’&/"11"1#5:%&)$"%()2
)(’=)$5*: ,)& )$ 4).*/ -*$ 3
/%5+) :*&*$$*::)&9 ’11#3 3 $)&&)
/%115&$3()1 ,"$)+&) :*& +*4("1#54*+5)1 "
:*&*$$*::)&2


!&&:YMY[b[

,NF!IMMNME+JNSSF.!L.+SEOGNLN
S"(#;)1#)("# F5)&& -*$ &"(.)1#)$I 0NJ \N
A()+&$*/)1&"( :)&%1a5<5&): F‘8^I 0NJ \N
V*$10\N \N
0;)$1(<5 0\c \K

@ 8]=??@STQ?[H8AG

,,NF!IMMNME+JNSSF.!L.+SEOGNLN
E%+$) 5&"++*1&%+& 0\K \K
?&<$"1#5)1.)& -*$ ‘HR0HGSaRQS@‘ #"$+%55) *#
#"$&$"11/)(#)$ F,$"/5&*--&"(->$5)( r 1>++)(I0\d e2K
U(":%%1()##)&5 +*:7$)55*$ 0\J e2K
E%+/"1,’ 5*: +%1 /%$:)5 *77X$":-;)$1)$ 57)"( 0LN _N
E$)115&*--7’:7) 0L\ \K
S3+)(<5 0NM \K
=$"/5&*--&"(->$5)( Fr 4%&&)$"I ‘HR0HGSaRQS@‘ 7’:7) 0ML _N
?&<$"1#5)1.)& -*$ ‘HR0HGSaRQS@‘ #"$+%55)
F,$"/5&*--&"(->$5)( r 4%&&)$"I0Mc \K
?"#%$)&&)11)$X5&"++*1&%+&)$ +’7jX*77/%$:),) 5)&)$XT?E
QPH0MK _N
@E?a5)15*$ 5*: */)$/3+)$ 4%&&)$"1"/3)&9 -*$ 5<5&):)&
?&%$&g?&*7 F\2_ R’(&";)&a/)$5;*1)$ A’$* d :), ?&%$&g?&*7I0Me K


,P@>HAI 0*$ 3 -3 &"(#%1# &"( 5"+$"1#)1)9 (>51) ,)
&* 5+$’)1) FQI -"#2 \de /), 3 4$’+)
:)&%((,)()1 73 5&%$&1>++)()19 *# -;)$1
,)$)&&)$ (’+) FEI2
!&’:YMY[Zb
?"+$"1#)1) )$ 7(%55)$& " ,) &*
5"+$"1#54*+5)1) 5*: )$ %/4"(,)& "
-"#2 \dM2
!&(:YMY[b_

@ 8]=??@STQ?[H8AG


,NF!IMMNME+JNSSF.!L.+SEOGNLN
86$(<5 F7%55%5;)$5",)I 0\L FvI e2K
86$(<5 F->$)$5",)IX[’5&)$"1#5%1*$,1"1# (<+&"115&"(("1# 0\_ e9KXKFvI
@8SXQ $)(j57*() ?‘R 0_\ K
S",5"115&"(& +’7j(<5 0_L FvI e2K
8*,) G%,"*X?&<$))1.)& 5<5&):
,5’%;22;7jX8*,),5’%fO%lX="%#1*5)+*1&%+& AHE=a5<5&):X?&<$))1.)&
/*(’:)&$"5+ %(%$:X ?&<$))1.)& %(%$:5"$)1)0_d \N
8*,) +*1&$*((7%1)(XU*::%1,* 4$):5)(<5 F8QI 0_e K
T&(>5)$ (35)$ ,>$)$X4%+(’+) FvI 0_M LN
S*/)"5 7’:7) -*$ /%5+ %/ -$*1&$’&)1X4%+$’&)1 0c_ \K
!"1,’5.)"5 -*$%1 F->$)$5",)1I FvI 0ce LN
!"1,’5.)"5 -*$%1 F7%55%5;)$5",)1I FvI 0cM LN
E)(<51"1# +*::%1,*)$X?&<$))1.)&
7%$+)$"1#55)15*$)$XU*::%1,* <&$) )()+&$"5+)
57)"(X?&<$))1.)& /*(’:)&$"5+ %(%$:0cJ K
@8S 1*,) G%,"*X ?&<$))1.)& -*$ 5<5&):
,5’%;22;7jX8*,),5’%fO%lXE)/)#)(5) <&$) )()+&$"5+)
57)"(X+(>&5;4$<&)$XU*::%1,* 4$):5)(<5 F8‘I0K e2K
8*,) "15&$’:)1&7%1)( 0K_ K
Q/$":"1# ’&/)1,"#) 57)"( 0c\ e2K
S"(#;)1#)("# 0cK