2020 CITROEN C5 AIRCROSS cruise control

149
Po zabrzdení vozidla s prevodovkou EAT8,
p ri ktorom sa vozidlo úplne zastaví, ak
podmienky v
premávke neumožňujú opätovné
okamžité naštartovanie vozidla do 3
sekúnd od
zastavenia, stlačením tlačidla 4
alebo pedála
akcelerátora ho opäť uvediete do pohybu.
Pokiaľ ostane vodič nečinný po zastavení
vozidla, elektrická parkovacia brzda sa
automaticky zatiahne po uplynutí približne
5
minút. Regulácia rýchlosti ostáva aktívna po
zmene prevodového stupňa bez ohľadu na
typ prevodovky.
Keď je tempomat pozastavený, zobrazí sa správa
„ Activation not possible, conditions unsuitable“
(Aktivácia nie je možná, nevhodné podmienky),
pokým nie je možná opätovná aktivácia (nie sú
splnené bezpečnostné podmienky).
Používanie funkcie Rozpoznania
dopravných značiek
F Stlačením tlačidla 5 prijmite rýchlosť
navrhovanú funkciou a potom opätovným
stlačením výber potvrďte. Aby ste predišli príliš prudkému zrýchleniu
alebo brzdeniu vozidla, vyberte rýchlosť
nie veľmi odlišnú od aktuálnej rýchlosti
vášho vozidla.
Zmena vzdialenosti medzi vozidlami
F Stlačením tlačidla 6
zobrazíte limity
nastavenia vzdialenosti („Distant“
(Vzdialené), „Normal“ (Normálne), „Close“
(Blízke)), potom opätovným stlačením
vyberte danú možnosť.
Po niekoľkých sekundách je výber zohľadnený
a uloží sa do pamäte po zapnutí zapaľovania.
Prechodné prekročenie nastavenej
rýchlosti
F Stlačte pedál akcelerátora. Kontrola vzdialenosti a tempomat sa deaktivujú,
pokým budete pokračovať v
zrýchľovaní.
Zobrazí sa správa „Cruise control
suspended“ (Činnosť tempomatu prerušená).
Deaktivácia systému
F Otočte kruhový ovládač 1 nahor do polohy OFF ( V y p.) .
Zobrazenia na združenom
prístroji
Nasledujúce informácie sú viditeľné na
združenom prístroji v
režime zobrazenia
„DRIVING“ (Riadenie). 7.
Systém rozpoznal prítomnosť vozidla
(plný symbol).
8. Tempomat je aktívny (farba nie je sivá).
9. Hodnota nastavenej rýchlosti.
10. Rýchlosť navrhnutá systémom
Rozpoznania dopravných značiek.
11. Vozidlo je udržané v nehybnom stave
(verzie a automatickou prevodovkou).
12 . Nastavenie vzdialenosti medzi vozidlami.
13. Poloha vozidla zaznamenaná systémom.
Správy a výstrahy
Najskôr sa musí vybrať režim zobrazenia
digitálneho združeného prístroja „ Driving“
(Riadenie).
6
Riadenie

150
Zobrazovanie týchto správ alebo výstrah
nie je postupné.„Take back control of the vehicle“
(Prevezmite riadenie vozidla)
(oranžová výstraha).
„Take back control of the vehicle“
(Prevezmite riadenie vozidla)
(červená výstraha). „ Activation not possible, conditions
unsuitable“ (Aktivácia nie je možná,
nevhodné podmienky) Systém
odmieta aktivovať tempomat
(rýchlosť mimo prevádzkového
rozsahu, kľukatá cesta).
Funkcia Stop
„Cruise control paused“ (Dočasné
vypnutie tempomatu) (na niekoľko
sekúnd).
Funkcia Stop & Go
„To move off again: accelerate
or press button 4
“ (Na opätovný
rozjazd: zrýchlite alebo stlačte
tlačidlo 4). Počas fázy znehybnenia vozidla sa
odporúča:
-

N
eotvárať dvere.
-
N
evysádzať ani nepriberať cestujúcich.
-
N
ezaraďovať spätný chod.
Po opätovnom naštartovaní vozidla
sledujte cyklistov, chodcov alebo zvieratá,
ktoré nemuseli byť správne detegované.
Prevádzkové obmedzenia
Tempomat je funkčný cez deň, v noci, počas
hmly aj za mierneho dažďa.
Systém nedokáže zvládnuť určité situácie
a vyžaduje zásah vodiča.
„Cruise control paused“ (Dočasné
vypnutie tempomatu) alebo „Cruise
control suspended“ (Činnosť tempomatu
prerušená) po krátkom zrýchlení vodičom.
„Cruise control active“ (Tempomat
aktívny), nerozpoznalo sa žiadne vozidlo.
„Cruise control paused“ (Dočasné
vypnutie tempomatu), rozpoznalo sa
vozidlo.
„Cruise control active“ (Tempomat
aktívny), rozpoznalo sa vozidlo.
F Brzdite alebo zrýchlite, v závislosti od danej situácie.
F Okamžite prevezmite riadenie vozidla: systém nedokáže zvládnuť aktuálnu jazdnú
situáciu.
Systém zabrzdil vozidlo, až kým úplne nezastavilo
a udržuje ho v nehybnom stave: dočasne vypnutý
tempomat.
Ak si vodič želá pokračovať v
jazde, musí stlačiť pedál
akcelerátora, potom znova aktivovať tempomat.
Systém zabrzdil vozidlo, až do úplného
zastavenia.
V priebehu 3
sekúnd sa vozidlo automaticky
a
postupne znova naštartuje.
Po 3
sekundách musí vodič stlačiť pedál
akcelerátora alebo tlačidlo 4 , aby sa opäť
rozbehol. Prípady nerozpoznania systémom:
-

c
hodci, niektorí cyklisti, zvieratá,
-
z
astavené vozidlá (dopravná zápcha,
porucha atď.),
-
v
ozidlá, ktoré križujú jazdný pruh vášho
vozidla,
-

v
ozidlá idúce v opačnom smere.
Riadenie

154
70
70
Svetelná
kontrolka tlačidlaSymbolKruhový ovládač
tempomatu Zobrazenie
Súvisiaca správaVysvetlivky
Zhasnutá -„OFF“ --Žiadna z
funkcií nie je aktivovaná.
Zhasnutá -„CRUISE“
(sivá farba)„Cruise control
paused“ (Dočasne
vypnutý tempomat) Funkcia udržiavania v
jazdnom
pruhu nie je aktívna, tempomat je
p oz a st ave ný.
Zhasnutá -„CRUISE“
(zelená farba)„Cruise control
on“ (Zapnutý tempomat) Funkcia udržiavania v
jazdnom pruhu
nie je aktívna, tempomat je aktívny.
Zelená (zelená farba) „CRUISE“
alebo
(zelená farba) „Cruise control
and lane assist
active“ (Tempomat a
asistent
udržiavania
v
jazdnom pruhu je ak tívny) Systém Highway Driver Assist funguje
normálne.
Zelená (sivá farba) „CRUISE“
alebo
(sivá farba) „Cruise control
and lane
assist paused“ (Tempomat a
asistent
udržiavania
v
jazdnom pruhu je pozastavený) Systém sa pozastavil automaticky
alebo zásahom vodiča.
Riadenie

155
70
70
Svetelná
kontrolka tlačidlaSymbolKruhový ovládač
tempomatu Zobrazenie
Súvisiaca správaVysvetlivky
Zelená
(sivá farba) „OFF“
-
„ Activate the cruise control to
use the lane assist system“ (Aktivujte tempomat, aby ste mohli použiť asistent
udržiavania v
jazdnom pruhu)Všetky prevádzkové podmienky
sú splnené s výnimkou aktivácie
adaptívneho tempomatu.
Zelená (sivá farba) „CRUISE“
alebo
(zelená farba)
„Unsuitable
conditions –
Activation on
stand-by“ (Nevhodné podmienky –
Aktivácia
v


pohotovostnom s t ave)
Neboli splnené všetky podmienky
potrebné pre bočnú kontrolu.
Zhasnutá -„CRUISE“
alebo
(zelená farba) „Hold the wheel“
(Uchopte volant) Vodič nedrží volant správne
a
nereaguje na upozornenia (správy
a
zvuková výstraha): funkcia asistenta
udržiavania v
jazdnom pruhu sa vypla.
Zelená (sivá farba) „CRUISE“
alebo
(sivá farba) „Retake control“
(Prevezmite ko nt r o l u) Tempomat nedokáže viac zabezpečiť
bočnú a
pozdĺžnu kontrolu: vodič musí
prevziať riadenie vozidla (akceleráciu
a
brzdenie). Výstraha je sprevádzaná
zvukovým signálom.
6
Riadenie