26
Výberom „Bluetooth connection “
(Pripojenie Bluetooth) zobrazíte
zoznam spárovaných zariadení.
Stlačením názvu vybraného telefónu
v
zozname ho odpojíte.
Ďalším stlačením ho pripojíte.
Odstránenie telefónu
Zvoľte si kôš vpravo hore na displeji,
čím sa zobrazí kôš vedľa vybraného
telefónu.
Stlačte kôš vedľa vybraného
telefónu, čím telefón odstránite do
koša.
Prijatie hovoru
Prichádzajúci hovor je signalizovaný zvonením
a superponovaným zobrazením na displeji.
Krátkym stlačením tlačidla telefónu
na volante prijmete prichádzajúci
h ovo r.
A Dlhým stlačením
tlačidla telefónu na volante hovor
odmietnete. Alebo
Zvoľte položku „ End call“ (Ukončiť
hovor) na dotykovom displeji.
Uskutočnenie hovoru
Používanie telefónu sa neodporúča počas
riadenia vozidla.
Zaparkujte vozidlo.
Pomocou ovládačov na volante
uskutočnite hovor.
Volanie na nové číslo
Stlačením tlačidla Telephone
(Telefón) zobrazte hlavnú stránku.
Zadajte telefónne číslo pomocou
digitálnej klávesnice.
Stlačením „Call “ (Zavolať) spustite
h ovo r.
Volanie kontaktu
Stlačením tlačidla Telephone
(Telefón) zobrazte hlavnú stránku.
Alebo stlačte a
dlho podržte tlačidlo na volante.
Zvoľte „Contact “ (Kontakt).
Vyberte požadovaný kontakt z ponúkaného
zoznamu.
Zvoľte „Call “ (Zavolať).
Volanie na nedávno použité
číslo
Stlačením tlačidla Telephone
(Telefón) zobrazte hlavnú stránku.
Alebo Stlačte a
dlho podržte
tlačidlo na volante.
Zvoľte „Calls “ (Hovory).
Vyberte požadovaný kontakt z
ponúkaného
zoznamu.
Vždy je možné uskutočniť hovor aj priamo
z
telefónu. Z bezpečnostných dôvodov
však najskôr odstavte vozidlo.
CITRO
27
Správa kontaktov/záznamov
Stlačením tlačidla Telephone
(Telefón) zobrazte hlavnú stránku.
Zvoľte „Contact “ (Kontakt).
Zvoľte „Create “ (Vytvoriť), čím
pridáte nový kontakt.
Na záložke „ Telephone“ (Telefón) zadajte
telefónne čísla kontaktu.
Na záložke „ Address“ (Adresa) zadajte adresy
kontaktu.
Na záložke „ Email“ (E-mail) zadajte e-mailové
adresy kontaktu.
Funkcia „ Email“ (E-mail) umožňuje
zadávanie e-mailových adries kontaktov,
avšak systém nedokáže odosielať
e-mailové správy.
Spravovanie správ
Stlačením tlačidla Telephone
(Telefón) zobrazte hlavnú stránku.
Stlačením tlačidla „ OPTIONS“ (Možnosti)
prejdete na vedľajšiu stránku.
Zvolením „ Messages “ (Správy)
zobrazíte zoznam správ.
Zvoľte záložku „ All“ (Všetko), „ Received“
(Prijaté) alebo „ Sent“ (Odoslané).
V niektorom zo zoznamov správ si
zvoľte podrobnosti vybranej správy.
Stlačením tlačidla „ Answer“
(Odpovedať) odošlete sms správu
uloženú v
systéme.
Stlačením „Call “ (Zavolať) spustite
h ovo r.
Stlačením tlačidla „ Play“ (Prehrať) si
vypočujete správu.
Prístup k „ Messages “ (Správy) závisí od
kompatibility smartfónu a
integrovaného
systému.
V závislosti od smartfónu môže byť
prístup k
správam alebo e-mailom pomalý.
Dostupné služby sú závislé od siete, SIM
karty a
kompatibility použitých zariadení
Bluetooth.
Informácie o
dostupných službách nájdete
v
návode na používanie smartfónu alebo
u
poskytovateľa služieb.
Spravovanie sms správ
Stlačením tlačidla Telephone
(Telefón) zobrazte hlavnú stránku.
Stlačením tlačidla „ OPTIONS“ (Možnosti)
prejdete na vedľajšiu stránku.
Výberom „ Quick messages “ (Predvolené
SMS) zobrazíte zoznam správ.
Vyberte záložku „ Delayed“ (Meškanie),
„ Arrived “ (Môj príchod), „ Not available“
(Nedostupnosť) alebo „ Other“ (Iné) s
možnosťou vytvárania nových správ.
Stlačte tlačidlo „Create “ (Vytvoriť),
ak chcete vytvoriť novú správu.
Zvoľte si správu vybranú
z
niektorého zo zoznamov.
Stlačením tlačidla „ Transfer“
(Preposlať) vyberte adresáta
(adresátov).
Stlačením tlačidla „ Play“ (Prehrať)
prehráte správu.
Správa e-mailov
Stlačením tlačidla Telephone
(Telefón) zobrazte hlavnú stránku.
.
CITRO
34
Doba čakania po vložení disku CD alebo
pripojení kľúča USB je pomerne dlhá.Po vložení nového externého média systém
načítava určitý objem dát (adresár, názov,
interpret atď.). To môže tr vať od niekoľkých
sekúnd až po niekoľko minút.Ide o
úplne normálny jav.
Zvuk CD prehrávača je nekvalitný. Používaný disk CD je poškriabaný alebo
nekvalitný.Vkladajte kvalitné CD disky a
uchovávajte ich
vo vhodných podmienkach.
Zvukové nastavenia (hĺbky, výšky, hudobné
prostredie) sú nevhodné. Vráťte nastavenia hĺbok a
výšok na hodnotu
0
a nevyberajte hudobné prostredie.
Niektoré symboly informácií práve počúvaných
médií nie sú zobrazené správne. Audio systém nedokáže zobraziť niektoré typy
symbolov.Používajte štandardné symboly pre názvy
skladieb a
zoznamov.
Prehrávanie súborov pri streamingu sa
nespúšťa. Pripojené zariadenie automaticky nespustí
prehrávanie.Spustite prehrávanie na periférnom zariadení.
Názvy skladieb a
dĺžka prehrávania sa
nezobrazujú na displeji pri audio streamingu. Profil Bluetooth neumožňuje prenos týchto
informácií.
CIT
35
Telefón
O TÁ Z K AODPOVEĎRIEŠENIE
Nemôžem pripojiť telefón s rozhraním
Bluetooth. Je možné, že funkcia Bluetooth na telefóne je
deaktivovaná alebo sa telefón nachádza na
mieste neviditeľnom pre systém.Skontrolujte, či je rozhranie Bluetooth
v
telefóne aktivované.
Skontrolujte v
nastaveniach telefónu, že je
„viditeľný pre všetky zariadenia“.
Telefón Bluetooth nie je kompatibilný s
týmto
systémom.
Kompatibilitu vášho telefónu môžete skontrolovať
na webovej stránke značkového predajcu (služby).
Nie je počuť zvuk telefónu pripojeného
prostredníctvom rozhrania Bluetooth. Zvuk závisí súčasne od systému a
telefónu. Zvýšte hlasitosť audio systému, eventuálne na
maximum a v prípade potreby zvýšte hlasitosť
telefónu.
Hluk v
okolí ovplyvňuje kvalitu telefónneho
hovoru. Znížte úroveň hluku v
okolí (zatvorte okná,
stíšte vetranie, spomaľte atď.).
Niektoré kontakty sa v
zozname zobrazujú
duplicitne. Možnosti synchronizácie kontaktov ponúkajú
synchronizáciu kontaktov na karte SIM, v
telefóne alebo obidve spolu. Keď zvolíte tieto
dve synchronizácie, niektoré kontakty môžete
vidieť duplicitne.Vyberte možnosť „Display SIM card contacts“
(Zobraziť kontakty zo SIM karty) alebo „Display
telephone contacts“ (Zobraziť kontakty
z
telefónu).
Kontakty nie sú uvedené v
abecednom poradí. Niektoré telefóny ponúkajú rôzne možnosti zobrazovania. V závislosti od zvolených
parametrov sa kontakty môžu zobrazovať
v
rôznom špecifickom poradí.Zmeňte nastavenia zobrazenia telefónneho
adresára.
Systém neprijíma správy SMS. Režim pripojenia Bluetooth neumožňuje
zasielanie textových správ SMS do systému.
.
CIT
225
12 V batéria ................................. 192, 215 – 217Batéria ................ ................. 186, 215, 217 – 218
Batéria diaľkového ovládania ........... 4 1 – 43, 70
Bedrová opierka
...............................
...............55
Bedrové nastavenie
........................................55
B
ezdotykové otváranie veka kufra
........... 4
5, 47
Bezdrôtová nabíjačka
............................. 7
2 – 73
Bezkľúčový prístup a štartovanie
... 3
7 – 41, 120
Bezpečnostné pásy
................1
3, 98 – 100, 109
Bezpečnosť detí
............................................ 11
5
Bežná údržba
...............................
......... 137, 192
BlueHDi
...............
.............. 14, 28 – 29, 192, 197
Bluetooth (sada hands free).............. 12, 24
– 25
Bluetooth (telefón)
..................... 1
2 – 13, 24 – 26
Bočné bodové osvetlenie.............................. 209
Brzdová kvapalina
........................................ 19
1
Brzdové doštičky........................................... 193
Brzdové kotúče
...............................
..............193
Brzdy
...............
........................................ 13, 193
A
B
ABS .................................................................92
Active Safety Brake................17, 156 – 157, 159
Adaptatívny regulátor rýchlosti
.....................14
7
Adaptívny regulátor rýchlosti s
funkciou Stop
................................. 1
40 – 141
AdBlue
® ...................................16, 28, 194 – 195
Advanced Grip Control ...........................9 5 – 96
Airbagy
...............
..................... 19, 101, 103, 106
Airbagy bočné
..................................... 1
02 – 103
Airbagy čelné
.............................. 1
01 – 103, 106
Airbagy hlavové
.................................. 1
02 – 103
Aktívna výstraha pre neúmyselné prekročenie čiary
...............................
... 17, 161
Aktívny systém kontroly mŕ tveho uhla
..........16
5
Aktualizácia času
................................3
4, 15, 30
Aktualizácia dátumu
...........................3
4, 16, 29
Alarm
...............................
........................ 49 – 51
Asistenčné systémy manévrovania (odporúčania) .............................................. 13 5
Asistenčné systémy riadenia (odporúčania) ....135
Asistenčný hovor
...............................
......90 – 91
Asistent pri rozbehu vozidla na svahu ... 129 – 130
Asistent pri jazde zo svahu
...............2 5, 96 – 97
Asistent udržania jazdného pruhu
................................. 1
47, 151 – 153, 156
Automatická dvojzónová klimatizácia
.......6
4, 67
Automatická prevodovka
............... 8
, 125 – 130,
132, 193, 216
Automatické núdzové brzdenie
...............................1
7, 156 – 157, 159
Automatické prepínanie diaľkových svetiel
...............................
...............24, 83 – 84
Automatické rozsvietenie svetiel
............ 8
1 – 82
Automatické stieranie skiel
.......................8
6, 88
Autonómia AdBlue
..................................2
8, 192 Čas (nastavenie)
...............................
..34, 15, 30
Časované odpojenie elektropríslušenstva (režim)
....................... 18
6
Čelný pohľad 180°
..............................
..........171
Čerpanie paliva
............................................. 18
0
Čistenie (odporúčania)
.................................. 19
4
Č
DDAB (Digital Audio Broadcasting) – Digitálne rádio ........................................... 7, 22
CCD ...............................................................8, 23
CD MP3 ................ .......................................8, 23
Centrálne zamykanie
................................3
6, 39
Chladiaca kvapalina
...................................... 19
1
CITROËN Connect Nav
.................................... 1
C
ITROËN Connect Radio
................................. 1 D
átum (nastavenie)
.............................3
4, 16, 29
Defekt
................
............... 199 – 200, 202 – 203
Demontáž koberca
.......................................... 74
D
emontáž kolesa
............................... 2
03 – 206
Demontovateľný kryt batožinového priestoru ....
77
D
etekcia nepozornosti vodiča
............ 1
59
– 160
Detekcia podhustenia pneumatík
... 1
9, 132, 202
Detekcia prekážok
........................................ 16
7
Deti
........
.............................................. 110
– 114
Deti (bezpečnosť)
......................................... 11
5
Detská bezpečnostná poistka
........... 1
01
– 102,
104
–
107, 110
– 114
Detské klasické sedačky
.................... 1
09
– 110
Detské sedačky
...100, 104 – 105, 107, 109 – 110Detské sedačky i-Size .................................. 11 4
Detské sedačky ISOFIX ......................1 11 – 114
Diaľkové ovládanie.................... 35
– 37, 39 – 41
Digitálne rádio – DAB (Digital Audio Broadcasting)
........................................... 7
, 22
Displej združeného prístroja
......................... 13
0
Dobíjanie batérie
........................................... 2
17
Doplnenie AdBlue
® ....................................... 19 6
Doplnková zásuvka .....................................8 , 23
Doplnkové kúrenie
..................................6
9 – 70
Dopĺňanie AdBlue
® ............................... 19 2, 19 6
Dopravné spravodajstvo (TMC) ..................... 14
D
otykový displej
...............................
...............32
Držiak na karty
...............................
.................71
Držiak nápojov
...............................
.................71
Dvere
................
............................................... 44
Dynamická kontrola stability (CDS)....18, 91 – 96
EEDS ............................................................. 6 , 21
Elektricky ovládaná parkovacia brzda
............... 1
3, 18, 21 – 22, 121 – 124, 193
Elektroluminiscenčné diódy – LED
...............................
...... 81, 207, 209 – 211
Elektronické blokovanie štartovania
....... 4
1, 118
.
Abecedn
227
OObjem palivovej nádrže ................................18 0
Obmedzovač rýchlosti ................ 1 40 – 143, 146
Ochrana detí
.... 1
01 – 102, 104 – 107, 110 – 114
Odhmlievanie
...............................
...................68
Odhmlievanie vzadu
....................................... 68
O
dkladací priečinok
........................................ 78
O
dkladacie priestory
............. 7
1, 73 – 74, 76, 78
Odkladacie priestory vo dverách
....................71
O
dmerka hladiny oleja
............................ 2
7, 190
Odmerka hladiny paliva
................................18
0
Odomknutie
...............................
....... 35 – 36, 38
Odomknutie dverí
........................................... 41
N
astavenie opierok hlavy
.......................5
4 – 55
Nastavenie parametrov výbavy
......................
33
N
astavenie prietoku vzduchu
...........6
3, 65 – 67
Nastavenie rozloženia vzduchu
..............6
4 – 67
Nastavenie sedadiel
...............................5
5 – 56
Nastavenie sklonu svetlometov
......................
84
N
astavenie svetlometov
..................................
84
N
astavenie teploty
....................................6
3, 65
Nastavenie výšky a hĺbky volantu
..................
58
N
astavenie výšky bezpečnostných pásov
.....
98
N
asýtenie filtra pevných častíc
(dieselový motor)
........................................
19
2
Natáčacie osvetlenie
...................................... 85
N
ádrž AdBlue
® ...............................
...............19 6
Nádržka ostrekovača skiel ........................... 19
1
Náradie
.......................................................... 19
8
Neidentifikovaný kľúč
.................................... 12
1
Neutralizácia airbagu spolujazdca
....... 10
2, 10 6
Núdzové dynamické brzdenie
............ 1
21 – 124
Núdzové ovládanie dverí
........................ 4
1 – 42
Núdzové ovládanie kufra
..........................4
5, 48
Núdzové štartovanie
............................. 12
1, 216
Núdzové volanie......................................90
– 91
Núdzové výstražné osvetlenie
................ 8
9, 197
Núdzové zastavenie
...................................... 12
1Palivo
............................................................. 18
1
Palivo (nádrž)
...............................
.................18 0
Palivová nádrž............................................... 18 0
Palubný počítač
..............................
........ 31 – 32
Panoramatická otváracia strecha
...........5
2 – 53
Parkovací asistent
....................... 1
73 – 174, 176
P
Odomknutie kufra .....................................36, 38
Odomknutie zadných dverí ....................... 36, 38
Odomknutie z
interiéru
...................................41
O
dťahovanie vozidla
..................................... 2
19
Odvzdušnenie palivového okruhu
...... 1
97 – 198
Okno zadné (rozmrazovanie)
.................6
8 – 69
Olej motorový
...............................
.................19 0
Opierka lakťa predná
.............................. 7
3 – 74
Opierky hlavy predné
..............................5
4 – 55
Opierky hlavy zadné
...............................6
0 – 61
Ostrekovač čelného skla................................. 86
Ostrekovač zadného skla
...............................86
O
svetlenia bodové
.......................................... 75
O
svetlenie interiéru
......................................... 75
O
svetlenie kufra
...................................... 7
8, 212
Osvetlenie na diaľku
................................. 3
7, 82
Osvetlenie sprievodné
.............................. 3
7, 82
Osvetlenie ŠPZ
............................................. 2
11
Otáčkomer
.................................................. 8
– 9
Otváranie dverí
.........................................3
8, 44
Otváranie kapoty motora
..............................18
8
Otváranie krytu palivovej nádrže
..................18
0
Otváranie kufra
...............................
. 38, 44 – 45
Otváranie okien
......................................... 3
6, 51
Ovládač rýchlostných stupňov
........... 1
25 – 129
Ovládanie autorádia pri volante
.............. 2
– 3, 2
Ovládanie hlasové
.......................... 4
– 7, 9 – 11
Ovládanie osvetlenia
................................ 7
9, 81
Ovládanie pod volantom
..................... 1
25 – 129
Ovládanie stieračov skla.................. 85
– 86, 88
Ovládanie vyhrievania sedadiel
..................... 57Pn
eumatiky ...................................................
19 3
Počítadlo ............................................. 8 – 9, 137
Počítadlo kilometrov
.......................................3
0
Počítadlo kilometrov denné
............................3
0
Podhustenie pneumatík (detekcia)
............... 13
2
Podpera kapoty motora
...................... 1
88 – 189
Pohľad 180°
..............................
...................171
Pohonné jednotky
...............................2
22 – 224
Poistková skrinka v
motorovom
priestore
................
.................... 212 – 213, 215
Poistková skrinka v prístrojovej doske .... 212 – 213
Poistky ................
......................... 212 – 213, 215
Pokyny na údržbu
......................................... 19
4
Polica zadná
................................................... 76
P
olohy sedadla (uloženie do pamäte)
....5
6 – 57
Pomoc pri parkovaní smerom dopredu
........ 16
7
Pomoc pri parkovaní v
spätnom chode
........ 16
7
Pomoc pri urgentnom brzdení (AFU)
..... 9
1 – 92
Ponuka
...............
............................................. 11
Porucha v
dôsledku úplného
vyčerpania paliva (Diesel)
................ 1
97 – 198
Posilňovač riadenia
......................................... 23
P
osilňovač urgentného brzdenia
....9
1 – 92, 158
Prehliadky
................................ 1
4, 26 – 27, 192
Prehrávač Apple
® ............................... ......... 9, 23
Prehrávač CD MP3 ......................................... 23
P
renášanie audio Bluetooth
.................8
– 9, 23
Prepojenie so systémom Apple CarPlay .... 11, 17
Pripojenie Bluetooth ............ 12
–
13, 19, 24 – 26
Pripojenie k
sieti Wi-Fi
.................................... 19
P
ripojenie MirrorLink ......................... 10
– 11, 18
Privítacie osvetlenie
........................................ 8
2
Príležitostné hustenie pneumatík (so sadou)
................................ 1
99
–
200, 202
Príručná skrinka
...............................
............... 71
Prísada do nafty
.................................. 1
91 – 192
Príslušenstvo
..............................
.................... 89
Prístup na zadné miesta
................................. 55
P
rístup s
plnými rukami................................... 47
Príves
...............
.......................................94, 182
.
Abecedn