113
Súhrnná tabuľka umiestnení detských sedačiek ISOFIX
V súlade s európskymi nariadeniami nájdete v tejto tabuľke informácie týkajúce sa možností inštalácie detských sedačiek ISOFIX na miesta vybavené
u chyteniami ISOFIX vo vozidle.
V prípade univerzálnych a
polouniverzálnych detských sedačiek ISOFIX je veľkostná trieda ISOFIX detskej sedačky, označená písmenami A až G ,
uvedená na detskej sedačke vedľa loga i-Size.
Hmotnosť dieťaťa/približný vek
Menej ako 10
kg
(skupina 0)
Do približne 6
mesiacovMenej ako 10
kg
(skupina 0)
Menej ako 13
kg
(skupina 0+)
Do približne 1
rokaOd 9
do 18 kg
(skupina 1)
Približne od 1
do 3 rokov
Typ detskej sedačky ISOFIX
Detská novorodenecká vanička„Chrbtom k smeru jazdy “„Chrbtom
k
smeru jazdy “„
Čelom k
smeru jazdy“
Veľkostná trieda ISOFIX F GCD E CD A B B1
Miesto Airbag predného
spolujazdca
1. rad (a)
Sedadlo
spolujazdca (b)Deaktivovaný „ OFF“ X IL ILIUF/IL
Aktivovaný „ ON“ X XXIUF/IL
2. rad Zadné
bočné
sedadlá (c) X
XIL XIL IUF/IL
Zadné
stredné
sedadlo Nie je ISOFIX
5
Bezpečnosť
114
XMiesto, ktoré nie je vhodné na inštaláciu
detskej sedačky alebo vaničky ISOFIX
uvedenej hmotnostnej triedy.
(a) Skôr ako usadíte dieťa na toto miesto,
oboznámte sa s
legislatívou platnou vo
vašej krajine.
(b) Sklopte operadlo sedadla do uhla 45° a
následne nainštalujte detskú sedačku.
Vyrovnajte operadlo, pokým sa nedotkne
operadla detskej sedačky.
(c) Pri inštalácii detskej sedačky „chrbtom
k
smeru jazdy“ alebo „čelom k smeru
jazdy“ nastavte zadné sedadlo do
maximálnej zadnej polohy s
nakloneným
operadlom.
Umiestnenia detských sedačiek i-Size
Detské sedačky i-Size sú vybavené dvoma poistnými uzávermi, ktoré sa upevnia na dve oká A .
Detské sedačky i-Size majú taktiež:
-
b
uď horný popruh, ktorý sa pripevní na oko B ,
-
a
lebo podperu opretú o podlahu vozidla, ktorá je kompatibilná s miestom homologizovaným pre
sedačku i-Size,
ktorej úlohou je zabrániť preklopeniu detskej sedačky v
prípade nárazu.
Viac informácií o
uchyteniach ISOFIX nájdete v
príslušnej kapitole.
V súlade s
novými európskymi nariadeniami táto tabuľka udáva možnosti inštalácie detských
sedačiek i-Size na miestach vybavených uchyteniami ISOFIX homologizovanými pre i-Size vo
vašom vozidle.
Viac informácií o
prichytení horného popruhu
pomocou uchytení ISOFIX nájdete v
príslušnej
rubrike. IUF Miesto vhodné na inštaláciu detskej
univerzálnej sedačky Isofix „čelom
k
smeru jazdy“, ktorá sa upevňuje horným
popruhom.
IL Miesto vhodné na inštaláciu detskej
polouniverzálnej sedačky Isofix, ktorá je
umiestnená:
-
„
chrbtom k
smeru jazdy“, vybavená
horným popruhom alebo podperou,
-
„
čelom k
smeru jazdy“, vybavená
podperou,
-
v
anička, vybavená horným popruhom
alebo podperou.
MiestoAirbag predného
spolujazdca Zadržiavací systém
i-Size
1. rad (a) Sedadlo
spolujazdca (b) Deaktivovaný „
OFF“ i-U
Aktivovaný „ ON“ i-UF
2. rad (c) Zadné bočné
sedadlá i-U
Zadné stredné sedadlo Nie je i- Size
i-U Vyhovuje zadržiavacím zariadeniam i-Size
„univerzálnej“ kategórie, „čelom k
smeru
jazdy“ a „chrbtom k
smeru jazdy“. i-UF
Vyhovuje len zadržiavacím zariadeniam
i-Size „univerzálnej kategórie“ „čelom
k
smeru jazdy“.
Bezpečnosť
225
12 V batéria ................................. 192, 215 – 217Batéria ................ ................. 186, 215, 217 – 218
Batéria diaľkového ovládania ........... 4 1 – 43, 70
Bedrová opierka
...............................
...............55
Bedrové nastavenie
........................................55
B
ezdotykové otváranie veka kufra
........... 4
5, 47
Bezdrôtová nabíjačka
............................. 7
2 – 73
Bezkľúčový prístup a štartovanie
... 3
7 – 41, 120
Bezpečnostné pásy
................1
3, 98 – 100, 109
Bezpečnosť detí
............................................ 11
5
Bežná údržba
...............................
......... 137, 192
BlueHDi
...............
.............. 14, 28 – 29, 192, 197
Bluetooth (sada hands free).............. 12, 24
– 25
Bluetooth (telefón)
..................... 1
2 – 13, 24 – 26
Bočné bodové osvetlenie.............................. 209
Brzdová kvapalina
........................................ 19
1
Brzdové doštičky........................................... 193
Brzdové kotúče
...............................
..............193
Brzdy
...............
........................................ 13, 193
A
B
ABS .................................................................92
Active Safety Brake................17, 156 – 157, 159
Adaptatívny regulátor rýchlosti
.....................14
7
Adaptívny regulátor rýchlosti s
funkciou Stop
................................. 1
40 – 141
AdBlue
® ...................................16, 28, 194 – 195
Advanced Grip Control ...........................9 5 – 96
Airbagy
...............
..................... 19, 101, 103, 106
Airbagy bočné
..................................... 1
02 – 103
Airbagy čelné
.............................. 1
01 – 103, 106
Airbagy hlavové
.................................. 1
02 – 103
Aktívna výstraha pre neúmyselné prekročenie čiary
...............................
... 17, 161
Aktívny systém kontroly mŕ tveho uhla
..........16
5
Aktualizácia času
................................3
4, 15, 30
Aktualizácia dátumu
...........................3
4, 16, 29
Alarm
...............................
........................ 49 – 51
Asistenčné systémy manévrovania (odporúčania) .............................................. 13 5
Asistenčné systémy riadenia (odporúčania) ....135
Asistenčný hovor
...............................
......90 – 91
Asistent pri rozbehu vozidla na svahu ... 129 – 130
Asistent pri jazde zo svahu
...............2 5, 96 – 97
Asistent udržania jazdného pruhu
................................. 1
47, 151 – 153, 156
Automatická dvojzónová klimatizácia
.......6
4, 67
Automatická prevodovka
............... 8
, 125 – 130,
132, 193, 216
Automatické núdzové brzdenie
...............................1
7, 156 – 157, 159
Automatické prepínanie diaľkových svetiel
...............................
...............24, 83 – 84
Automatické rozsvietenie svetiel
............ 8
1 – 82
Automatické stieranie skiel
.......................8
6, 88
Autonómia AdBlue
..................................2
8, 192 Čas (nastavenie)
...............................
..34, 15, 30
Časované odpojenie elektropríslušenstva (režim)
....................... 18
6
Čelný pohľad 180°
..............................
..........171
Čerpanie paliva
............................................. 18
0
Čistenie (odporúčania)
.................................. 19
4
Č
DDAB (Digital Audio Broadcasting) – Digitálne rádio ........................................... 7, 22
CCD ...............................................................8, 23
CD MP3 ................ .......................................8, 23
Centrálne zamykanie
................................3
6, 39
Chladiaca kvapalina
...................................... 19
1
CITROËN Connect Nav
.................................... 1
C
ITROËN Connect Radio
................................. 1 D
átum (nastavenie)
.............................3
4, 16, 29
Defekt
................
............... 199 – 200, 202 – 203
Demontáž koberca
.......................................... 74
D
emontáž kolesa
............................... 2
03 – 206
Demontovateľný kryt batožinového priestoru ....
77
D
etekcia nepozornosti vodiča
............ 1
59
– 160
Detekcia podhustenia pneumatík
... 1
9, 132, 202
Detekcia prekážok
........................................ 16
7
Deti
........
.............................................. 110
– 114
Deti (bezpečnosť)
......................................... 11
5
Detská bezpečnostná poistka
........... 1
01
– 102,
104
–
107, 110
– 114
Detské klasické sedačky
.................... 1
09
– 110
Detské sedačky
...100, 104 – 105, 107, 109 – 110Detské sedačky i-Size .................................. 11 4
Detské sedačky ISOFIX ......................1 11 – 114
Diaľkové ovládanie.................... 35
– 37, 39 – 41
Digitálne rádio – DAB (Digital Audio Broadcasting)
........................................... 7
, 22
Displej združeného prístroja
......................... 13
0
Dobíjanie batérie
........................................... 2
17
Doplnenie AdBlue
® ....................................... 19 6
Doplnková zásuvka .....................................8 , 23
Doplnkové kúrenie
..................................6
9 – 70
Dopĺňanie AdBlue
® ............................... 19 2, 19 6
Dopravné spravodajstvo (TMC) ..................... 14
D
otykový displej
...............................
...............32
Držiak na karty
...............................
.................71
Držiak nápojov
...............................
.................71
Dvere
................
............................................... 44
Dynamická kontrola stability (CDS)....18, 91 – 96
EEDS ............................................................. 6 , 21
Elektricky ovládaná parkovacia brzda
............... 1
3, 18, 21 – 22, 121 – 124, 193
Elektroluminiscenčné diódy – LED
...............................
...... 81, 207, 209 – 211
Elektronické blokovanie štartovania
....... 4
1, 118
.
Abecedn
229
Ukazovatele smeru (smerovky) ............................8 0 – 81, 208, 210
Ukazovatele zmeny smeru jazdy
............8
0, 208
Ukazovateľ dojazdu AdBlue
® .......................... 28
U
kazovateľ hladiny motorového oleja ...... 2 7, 29
Ukazovateľ teploty chladiacej kvapaliny
........2
7
Ukazovateľ údržby
............................ 2
6 – 27, 29
Ukazovateľ zmeny rýchlostného stupňa
......13
0
Uloženie polôh sedadla do pamäte
........5
6 – 57
Uloženie rýchlosti do pamäte
....................... 14
6
Umývanie
...................................................... 13
7
Umývanie (rady)
............................................ 19
4
Upevňovacie oká
..............................
.............. 76
USB
........
.............................................8, 22 – 23
USB prehrávač
...............................
.............8, 22
Uzamknutie
...............................
.............. 39 – 41
Uzáver palivovej nádrže
............................... 18
0
Úchyty ISOFIX
.............................................. 111
Ú
držba
...............................
.............................. 14
Údržba (odporúčania)
................................... 19
4
Úspora energie (režim)
................................. 18
6
Úsporný režim energie.................................. 18 6
Ťažné zariadenie
..............................
......94, 182
Ťažné zariadenie s
demontovateľnou
guľou
...............
.................................. 183 – 185
U
Ú
Ť
Vetranie ...............
................61 – 62, 64, 69 – 70
Viacbodové masáže ...............................5 7 – 58
Viditeľnosť
...............................
........................68
Vlečenie
........................................................ 2
19
Vlečné zaťaženia
.......................................... 222
V
nútorná výbava
...............................
..............71V
Žhavenie Diesel ............................... ...............19
Žiarovky ................ ......................................... 207
Žiarovky (výmena)
............ 2
06 – 207, 210 – 211
Životné prostredie
...............................
......43, 70
Zastavenie vozidla
...........................1
8, 21 – 22,
118 – 120, 125 – 129
Zatemňovacia clona
................................5
2 – 53
Zatváranie dverí
........................................3
9, 44
Zatváranie kufra
............................... 3
9, 44 – 45
Zásuvka Jack
...............................
...................
23
Zásuvka pre príslušenstvo 12 V
............... 7
2, 76
Zásuvka USB
........................................7
2, 8, 22
Združené prístroje
...................................... 8
– 9
Združený prístroj
................... 8
– 10, 29, 31, 137
Zdvihák
................
................. 198 – 199, 203, 23
Zobrazenie displeja ......................................... 11
Zrkadlo kozmetické
......................................... 71
Z
vuková výstraha
...............................
.............
90
Vnútorné spätné zrkadlo
.........................5
9
–
60
Volant (nastavenie)
......................................... 58Vonkajšie spätné zrkadlá ....58 – 59, 68, 164 – 166Vyhrievané predné sklo ..................................68
V ynulovanie denného počítadla kilometrov ...3
0
Vynulovanie ukazovateľa údržby
............2
6 – 27
Vynulovanie údajov o
úseku
...........................31
V
ypnutie motora
...............................
.............11 8
Výbava kufra
...............................
....................76
Výmena batérie diaľkového ovládania
...........42
V
ýmena interiérového filtra
...........................19
2
Výmena kolesa
...........................1
98 – 199, 203
Výmena náplne
............................................. 19
0
Výmena olejového filtra
................................19
2
Výmena poistiek .................................. 212
– 213
Výmena poistky ........................... 212
– 213, 215
Výmena lišty stierača skla
.............................. 87
V
ýmena vzduchového filtra
..........................19
2
Výmena žiaroviek.............. 206
– 207, 210 – 211
Výmena žiarovky............... 206
– 207, 210 – 211
Výstraha pre riziko zrážky
.................. 1
56 – 158
Výstraha pre vodiča
...................................... 16
0
Výstražný trojuholník
.................................... 19
7
Výstupy vzduchu
...............................
..............61
Zabezpečovací systém/Blokovanie štartovania
............................................ 4
0, 118
Zabudnuté svetlá
............................................ 80
Z
abudnutý kľúč
............................................. 11
9
Založenie strešných nosičov
.............. 1
87 – 188
Zamykanie dverí
............................................. 41
Z
amykanie z interiéru
..................................... 41
Z
apaľovač cigariet
......................................... 72
Z
apaľovanie
.................................... 1
19, 121, 27
Zapnutie zapaľovania
................................... 12
1
Zariadenie na zabránenie načerpaniu nesprávneho paliva
.................................... 18
0
Ž
Z
.
Abecedn