2020 CITROEN C5 AIRCROSS adblue

3
.
.
Fahrempfehlungen 116
Diebstahlsicherung 118
Starten/Ausschalten des Motors mit dem
S c h l ü s s e l


11 8
Starten/Ausschalten des Motors mit dem
Keyless-System
1

20
Elektrische Feststellbremse
1

21
Schaltgetriebe


125
Automatikgetriebe
1

25
Fahrmodus


129
Berganfahrassistent


129
Gangwechselanzeige


130
STOP & START

1
30
Reifendrucküberwachung
1

32
CITROËN ConnectedCAM
® 13 4
Fahrassistenzsysteme und Einparkhilfen –
Allgemeine Hinweise
1

35
Erkennung von Verkehrsschildern
1

37
Programmierbarer Geschwindigkeitsbegrenzer
1

42
Spezielle Empfehlungen zum
Geschwindigkeitsregler
1

44
Programmierbarer Geschwindigkeitsregler
1

44
Speicherung der Geschwindigkeiten
1

46
Highway Driver Assist

1
47
Adaptiver Geschwindigkeitsregler

1
47
Spurhalteassistent


151
Active Safety Brake (automatisches Notbremsen)
mit Distance Alert und Notbremsassistent

1
56
Müdigkeitswarner (Einschlaf-Verhinderung)
1

59
Aktiver Spurhalteassistent

1
61
Aktiver Toter-Winkel-Assistent
1

64
Einparkhilfe


167
Top Rear Vision – Top Rear Vision 360°

1
68
Park Assist

1
73Kraftstofftank
180
Kraftstoffkompatibilität 181
Anhängerkupplung
1
82
Energiesparmodus

186
Schneeketten

186
Dachträger anbringen
1
87
Motorhaube

188
Motorraum

189
Füllstandskontrollen
1
89
Kontrollen

192
Pflege- und Wartungshinweise
194
AdBlue
® (BlueHDi) 1 94
Warndreieck

197
Leer gefahrener Tank (Diesel)

1
97
Bordwerkzeug


198
Provisorisches Reifenpannenset
1

99
Ersatzrad
20

3
Austausch der Glühlampen
2

06
Austausch einer Sicherung
2

12
12V-Batterie
2

15
Fahrzeug abschleppen
2

19Abmessungen


221
Kenndaten
2
21
Motordaten und Anhängelasten
2
22
Benzinmotoren

223
Dieselmotoren

224
Fahren
Praktische Informationen
Bei einer Panne Technische Daten
Stichwortverzeichnis
Zugang zu weiteren Videos
bit.ly/helpPSA
Audio-Anlage und Telematik
CITROËN Connect Radio
CITROËN Connect Nav
.
Inhalt

8
Kombiinstrument mit Anzeigen
Bordinstrumente
1.Geschwindigkeitsmesser (km/h)
2. Kraftstoffstandsanzeige
3. Anzeige der Kühlflüssigkeitstemperatur
4. Drehzahlmesser (x 1
000 U/min)
5. Anzeigefeld
Bedientasten Farbanzeigefeld
1.
Anzeige der Geschwindigkeitsregelung
oder -begrenzung
Von der Erkennung von Verkehrsschildern
mit Geschwindigkeitsbegrenzung
vorgeschlagene Geschwindigkeit
2. Gangwechsel- und/oder
Wählhebelstellungsanzeige, Schalt-,
Sport- und Schneemodus bei
Automatikgetriebe
3. Anzeigebereich: Warnmeldung oder
Zustand der Funktionen, Bordcomputer,
digitale Geschwindigkeitsanzeige (km/h
oder mph), Reichweite in Verbindung
mit AdBlue
® und SCR-System (km oder
Meilen) usw.
4 Wartungsanzeige, dann
Gesamtkilometerzähler (km)
Diese Funktionen werden beim
Einschalten der Zündung nacheinander
angezeigt.
5 Tageskilometerzähler (km)
A.
Rückstellung der Wartungsanzeige auf
null
Anzeige des Journals der Warnmeldungen
Aufruf der Wartungsinformationen oder
der Reichweite in Verbindung mit AdBlue
®
und SCR-System (km oder Meilen).
Statusanzeige für Reifendruck
B. Allgemeiner Helligkeitsregler
C. Rückstellung des Tageskilometerzählers
und der Strecke auf null
Digitales Kombiinstrument
Dieses Kombiinstrument kann
benutzerspezifisch angepasst werden.
Inhalt und Verfügbarkeit von Informationen sind
abhängig von dem ausgewählten Anzeigemodell
und der Ausrüstung des Fahrzeugs.
Beschreibung
Beispiel mit Anzeigemodus „PERSÖNLICH“.
1.Kraftstoffstandsanzeige
2. Drehzahlmesser (x 1
000 U/min)
3. Gangwechselanzeige
Status des Automatikgetriebes
Fahrmodus
4. Digitale Geschwindigkeitsanzeige (km/h
oder mph)
5. Vorgaben des Geschwindigkeitsreglers
oder -begrenzers
6. Anzeige von Verkehrsschildern mit
Geschwindigkeitsbegrenzung
Bordinstrumente

9
7.Analoge Geschwindigkeitsanzeige (km/h
oder mph)
8. Anzeige für Motoröltemperatur
9. Kühlwassertemperaturanzeige (°Celsius)
10. Gesamtkilometerzähler (km oder Meilen)
11. Tageskilometerzähler (km)
Bedientasten
A.Kurzes Drücken: Journal der
Warnmeldungen, Abruf der
Wartungsinformationen oder der
Reichweite in Verbindung mit AdBlue
®
und SCR-System (km oder Meilen) sowie
Anzeige der Reifendruckinformationen.
Langes Drücken: Rückstellung
der Wartungsanzeige oder des
Tageskilometerzählers (je nach Situation).
Anzeigen
Einige Kontrollleuchten haben eine feste
Position, andere können an verschiedener
Stelle aufleuchten.
Für bestimmte Funktionen, die über eine
Betriebs- sowie eine Deaktivierungsleuchte
verfügen, ist nur ein Platz vorgesehen.
Dauerhafte Informationen
Unabhängig vom gewählten Anzeigemodus
beinhaltet das Kombiinstrument:
-

a
n fester Position:
•
anal

oge Geschwindigkeitsanzeige,
•


Kraftstoffstandsanzeige,
•


Kühlflüssigkeits-Temperaturanzeige,
•


Kilometerzähler,
-
a

n verschiedener Position:
•

I
nformationen zu Getriebe und
Gangwechselanzeige,
•
d

igitale Geschwindigkeitsanzeige,
•

S
tatus- oder Warnmeldungen, die
vorübergehend angezeigt werden.
Optionale Informationen
Je nach gewähltem Anzeigemodus und
aktivierten Funktionen können weitere
Informationen erscheinen:
-


Drehzahlmesser,
-


Bordcomputer,
-


Fahrhilfefunktionen,
-
G

eschwindigkeitsbegrenzer oder -regler,
-
a

ktuell gehörte Medien,
-


Navigations-/Zielführungshinweise,
-
anal

oge Geschwindigkeitsanzeige,
-

A
nzeige für Motorölstand und Temperatur
Personalisierung des
Kombiinstruments
Sie können das Erscheinungsbild des
Kombiinstruments wie folgt anpassen:
-
ei
ne Anzeigenfarbe,
-
ei

nen Anzeigemodus.
Anzeigesprache und -einheiten
Abhängig von der Konfiguration des
Touchscreens.
Wenn Sie im Ausland unter wegs sind,
muss die Geschwindigkeit in den offiziellen
Einheiten des betreffenden Landes angezeigt
werden (km/h, km/h oder mph, Meilen).
Aus Sicherheitsgründen müssen die
Einstellungen bei stehendem Fahrzeug
vorgenommen werden.
Auswahl der Anzeigenfarbe
F Drücken Sie auf Einstellungen
auf der seitlichen Leiste des
Touchscreens.
F

W

ählen Sie „ Themen“.
F

A

uswahl der Anzeigenfarbe
1
Bordinstrumente

15
KontrollleuchteZustandUrsache Aktionen/Beobachtungen
AdBlue
®Ca. 30 Sekunden
e in, ab Einschalten
der Zündung, in
Verbindung mit einem
akustischen Signal
und einer Meldung
über die verbleibende
Reichweite. Die verbleibende Reichweite beträgt
zwischen 800
km und 2 400 km.Füllen Sie AdBlue® nach.
Leuchtet ab Einschalten
der Zündung in
Verbindung mit einem
akustischen Signal und
einer Meldung über die
Reichweite.Die Reichweite beträgt zwischen
100
km und 800 km. Füllen Sie AdBlue® so schnell wie möglich wieder
auf , oder führen Sie (3) aus.
Blinkt in Verbindung
mit einem
akustischen Signal
und einer Meldung
über die Reichweite Die verbleibende Reichweite beträgt
weniger als 100

km. Füllen Sie unbedingt
den Tank mit AdBlue
® auf, um
ein Eingreifen der Anlasssperre zu vermeiden ,
oder führen Sie (3) aus.
Blinkt in Verbindung
mit einem
akustischen Signal
und einer Meldung,
die das Starten
untersagt Der AdBlue
®-Tank ist leer: Die
gesetzlich vorgeschriebene
Anlasssperre verhindert das erneute
Starten des Motors. Füllen Sie AdBlue® rasch wieder auf, um den Motor
wieder zu starten, oder führen Sie (2) aus.
Es ist unbedingt erforderlich, eine AdBlue
®-
Mindestmenge von 5
Litern in den Tank einzufüllen.
1
Bordinstrumente

16
KontrollleuchteZustandUrsache Aktionen/Beobachtungen
+
+
Abgasreinigungssystem
SCRUnunterbrochen bei
eingeschalteter Zündung,
in Verbindung mit einem
akustischen Signal.Es wurde eine Fehlfunktion des
Abgasreinigungssystems SCR
erkannt. Die Warnung verschwindet, sobald die
Emissionswerte wieder im Toleranzbereich liegen.
Warnleuchte AdBlue®
blinkt ab Einschalten der
Zündung in Verbindung
mit der Ser vice- und der
Motorselbstdiagnose-
Warnleuchte in
Verbindung mit
einem akustischen
Signal und einer
Meldung mit Angabe
der verbleibenden
ReichweiteJe nach angezeigter Meldung
können Sie bis zu 1 100 km fahren,
bevor die Anlasssperre des Motors
ausgelöst wird. Führen Sie (3) so bald wie möglich durch, um ein
Eingreifen der Anlasssperre zu vermeiden
.
Warnleuchte AdBlue®
blinkt bei Einschalten der
Zündung in Verbindung
mit der permanent
leuchtenden Service- und
der Motorselbstdiagnose-
Warnleuchte sowie
einem akustischen
Signal und einer
Meldung mit Angabe
der verbleibenden
Reichweite.Eine Anlasssperre verhindert ein
erneutes Anlassen des Motors (wenn
nach Bestätigung eines Fehlers im
Abgasreinigungssystem mehr als
zulässig gefahren worden ist). Zum Starten, (2) ausführen.
Bordinstrumente

28
Halten Sie unbedingt an, sobald dies
gefahrlos möglich ist.
Warten Sie ein paar Minuten, bevor Sie den
Motor abstellen.
Nachdem Sie die Zündung ausgeschaltet
haben, öffnen Sie vorsichtig die Motorhaube
und prüfen Sie den Kühlflüssigkeitsstand.
Für weitere Informationen zur
Füllstandskontrolle siehe
entsprechenden Abschnitt.
AdBlue®-Reichweitenanzeigen
(BlueHDi)
BlueHDi-Dieselmotoren sind mit einer
Einrichtung ausgestattet, die mittels SCR-
System (Selective Catalytic Reduction) und
Dieselpartikelfilter (DPF) die Abgasbehandlung
vornimmt. Zur Funktion dieser Einrichtung wird
AdBlue
® benötigt.
Die gesetzlich vorgeschriebene
Anlasssperre des Motors wird automatisch
aktiviert, sobald der AdBlue
®-Tank leer ist.
Der Motor kann dann erst wieder gestartet
werden, wenn die Mindestmenge AdBlue
®
nachgefüllt wurde.
Manuelle Anzeige der Reichweite
Bei mehr als 2 400 km wird der genaue Wert
n icht automatisch angezeigt.
F

D
as Drücken dieser Taste ermöglicht die
kurze Anzeige der Reichweite.
Bei AdBlue®-Mangel zu
ergreifende Maßnahmen
Die folgenden Warnleuchten leuchten auf, wenn der
Füllstand des AdBlue® unterhalb des Reservestands
abfällt, was einer Reichweite von 2 400 km
entspricht.
Neben den Warnleuchten werden Sie durch
regelmäßige Meldungen daran erinnert, dass der
Tank nachgefüllt werden muss, um ein Eingreifen
der Anlasssperre zu verhindern. Einzelheiten zu
den angezeigten Meldungen finden Sie im Abschnit
Warnleuchten .
Für weitere Informationen zu AdBlue®
(BlueHDi-Motoren) und insbesondere
zum Nachfüllen, siehe entsprechende
Rubrik.
Kontrollleuchten
eingeschaltetMaßnahme Verbleibende
Reichweite
Nachfüllen Zwischen
2
400 km und
800
km
Füllen Sie so
bald wie möglich
nach. Zwischen
800
km und
10 0


km
Unbedingt nachfüllen ,
ansonsten besteht
die Gefahr, dass ein
Starten des Motors
durch die Anlasssperre
verhindert wird.Zwischen
100 km und
0
km
Um den Motor
wieder starten
zu können,
müssen Sie
mindestens
5

Liter AdBlue
®
in den hier für
vorgesehenen
Tank füllen. 0
km
Bordinstrumente

29
Störung des
Abgasreinigungssystems SCR
Erkennen einer Störung
Wenn eine Störung erkannt wird,
leuchten diese Warnleuchten in
Verbindung mit einem akustischen
Signal und der Anzeige der
Meldung „Fehler Abgasreinigung“
auf.
Der Alarm wird während der Fahrt ausgelöst,
sobald die Störung erstmalig erkannt wird,
und anschließend bei jedem Einschalten der
Zündung aktiviert, sofern die Störung weiterhin
besteht. Handelt es sich um eine vorübergehende
Störung, wird der Alarm bei der nächsten
Fahrt nach der Selbstdiagnose des SCR-
Abgasreinigungssystems ausgeblendet.
Störung während der zulässigen
Fahrstrecke bestätigt (zwischen
1 100 km und 0 km)
Bleibt die Warnleuchte jedoch nach
50 gefahrenen Kilometern weiter eingeschaltet,
so wird die Funktionsstörung SCR-System
bestätigt.
Lassen Sie das System so bald wie möglich von
einem Vertreter des CITROËN-Händlernetzes oder
in einer qualifizierten Fachwerkstatt überprüfen.
Anlasssperre
Bei jedem Einschalten der Zündung wird die
Meldung „Fehler Abgasreinigung:Anlasssperre“
angezeigt.
Um den Motor wieder starten zu können, wenden Sie
sich an einen Vertreter des CITROËN-Händlernetzes
oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt.
Die AdBlue®-Warnleuchte blinkt in Verbindung
mit der Meldung „Fehler Abgasreinigung“:
Starten nicht möglich in x km“), mit Angabe der
Reichweite des Fahrzeugs in Kilometern oder
Meilen.
Während der Fahrt wird die Meldung alle
30


Sekunden erneut angezeigt. Beim
Einschalten der Zündung wird die Warnung
erneut ausgegeben.
Sie können noch 1
100 km weiter fahren, bevor
die Anlasssperre ausgelöst wird.Manueller Test auf dem
Kombiinstrument
Mit Hilfe dieser Funktion können Sie jederzeit
bestimmte Anzeigen und das Journal der
Warnmeldungen anzeigen lassen.
F

D
rücken Sie bei laufendem Motor kurz auf
diese Taste.
Die folgenden Informationen erscheinen auf
dem Kombiinstrument:
-


Motorölstand,
-
F

älligkeit der nächsten Wartung,
-

R
eichweite für AdBlue
® und SCR-System
bei BlueHDi-Dieselversionen,
-
A

nzeige der Reifendruckinformationen,
-
a

ktuelle Warnmeldungen.
Diese Informationen werden außerdem
bei jedem Einschalten der Zündung
automatisch angezeigt.
1
Bordinstrumente

129
Halten Sie so schnell wie möglich abseits des
Straßenverkehrs an und wenden Sie sich an
einen Vertreter des CITROËN-Händlernetzes
oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt.
Beim Ausschalten der Zündung stellt sich das
Getriebe automatisch in Modus P ü b e r.
Fahrmodus
1.ECO
Drücken Sie diese Taste, um den „ECO“-Modus
zu aktivieren/deaktivieren (bestätigt durch
Aufleuchten/Erlöschen der Kontrollleuchte).
2.SPORT
Drücken Sie diese Taste, um den „ SPORT“-
Modus zu aktivieren/deaktivieren (bestätigt durch
Aufleuchten/Erlöschen der Kontrollleuchte).
Wenn die Meldung erlischt, ist der ausgewählte
Modus aktiviert.
Die Modi sind unabhängig und können nicht
zusammen aktiviert werden. Bei Aktivierung
eines Modus wird der andere deaktiviert.
Modus „ SPORT“ (je nach Ausstattung)
Wenn der Modus SPORT bei laufendem
Motor aktiviert wird, verzögert das Getriebe
das Hochschalten der Gänge, um einen
dynamischeren Fahrstil zu ermöglichen.
Die Aktivierung des Modus SPORT wird in
folgenden Situationen nicht empfohlen:
-
A

SR/DSC deaktiviert,
-
T

ankreserve erreicht,
-


AdBlue
®-Reserve erreicht.
Im Modus D aktiviert das Drücken dieses
Knopfes das Programm SPORT .
„ S “ erscheint auf dem Kombiinstrument.
Durch erneutes Drücken dieser Taste wird die
Funktion deaktiviert.
Das Drücken dieser Taste bleibt bei
angekoppeltem Anhänger ohne Wirkung.
Modus „ ECO“
Über diese Funktion lässt sich der
Kraftstoffverbrauch reduzieren.
Bei einem EAT8 -Getriebe kann sich der
„Freilaufmodus“ einschalten, um Kraftstoff zu
sparen. Nehmen Sie Ihren Fuß vollständig
vom Gaspedal, um einem Verlangsamen
vorwegzugreifen.
Modus „ SPORT“ oder „ECO“ wird bei
Ausschalten der Zündung automatisch
deaktiviert.
Berganfahrassistent
Dieses System sorgt dafür, dass für einen
kurzen Moment (ungefähr 2 Sekunden) die
Bremsen Ihres Fahrzeugs beim Anfahren
am Berg angezogen bleiben, bis Sie vom
Bremspedal auf das Gaspedal gewechselt
haben.
Es ist nur dann aktiviert, wenn:
-

d
as Fahrzeug stillsteht und Sie das
Bremspedal treten,
-
b

estimmte Steigungsbedingungen
vorliegen,
-

d
ie Fahrertür geschlossen ist.
Verlassen Sie das Fahrzeug nicht,
während der Berganfahrassistent aktiv ist.
Wenn sie bei laufendem Motor das
Fahrzeug verlassen müssen, ziehen
Sie die Feststellbremse von Hand an.
Vergewissern Sie sich dann, dass die
Warnleuchte der Feststellbremse auf dem
Kombiinstrument ununterbrochen leuchtet.
Der Berganfahrassistent kann nicht
deaktiviert werden. Jedoch kann der
Einsatz der Feststellbremse zum
Immobilisieren des Fahrzeugs seine
Funktion unterbrechen.
6
Fahrbetrieb