132
V případě nepojízdnosti
Postupujte podle pokynů dodaných
výrobcem nabíječky.
Nikdy neobracejte polaritu.
Baterii není třeba odpojovat.
► Vypněte zapalování.
► Vypněte všechny elektrické spotřebiče
(audiosystém, osvětlení, stěrače atd.).
► Před připojením kabelů k baterii vypněte
nabíječku B, aby nedošlo k žádnému
nebezpečnému jiskření.
► Ověřte, že jsou kabely nabíječky v dobrém
stavu.
► Zvedněte plastový kryt na pólu (+), je-li jím
vozidlo vybaveno.
► Kabely nabíječky B připojte tímto způsobem:
• kladný (+) červený kabel na pól (+) baterie
A,
• záporný (-) černý kabel na ukostřený pól C
vozidla.
► Po dokončení nabíjení vypněte nabíječku B
předtím, než odpojíte její kabely od baterie A.
24v 12v
Je-li přítomen tento štítek, používejte
pouze 12V nabíječku pro prevenci
(-) Svorka záporného pólu.
Protože svorka záporného pólu není přístupná,
odloučené kostřicí místo se nachází na kostře
vpředu vpravo.
Startování pomocí jiného
akumulátoru
Pokud je akumulátor vašeho vozidla vybitý, lze
motor nastartovat pomocí jiného akumulátoru
(externího nebo z jiného vozidla) a startovacích
kabelů nebo pomocí startovacího zdroje.
Nikdy nestartujte motor připojením
nabíječky akumulátorů.
Nikdy nepoužívejte startovací zdroj s
napětím
24
V nebo vyšším.
Použitý pomocný akumulátor musí mít
jmenovité napětí 12
V a minimální kapacitu
odpovídající kapacitě vybitého akumulátoru.
Vozidla se nesmějí dotýkat.
V obou vozech vypněte všechny elektrické
spotřebiče (autorádio, stěrače, světla…).
Dbejte na to, aby startovací kabely
neprocházely v blízkosti pohyblivých dílů
motoru (ventilátor, řemen…).
Neodpojujte svorku kladného pólu (+), když je
motor spuštěn.
► Zvedněte plastový kryt svorky kladného pólu
(+), pokud je jím vozidlo vybaveno.
►
Připojte jeden konec červeného kabelu ke
svorce kladného pólu (+) vybitého akumulátoru
A
(v místě navařené kovové části) a poté
druhý konec ke kladné svorce (+) pomocného
akumulátoru B nebo pomocného zdroje.
►
Připojte jeden konec zeleného nebo černého
kabelu ke svorce záporného pólu (-) pomocného
akumulátoru B
nebo pomocného zdroje (nebo
k
ukostřovacímu bodu druhého vozidla).
►
Připojte druhý konec zeleného nebo černého
kabelu k
ukostřovacímu bodu C porouchaného
vozidla.
►
Nastartujte motor pomocného vozidla a
nechte jej spuštěný po dobu několika minut.
►
Nastartujte motor porouchaného vozidla a
nechte jej spuštěn.
Pokud se motor nepodaří nastartovat hned,
vypněte zapalování a před dalším pokusem o
nastartování chvíli vyčkejte.
► Vyčkejte na návrat na volnoběžné otáčky,
poté odpojte pomocné kabely v opačném pořadí
než při připojování.
►
Nasaďte zpět plastový kryt svorky kladného
pólu
(+), pokud je jím vozidlo vybaveno.
►
Nechte motor spuštěný po dobu minimálně
30
minut (vozidlo může stát nebo s ním můžete
jet), aby se akumulátor dostatečně nabil.
Některé funkce, mezi nimi i systém Stop
& Start, nejsou k dispozici, pokud úroveň
nabití akumulátoru nedosahuje dostatečné
hodnoty.
Nabíjení baterie pomocí
nabíječky baterií
Pro optimální životnost baterie je nutné udržovat
dostatečnou úroveň jejího nabití.
V
některých případech může být potřeba baterii
nabíjet:
–
vozidlo je používáno hlavně na krátké jízdy;
–
vozidlo má být několik týdnů mimo provoz.
Obraťte se na prodejce CITROËN nebo
kvalifikovaný servis.
Chcete-li nabíjet baterii sami, používejte
pouze nabíječku kompatibilní
s
olověnými bateriemi o jmenovitém napětí
12
V.
133
V případě nepojízdnosti
8Postupujte podle pokynů dodaných
výrobcem nabíječky.
Nikdy neobracejte polaritu.
Baterii není třeba odpojovat.
►
V
ypněte zapalování.
►
V
ypněte všechny elektrické spotřebiče
(audiosystém, osvětlení, stěrače atd.).
►
Před připojením kabelů k
baterii vypněte
nabíječku B, aby nedošlo k
žádnému
nebezpečnému jiskření.
►
Ověřte, že jsou kabely nabíječky v
dobrém
stavu.
►
Zvedněte plastový kryt na pólu (+), je-li jím
vozidlo vybaveno.
►
Kabely nabíječky B
připojte tímto způsobem:
•
kladný (+) červený kabel na pól (+) baterie
A
,
•
záporný (-) černý kabel na ukostřený pól C
vozidla.
►
Po dokončení nabíjení vypněte nabíječku B
předtím, než odpojíte její kabely od baterie A.
24v 12v
Je-li přítomen tento štítek, používejte
pouze 12V nabíječku pro prevenci
nevratného poškození el. součástí týkajících
se systému Stop & Start.
Nikdy se nepokoušejte nabít zamrzlý
akumulátor – riziko výbuchu!
Pokud je akumulátor zamrzlý, nechte jej
překontrolovat v servisu sítě CITROËN nebo
v jiném odborném servisu, kde ověří, zda
nejsou jeho vnitřní komponenty poškozené
a zda obal akumulátoru není prasklý (riziko
úniku jedovaté a korozívní kyseliny).
Odpojování baterie
Aby se uchovala dostatečná úroveň nabití
baterie pro nastartování motoru, je doporučeno
při dlouhodobém odstavení vozidla baterii
odpojit.
Před odpojením baterie:
►
uzavřete všechny vstupy (dveře, zavazadlový
prostor
, okna),
►
vypněte všechny elektrické spotřebiče
(autorádio, stěrače, světla, ...),
►
vypněte zapalování a
vyčkejte alespoň čtyři
minuty.
Na akumulátoru stačí odpojit svorku (+).
Rychloupínací svorka
Odpojte svorku (+)
► Zvedněte páčku A zcela nahoru pro odjištění
svěrné objímky B.
►
Zvedněte a sejměte svěrnou objímku B
.
Opětovné připojení svorky (+)
► Zvedněte páčku A zcela nahoru.
► Umístěte otevřenou objímku B
zpět na
svorku (+).
►
Zatlačte objímku
B co nejvíce dolů.
►
Sklopením páčky A
objímku B zajistěte.
194
Abecední rejstřík
Mytí (doporučení) 113–114
N
Nabídka 162
Nabídky (audio)
156–157, 170–172
Nádržka kapaliny ostřikovače skla
109
Nádrž kapaliny AdBlue®
112
Nádrž paliva
102–103
Nadstandardní zamykání
24–25
Naftový motor
103, 107, 115, 140
Nakládání
105–106
Nálepky pro zákaznickou úpravu
114
Nalezení zaparkovaného vozidla
24
Naplnění a odvzdušnění palivového
okruhu
115
Nářadí
115, 115–116
Nářadí ve voze
44, 115–116
Nastartování
132
Nastartování motoru
74
Nastartování naftového motoru
103
Nastartování vozidla
74–76
Nastavení parametrů vybavení
17, 19–20
Nastavení sklonu sedadla
33
nastavení sklonu světlometů
51
Neutralizace airbagu spolujezdce
62, 65–66
Nevypnutá světla
48
Nouzové nastartování
77, 132
Nouzové otevření zavazadlového prostoru
28
Nouzové ovládání dveří
26
Nouzové zastavení
77
O
Obíhání vnitřního vzduchu v kabině 38–39
Objem palivové nádrže
102–103
Obrazovka vícefunkční (s autorádiem)
143
Ochrana dětí
62, 64–69, 71
Odemknutí
23–24
Odemknutí dveří
29
Odemknutí zevnitř
29
Odemykání a startování bez
klíčku
24–25, 74, 76
Odkládací prostory
42
Odkládací skřínka
42
Odmlžování čelního skla
40
Odmlžování zadního okna
41
Odmrazování
41–42
Odmrazování čelního skla
40
Odmrazování zadního okna
41
Odtažení
134
Odtažení vozidla
134–135
Odvzdušňovací čerpadlo
115
Okno zadní (odmrazování)
41–42
Olej motorový
108
Omezovač rychlosti
89–91
Opěrky hlavy vpředu
32
Opěrky hlavy vzadu
34
Opětná aktivace dálkového ovladače
27
Ostřikovač čelního skla
52
Ostřikovač oken
52
Ostřikovač okna vzadu
52
Osvětlení místa řidiče
47
Osvětlení zavazadlového prostoru
45, 126
Otevření clony skleněné panoramatické
střechy
42
Otevření dveří
23–24, 28
Otevření kapoty motoru
106
Otevření zavazadlového prostoru
23–24, 28
Ověřování hladiny náplní
108–110
Ovladač autorádia u volantu
143, 155, 169
Ovládání oken
30–31
Ovládání stěrače okna
51–53
Ovládání světel
47–48
Ovládání vyhřívání sedadel
33
Označení barevného odstínu laku
141
P
Palivo 6, 103
Palivoměr
102–103
Palivo (nádrž)
102–103
Palubní počítač
20–21
Parametry systému
165, 187
Parkovací asistent vzadu
99
Parkovací asistent vzadu s vizuální
a zvukovou signalizací
99
Plnění aditiva AdBlue®
109, 112
Pneumatiky
111, 141
Počitadlo
87
Pojistková skřínka v motorovém
prostoru
127, 130
Pojistková skřínka v palubní desce
127
Pojistky
126–128, 130
Pokles tlaku v pneumatikách (detekce)
83
Pokyny pro údržbu
113
195
Abecední rejstřík
Port USB 146, 159, 182
Přední stěrače
51, 53
Přehrávač Apple®
148, 160, 183
Přehrávač CD MP3
147, 182
Převodovka automatická
79, 81, 83, 110
Převodovka mechanická
78, 81, 83, 110
Příležitostné huštění (s pomocí
sady)
117–118
Připojení Apple CarPlay
162, 177
Připojení Bluetooth
149, 163–164,
179, 184–185
Připojení k síti Wi-Fi
180
Připojení MirrorLink
161–162, 178
Přístrojová deska
7–8, 87
Přístrojové desky
7
Přívěs
104
Profily
164, 187
Programy údržby
13, 109
Protiblokovací systém kol (ABS)
58
Protiprokluzový systém kol (ASR)
58
Pyrotechnický předpínač
(bezpečnostní pásy)
61
R
Radar (výstrahy) 86
Řadicí páka mechanické převodovky
78
Rádio
144–145, 157–158, 160, 180, 182
RDS
158, 181–182
REF
58
Regenerace filtru pevných částic
110
Regulace podle rozpoznaného omezení
rychlosti
89
Regulátor rychlosti (tempomat)
89, 91–93
Resetování systému detekce poklesu
tlaku v pneumatikách
84
Rezervní kolo
111, 116, 119, 122
Režim odlehčení
105
Režim úspory energie
105
Řízení
73
Rozhlasová stanice
144, 157–158, 180–181
Rozměry
140
Rozpoznávání omezené rychlosti
88
Rychlé zprávy
186
S
Sada hands free 149–150, 163–164, 184–185
Sada pro nouzovou opravu proražené
pneumatiky
116
Sada pro provizorní opravu
pneumatiky
116–118
Samolepky pro zákaznickou úpravu
114
Schéma zobrazování
162
Schránka na nářadí
44
SCR (selektivní katalytická redukce)
16, 111
Sedačky dětské klasické
66–67
Sedadla s vyhříváním
33
Sedadla vpředu
32–33
Sedadla vzadu
34, 65
Sériové výrobní číslo vozidla
141
Seřízení času
17, 165, 188
Seřízení data
17, 165, 188
Seřízení opěrek hlavy 32
Seřízení rozdělení proudu vzduchu
39
Seřízení rychlosti ventilátoru
38–39
Seřízení sedadel
33
Seřízení sklonu světlometů
51
Seřízení teploty
39
Skleněná panoramatická střecha
41
Sklon sedadla
33
Sklopení zadních sedadel
34
Sledování mrtvého úhlu
97
Sledování nepozornosti
96
Sluneční clona
42
Sněhové řetězy
84, 104
Snímače (výstrahy)
87
Snímač slunečního záření
37
Spínač
74, 76
Spínací skřínka
40, 77, 186
Spínací skříňka / Zařízení proti odcizení
24
Spotřeba oleje
108
Spotřeba paliva
6
Stěrače okna
51, 53
Stěrač zadního skla
52
Stírací lišta stěračů (výměna)
52–53
Stop &
Start
21, 37, 40, 82–83,
102, 106, 110, 134
Streaming audio Bluetooth
148, 160, 183
Střešní tyčový nosič
105–106
Stropní světla
41
Stropní světlo
41, 126
Světla dálková
47, 123–124
Světla denní
49, 123
Světla do mlhy vzadu
47
196
Abecední rejstřík
Světla na čtení 41
Světla obrysová
47–49, 123
Světla osvětlení registrační značky
126
Světla parkovací
48
Světla potkávací
47, 123–124
Světla s halogenovými žárovkami
123
Světla směrová
48
Světla směrová (blikače)
48, 123
Světla výstražná
55, 115
Světla vzadu
125
Světlo brzdové třetí
125
Světlo do mlhy vzadu
47
Světlomety do mlhy vpředu
47, 123–124
Světlomety (seřízení)
51
Světlo směrové boční
124
Synchronizace dálkového ovladače
27
Systém brzdového asistenta
58–59
Systém čištění výfukových plynů SCR
16, 111
Systém pro zabránění natankování
nesprávného paliva
103
Systémy řízení dráhy vozidla
58–59
T
Tabulky pojistek 126–128
Technické charakteristiky
138, 140
Telefon
149–151, 163–165, 184–186
Telefon Bluetooth s funkcí rozpoznávání
hlasových povelů
151
Teplota chladicí kapaliny
13
Tipy pro řízení
6, 73
Tísňové volání
56
Tlak vzduchu v pneumatikách 111, 119, 141
TMC (dopravní informace)
175
Topení
36, 38
U
Úchyty ISOFIX 68
Údržba (doporučení)
113
Údržba karosérie
114
Ukazatel celkového počtu ujetých km
16–17
Ukazatel dojezdu AdBlue®
15
Ukazatel hladiny motorového oleje
14
Ukazatel teploty chladicí kapaliny
13
Ukazatel údržby
13
Ukazatel změny rychlostního stupně
81
Úložná schránka
44
Úložné schránky
44
Úroveň osvětlení
164
USB
146, 159–160, 182–183
Uspořádání interiéru
42
Uspořádání zavazadlového prostoru
44–45
Úspora el. energie (režim)
105
Úsporná jízda
6
Uvítací osvětlení
49–50
Uzávěr palivové nádrže
102–103
V
Varování před neúmyslným opuštěním
jízdního pruhu (AFIL)
97
Větrání
36–38
Volání na linku Asistenční služby 56
Volant (seřízení)
35
Vstup vzduchu
38–39
Výdrž zásoby aditiva AdBlue
15, 109
Výměna el. článku dálkového ovladače
27
Výměna filtru v kabině
110
Výměna kola
116, 119
Výměna motorového oleje
108
Výměna olejového filtru
110
Výměna pojistek
126–128
Výměna pojistky
126–128, 130
Výměna stírací lišty stěrače
52–53
Výměna vzduchového filtru
110
Výměna žárovek
122–123
Výměna žárovky
122–123, 125–126
Vynulování denního počitadla ujetých km
17
Výškové a osové seřízení volantu
35
Výstraha na pozornost řidiče
96
Výstraha na riziko srážky
93–94
Výstražné znamení
55, 115
Výstražný trojúhelník
115
Výstupy větrání
36
Vzpěra kapoty motoru
106–107
Z
Zadní bezpečnostní pásy 60
Zadní odkládací deska
45–46
Zamknutí
23–24
Zamknutí dveří
29
Zamknutí zavazadlového prostoru
25, 28
Zamknutí zevnitř
29