2020 BMW X4 Notices Demploi (in French)

Passage
d'un
tableau

Saisie
des
caractères
spéciauxSaisieUtilisationEffacer
un
caracj
tère.Pousser
vers
la
gauche
sur le
pavé
tactile.Entrée
d'une
esj
pace.Pousser
vers
la
droite
au
milieu
du
pavé
tactile.Saisir
un
trait
d'union.Pousser
vers
la
droite
dans
la
partie
supérieure
du
pavé
tactile.Saisir
un
trait
de
bas
de
ligne.Pousser
vers
la
droite
dans
la
partie
inférieure
du
pavé
tactile.
Utilisation
de
la
carte
La
carte
du
système
de
navigation
peut
être
déj
placée
par
l'intermédiaire
du
pavé
tactile.
FonctionUtilisationDéplacer
la
carte.Pousser
dans
la
direction
correspondante.Agrandir/réduire
la
carte.Rapprocher
ou
écarter
les
doigts
sur
le
pavé
tactile.Afficher
le
menu.Effleurer
une
fois.
Touches
de
favoris
Généralités
Les
fonctions
d'iDrive
peuvent
être
enregistrées
sur
les
touches
de
favoris
et
ouvertes
directej
ment,
par
exemple
stations
radio,
destinations
de
la
navigation,
numéros
de
téléphone
et
sauts dans
le
menu
ou
pages
de
la
notice
d'utilisationintégrée.
Les
réglages
sont
mémorisés
pour
le
profil
de
conducteur
actuellement
utilisé.
Mémorisation
de
la
fonction
1.Sélectionner
la
fonction
via
iDrive.2.

Maintenir
enfoncée
la
touche
souj
haitée
jusqu'

Commande
gestuelle
BMW

Gestes
possibles


GestesUtilisationFonctionAvancer
et
reculer
l'index
en
direction
del'écran.Accepter
un
appel
téléphonique.
Sélectionner
l'entrée
mise
en
relief
dans
une
liste
pendant
l'entrée
de
commandes
vocales.
Valider
la
pop-up
k
Continuer
guidage
{.Faire
glisser
la
main
sur
toute
la
largeur
de
l'écran
de
contr

Configurerindividuellement
desgestes
Généralités
Selon
l'équipement,
les
gestes
pouvant
être
afj
fectés
individuellement,
peuvent
être
attribués aux
fonctions
suivantes
:
'xGuidage
jusqus

Système
de
commandes
vocales

Il
est
également
possible
de
prononcer
des
comjmandes
vocales
d'autres
menus.
Certaines
entrées
de
liste,
par
exemple
les
enj trées
du
répertoire
téléphonique,
peuvent
égalej
ment
être
sélectionnées
via
le
système
de
comj
mandes
vocales.
Prononcer
alors
les
entrées
de
liste
exactement
telles
qu'affichées
dans
la
liste
correspondante.
Affichage
des
commandes
vocales
possibles
La
zone
supérieure
de
l'écran
de
contr

Réponse
pendant
la
sortie
vocaleIl
est
possible
de
répondre
pendant
une
questionposée
par
le
système
de
commandes
vocales.
La
fonction
peut
être
désactivée,
dans
le
cas
o