2020 BMW X4 M Instructieboekjes (in Dutch)

Veiligheidsaanwijzing
WAARSCHUWING
Bij
ondeskundig
gebruik
van
de
tassenhouder kan
bijvoorbeeld
bij
rem-
en
uitwijkmanoeuvres
gevaar
ontstaan
door
in
het
rond
vliegende
voorwerpen.
Er
bestaat
kans
op
letsel
of schade.
Alleen
lichte
voorwerpen,
bijvoorbeeldboodschappentassen,
aan
de
tassenhouders
hangen.
Zware
bagage
uitsluitend
met
de
noj
dige
beveiliging
in
de
bagageruimte
transportej
ren.
Uitklappen
Op
de
tashouder
drukken
en
draaien,
tot
hij
verj
grendelt.
Houdfunctie
voor
bagageruimtebodem
De
bagageruimtebodem
kan
aan
de
rechtse
boodschappentashouder
ingehangen
worden.
Zonder
opbergpakket:1.Het
achterste
deel
van
de
bagageruimteboj dem
naar
voor
omklappen.2.Bagageruimtebodem
tot
over
de
boodschapj
pentashouder
opheffen.3.Tashouder
uitklappen,
zie
pagina
289.4.Bagageruimtebodem
laten
zakken,
pijl
1,
tot
hij
op
de
boodschappentashouder
ligt,
pijl
2.
Met
opbergpakket:
1.Tashouder
uitklappen,
zie
pagina
289.2.Bagageruimtebodem
optillen.3.Lus
van
de
bodem
van
de
bagageruimte
losj
maken.4.Lus,
pijl
1,
aan
de
tashouder
hangen,
pijl
2.Seite
289BagageruimteBEDIENING289
Online
Edition
for
Part
no.
01402666873
-
VI/19

SpanbandAan
de
linker
zijbekleding
bevindt
zich
een
spanj
band
voor
het
vastzetten
van
kleine
voorwerpen.
Net Kleinere
voorwerpen
kunnen
in
het
net
aan
delinkerkant
worden
opgeborgen.
Opbergvak
aan
de
zijkant
links Algemeen
In
de
bagageruimte
bevindt
zich
aan
de
linkerj zijde
een
opbergvak.
Openen
Aan
het
handvat
trekken.
Zijopbergvak
rechts Algemeen
Afhankelijk
van
de
uitvoering
bevindt
zich
aan
de
rechterkant
een
opbergvak.
Openen
Aan
het
handvat
trekken.
Opbergvak
onder
bodem
van
bagageruimte
Algemeen
Onder
de
bagageruimtebodem
bevindt
zich
een
opbergvak.
Bagageruimtebodem
omhoogklappen.
Bagageruimte
vergroten
Principe Afhankelijk
van
de
uitrusting
kan
de
bagagejruimte
als
volgt
worden
vergroot:
'xDe
rugleuningen
kunnen
worden
omgeklapt.'xDe
rugleuningen
kunnen
door
de
transportj
stand
in
een
rechte
beladingsstand
worden
gebracht.Seite
290BEDIENINGBagageruimte290
Online
Edition
for
Part
no.
01402666873
-
VI/19

Algemeen
De
achterbankleuning
is
in
3
delen
inklapbaar
in
de
verhouding
40-20-40.
De
zijdelingse
rugleuj
ningen
en
het
middendeel
kunnen
afzonderlijk worden
omgeklapt.
Afhankelijk
van
de
uitrustingsvariant
kunnen
de
achterbankleuningen
vanuit
het
interieur
achterin
of
vanuit
de
bagageruimte
worden
neergeklapt.
Veiligheidsvoorschriften
WAARSCHUWING
Bij
het
omklappen
van
de
achterbankleuning
bestaat
inklemgevaar.
Er
bestaat
kans
op
letsel of
schade.
Voor
het
omklappen
erop
letten
dathet
bewegingsgebied
van
de
achterbankleunjing
inclusief
de
hoofdsteunen
vrij
is.
WAARSCHUWING
Als
de
rugleuning
niet
is
vastgezet
kunnen
niet-
vastgezette
voorwerpen
bijvoorbeeld
bij
een
ongeval,
rem-
of
uitwijkmanoeuvre
door
het
injterieur
worden
geslingerd.
Er
bestaat
kans
op
letsel.
Controleer
of
de
rugleuning
na
het
terugj
klappen
vergrendeld
is.
WAARSCHUWING
Bij
een
verkeerde
stoelinstelling
of
onjuiste
montage
van
het
kinderzitje
is
de
stabiliteit
van
het
kinderveiligheidssysteem
verminderd
of volledig
afwezig.
Er
bestaat
kans
op
letsel
of
lej
vensgevaar.
Erop
letten
dat
het
kinderveiligj
heidssysteem
strak
tegen
de
leuning
aan
ligt.
Bij
alle
betreffende
rugleuningen
zo
mogelijk
de rugleuninghoek
aanpassen
en
de
stoelen
corj
rect
instellen.
Erop
letten
dat
de
stoelen
en
de leuningen
correct
ingeklikt
of
vergrendeld
zijn.
Indien
mogelijk
de
hoogte
van
de
hoofdsteunen aanpassen
of
deze
verwijderen.
WAARSCHUWING
De
vergrendelingsbeugel
steekt
na
het
omklapj
pen
van
de
achterbankleuning
in
het
interieur. Er
bestaat
gevaar
voor
schade.
Bij
een
omgejklapte
achterbankleuning
op
de
vooruit
staandevergrendelingsbeugel
letten
en
dit
bereik
vrij
houden.
OPMERKING
Bij
het
neerklappen
van
de
achterbankleuning kunnen
delen
van
de
auto
worden
beschadigd.Er
bestaat
gevaar
voor
schade.
Bij
het
neerj
klappen
erop
letten
dat
het
bewegingsgebied van
de
achterbankleuning
inclusief
de
hoofdj
steunen
vrij
is.
Achterleuning
vanuit
het
interieur
achterin
omklappen
Aan
de
handel
trekken
en
de
achterbankleuning
naar
voor
klappen.
Seite
291BagageruimteBEDIENING291
Online
Edition
for
Part
no.
01402666873
-
VI/19

Achterbankleuning
vanuit
de
bagageruimte
omklappen
Aan
de
hendel
in
de
bagageruimte
trekken.
Linkerhendel:
linker
en
middelste
achterbankj
leuning
klappen
naar
voren.
Rechterhendel:
rechter
achterbankleuning
klapt
naar
voor.
Middengedeelte
omklappen
1.Middelste
hoofdsteun
omklappen.2.Toets
indrukken
en
het
middelste
deel
naar
voor
trekken.
Transportstand
Algemeen
De
achterbankleuningen
kunnen
afzonderlijk
in een
rechte
beladingsstand
worden
gezet.
Naarj
gelang
de
behoefte
is
de
instelling
in
meerdere hellingsniveaus
mogelijk.
De
rugleuninghoek
van
het
middelste
deel
wordt
samen
met
de
linkse
leuning
ingesteld.
Instellen1.De
hendel
uittrekken
en
vasthouden.2.De
achterbankleuning
in
rechtopstaande
bej ladingsstand
brengen.
Na
het
instellen
de
rugleuning
lichtjes
naar
voor
of
achter
bewegen
zodat
die
goed
vastklikt.
Bagageruimteafdekking
Veiligheidsvoorschriften
WAARSCHUWING
Losse
voorwerpen
of
apparaten
met
een
stekj kerverbinding
naar
de
auto,
bijvoorbeeld
moj
biele
telefoons,
kunnen
tijdens
het
rijden
door het
interieur
worden
geslingerd
bij
bijvoorbeeld
een
ongeval
of
bij
rem-
en
uitwijkmanoeuvres. Er
bestaat
kans
op
letsel.
Losse
voorwerpen
of
apparaten
met
een
stekkerverbinding
naar
de
auto
in
het
interieur
vastzetten.
OPMERKING
Een
verkeerd
bevestigde
bagageruimteafdekj
king
kan
tot
beschadigingen
leiden.
Er
bestaat
gevaar
voor
schade.
De
bagageruimteafdekking
aan
beide
zijden
bevestigen.
Seite
292BEDIENINGBagageruimte292
Online
Edition
for
Part
no.
01402666873
-
VI/19

VerwijderenBagageruimteafdekking
in
deachterklep1.Bagageruimteafdekking
met
beide
handen aan
de
buitenzijden
trekken,
pijl
1,
om
ze
los
te
maken
uit
de
bevestigingen.2.Afdekking
van
de
bagageruimte
naar
boven duwen,
pijl
2,
en
verwijderen.
Afdekking
in
de
bagageruimte
1.Bagageruimteafdekking
aan
de
achterkant
naar
boven
uit
de
zijdelingse
bevestigen
drukken,
pijl
1.2.Bagageruimteafdekking
eruit
trekken,
pijl
2.
Opbergen
Om
voorwerpen
die
veel
ruimte
innemen
op
te
bergen,
kunnen
de
individuele
bagageruimteafj
dekkingen
worden
afgenomen
en
onder
de
baj gageruimtebodem
worden
gelegd.1.Bagageruimtebodem
omhoogklappen.2.De
bagageruimteafdekking
uit
de
achterklepmet
de
bovenkant
naar
beneden
in
de
linkseuitsparing
leggen.3.De
bagageruimteafdekking
uit
de
bagagej
ruimte
in
de
rechtse
uitsparing
leggen.4.Bagageruimtebodem
volledig
sluiten.
Aanbrengen
Voor
het
plaatsen
in
omgekeerde
volgorde
te
werk
gaan.
Erop
letten
dat
de
bagageruimteafj dekkingen
correct
in
de
bevestigingen
worden
geplaatst
en
hoorbaar
vastklikken.
Ski-
en
snowboardzak
De
ski-
en
snowboardzak
vindt
u
in
een
bej
schermhoes
in
de
bagageruimte.
Neem
de
met
de
beschermhoes
meegeleverde
montage-
en
gebruiksaanwijzing
in
acht.
Afhankelijk
van
de
uitvoering:
voor
de
montage
van
de
ski-
en
snowboardzak
het
noodwiel
uit
de
auto
nemen.
Seite
293BagageruimteBEDIENING293
Online
Edition
for
Part
no.
01402666873
-
VI/19

294

Online
Edition
for
Part
no.
01402666873
-
VI/19

RIJTIPS
BMW
X4
M
Techniek
..............................................................................
296
Bij
het
rijden
in
acht
nemen
...................................................................
298
Trekken
van
een
aanhangwagen
..........................................................
304
Brandstof
besparen
................................................................................
309295
Online
Edition
for
Part
no.
01402666873
-
VI/19

BMW
X4
M
TechniekUitrusting
van
de
auto
In
dit
hoofdstuk
worden
alle
standaard,
landspejcifieke
en
speciale
uitrustingen
beschreven
die
inde
modelserie
aangeboden
worden.
Er
worden
daarom
ook
uitrustingen
beschreven
die
in
een
auto,
bijvoorbeeld
vanwege
de
landspecifieke
of
gekozen
speciale
uitrusting
niet
beschikbaar
zijn. Dat
geldt
ook
voor
veiligheidsrelevante
functies
en
systemen.
Bij
gebruik
van
deze
functies
en systemen
moeten
de
geldende
wetten
en
voorj
schriften
worden
nageleefd.
High-performance
motor
Algemeen
De
high-performance-motor
haalt
uit
3
liter
cilinj derinhoud
een
maximaal
vermogen
van
353
kW,met
Competition-pakket
375
kW
en
een
maxij
maal
koppel
van
600
Nm.
Met
zijn
spontane
rej
actiegedrag
ontstaat
een
zeer
breed
bruikbaar
toerentalbereik.
Het
maximale
toerental
ligt
bij
7200/min
en
is
elektronisch
geregeld.
Vanwege
de
hoge
motordynamiek
wordt
bij
stilstaande
auto
het
maximale
toerental
verlaagd.
WarmdraaienTijdens
het
warmdraaien
heeft
de
high-perforjmance-motor
vanwege
de
emissieregeling
eeniets
minder
soepel
loopgedrag.
Bij
koude
motor
heeft
het
uitlaatsysteem
een licht
metalen
ondertoon,
wat
door
het
systeem
wordt
veroorzaakt.
Verdere
aanwijzingen
over
het
warmdraaien:
toej renteller,
zie
pagina
154,
en
motorolietemperaj
tuur,
zie
pagina
155.
M
Compound-rem
Algemeen
Het
high-performance
remsysteem
beschikt
over
geperforeerde
compound
remschijven.
Door
constructieve
bijzonderheden
veroorzaakt
kunnen
bij
het
remmen
geluiden
door
de
werking ontstaan.
Functiegeluiden
hebben
geen
invloed
op
het
prestatieniveau,
de
bedrijfsveiligheid
en standvastheid
van
de
rem.
Correct
remmenOm
het
remsysteem
in
optimale
toestand
te
houden,
is
het
nuttig
om
deze
regelmatig
in
overj eenstemming
met
het
karakter
van
de
auto
te
belasten.
Aandrijflijn
De
vierwielaandrijving
M
xDrive
zorgt
voor
eenvariabele
draaimomentverdeling
tussen
voor-
en
achteras.
Bij
deze
auto
zorgt
de
combinatie
van M
xDrive,
actieve
M-differentieel
en
het
adapjtieve
M-onderstel
voor
een
hoge
mate
aan
devoor
de
BMW
M
kenmerkende
rijdynamiek.
Racen
op
een
circuit
De
hogere
mechanische
en
thermische
belasting
bij
het
gebruik
op
het
circuit
leidt
tot
hogere
slijj
tage.
Deze
slijtage
wordt
niet
door
de
garantie
gedekt.
De
auto
is
niet
voor
ontworpen
om
te
gebruiken
bij
autoraces.
Voor
en
na
een
circuitsessie
de
auto
bij
een
Serj
vice
Partner
van
de
fabrikant
of
een
andere
gej
kwalificeerde
Service
Partner
of
een
specialist
laj ten
controleren.
Seite
296RIJTIPSBMW
X4
M
Techniek296
Online
Edition
for
Part
no.
01402666873
-
VI/19