2020 BMW 3 SERIES Notices Demploi (in French)

Consignes
de
sécurité
AVERTISSEMENT
Des
parties
du
corps
peuvent
être
coincées
lors
de
la
commande
du
couvercle
de
coffre.
Risque
de
blessures.
Lors
de
l'ouverture
et
de la
fermeture,
veiller

Mouvement
du
pied

trappe
du
réservoir
se
déverrouillent
uniquejment
si
le
conducteur
se
rapproche
du
véhijcule
du
c

Si
des
personnes
se
trouvent
longtemps
dans
le
véhicule,
elles
sont
soumises

qu'un
certain
nombre
de
démarrages
du
moteur
possibles.
Les
remarques
correspondantes
s'afj
fichent
sur
l'écran
de
contr

Supprimer
une
clé
numérique
dans
le
véhicule
Pour
supprimer
une
clé
numérique,
une
clé
du
véhicule
doit
se
trouver
dans
le
véhicule
ou
une
autre
clé
numérique
active
du
propriétaire
du
véj
hicule
doit
se
trouver
dans
la
base
pour
smartj
phone.
Pour
supprimer
toutes
les
clés
numérij
ques,
une
clé
du
véhicule
doit
se
trouver
dans
le véhicule.
Il
est
impossible
de
supprimer
la
Key
Card.
Par
iDrive
:1.k
Mon
véhicule
{2.k
Réglages
véhicule
{3.k
Portes/clé
{4.k
BMW
Digital
Key
{5.Le
cas
échéant,
sélectionner
la
clé
numérij
que.6.'xk
Supprimer
la
Digital
Key
{
La
clé
numérique
disparaît
de
la
liste
des clés
numériques
jumelées.'xk
Supprimer
toutes
les
Digital
Keys
{
Réinitialiser
la
BMW
Digital
Key
Pour
réinitialiser
la
BMW
Digital
Key,
une
clé
duvéhicule
autorisée
doit
se
trouver
dans
le
véhijcule.
Après
la
réinitialisation,
le
déverrouillage
et
le
verj rouillage
ainsi
que
le
démarrage
du
véhicule
sejront
impossibles
avec
une
clé
numérique.
Le
propriétaire
du
véhicule
devra
prouver
unenouvelle
fois
son
autorisation
pour
son
véhicule
auprès
du
partenaire
de
service
après-vente
afin
de
pouvoir
réutiliser
la
BMW
Digital
Key.
Par
iDrive
:
1.k
Mon
véhicule
{2.k
Réglages
véhicule
{3.k
Portes/clé
{4.k
BMW
Digital
Key
{5.k
Réinitialiser
la
BMW
Digital
Key
{Déverrouiller
et
verrouiller
le
véhicule
Maintenir
la
face
arrière
du
smartphone
ou
la
Key Card
directement
devant
la
poignée
extérieure
de
la
porte
du
conducteur
en
les
centrant.
Démarrage
du
moteur
1.Ouvrir
le
cache
de
la
base
du
smartphone.2.Poser
le
smartphone
ou
la
Key
Card
au
milieu de
la
base
pour
smartphone
devant
les
porte-
gobelets.3.Une
fois
que
la
clé
numérique
a
été
détectée
comme
étant
autorisée,
le
moteur
peut
déj marrer.
Avec
base
Wireless
Charging
:
Retirer
la
Key
Card
de
la
base
afin
de
pouvoir
utiliser
la
base
pour
recharger
les
smartphones
compatibles.
Vente
du
smartphone/du
véhicule
En
cas
de
vente
d'un
smartphone
avec
une
clé numérique,
il
est
nécessaire
d'effacer
toutes
les
clés
numériques
sur
ce
smartphone.
En
cas
de
vente
d'un
véhicule,
il
est
nécessaire de
réinitialiser
la
BMW
Digital
Key
dans
ce
véhijcule.
Le
nouveau
propriétaire
du
véhicule
doit
Seite
94UTILISATIONOuverture
et
fermeture94
Online
Edition
for
Part
no.
01405A03F65
-
II/20

s'assurer
que
BMW
Digital
Key
a
été
réinitialisée.Ceci
permet
de
garantir
que
l'ancien
propriétaire
du
véhicule
n'a
plus
accès
au
véhicule.
Dysfonctionnement
La
détection
de
la
Digital
Key
par
le
véhicule peut
être
perturbée,
notamment
dans
les
cassuivants
:'xUne
coque
de
smartphone
non
appropriée
fait
écran
aux
capteurs
du
véhicule
sur
le
smartphone.'xDes
objets
tels
qu'une
carte

Sans
commande
automatique
du
hayon
Ouverture
depuis
l'extérieur'xDéverrouiller
le
véhicule,
puis
appuyer
sur
la
touche
située