Child safety
— Always make sure that the PASSENGER
AIR BAG OFF light comes on and stays on
all the time whenever the ignition is
switched on.
— If the PASSENGER AIR BAG OFF light
does not come on and stay on, immediate-
ly install the forward-facing child seat ina
rear seating position and have the airbag
system inspected by your authorized Audi
dealer.
— Always buckle the child seat firmly in place
even if a child is not sitting in it. A loose
child seat can fly around during a sudden
stop or ina collision.
— Always read and heed all WARNINGS
whenever using a child restraint in a vehi-
cle > page 245, Safety belts, > page 253,
Airbag system and = page 278, Important
information.
@) Tips
Always replace child restraints that were in-
stalled in a vehicle during a crash. Damage to
a child restraint that is not visible could cause
it to fail in another collision situation.
ONE eRe emma Cle)
Your vehicle is equipped with a front “Advanced
Airbag System” in compliance with United States
Federal Motor Vehicle Safety Standard (FMVSS)
208, as well as Canada Motor Vehicle Safety
Standard (CMVSS) 208 as applicable at the time
your vehicle was manufactured.
The Advanced Airbag system in your vehicle has
been certified to meet the “low-risk” require-
ments for 3- and 6-year old children on the pas-
senger side and small adults on the driver side.
The low risk deployment criteria are intended to
reduce the risk of injury through interaction with
the airbag that can occur, for example, by being
too close to the steering wheel and instrument
panel when the airbag inflates. In addition, the
system has been certified to comply with the
“suppression” requirements of the Safety Stand-
ard, to turn off the front airbag for infants up to
12 months who are restrained on the front pas-
280
senger seat in child restraints that are listed in
the Standard.
Even though your vehicle is equipped with an Ad-
vanced Airbag system, all children, especially
those 12 years and younger, should always ride in
the back seat properly restrained for their age
and
size. The airbag on the passenger side makes
the front seat a potentially dangerous place for a
child to ride. The front seat is not the safest place
for a child in a forward-facing child safety seat. It
can be a very dangerous place for an infant or a
larger child in a rearward-facing seat.
The vehicle's Advanced Airbag System has a ca-
pacitive passenger detection system in the front
passenger seat cushion that can detect the pres-
ence of a baby or a child in a child restraint sys-
tem on this seat.
The capacitive passenger detection system regis-
ters the changes that result in an electrical field
when a child, a child restraint, and a baby blanket
are on the front passenger seat. The change in
the measured capacitance due to the presence of
a child, a child restraint, and a baby blanket on
the front passenger seat is related to the child re-
straint system resting on the seat. The measured
capacitance of a child restraint system varies de-
pending on the type of system and specific make
and model.
The electrical capacitance of the various types,
makes, and models of child restraints specified
by the U.S. National Highway Traffic Safety Ad-
ministration (NHTSA) in the relevant safety
standard are stored in the Advanced Airbag Sys-
tem control unit together with the capacitances
typical of infants and a 1-year old child. When a
child restraint is used on the front passenger seat
with a typical 1 year-old infant, the Advanced Air-
bag System compares the capacitance measured
by the capacitive passenger detection system
with the data stored in the electronic control
unit.
Ce eMetrics Raceli alia es-Te)
system
Regardless of the child restraint that you use,
make sure that it has been certified to meet >
8V2012721BK
Child safety
Safety Standards and has been certified by its
manufacturer for use with an airbag. Always be
sure that the child restraint is properly installed
at one of the rear seating positions. If in excep-
tional circumstances you must use it on the front
passenger seat, carefully read all of the informa-
tion on child safety and Advanced Airbags and
heed all of the applicable WARNINGS. Make cer-
tain that the child and child restraint are correct-
ly recognized by the capacitive passenger detec-
tion system in the front passenger seat, that the
front passenger airbag is turned off, and that the
airbag status is always correctly signaled by the
PASSENGER AIR BAG OFF light.
Many types and models of child restraints have
been available over the years, new models are in-
troduced regularly incorporating new and im-
proved designs and older models are taken out of
production. Child restraints are not standardized.
Child restraints of the same type typically have
different
weights and sizes and different “foot-
prints”, the size and shape of the bottom of the
child restraint that sits on the seat, when they
are installed on a vehicle seat. These differences
make it virtually impossible to certify compliance
with the requirements for advanced airbags with
each and every child restraint that has ever been
sold in the past or will be sold over the course of
the useful life of your vehicle.
For this reason, the United States National High-
way Traffic Safety Administration has published a
list of specific type, makes and models of child
restraints that must be used to certify compli-
ance of the Advanced Airbag System in your vehi-
cle with the suppression requirements of Federal
Motor Vehicle Safety Standard 208. These child
restraints are:
Subpart A - Car bed child restraints
Subpart B - Rear-facing child restraints
Model Manufactured on or
after
Century SmartFit 4543 | December 1, 1999
Cosco Arriva
22-013PAW and base
22-999WHO
September 25, 2007
Evenflo Discovery Ad-
just Right 212
December 1, 1999
Evenflo First Choice
204
December 1, 1999
Graco Infant 8457 December 1, 1999
Graco Snugride September 25, 2007
Peg Perego Primo Viag-
gio SIP IMUNOOUS
September 25, 2007
child restraints
Subpart C - Forward-facing and convertible
Model Manufactured on or
after
Britax Roundabout
ESLO2xx
September 25, 2007
Cosco Touriva 02519 December 1, 1999
Cosco Summit Deluxe
High Back Booster
22-262
September 25, 2007
Cosco High Back Boos-
ter 22-209
September 25, 2007
Evenflo Tribute V
379Xxxxx
September 25, 2007
Evenflo Medallion 254 December 1, 1999
Evenflo Generations
352xxxx
September 25, 2007
Graco ComfortSport September 25, 2007
Graco Toddler Safety
Seat Step 2
September 25, 2007
Graco Platinum Cargo
September 25, 2007
Model Manufactured on or
after
Angel Guard Angel September 25, 2007
Ride AA2403FOF
Z\ WARNING
To reduce the risk of serious injury, make sure
that the PASSENGER AIR BAG OFF light
comes on and stays on whenever a child re-
straint is installed on the front passenger seat
and the ignition is switched on.
281
8V2012721BK
Child safety
— The child and the passenger can also injure
each other in an accident.
Never install rear-facing child safety seats or
infant carriers on the front passenger seat.
A child will be seriously injured and can be
killed when the passenger airbag inflates -
even with an Advanced Airbag System.
The inflating airbag will hit the child safety
seat or infant carrier with great force and
will smash the child safety seat and child
against the backrest, center armrest, door
or roof.
Always install rear-facing child safety seats
or infant carriers on the rear seat.
Make sure there is enough space in front of
the child in the child seat. If necessary, ad-
just the angle and position of the seat in
front of the child seat.
Forward-facing child safety seats installed
on the front passenger's seat can interfere
with the airbag when it inflates and cause
serious injury to the child. Always install for-
ward-facing child safety seats on the rear
seat.
If exceptional circumstances require the use
of a forward-facing child restraint on the
front passenger's seat, the child's safety and
well-being require that the following special
precautions be taken:
— Make sure the forward-facing seat has
been designed and certified by its manu-
facturer for use on a front seat with a pas-
senger front and side airbag.
— Always carefully follow the manufacturer's
instructions provided with the child safety
seat or carrier.
— Always move the front passenger seat to
the highest position in the up and down
adjustment range and move it back to the
rearmost position in the seat's fore and aft
adjustment range, as far away from the
airbag as possible, before installing the
forward-facing child restraint.
— Always make sure that the safety belt up-
per
anchorage is behind the child restraint
and not next to or in front of the child re-
straint so that the safety belt will be prop-
erly positioned.
— Always make sure that nothing prevents
the front passenger's seat from being
moved to the rearmost position in its fore
and aft adjustment range.
— Always make sure that the backrest is in
the upright position.
— Never place or use any electrical device
(such as a laptop, CD player, electronic
games device, power inverter or seat heat-
er for child seats) on the front passenger
seat if the device is connected to the 12-
volt socket or the cigarette lighter socket.
— If a seat heater has been retrofitted or
otherwise added to the front passenger
seat, never install any child restraint sys-
tem on this seat.
— Make sure that there are no wet objects
(such as a wet towel) and no water or oth-
er liquids on the front passenger seat
cushion.
— Never place objects on the seat (such as a
laptop, CD player, electronic games device,
power inverter or seat heater for child
seats). These may influence the electrical
capacitance measured by the capacitive
passenger detection system and can also
fly around in an accident and cause serious
personal injury.
— Always buckle the child safety seat firmly in
place even if a child is not sitting in it. A
loose child safety seat can fly around during
a sudden stop or ina collision.
— Always read and heed all WARNINGS when-
ever using a child restrained in a vehicle is
being used > page 245, Safety belts,
=> page 253, Airbag system and > page 278,
Child safety.
ZA WARNING
To reduce the risk of serious injury, make sure
that the PASSENGER AIR BAG OFF light
comes on and stays on whenever a child re-
straint is installed on the front passenger seat
and the ignition is switched on.
— Take the child restraint off the front passen-
ger seat and install it properly at one of the
rear seat positions if the PASSENGER AIR
BAG OFF light does not stay on.
283
8V2012721BK
Child safety
as possible, before installing the forward-
facing child restraint.
— Always make sure that the safety belt upper
anchorage is behind the child restraint and
not next to or in front of the child restraint
so that the safety belt will be properly posi-
tioned.
— Always make sure that nothing prevents the
front passenger's seat from being moved to
the rearmost position in its fore and aft ad-
justment range.
— Always make sure the backrest is in an up-
right position.
— Never place or use any electrical device
(such as a laptop, CD player, electronic
games device, power inverter or seat heater
for child seats) on the front passenger seat
if the device is connected to the 12-volt
socket or the cigarette lighter socket.
— If a seat heater has been retrofitted or oth-
erwise added to the front passenger seat,
never install any child restraint system on
this seat.
— Make sure that there are no wet objects
(such as a wet towel) and no water or other
liquids on the front passenger seat cushion.
— Never place objects on the seat (such as a
laptop, CD player, electronic games device,
power inverter or seat heater for child
seats). These may influence the electrical
capacitance measured by the capacitive pas-
senger detection system and can also fly
around in an accident and cause serious per-
sonal injury.
— Make sure that the PASSENGER AIR BAG
OFF light comes on and stays on all the time
whenever the ignition is switched on.
— If the PASSENGER AIR BAG OFF light does
not come on and stay on, immediately in-
stall the forward-facing child seat at a seat-
ing position on the rear seat and have the
airbag system inspected by your authorized
Audi dealer.
— Take the child restraint off the front passen-
ger seat and install it properly at one of the
rear seat positions if the PASSENGER AIR
BAG OFF light does not stay on whenever
the ignition is switched on.
Booster seats and safety belts
Properly used booster seats can help protect
children weighing between about 40 lbs. and 80
lbs. (18 kg and 36 kg) who are less than 4 ft. 9
in. (57 inches/1.45 meters) tall.
B4H-0275
Fig. 230 Rear seat: child properly restrained in a booster
seat
The vehicle's safety belts alone will not fit most
children until they are at least 4 ft. 9 in. (57 in-
ches/1.45 meters) tall and weigh about 80 lbs.
(36 kg). Booster seats raise these children up so
that the safety belt will pass properly over the
stronger parts of their bodies and the safety belt
can help protect them in a crash.
> Do not use the convertible locking retractor
when using the vehicle's safety belt to restrain
a child on a booster seat.
> The shoulder belt must lie as close to the cen-
ter of the child's collar bone as possible and
must lie flat and snug on the upper body. It
must never lie across the throat or neck. The
lap belt must lie across the pelvis and never
across the stomach or abdomen. Make sure the
belt lies flat and snug. Pull on the belt to tight-
en if necessary.
> Applies to: vehicles with safety belt height ad-
justment: If you must transport an older child
in a booster seat on the front passenger seat,
you can use the safety belt height adjustment
to help adjust the shoulder portion properly.
> Secure unused safety belts on the rear seat
=> page 284.
Children up to at least 8 years old (over 40 Lbs or
18 kg) are best protected in child safety seats de-
signed for their age and weight. Experts say that
the skeletal structure, particularly the pelvis, of >
287
8V2012721BK
Child safety
OFF light must come on and stay on, when-
ever the ignition is switched on.
— If the PASSENGER AIR BAG OFF light does
not come on and stay on, perform the
checks described > page 265, Monitoring
the Advanced Airbag System.
— Take the child restraint off the front passen-
ger seat and install it properly at one of the
rear seat positions if the PASSENGER AIR
BAG OFF light does not stay on whenever
the ignition is switched on.
— Always read and heed all WARNINGS when-
ever using a child restrained in a vehicle is
being used > page 245, Safety belts,
=> page 253, Airbag system and > page 278,
Important information.
Securing child safety
seats
Securing a child safety seat using a safety
ert
Safety belts for the rear seats and the front pas-
senger can be locked with the convertible locking
retractor to properly secure child safety seats.
The safety belts emergency locking retractors for
the rear seats safety belts and for the front pas-
senger’s seat safety belt have a convertible lock-
ing retractor for child restraints. The safety belt
must be locked so that belt webbing cannot un-
reel. The retractor can be activated to lock the
safety belt and prevent the safety belt webbing
from loosening up during normal driving. A child
safety seat can only be properly installed when
the safety belt is locked so that the child and
child safety seat will stay in place.
Always remember: Even though your vehicle is
equipped with an Advanced Airbag system, all
children, especially those 12 years and younger,
should always ride in the back seat properly re-
strained for their age and size.
ZA\ WARNING
Improperly installed child safety seats in-
crease the risk of serious personal injury and
death in a collision.
— Always make sure that the safety belt retrac-
tor is locked when installing a child safety
seat. An unlocked safety belt retractor can-
not hold the child safety seat in place during
normal driving or in a crash.
— Always buckle the child safety seat firmly in
place even if a child is not sitting init. A
loose child safety seat can fly around during
a sudden stop or in a collision.
— Always make sure that the rear seat backrest
to which the center rear safety belt* is at-
tached is securely latched whenever the rear
center safety belt is being used to secure a
child restraint.
—If the backrest is not securely latched, the
child and the child restraint will be thrown
forward together with the backrest and will
strike parts of the vehicle interior. The child
can be seriously injured or killed.
— Never install rear-facing child safety seats or
infant carriers on the front passenger seat.
A child will be seriously injured and can be
killed when the passenger airbag inflates.
— The inflating airbag will hit the child safety
seat or infant carrier with great force and
will smash the child safety seat and child
against the backrest, center armrest, door
or roof.
— Always install rear-facing child safety seats
or infant carriers on the rear seat.
— Forward-facing child safety seats or infant
carriers installed on the front passenger's
seat may interfere with the deployment of
the airbag and cause serious injury to the
child.
—It is safer to install a forward-facing child
safety seat on the rear seat.
— Always read and heed all WARNINGS when-
ever using a child restrained in a vehicle is
being used > page 278. Special precautions
apply when installing a child safety seat on
the front passenger seat > page 254, Child
restraints on the front seat - some impor-
tant things to know.
289
Child safety
ZA WARNING
Always take special precautions if you must
install a forward or rearward-facing child re-
straint on the front passenger's seat in excep-
tional situations:
— Whenever a forward or rearward-facing
child restraint is installed on the front pas-
senger seat, the PASSENGER AIR BAG OFF
light must come on and stay on whenever
the ignition is switched on.
— If the PASSENGER AIR BAG OFF light does
not come on and stay on, perform the
checks described > page 265, Monitoring
the Advanced Airbag System.
— Take the child restraint off the front passen-
ger seat and install it properly at one of the
rear seat positions if the PASSENGER AIR
BAG OFF light does not stay on whenever
the ignition is switched on.
— Improper installation of child restraints can
reduce their effectiveness or even prevent
them from providing any protection.
— An improperly installed child restraint can
interfere with the airbag as it deploys and
seriously
injure or even kill the child.
— Always carefully follow the manufacturer's
instructions provided with the child safety
seat or carrier.
— After checking to make sure that the child
restraint is properly installed, make certain
that the child restraint is correctly recog-
nized by the capacitive passenger detection
system in the front passenger seat and that
the PASSENGER AIR BAG OFF light signals
the correct front passenger frontal airbag
status.
ZA\ WARNING
Forward-facing child restraints:
— Always make sure the forward-facing seat
has been designed and certified by its manu-
facturer for use on a front seat with a pas-
senger front and side airbag.
— Never put the forward-facing child restraint
up, against or very near the instrument pan-
el
290
— Always move the front passenger seat to the
highest position in the up and down adjust-
ment range and move it back to the rear-
most position in the seat's fore and aft ad-
justment range, as far away from the airbag
as possible, before installing the forward-
facing child restraint.
— Always make sure that the safety belt upper
anchorage is behind the child restraint and
not next to or in front of the child restraint
so that the safety belt will be properly posi-
tioned.
— Make sure that the PASSENGER AIR BAG
OFF light comes on and stays on all the time
whenever the ignition is switched on.
ZA WARNING
Rearward-facing child restraints:
-Achild in a rearward-facing child safety seat
installed on the front passenger seat will be
seriously injured and can be killed if the
front airbag inflates - even with an Ad-
vanced Airbag System.
— The inflating airbag will hit the child safety
seat or infant carrier with great force and
will smash the child safety seat and child
against the backrest, center armrest, door
or roof.
— Always be especially careful if you must in-
stall a rearward facing child safety seat on
the front passenger seat in exceptional cir-
cumstances.
— Make sure that the PASSENGER AIR BAG
OFF light comes on and stays on all the time
whenever the ignition is switched on.
— If the PASSENGER AIR BAG OFF light does
not come on and stay on, immediately in-
stall the rear-facing child safety seat ina
rear seating position and have the airbag
system inspected by your Audi dealer.
Activating the convertible locking retractor
Use the convertible locking retractor to secure a
child restraint.
Always heed the child safety seat manufacturer's
instructions when installing a child restraint in
Checking and Filling
> After the fuel pump has switched off, wait five
seconds before removing the nozzle to allow
the rest of the fuel to finish dripping into the
fuel tank.
> Turn the fuel cap clockwise until it clicks into
place.
> Close the fuel filler door and then press on the
left side until it latches.
The correct fuel type for your vehicle can be
found ona label located on the inside of the fuel
filler door. For additional information on fuel, see
=> page 298.
For the tank capacity in your vehicle, refer to the
Technical Data > page 380.
To reduce the risk of fuel leaking out or vapors
escaping, make sure that the fuel tank is closed
correctly. Otherwise the Ey indicator light will
turn on.
If the central locking system malfunctions, there
is a fuel filler door emergency release
= page 301.
Messages
Plug-in hybrid drive: for additional information
on refueling, see > page 302.
| Tank system: malfunction! Please contact
Service
There is a malfunction in the fuel tank system.
Drive to an authorized Audi dealer or authorized
Audi Service Facility immediately to have the
malfunction corrected.
— If you do not insert the fuel pump nozzle all
the way into the filler tube, then fuel can
leak out. Spilled fuel can ignite and start a
fire.
— Never get into the vehicle when refueling. If
there is an exceptional situation where you
must enter the vehicle, close the door and
touch a metal surface before touching the
fuel pump nozzle again. This will reduce the
risk of electrostatic discharge that can cause
flying sparks. Sparks can start a fire when
refueling.
ZA\ WARNING
Improper fueling procedures and improper
handling of fuel can lead to explosions, fires,
severe burns, and other injuries.
— Do not smoke. Keep away from open flames.
— The ignition must be switched off when re-
fueling.
— Mobile devices, radio devices, and other ra-
dio equipment should always be switched
off when refueling. Electromagnetic rays
ZA WARNING
Transporting fuel containers inside the vehicle
is not recommended. Fuel could leak out of
the container and ignite, especially during an
accident. This can cause explosions, fires, and
injuries.
— If you must transport fuel in a fuel contain-
er, note the following:
— Always place the fuel container on the
ground before filling. Never fill the fuel
container with fuel while it is inside or on
the vehicle. Electrostatic discharge can oc-
cur while refueling and the fuel vapors
could ignite.
— When using fuel containers made of met-
al, the fuel pump nozzle must always re-
main in contact with the container to re-
duce the risk of static charge.
— Insert the fuel pump nozzle as far as pos-
sible into the filler opening while refuel-
ing.
— Follow the applicable legal regulations in
the country where you are driving when
using, storing and transporting fuel con-
tainers.
— Make sure that the fuel container meets
the industry standards, for example ANSI
or ASTM F852-86.
could cause sparks and start a fire.
1) Depending on the engine and country
300
Checking and Filling
Emergency release behind the rear seat
backrest
Applies to: version 2
The emergency release is located behind the
right
rear seat.
The pull cable for the emergency release is locat-
ed on the cover.
> To access the emergency release, fold the right
backrest forward > page 63.
> Remove the cover fh) from the trim panel.
> To release the fuel filler door, pull the cover in
the direction of the arrow carefully at a 45° an-
gle toward the center of the vehicle > fig. 242
>). The tab on the cover must point forward
in the direction you are pulling when pulling on
the cover.
> Press on the left side of the fuel filler door to
open it > page 299, fig. 239.
© Note
Only pull on the loop/cover until you feel re-
sistance. You will not hear it release. If you
continue to pull, you could damage the emer-
gency
release mechanism.
Refueling
Opening the fuel filler door
Applies to: vehicles with plug-in hybrid drive
B8V-0441
Fig. 243 Driver's door: button
The tank system must be vented before refueling
> Switch the ignition off with the
START ENGINE STOP] button.
> Pull the EN) switch.
> The fuel filler door will open automatically af-
ter venting is complete.
302
Read and follow the directions for inserting the
fuel pump nozzle > page 302.
Read and follow the instructions for refueling
=> page 299.
Inserting the fuel pump nozzle
Applies to: vehicles with plug-in hybrid drive
a o o 2
> fay oO
Fig. 244 Fueling procedure: insert the fuel pump nozzle
correctly
Make sure when inserting the fuel pump nozzle
that you do not press on the fuel filler door open-
er @ with the fuel pump nozzle. See the label in
the fuel filler door @). Otherwise, a valve will
close in the fuel filler neck and fueling will stop
even if the tank is not full.
You must vent the tank system again if you press
on the fuel filler door opener. The fuel pump noz-
zle can stay in the fuel filler neck when doing
this. Vent the tank system by pulling the
switch again in the driver's door > page 302.
Messages
Applies to: vehicles with plug-in hybrid drive
li Fuel filler door open. Please press button
again to refuel
Fueling is possible for a little while after pressing
the Gi) button. You must press the M button
again if the time limit is exceeded.
ly Fuel filler door: malfunction! Unlock fuel
filler door manually. See owner's manual
There is a malfunction. You must manually un-
lock the fuel filler door > page 303.
la Warning! Vehicle performance may be limit-
ed