2019 YAMAHA NMAX 125 Bruksanvisningar (in Swedish)

Specifikationer
8-1
8
Mått:
Totallängd:
1955 mm (77.0 in)
Totalbredd:
740 mm (29.1 in)
Totalhöjd:
1115 mm (43.9 in)
Sitthöjd:
765 mm (30.1 in)
Hjulbas:
1350 mm (53.1 in)
Markfrigång:
135 mm (5.31 in)
Vändradie:
2.0 m (6.56 ft)
Vikt:
Tjänstevikt:
127 kg (280 lb)
Motor:
Förbränningscykel:
4-takts
Kylsystem:
Vätskekyld
Ventilmekanism:
SOHC
Antal cylindrar:
En cylinder
Slagvolym:
125 cm³ (GPD125-A)
155 cm³ (GPD150-A)
Borrning × slaglängd:
52.0 × 5 8 . 7 m m (2 . 0 5 × 2.31 in) (GPD125-A)
58.0 × 5 8 . 7 m m (2 . 2 8 × 2.31 in) (GPD150-A)
Kompressionsförhållande:
10.5 : 1 (GPD150-A)
11.2 : 1 (GPD125-A)
Startsystem:
Elstart
Smörjsystem:
Våtsump
Motorolja:
Rekommenderat märke:
YAMALUBE
SAE-viskositet:
10W-40
Rekommenderad motorolja:
API-service av SG-typ eller högre, JASO-
standarden MA eller MBOljemängd i motor:
Oljebyte:
0.90 L (0.95 US qt, 0.79 Imp.qt)
Olja i slutväxel:
Typ:
Motorolja SAE 10W-30 typ SE eller högre,
eller växellådsolja SAE 85W GL-3
Mängd:
0.15 L (0.16 US qt, 0.13 Imp.qt)
Kylvätskemängd:
Kylvätskebehållare (upp till max-
markeringen):
0.25 L (0.26 US qt, 0.22 Imp.qt)
Kylare (inklusive alla slangar):
0.46 L (0.49 US qt, 0.40 Imp.qt)
Luftfilter:
Luftfilterelement:
Oljeindränkt papperselement
Bränsle:
Rekommenderat bränsle:
Vanlig blyfri bensin (gasohol [E10] kan
användas)
Tankvolym:
6.6 L (1.7 US gal, 1.5 Imp.gal)
Reservtank, mängd:
1.4 L (0.37 US gal, 0.31 Imp.gal)
Bränsleinsprutning:
Trottelhus:
ID-märkning:
2DS1 00
Tändstift:
Tillverkare/modell:
NGK/CPR8EA-9
Rekommenderat elektrodavstånd:
0.8–0.9 mm (0.031–0.035 in)
Koppling:
Kopplingstyp:
Dry, centrifugal, shoe
Kraftöverföring:
Primärt utväxlingsförhållande:
1.000
Slutväxel:
Växel
Sekundärt utväxlingsförhållande:
10.208 (56/16 x 35/12)
Växellådstyp:
Automatisk med V-rem
Ram:
Ramtyp:
Underbone
UBV3M0M0.book Page 1 Thursday, October 20, 2016 11:42 AM

Specifikationer
8-2
8
Castervinkel:26.0 grader
Försprång: 92 mm (3.6 in)
Fram däck:
Typ:
Slanglöst
Storlek: 110/70-13M/C 48P
Tillverkare/modell:
DUNLOP/SCOOTSMART
Bak däck:
Typ:
Slanglöst
Storlek: 130/70-13M/C 57P
Tillverkare/modell:
DUNLOP/SCOOTSMART
Lastnin g:
Maxlast:
168 kg (370 lb)
(Total vikt på förare, passagerare, bagage
och tillbehör)
Däckens lufttryck (uppmätt när däcken
är kalla):
1 person:
Fram:150 kPa (1.50 kgf/cm², 22 psi)
Bak:
2 personer: Fram:
150 kPa (1.50 kgf/cm², 22 psi)
Bak:
Framhjul:
Hjultyp:
Gjutna fälgar
Fälgstorlek: 13M/C x MT3.00
Bakhjul:
Hjultyp:
Gjutna fälgar
Fälgstorlek: 13M/C x MT3.50
Fram broms:
Typ:
Hydraulisk enkel skivbroms
Specificerad bromsvätska: DOT 4
Bak broms:
Typ:
Hydraulisk enkel skivbroms
Specificerad bromsvätska:
DOT 4
Framfjä drin g:
Typ:
Teleskopgaffel
Fjäder:
Spiralfjäder
Stötdämpare: Hydrauldämpare
Fjädringsrörelse: 100 mm (3.9 in)
Bakfjä drin g:
Typ:
Swing
Fjäder: Spiralfjäder
Stötdämpare: Hydrauldämpare
Fjädringsrörelse:
90 mm (3.5 in)
Elsystem:
Systemspänning:12 V
Tändsystem:
TCI
Laddningssystem: AC-magnet
Batteri:
Modell:
YTZ7V
Spänning, kapacitet: 12 V, 6.0 Ah (10 HR)
Lampornas wattför bruknin g:
Strålkastarlampa:
LED
Bak/bromsljus: LED/10.0 W
Blinkerslampor, fram: 10.0 W
Blinkerslampor, bak:
10.0 W
Parkeringsljus: 5.0 W
Instrumentbelysning: LED
Indikeringslampa för helljus:
LED
UBV3M0M0.book Page 2 Thursday, October 20, 2016 11:42 AM
250 kPa (2.50 kgf/cm², 36 psi)
250 kPa (2.50 kgf/cm², 36 psi)

Specifikationer
8-3
8
Indikeringslampa för blinkers:
LED
Varningslampa för kylvätsketemperatur:
LED
Varningslampa för motorproblem:
LED
ABS-varningslampa:
LED
Säkring(-ar):
Huvudsäkring:
15.0 A
Huvudsäkring 2:
7.5 A
Säkring för bakljus:
7.5 A
Säkring för signalsystem:
7.5 A
Säkring för ABS styrenhet:
7.5 A
Säkring för ABS-motor:
30.0 A
ABS-solenoidsäkring:
15.0 A
UBV3M0M0.book Page 3 Thursday, October 20, 2016 11:42 AM

Konsumentinformation
9-1
9
MAU53562
Identifikationsnummer
Skriv ner fordonets identifikationsnummer,
motorns serienummer samt typskyltsinfor-
mationen på raderna här nedan. Dessa
identifikationsnummer behövs när du re-
gistrerar fordonet för körning i trafiken samt
när du ska beställa reservdelar från en
Yamaha-återförsäljare.
FORDONETS
IDENTIFIKATIONSNUMMER:
MOTORNS SERIENUMMER:
INFORMATION PÅ TYPSKYLT:
MAU26411Fordonets identifikationsnummer
Fordonets identifikationsnummer sitter
stämplat på ramen.
TIPS
Fordonets identifikationsnummer används
för att identifiera ditt fordon och kan behöva
användas när du registrerar fordonet i det
statliga fordonsregistret.
MAU26442Motorns serienummer
Motorns serienummer sitter stämplat på
vevhuset.
MAU26501Typskylt
Typskylten är monterad på insidan av det
bakre förvaringsfacket. (Se sidan 3-16.)
Skriv ner informationen på denna skylt i ut-
rymmet för det. Du behöver denna informa-
tion när du beställer reservdelar från en
Yamaha-återförsäljare.
1. Fordonets identifikationsnummer
1
1. Motorns serienummer
1. Typskylt
1
1
UBV3M0M0.book Page 1 Thursday, October 20, 2016 11:42 AM

Konsumentinformation
9-2
9
MAU69910
Diagnoskontakt
Se bild för placering av diagnoskontakten. MAU85300
Re
gistrerin g av for dons data
 När fordonets ägare medger det
 När det krävs enligt lag
 Om Yamaha behöver använda dessa
data vid juridiska processer
 För Yamahas allmänna forskningsän-
damål när data inte kan härledas till ett
enskilt fordon eller en viss ägare
1. FI-diagnostikkontakt
1
UBV3M0M0.book Page 2 Thursday, October 20, 2016 11:42 AM ECU-enheten
på den
här mode llen lagrar
v
issa data om fordonet för att underlätta di-
a
gnostisering av fel samt för forskning,
s
tatistisk analys och utveckling.
S
ensorerna och de data som registreras
v
arierar beroende på modell, men de hu-
v
udsakliga uppgifter som samlas in är:
z Data om fordonsstatus och motorns
prestanda
z Data om bränsleinsprutning och avga-
ser
D essa data överförs bara när ett särskilt
diagnostikverktyg
från Yamaha an-sluts till
f
ordonet, till exempel vid under-
hållskontroller
eller när serviceåtgärder
utförs.
Fordonsdata som laddas upp hanteras på
lämpligt sätt enligt följande Integritetspolicy.
Integrit etspolicy
https://www.yamaha-motor.eu/eu/privacy/ privacy
-policy.aspx
Yamaha lämnar inte ut dessa data till någon
tr
edje part utom i följande fall. Dessutom
k
an Yamaha tillhandahålla fordonsdata till
en entreprenör för att outsourca tjänster
relaterade till hanteringen av fordonsdata.
Även i detta fall kommer Yamaha att kräva
att entreprenören korrekt hanterar de
fordonsdata vi tillhandahållit och Yamaha
hanterar uppgifterna på ett lämpligt sätt.

10-1
10
Register
A
ABS ....................................................... 3-11
ABS-varningslampa ................................ 3-3
Acceleration och retardation .................. 5-2
Avbländningskontakt .............................. 3-9
Avstängningssystem för tändkrets ....... 3-17
B
Bakljusets lampa, byta.......................... 6-33
Batteri ................................................... 6-28
Blinkerslampa (fram), byte .................... 6-35
Blinkersomkopplare ................................ 3-9
Bränsle .................................................. 3-13
Bränsleförbrukning, tips för att sänka .... 5-3
Bränsletankens överfyllningsslang ....... 3-14
Bromshandtag, bak .............................. 3-10
Bromshandtag, fram ............................. 3-10
Bromshandtag, smörjning .................... 6-26
Bromsljus .............................................. 6-33
Bromsvätska, byte ................................ 6-24
Bromsvätskenivå, kontroll av ................ 6-23
D
Däck...................................................... 6-19
Dataregistrering, fordon .......................... 9-2
Delarnas placering .................................. 2-1
Diagnoskontakt ....................................... 9-2
F
Felsökning............................................. 6-37
Felsökningsschema .............................. 6-38
Försiktighet med matta färger ................ 7-1
Förvaring ................................................. 7-4
Förvaringsfack ...................................... 3-16
Framgaffel, kontroll av .......................... 6-27
Fram- och bakbromshandtagets spel,
kontrollera........................................... 6-21
G
Gashandtagets spel, kontroll ................ 6-18
Gashandtag och kabel, kontroll av
och smörjning ..................................... 6-25
H
Hjul ........................................................ 6-21
Hjullager, kontroll av ............................. 6-28
Huvudströmbrytare/styrlås ..................... 3-1
I
Identifikationsnummer ............................ 9-1
Inbromsning ............................................ 5-3
Indikeringslampa för helljus .................... 3-3
Indikeringslampor för blinkers ................ 3-3
Indikeringslampor och
varningslampor ..................................... 3-3
Information om säker körning ................. 1-4Inkörning av motorn ............................... 5-4
Ivägkörning ............................................. 5-2
K
Kablar, kontroll av och smörjning......... 6-25
Katalysator ........................................... 3-15
Kontroll av bromsbelägg, fram och
bak ..................................................... 6-22
Kylvätska .............................................. 6-13
L
Lampa för körriktningsvisare (bak),
byta .................................................... 6-36
Luftfilter och V-remshusets
luftfilterelement .................................. 6-16
M
Mittstöd och sidostöd, kontroll och
smörjning ........................................... 6-26
Motorcykelns identifikationsnummer ..... 9-1
Motorns serienummer ............................ 9-1
Motorolja och oljesil ............................. 6-10
Multi-funktionsmätare ............................ 3-4
N
Nyckelhålsskydd .................................... 3-2
O
Olja i slutväxel ...................................... 6-12
P
Paneler, lossa och sätta fast .................. 6-7
Parkering ................................................ 5-4
Parkeringsljuslampa, byte .................... 6-32
S
Sadel .................................................... 3-15
Säkerhetsinformation ............................. 1-1
Säkringar, byte ..................................... 6-30
Sidostöd ............................................... 3-17
Signalknapp ........................................... 3-9
Skötsel.................................................... 7-1
Skötsel, emissionssystem ...................... 6-3
Skötsel och smörjning, regelbunden...... 6-4
Specifikationer........................................ 8-1
Start av motorn ...................................... 5-1
Startknapp.............................................. 3-9
Strålkastarlampa .................................. 6-31
Styrarmaturer ......................................... 3-9
Styrning, kontroll av ............................. 6-27
T
Tändstift, kontroll ................................... 6-8
Tanklock ............................................... 3-12
Typskylt .................................................. 9-1
V
Varningslampa för
kylvätsketemperatur............................. 3-3
UBV3M0M0.book Page 1 Thursday, October 20, 2016 11:42 AM

Register
10-2
10
Varningslampa för motorproblem .......... 3-3
Ventilspel .............................................. 6-19
Verktygssats ........................................... 6-2
V-rem, kontrollera................................. 6-24
UBV3M0M0.book Page 2 Thursday, October 20, 2016 11:42 AM

DIC183
Bruksanvisning i original
PRINTED IN THE NETHERLANDS2016.12(M)